NL Stel in plaats daarvan de afstand tussen alinea's in met Alinea-afstand voor en Alinea-afstand na
"log op afstand" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
log | аккаунт войти входа данные запись учетные данные |
afstand | в дистанционного из к на расстояние удаленно удаленного удаленной удаленный удаленных |
NL Stel in plaats daarvan de afstand tussen alinea's in met Alinea-afstand voor en Alinea-afstand na
RU Вместо этого установите интервал между абзацами, используя Интервалы между абзацами: перед и Интервалы между абзацами: после
Transliteração Vmesto étogo ustanovite interval meždu abzacami, ispolʹzuâ Intervaly meždu abzacami: pered i Intervaly meždu abzacami: posle
holandês | russo |
---|---|
de | этого |
en | и |
NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.
RU Входите в систему удаленно из любой точки мира, в любом браузере и с любого устройства.
Transliteração Vhodite v sistemu udalenno iz lûboj točki mira, v lûbom brauzere i s lûbogo ustrojstva.
holandês | russo |
---|---|
in | в |
op afstand | удаленно |
browser | браузере |
vanaf | с |
apparaat | устройства |
NL Log op afstand in vanaf elke locatie, elke browser, elk apparaat.
RU Входите в систему удаленно из любой точки мира, в любом браузере и с любого устройства.
Transliteração Vhodite v sistemu udalenno iz lûboj točki mira, v lûbom brauzere i s lûbogo ustrojstva.
holandês | russo |
---|---|
in | в |
op afstand | удаленно |
browser | браузере |
vanaf | с |
apparaat | устройства |
NL Het verplaatsen van een specifieke afstand op een muispad resulteert in dezelfde exacte afstand op het scherm, zonder de latentietijd, interpolatie of jitterreductie te beïnvloeden.
RU Перемещая мышь на определенное расстояние на ковре вы получите перемещение на то же расстояние на экране без задержек и искажений.
Transliteração Peremeŝaâ myšʹ na opredelennoe rasstoânie na kovre vy polučite peremeŝenie na to že rasstoânie na ékrane bez zaderžek i iskaženij.
holandês | russo |
---|---|
afstand | расстояние |
scherm | экране |
zonder | без |
van | и |
NL Met ClickShare CX-20 s het eenvoudiger dan ooit om huddle-vergaderingen op afstand te starten op je apparaat, waardoor je een naadloze en meeslepende vergaderervaring kan bieden aan alle deelnemers, zowel lokaal, als gast of op afstand
RU С ClickShare CX-20 проводить удаленные совещания со своих устройств стало проще, чем когда-либо
Transliteração S ClickShare CX-20 provoditʹ udalennye soveŝaniâ so svoih ustrojstv stalo proŝe, čem kogda-libo
holandês | russo |
---|---|
vergaderingen | совещания |
het | своих |
apparaat | устройств |
eenvoudiger | проще |
dan | чем |
ooit | когда-либо |
NL Datamobiliteit – log overal in voor toegang, waar je ook bent
RU Мобильность данных – войдите в систему в любое время, где бы вы ни находились
Transliteração Mobilʹnostʹ dannyh – vojdite v sistemu v lûboe vremâ, gde by vy ni nahodilisʹ
holandês | russo |
---|---|
in | в |
waar | где |
NL Heb je al een Ahrefs account? <a>Log in</a>
RU Уже есть аккаунт Ahrefs? <a>Войти</a>
Transliteração Uže estʹ akkaunt Ahrefs? <a>Vojti</a>
holandês | russo |
---|---|
heb | есть |
account | аккаунт |
ahrefs | ahrefs |
NL Log in om een beoordeling te versturen.
RU Войдите, чтобы оставить отзыв.
Transliteração Vojdite, čtoby ostavitʹ otzyv.
holandês | russo |
---|---|
beoordeling | отзыв |
NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal
RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров
Transliteração My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov
holandês | russo |
---|---|
partner | партнеров |
NL Log in met Facebook om te zien wie je kent in deze Meetup.
RU Войдите с помощью Facebook, чтобы найти знакомых в этом Meetup'е.
Transliteração Vojdite s pomoŝʹû Facebook, čtoby najti znakomyh v étom Meetup'e.
holandês | russo |
---|---|
NL Step One: Log in op het Klantengebied
RU Первый шаг: Войдите в Клиентская зона
Transliteração Pervyj šag: Vojdite v Klientskaâ zona
NL Log in op ONLYOFFICE-cloud om documenten in realtime met uw team te delen en samen te werken
RU Подключитесь к облаку ONLYOFFICE, предоставляйте доступ к документам и работайте над ними совместно в режиме реального времени
Transliteração Podklûčitesʹ k oblaku ONLYOFFICE, predostavlâjte dostup k dokumentam i rabotajte nad nimi sovmestno v režime realʹnogo vremeni
holandês | russo |
---|---|
documenten | документам |
en | и |
werken | работайте |
NL Log in op uw ONLYOFFICE cloud office
RU Войдите в облачный офис ONLYOFFICE
Transliteração Vojdite v oblačnyj ofis ONLYOFFICE
holandês | russo |
---|---|
in | в |
cloud | облачный |
office | офис |
NL Registreer uzelf als partner bij Avangate of log in als u al een account heeft.
RU Зарегистрируйтесь как аффилиат в Avangate или войдите в свой существующий аккаунт
Transliteração Zaregistrirujtesʹ kak affiliat v Avangate ili vojdite v svoj suŝestvuûŝij akkaunt
holandês | russo |
---|---|
als | как |
in | в |
of | или |
log in | войдите |
account | аккаунт |
NL Stap 1: Maak een hostwinds-account Stap 2: Log in op uw clientgebied...
RU Шаг 1: Создать учетную запись HostWinds Шаг 2: Войдите в свою клиентскую область и...
Transliteração Šag 1: Sozdatʹ učetnuû zapisʹ HostWinds Šag 2: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ i...
holandês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
in | в |
NL Stap 4: Log in aan jouw Klantengebied en navigeer naar Diensten> Nieuwe services bestellen.
RU Шаг 4: Войти на ваш Клиентская зона и перейти к Услуги> Заказать новые услуги.
Transliteração Šag 4: Vojti na vaš Klientskaâ zona i perejti k Uslugi> Zakazatʹ novye uslugi.
holandês | russo |
---|---|
jouw | ваш |
en | и |
naar | к |
nieuwe | новые |
NL Stap 1: Log in op de Server Administrative URL met uw browser met behulp van de onderstaande link.
RU Шаг 1: Войдите в административный URL сервера с помощью браузера, используя ссылку ниже.
Transliteração Šag 1: Vojdite v administrativnyj URL servera s pomoŝʹû brauzera, ispolʹzuâ ssylku niže.
holandês | russo |
---|---|
administrative | административный |
server | сервера |
behulp | помощью |
browser | браузера |
met behulp van | используя |
onderstaande | ниже |
NL Stap 6: Log in op uw geïnstalleerde MySQL.
RU Шаг 6: Войдите в свой установленный MySQL.
Transliteração Šag 6: Vojdite v svoj ustanovlennyj MySQL.
holandês | russo |
---|---|
in | в |
mysql | mysql |
NL Stap 3: Log in op het Plesk-installatieprogramma met behulp van de inloggegevens voor het beheerdersaccount.
RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.
Transliteração Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.
holandês | russo |
---|---|
plesk | plesk |
met behulp van | используя |
log | запись |
NL Stap 1: Log in op uw WordPress-account door navigeren naar uw {invoegen-domein-naam}/ WP-admin en inloggen met uw gemaakte inloggegevens.
RU Шаг 1: Войдите в свою учетную запись WordPress, навигации по вашему {insertom domain-name}/ WP-Admin и войдите в систему с вашими созданными учетными данными.
Transliteração Šag 1: Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ WordPress, navigacii po vašemu {insertom domain-name}/ WP-Admin i vojdite v sistemu s vašimi sozdannymi učetnymi dannymi.
holandês | russo |
---|---|
navigeren | навигации |
en | и |
NL Stap 6: Log in op de backend van de winkel.
RU Шаг 6Войдите в бэкэнд магазина.
Transliteração Šag 6Vojdite v békénd magazina.
NL Prima keus! Log in en ga naar 'Instellingen> Abonnement'. U dient wel eerst een gratis account aan te maken.
RU Все просто! Войдите в систему и перейдите в 'Настройки > Подписки'. Зарегистрируйтесь, если у вас еще нет бесплатного аккаунта.
Transliteração Vse prosto! Vojdite v sistemu i perejdite v 'Nastrojki > Podpiski'. Zaregistrirujtesʹ, esli u vas eŝe net besplatnogo akkaunta.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
account | аккаунта |
NL Log in op uw PayPal-account en kies Instellingen (klik op het tandwieltje) > Betalingen > Vooraf goedgekeurde betalingen beheren
RU Войдите в свой счет Paypal и выберите Настройки (значок шестерни) > Платежи > Управление предварительно утвержденными платежами
Transliteração Vojdite v svoj sčet Paypal i vyberite Nastrojki (značok šesterni) > Plateži > Upravlenie predvaritelʹno utverždennymi platežami
holandês | russo |
---|---|
account | счет |
paypal | paypal |
en | и |
kies | выберите |
vooraf | предварительно |
NL Log eerst in of registreer je, zodat je artikelen op je verlanglijst kunt zetten.
RU Чтобы сохранять товары в «Списке желаний», пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь.
Transliteração Čtoby sohranâtʹ tovary v «Spiske želanij», požalujsta, avtorizujtesʹ ili zaregistrirujtesʹ.
holandês | russo |
---|---|
artikelen | товары |
in | в |
of | или |
NL Ga naar de icloud.com- site van Apple en log in.
RU Перейдите на сайт Apple icloud.com и войдите в систему.
Transliteração Perejdite na sajt Apple icloud.com i vojdite v sistemu.
holandês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
site | сайт |
log in | войдите |
NL U kunt dit controleren: log in bij icloud.com met uw Apple ID, klik op "Contacten" en controleer dan of het verloren contact nog steeds aanwezig is
RU Вы можете проверить это: войдите в icloud.com с идентификатором Apple, нажмите «Контакты», а затем проверьте, не потерял ли потерянный контакт
Transliteração Vy možete proveritʹ éto: vojdite v icloud.com s identifikatorom Apple, nažmite «Kontakty», a zatem proverʹte, ne poterâl li poterânnyj kontakt
holandês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
log in | войдите |
klik | нажмите |
verloren | потерянный |
contact | контакт |
NL Log dan in op uw iCloud-account
RU Затем войдите в свою учетную запись iCloud
Transliteração Zatem vojdite v svoû učetnuû zapisʹ iCloud
holandês | russo |
---|---|
in | в |
icloud | icloud |
NL Log in met een van uw bevestigde apparaten of open de iCloud
RU Войдите с помощью одного из подтвержденных устройств или получите доступ к iCloud
Transliteração Vojdite s pomoŝʹû odnogo iz podtverždennyh ustrojstv ili polučite dostup k iCloud
holandês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
een | одного |
apparaten | устройств |
NL Gilberto Tunon (hulp bij het SL-1 log-formaat)
RU Gilberto Tunon (помогите с форматом журнала SL-1)
Transliteração Gilberto Tunon (pomogite s formatom žurnala SL-1)
NL Log met de UDID op uw klembord in op het ledencentrum van Apple , klik op Certificates, Identifiers & Profiles en selecteer Devices
RU Имея UDID в буфере обмена, войдите в Центр пользователей Apple , нажмите « Certificates, Identifiers & Profiles и выберите « Devices
Transliteração Imeâ UDID v bufere obmena, vojdite v Centr polʹzovatelej Apple , nažmite « Certificates, Identifiers & Profiles i vyberite « Devices
holandês | russo |
---|---|
klik | нажмите |
selecteer | выберите |
NL Log in op Webmail | Hostwinds Documentatie
RU Войдите в веб-почту | Hostwinds Документация
Transliteração Vojdite v veb-počtu | Hostwinds Dokumentaciâ
holandês | russo |
---|---|
in | в |
hostwinds | hostwinds |
NL Log in op cPanel | Hostwinds Documentatie
RU Войдите в cPanel | Hostwinds Документация
Transliteração Vojdite v cPanel | Hostwinds Dokumentaciâ
holandês | russo |
---|---|
cpanel | cpanel |
in | в |
hostwinds | hostwinds |
NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.
RU Журнал времени простоев: список простоя, записал мониторинг.Вы можете отфильтровать журнал, используя диапазоны даты и сортируйте их.
Transliteração Žurnal vremeni prostoev: spisok prostoâ, zapisal monitoring.Vy možete otfilʹtrovatʹ žurnal, ispolʹzuâ diapazony daty i sortirujte ih.
holandês | russo |
---|---|
lijst | список |
monitoring | мониторинг |
gebruiken | используя |
en | и |
NL Gedetailleerd check log: een volledige lijst met cheques in een paginatietafel.
RU Подробный журнал Check: полный список чеков в пагированной таблице.
Transliteração Podrobnyj žurnal Check: polnyj spisok čekov v pagirovannoj tablice.
holandês | russo |
---|---|
volledige | полный |
lijst | список |
in | в |
NL Stap 1: Log in op Vesta op YourServerIP: 8083 op uw server
RU Шаг 1: Войдите в Vesta по адресу YourServerIP: 8083 на своем сервере
Transliteração Šag 1: Vojdite v Vesta po adresu YourServerIP: 8083 na svoem servere
holandês | russo |
---|---|
in | в |
uw | своем |
server | сервере |
NL De domeingegevens bewerken Stap 1: Log in op Vesta op...
RU Редактирование информации о домене Шаг 1: Войдите в Vesta по адресу...
Transliteração Redaktirovanie informacii o domene Šag 1: Vojdite v Vesta po adresu...
NL Stap 1: Log in aan jouw Klantengebied
RU Шаг 1: Войти на ваш Клиентская зона
Transliteração Šag 1: Vojti na vaš Klientskaâ zona
holandês | russo |
---|---|
jouw | ваш |
NL Log in bij je MacKeeper-account, of maak een account als je er nog geen hebt.
RU Создайте учетную запись MacKeeper или войдите в существующую
Transliteração Sozdajte učetnuû zapisʹ MacKeeper ili vojdite v suŝestvuûŝuû
holandês | russo |
---|---|
of | или |
log in | войдите |
in | в |
NL De activeringscode is al toegepast op je MacKeeper-account. Log in bij je account
RU Код активации уже используется вашей учетной записью MacKeeper. Войдите в систему
Transliteração Kod aktivacii uže ispolʹzuetsâ vašej učetnoj zapisʹû MacKeeper. Vojdite v sistemu
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
NL Log in bij je MacKeeper-account op account.mackeeper.com.
RU Войдите в свою учетную запись MacKeeper на сайте account.mackeeper.com.
Transliteração Vojdite v svoû učetnuû zapisʹ MacKeeper na sajte account.mackeeper.com.
holandês | russo |
---|---|
in | в |
NL Log in bij MacKeeper op je nieuwe Mac.
RU Войдите в MacKeeper на новом Mac.
Transliteração Vojdite v MacKeeper na novom Mac.
holandês | russo |
---|---|
mac | mac |
in | в |
nieuwe | новом |
NL Log in bij Visme en kies een sjabloon om aan de slag te gaan.
RU Войдите в аккаунт Visme и выберите шаблон для лого.
Transliteração Vojdite v akkaunt Visme i vyberite šablon dlâ logo.
holandês | russo |
---|---|
visme | visme |
en | и |
kies | выберите |
sjabloon | шаблон |
NL Log in op Visme en kies je bannertype, een social media of website banner.
RU Зайдите в Visme и выберите тип баннера — для соцсетей, веб-сайта или другой платформы.
Transliteração Zajdite v Visme i vyberite tip bannera — dlâ socsetej, veb-sajta ili drugoj platformy.
holandês | russo |
---|---|
visme | visme |
en | и |
kies | выберите |
of | или |
NL Log gewoon is, kies hetzelfde plan of een ander, net wat je nodig hebt.
RU Просто войдите в систему, выберите такой же план или другой, в соответствии с вашими потребностями.
Transliteração Prosto vojdite v sistemu, vyberite takoj že plan ili drugoj, v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi.
holandês | russo |
---|---|
kies | выберите |
plan | план |
je | вашими |
NL U kunt het HWAGENT-logbestand bekijken binnen de map / Var / Log / HWAGENTE voor verdere probleemoplossing.
RU Вы можете просмотреть файл журнала Hwagent в каталоге / var / log / hwagent для дальнейшего устранения неполадок.
Transliteração Vy možete prosmotretʹ fajl žurnala Hwagent v kataloge / var / log / hwagent dlâ dalʹnejšego ustraneniâ nepoladok.
holandês | russo |
---|---|
bekijken | просмотреть |
map | файл |
var | var |
NL De Action Log Link toont de acties die u in een lijstformulier hebt ingenomen.
RU LOG LOG LOG показывает действия, которые вы предпринимали в форме списка.
Transliteração LOG LOG LOG pokazyvaet dejstviâ, kotorye vy predprinimali v forme spiska.
holandês | russo |
---|---|
toont | показывает |
die | которые |
NL Stap 2: Log in op uw clientgebied en navigeer naar Diensten -> Nieuwe services bestellen.
RU Шаг 2: Войдите в свою клиентскую область и перейдите к Услуги -> Заказать новые услуги.
Transliteração Šag 2: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ i perejdite k Uslugi -> Zakazatʹ novye uslugi.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
nieuwe | новые |
NL Stap 1: Log in op uw clientgebied.
RU Шаг 1: Войдите в свою клиентскую область.
Transliteração Šag 1: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ.
holandês | russo |
---|---|
in | в |
NL Stap 1: Log in op uw clientgebied bij https://clients.hostwinds.com
RU Шаг 1: Войдите в свою клиентскую область в https://clients.hostwinds.com
Transliteração Šag 1: Vojdite v svoû klientskuû oblastʹ v https://clients.hostwinds.com
holandês | russo |
---|---|
in | в |
https | https |
hostwinds | hostwinds |
NL Tip om uw kennis van dit belangrijke panel te vergroten: Zoek de "console.log ()" en "TIJD ()" -functies op.
RU Совет для дальнейшего изучения этой важной панели: Посмотрите на функции «Console.log ()» и «Время ()».
Transliteração Sovet dlâ dalʹnejšego izučeniâ étoj važnoj paneli: Posmotrite na funkcii «Console.log ()» i «Vremâ ()».
holandês | russo |
---|---|
functies | функции |
Mostrando 50 de 50 traduções