Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "locatie voor trainingsritten" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "locatie voor trainingsritten" de holandês para russo

Traduções de locatie voor trainingsritten

"locatie voor trainingsritten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

locatie а будет быть в время все даже для если и из или информацию их к компании места месте место местоположение мы на о один от по при работы расположение с с помощью сети системы также у что чтобы это
voor Больше а а также безопасности более больше будет быть в в течение вам вас веб веб-сайте времени все всегда всего всех вы вы можете для для всех для получения до если есть за и из или использования использовать к каждый как компании которые кто либо можете мы на наши не ниже но нужно о он она онлайн по подробнее поскольку поэтому предложения при приложения работы с с помощью своих свой себя см стать так также течение только у хотя что чтобы это является

Tradução de holandês para russo de locatie voor trainingsritten

holandês
russo

NL Gebruik onze sterrenkijk-apps om de locatie van een radiant voor je locatie of de maanfase voor een bepaalde datum te vinden.

RU Используйте наши астрономические приложения, чтобы узнать точное расположение радианта или фазу Луны.

Transliteração Ispolʹzujte naši astronomičeskie priloženiâ, čtoby uznatʹ točnoe raspoloženie radianta ili fazu Luny.

holandês russo
vinden узнать
locatie расположение

NL De tijd die nodig is voor DNS-propagatie varieert van locatie tot locatie

RU Время, необходимое для распространения DNS, варьируется от одного места к другому

Transliteração Vremâ, neobhodimoe dlâ rasprostraneniâ DNS, varʹiruetsâ ot odnogo mesta k drugomu

holandês russo
nodig необходимое
dns dns
locatie места

NL Als je vanaf een specifieke locatie verbinding wilt maken met een server, open je MacKeeper en selecteer je de locatie.

RU Если вы хотите подключиться к серверу из определенного местоположения, откройте приложение MacKeeper.

Transliteração Esli vy hotite podklûčitʹsâ k serveru iz opredelennogo mestopoloženiâ, otkrojte priloženie MacKeeper.

holandês russo
wilt хотите
verbinding подключиться
server серверу
open откройте

NL Browser geolocatie-test detecteert uw locatie met behulp van een ingebouwde browser geo locatie functie

RU Браузер геолокации тест определяет ваше местоположение с помощью встроенного в браузер гео местоположению

Transliteração Brauzer geolokacii test opredelâet vaše mestopoloženie s pomoŝʹû vstroennogo v brauzer geo mestopoloženiû

holandês russo
test тест
uw ваше
locatie местоположение
behulp помощью
browser браузер

NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen

RU Если эта функция отключена, изменить местоположение можно, нажав Изменить местоположение

Transliteração Esli éta funkciâ otklûčena, izmenitʹ mestopoloženie možno, nažav Izmenitʹ mestopoloženie

holandês russo
wijzigen изменить
locatie местоположение
kan можно

NL Browser geolocatie-test detecteert uw locatie met behulp van een ingebouwde browser geo locatie functie

RU Браузер геолокации тест определяет ваше местоположение с помощью встроенного в браузер гео местоположению

Transliteração Brauzer geolokacii test opredelâet vaše mestopoloženie s pomoŝʹû vstroennogo v brauzer geo mestopoloženiû

NL Voor shoots op de catwalk is een element van documentairefotografie vereist, terwijl voor geposeerde shoots op locatie één-op-één-werk met het model vereist is

RU Подиумные съемки требуют элемента документальной фотографии, в то время как позирование на месте требует работы один на один с моделью

Transliteração Podiumnye sʺemki trebuût élementa dokumentalʹnoj fotografii, v to vremâ kak pozirovanie na meste trebuet raboty odin na odin s modelʹû

holandês russo
terwijl время
vereist требует

NL De vele locaties voor allerlei evenementen, de schitterende tuinen en honderden luxe kamers maken van ons hotel een gewilde locatie voor een onvergetelijke bruiloft in Xian.

RU К Вашим услугам - множество залов различных размеров, прекрасные сады и роскошные номера - все, что нужно для незабываемой свадьбы в Сиане.

Transliteração K Vašim uslugam - množestvo zalov različnyh razmerov, prekrasnye sady i roskošnye nomera - vse, čto nužno dlâ nezabyvaemoj svadʹby v Siane.

NL Integreer in IOS, Android, webapplicatie voor ondersteuning op locatie of in de app

RU Интеграция с IOS, Android, мобильным приложением для оказания поддержки на сайте или внутри приложения

Transliteração Integraciâ s IOS, Android, mobilʹnym priloženiem dlâ okazaniâ podderžki na sajte ili vnutri priloženiâ

holandês russo
ios ios
android android
ondersteuning поддержки

NL Helpdesksoftware voor grote teams op locatie

RU Help Desk система для больших команд

Transliteração Help Desk sistema dlâ bolʹših komand

holandês russo
grote больших

NL Documenten in Quip combineren teamwork en communicatie, zodat u voor alles nog maar een locatie nodig hebt.

RU Документы Quip объединяют работу и общение вашей команды, поэтому работу можно проводить в едином пространстве.

Transliteração Dokumenty Quip obʺedinâût rabotu i obŝenie vašej komandy, poétomu rabotu možno provoditʹ v edinom prostranstve.

holandês russo
en и
communicatie общение
zodat поэтому
in в

NL De laatst gerapporteerde locatie voor het apparaat, indien beschikbaar.

RU Последнее указанное местоположение устройства, если оно доступно.

Transliteração Poslednee ukazannoe mestopoloženie ustrojstva, esli ono dostupno.

holandês russo
locatie местоположение
apparaat устройства
indien если
beschikbaar доступно

NL Eén locatie voor dynamische teams om bij te blijven

RU Единый источник информации для согласованной работы динамичных команд

Transliteração Edinyj istočnik informacii dlâ soglasovannoj raboty dinamičnyh komand

NL Eén locatie voor al het werk van je team

RU Единая среда для всей работы вашей команды

Transliteração Edinaâ sreda dlâ vsej raboty vašej komandy

holandês russo
je вашей
team команды

NL De vragen en antwoorden die je nodig hebt, vind je op de Confluence-pagina's die belangrijk zijn voor je, zodat alle relevante informatie op één locatie is te vinden

RU Актуальные вопросы и ответы находятся рядом с важными для вас страницами Confluence, и все необходимые темы собраны в одном месте

Transliteração Aktualʹnye voprosy i otvety nahodâtsâ râdom s važnymi dlâ vas stranicami Confluence, i vse neobhodimye temy sobrany v odnom meste

holandês russo
vragen вопросы
en и
antwoorden ответы
pagina страницами
alle все
nodig необходимые
die одном
locatie месте

NL Query Jira vanuit Google Sheets en breng gegevens van meerdere Jira-sites en -projecten samen op één locatie voor gemakkelijkere gegevensbewerking.

RU Выполняйте запросы к Jira из Google Таблиц и объединяйте данные нескольких сайтов и проектов Jira в одном месте для удобства.

Transliteração Vypolnâjte zaprosy k Jira iz Google Tablic i obʺedinâjte dannye neskolʹkih sajtov i proektov Jira v odnom meste dlâ udobstva.

holandês russo
jira jira
google google
gegevens данные
meerdere нескольких
sites сайтов
locatie месте

NL Ip bulk lookup functie maakt het mogelijk om de locatie op te zoeken en reverse DNS voor meerdere ips tegelijkertijd weer te geven

RU IP основная Средство поиска позволяет для поиска местоположения и обратного DNS для нескольких кадров в секунду на один раз

Transliteração IP osnovnaâ Sredstvo poiska pozvolâet dlâ poiska mestopoloženiâ i obratnogo DNS dlâ neskolʹkih kadrov v sekundu na odin raz

holandês russo
ip ip
dns dns
zoeken поиска
en и

NL Uitgebreide ondersteuning voor data op locatie, in de cloud en SaaS-workloads

RU Всесторонний охват локальных, облачных и SaaS-нагрузок

Transliteração Vsestoronnij ohvat lokalʹnyh, oblačnyh i SaaS-nagruzok

holandês russo
en и

NL Onmiddellijke toegang voor sales- en andere medewerkers op elke locatie

RU Обеспечьте специалистам отдела продаж и другим сотрудникам мгновенный доступ там, где им это необходимо

Transliteração Obespečʹte specialistam otdela prodaž i drugim sotrudnikam mgnovennyj dostup tam, gde im éto neobhodimo

holandês russo
sales продаж
en и
andere другим
medewerkers сотрудникам
toegang доступ

NL Een centrale locatie voor al je audio, video en transcripties maakt navigeren en samenwerken aan content een fluitje van een cent.

RU Центральное расположение всех аудио, видео и стенограмм упрощает навигацию и совместную работу над контентом.

Transliteração Centralʹnoe raspoloženie vseh audio, video i stenogramm uproŝaet navigaciû i sovmestnuû rabotu nad kontentom.

holandês russo
locatie расположение
audio аудио
video видео
content контентом

NL We gebruiken geen virtuele locaties. Al onze servers hebben een fysieke locatie, voor een betere verbindingssnelheid.

RU Мы не используем виртуальные местоположения. Все наши серверы имеют физический адрес, чтобы скорость подключения была выше.

Transliteração My ne ispolʹzuem virtualʹnye mestopoloženiâ. Vse naši servery imeût fizičeskij adres, čtoby skorostʹ podklûčeniâ byla vyše.

holandês russo
gebruiken используем
virtuele виртуальные
servers серверы

NL Novotel London West biedt optimaal comfort op een perfecte locatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers

RU Наш 4-звездочный отель Novotel London West - это безупречный комфорт и удобное расположение для вашей деловой или туристической поездки

Transliteração Naš 4-zvezdočnyj otelʹ Novotel London West - éto bezuprečnyj komfort i udobnoe raspoloženie dlâ vašej delovoj ili turističeskoj poezdki

holandês russo
novotel novotel
locatie расположение

NL 3 Voor Snel koppelen moet locatie zijn ingeschakeld

RU 3 Для работы функции Fast Pair должна быть включена передача геоданных

Transliteração 3 Dlâ raboty funkcii Fast Pair dolžna bytʹ vklûčena peredača geodannyh

holandês russo
moet должна
zijn быть
ingeschakeld включена

NL De tijd van opkomst en ondergang van ruimteobjecten voor jouw locatie

RU Время восхода и захода небесных тел

Transliteração Vremâ voshoda i zahoda nebesnyh tel

NL Toont het tijdsverschil met je huidige locatie en een pictogram voor dag/nacht als gemakkelijke referentie.

RU Показывает разницу с вашим местным временем, а также для удобства выводит значок дневного/ночного времени.

Transliteração Pokazyvaet raznicu s vašim mestnym vremenem, a takže dlâ udobstva vyvodit značok dnevnogo/nočnogo vremeni.

holandês russo
als также
pictogram значок

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 23.60°C en wordt gemiddeld rond 09

RU Высокая средняя температура воды для этого местоположения составляет 23.60°C и достигается в среднем около 09

Transliteração Vysokaâ srednââ temperatura vody dlâ étogo mestopoloženiâ sostavlâet 23.60°C i dostigaetsâ v srednem okolo 09

holandês russo
gemiddelde средняя
c c
en и

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 28.20°C en wordt gemiddeld rond 16

RU Высокая средняя температура воды для этого местоположения составляет 28.20°C и достигается в среднем около 16

Transliteração Vysokaâ srednââ temperatura vody dlâ étogo mestopoloženiâ sostavlâet 28.20°C i dostigaetsâ v srednem okolo 16

holandês russo
gemiddelde средняя
c c
en и

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 24.00°C en wordt gemiddeld rond 30

RU Высокая средняя температура воды для этого местоположения составляет 24.00°C и достигается в среднем около 30

Transliteração Vysokaâ srednââ temperatura vody dlâ étogo mestopoloženiâ sostavlâet 24.00°C i dostigaetsâ v srednem okolo 30

holandês russo
gemiddelde средняя
c c
en и

NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 29.70°C en wordt gemiddeld rond 20

RU Высокая средняя температура воды для этого местоположения составляет 29.70°C и достигается в среднем около 20

Transliteração Vysokaâ srednââ temperatura vody dlâ étogo mestopoloženiâ sostavlâet 29.70°C i dostigaetsâ v srednem okolo 20

holandês russo
gemiddelde средняя
c c
en и

NL Een handige rugzak voor het meebrengen van uw flitsers naar locatie

RU Удобный рюкзак для переноски источников света

Transliteração Udobnyj rûkzak dlâ perenoski istočnikov sveta

NL Of het nu om een flitskop voor op locatie gaat, een superkrachtige accu of lichtvormers in elke vorm en afmeting, wij bieden alles wat u nodig hebt om licht te vormen en fantastische foto‘s te maken.

RU Узнайте больше о нашей продукции

Transliteração Uznajte bolʹše o našej produkcii

holandês russo
op больше

NL Dit betekent dat de flitskop kleiner en lichter is en dus meer geschikt is voor werk op locatie.

RU Это означает, что эта голова меньше, легче и лучше подходит для выездных съемок.

Transliteração Éto označaet, čto éta golova menʹše, legče i lučše podhodit dlâ vyezdnyh sʺemok.

holandês russo
betekent означает
kleiner меньше
en и
meer лучше
geschikt подходит

NL De battery pack met de kortste recycletijd ter wereld voor het maken van onovertroffen seriefoto‘s op locatie.

RU Делайте уникальные последовательности натурных снимков благодаря аккумуляторной вспышке с самой высокой скоростью перезарядки в мире.

Transliteração Delajte unikalʹnye posledovatelʹnosti naturnyh snimkov blagodarâ akkumulâtornoj vspyške s samoj vysokoj skorostʹû perezarâdki v mire.

holandês russo
wereld мире

NL De B2 Location Bag is ontworpen voor de fotograaf die zijn apparatuur van tijd tot tijd meeneemt naar de locatie van een klant.

RU Сумка для комплекта B2 Location специально предназначена для тех фотографов, кому приходится брать оборудование на выездные съемки.

Transliteração Sumka dlâ komplekta B2 Location specialʹno prednaznačena dlâ teh fotografov, komu prihoditsâ bratʹ oborudovanie na vyezdnye sʺemki.

holandês russo
apparatuur оборудование

NL Aangezien de OCF Beauty Dish speciaal ontworpen is voor fotografie op locatie, is hij compact, lichtgewicht en makkelijk op- en uit te vouwen

RU А еще портретные тарелки OCF очень легкие и удобные, поскольку разрабатывались специально для выездных съемок

Transliteração A eŝe portretnye tarelki OCF očenʹ legkie i udobnye, poskolʹku razrabatyvalisʹ specialʹno dlâ vyezdnyh sʺemok

holandês russo
ocf ocf
en и
speciaal специально

NL De portable variant voor op locatie

RU Портативные складные инструменты для выездных съемок

Transliteração Portativnye skladnye instrumenty dlâ vyezdnyh sʺemok

NL Kies een land of regio om de specifieke inhoud voor uw geografische locatie en de taal te bekijken.

RU Выберите страну или регион, чтобы просмотреть определенный контент для вашего географического положения, а также язык.

Transliteração Vyberite stranu ili region, čtoby prosmotretʹ opredelennyj kontent dlâ vašego geografičeskogo položeniâ, a takže âzyk.

holandês russo
land страну
regio регион
bekijken просмотреть
inhoud контент
taal язык

NL Tref voorbereidingen voor ‘business as usual’ vanaf elke locatie

RU Работайте как обычно откуда угодно

Transliteração Rabotajte kak obyčno otkuda ugodno

NL Onmiddellijke toegang voor sales- en andere medewerkers op elke locatie

RU Обеспечьте специалистам отдела продаж и другим сотрудникам мгновенный доступ там, где им это необходимо

Transliteração Obespečʹte specialistam otdela prodaž i drugim sotrudnikam mgnovennyj dostup tam, gde im éto neobhodimo

holandês russo
sales продаж
en и
andere другим
medewerkers сотрудникам
toegang доступ

NL Integreer in IOS, Android, webapplicatie voor ondersteuning op locatie of in de app

RU Интеграция с IOS, Android, мобильным приложением для оказания поддержки на сайте или внутри приложения

Transliteração Integraciâ s IOS, Android, mobilʹnym priloženiem dlâ okazaniâ podderžki na sajte ili vnutri priloženiâ

holandês russo
ios ios
android android
ondersteuning поддержки

NL Helpdesksoftware voor grote teams op locatie

RU Help Desk система для больших команд

Transliteração Help Desk sistema dlâ bolʹših komand

holandês russo
grote больших

NL Kan ik de trends voor een specifieke locatie bekijken?

RU Можно ли просматривать актуальные темы для определенного местоположения?

Transliteração Možno li prosmatrivatʹ aktualʹnye temy dlâ opredelennogo mestopoloženiâ?

holandês russo
bekijken просматривать

NL Je kan ook naar een locatie zoeken door op het icoon voor locatiemarkering  te tikken of door op Locaties zoeken te tikken.

RU Также можно выполнить поиск места, нажав значок местоположения   или надпись Поиск местоположений.

Transliteração Takže možno vypolnitʹ poisk mesta, nažav značok mestopoloženiâ   ili nadpisʹ Poisk mestopoloženij.

holandês russo
zoeken поиск
locatie места
icoon значок

NL 3 Voor Snel koppelen moet locatie zijn ingeschakeld

RU 3 Для работы функции Fast Pair должна быть включена передача геоданных

Transliteração 3 Dlâ raboty funkcii Fast Pair dolžna bytʹ vklûčena peredača geodannyh

holandês russo
moet должна
zijn быть
ingeschakeld включена

NL Uitgebreide ondersteuning voor data op locatie, in de cloud en SaaS-workloads

RU Всесторонний охват локальных, облачных и SaaS-нагрузок

Transliteração Vsestoronnij ohvat lokalʹnyh, oblačnyh i SaaS-nagruzok

holandês russo
en и

NL Vergelijk maandelijkse autoverhuuraanbiedingen voor de auto die u wilt en laat de auto op uw locatie afleveren

RU Сравните ежемесячные предложения по прокату автомобилей для автомобиля, который вы хотите, и получите автомобиль, доставленный к вам

Transliteração Sravnite ežemesâčnye predloženiâ po prokatu avtomobilej dlâ avtomobilâ, kotoryj vy hotite, i polučite avtomobilʹ, dostavlennyj k vam

holandês russo
wilt хотите
en и

NL We zullen slots boeken op basis van uw gemak en zorgen voor levering op de locatie

RU Мы забронируем слоты по вашему усмотрению и обеспечим доставку на место

Transliteração My zabroniruem sloty po vašemu usmotreniû i obespečim dostavku na mesto

holandês russo
uw вашему
levering доставку
locatie место

NL Maak rechtstreeks contact met de autoleveranciers en boek slots voor gemakkelijke beschikbaarheid en levering op uw locatie

RU Свяжитесь с поставщиками автомобилей напрямую и забронируйте места для быстрой доступности и доставки в вашем регионе

Transliteração Svâžitesʹ s postavŝikami avtomobilej naprâmuû i zabronirujte mesta dlâ bystroj dostupnosti i dostavki v vašem regione

holandês russo
rechtstreeks напрямую
en и
boek забронируйте
locatie места
levering доставки
uw вашем

NL De tijd van opkomst en ondergang van ruimteobjecten voor jouw locatie

RU Время восхода и захода небесных тел

Transliteração Vremâ voshoda i zahoda nebesnyh tel

NL Atlassian zoekt een Partner voor je op basis van je geografische locatie en individuele migratiebehoeftes.

RU Компания Atlassian подберет для вас партнера с учетом географического местоположения и индивидуальных требований к миграции.

Transliteração Kompaniâ Atlassian podberet dlâ vas partnera s učetom geografičeskogo mestopoloženiâ i individualʹnyh trebovanij k migracii.

holandês russo
atlassian atlassian
partner партнера

Mostrando 50 de 50 traduções