Traduzir "krijg ook duidelijk" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijg ook duidelijk" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de krijg ook duidelijk

holandês
russo

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.

RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.

Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.

holandês russo
duidelijk ясное
inzicht представление
sluiten близких

NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken

RU Наши условия и положения аннотированы простым английским языком, чтобы сделать их максимально понятными

Transliteração Naši usloviâ i položeniâ annotirovany prostym anglijskim âzykom, čtoby sdelatʹ ih maksimalʹno ponâtnymi

holandês russo
voorwaarden условия
maken сделать

NL Audio is niet duidelijk. Test je microfoon vóór elke test en zorg ervoor dat u rustig en duidelijk dichtbij de microfoon spreekt.

RU Аудизапись не разборчива. Проверяйте свой микрофон перед каждым тестом и говорите спокойно и четко прямо в микрофон.

Transliteração Audizapisʹ ne razborčiva. Proverâjte svoj mikrofon pered každym testom i govorite spokojno i četko prâmo v mikrofon.

holandês russo
is свой
microfoon микрофон
en и
duidelijk четко
de в

NL Onze algemene voorwaarden zijn geannoteerd in duidelijk Engels om ze zo duidelijk mogelijk te maken

RU Наши условия и положения аннотированы простым английским языком, чтобы сделать их максимально понятными

Transliteração Naši usloviâ i položeniâ annotirovany prostym anglijskim âzykom, čtoby sdelatʹ ih maksimalʹno ponâtnymi

holandês russo
voorwaarden условия
maken сделать

NL Hoewel dat duidelijk is wanneer je ze uploadt, is het niet duidelijk wanneer je de foto neemt

RU Хотя это очевидно, когда вы загружаете фотографию, это не очевидно, когда вы ее делаете

Transliteração Hotâ éto očevidno, kogda vy zagružaete fotografiû, éto ne očevidno, kogda vy ee delaete

holandês russo
foto фотографию

NL Geluid is niet duidelijk. Test uw microfoon voor elke test en zorg ervoor dat u kalm en duidelijk spreekt in de buurt van de microfoon.

RU Звук нечеткий. Перед каждым тестом проверяйте свой микрофон и убедитесь, что вы говорите спокойно и четко возле микрофона.

Transliteração Zvuk nečetkij. Pered každym testom proverâjte svoj mikrofon i ubeditesʹ, čto vy govorite spokojno i četko vozle mikrofona.

NL Krijg een duidelijk overzicht van alle zakelijke transacties en zakelijke documenten die worden uitgewisseld OpenText™ Handelsrooster

RU Получите четкое представление обо всех деловых операциях и деловых документах, которыми обмениваются OpenText™ Торговая сеть

Transliteração Polučite četkoe predstavlenie obo vseh delovyh operaciâh i delovyh dokumentah, kotorymi obmenivaûtsâ OpenText™ Torgovaâ setʹ

holandês russo
overzicht представление
zakelijke деловых

NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren

RU Имейте четкое представление о возможностях каждого члена команды, чтобы оптимизировать рабочие процессы

Transliteração Imejte četkoe predstavlenie o vozmožnostâh každogo člena komandy, čtoby optimizirovatʹ rabočie processy

holandês russo
overzicht представление
team команды
verbeteren оптимизировать

NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren

RU Имейте четкое представление о возможностях каждого члена команды, чтобы оптимизировать рабочие процессы

Transliteração Imejte četkoe predstavlenie o vozmožnostâh každogo člena komandy, čtoby optimizirovatʹ rabočie processy

holandês russo
overzicht представление
team команды
verbeteren оптимизировать

NL Krijg een duidelijk overzicht van de capaciteit van je team om je workflow te verbeteren

RU Имейте четкое представление о возможностях каждого члена команды, чтобы оптимизировать рабочие процессы

Transliteração Imejte četkoe predstavlenie o vozmožnostâh každogo člena komandy, čtoby optimizirovatʹ rabočie processy

holandês russo
overzicht представление
team команды
verbeteren оптимизировать

NL Data-gedreven. Krijg de inzichten die ertoe doen: genereer snelle rapporten of pas filters aan voor een duidelijk overzicht van de projectstatus.

RU На основе данных. Получайте важную информацию: создавайте быстрые отчеты или настраивайте фильтры для четкого обзора состояния проекта.

Transliteração Na osnove dannyh. Polučajte važnuû informaciû: sozdavajte bystrye otčety ili nastraivajte filʹtry dlâ četkogo obzora sostoâniâ proekta.

holandês russo
snelle быстрые
filters фильтры
overzicht обзора

NL Krijg een duidelijk overzicht van alles op je planning en vergeet nooit meer een belangrijke taak.

RU Получайте ясное представление обо всем, что нужно сделать, и не упускайте из вида важные задачи.

Transliteração Polučajte âsnoe predstavlenie obo vsem, čto nužno sdelatʹ, i ne upuskajte iz vida važnye zadači.

NL En omdat de interface eenvoudig, geordend en duidelijk is, raakt u ook niet verdwaald in het menu

RU Ее интерфейс идеально лаконичен, поэтому вам не придется штудировать длинные руководства и разбираться во множестве настроек

Transliteração Ee interfejs idealʹno lakoničen, poétomu vam ne pridetsâ študirovatʹ dlinnye rukovodstva i razbiratʹsâ vo množestve nastroek

holandês russo
interface интерфейс
u вам
en и

NL Ons werd echter ook al heel snel duidelijk dat we met onze producten en reikwijdte anderen kunnen en willen helpen

RU Однако вскоре нам стало ясно, что мы, благодаря нашей продукции и охвату аудитории, можем и хотим помогать другим

Transliteração Odnako vskore nam stalo âsno, čto my, blagodarâ našej produkcii i ohvatu auditorii, možem i hotim pomogatʹ drugim

holandês russo
duidelijk ясно
dat что
en и
kunnen можем
willen хотим
helpen помогать
anderen другим

NL En omdat de interface eenvoudig, geordend en duidelijk is, raak je ook niet verdwaald in het menu

RU Ее интерфейс идеально лаконичен, поэтому вам не придется штудировать длинные руководства и разбираться во множестве настроек

Transliteração Ee interfejs idealʹno lakoničen, poétomu vam ne pridetsâ študirovatʹ dlinnye rukovodstva i razbiratʹsâ vo množestve nastroek

holandês russo
interface интерфейс
en и

NL Hij is gepassioneerd over het creëren van strakke en elegante on-brand ontwerpen voor print en web en dat is ook duidelijk te zien in zijn portfolio

RU Он увлечен созданием чистых и элегантных брендовых дизайнов для печати и веб, и это хорошо видно в его портфолио

Transliteração On uvlečen sozdaniem čistyh i élegantnyh brendovyh dizajnov dlâ pečati i veb, i éto horošo vidno v ego portfolio

holandês russo
web веб
portfolio портфолио

NL De verschillen tussen de toestellen zijn vrij duidelijk, niet alleen in resolutie, maar ook in kleurkwaliteit

RU Различия между устройствами довольно очевидны не только в разрешении, но и в качестве цвета

Transliteração Različiâ meždu ustrojstvami dovolʹno očevidny ne tolʹko v razrešenii, no i v kačestve cveta

holandês russo
vrij довольно

NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.

RU Получите доступ к невероятным камерам на своем телефоне с Camo и получите мощные эффекты и настройки для Zoom, Meet и многого другого.

Transliteração Polučite dostup k neveroâtnym kameram na svoem telefone s Camo i polučite moŝnye éffekty i nastrojki dlâ Zoom, Meet i mnogogo drugogo.

holandês russo
toegang доступ
je своем
telefoon телефоне
en и
krijg получите
krachtige мощные
effecten эффекты
zoom zoom

NL Er is geen gegarandeerd aantal testen. Mogelijk krijg je 5 testen per dag, misschien krijg je een jaar lang geen testen

RU Нет гарантированного количества тестов. Вы можете получить 5 тестов в день, а можете и не получить ни одного теста в течение года.

Transliteração Net garantirovannogo količestva testov. Vy možete polučitʹ 5 testov v denʹ, a možete i ne polučitʹ ni odnogo testa v tečenie goda.

holandês russo
krijg получить

NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.

RU Получите доступ к невероятным камерам на своем телефоне с Camo и получите мощные эффекты и настройки для Zoom, Meet и многого другого.

Transliteração Polučite dostup k neveroâtnym kameram na svoem telefone s Camo i polučite moŝnye éffekty i nastrojki dlâ Zoom, Meet i mnogogo drugogo.

holandês russo
toegang доступ
je своем
telefoon телефоне
en и
krijg получите
krachtige мощные
effecten эффекты
zoom zoom

NL Ook krijg je toegang tot verbeterde Atlassian Access-support van ons wereldwijde team.

RU Вы также получите расширенную поддержку для Atlassian Access от нашей международной команды.

Transliteração Vy takže polučite rasširennuû podderžku dlâ Atlassian Access ot našej meždunarodnoj komandy.

holandês russo
atlassian atlassian
ook также
krijg получите
support поддержку
ons нашей
team команды

NL Krijg: ophalen van welke informatie dan ook wordt geïdentificeerd door URI aan te vragen.

RU Получить: извлекать любую информацию, идентифицированную по запросу URI.

Transliteração Polučitʹ: izvlekatʹ lûbuû informaciû, identificirovannuû po zaprosu URI.

holandês russo
informatie информацию

NL Binnen de licentie krijg je 30 nummers om naar te luisteren terwijl je praat met mensen op Talkia (je kunt er ook meer toevoegen).

RU В рамках лицензии вы получаете 30 песен для прослушивания, пока вы разговариваете с людьми на Talkia (вы также можете добавить больше).

Transliteração V ramkah licenzii vy polučaete 30 pesen dlâ proslušivaniâ, poka vy razgovarivaete s lûdʹmi na Talkia (vy takže možete dobavitʹ bolʹše).

holandês russo
licentie лицензии
krijg получаете
mensen людьми
ook также
toevoegen добавить

NL Krijg eenvoudig toegang tot je desktopcomputer en voer toepassingen uit alsof je aan je bureau zit, waar ook ter wereld, op elk apparaat.

RU Удобный доступ к настольному компьютеру, работа с приложениями на любых устройствах.

Transliteração Udobnyj dostup k nastolʹnomu kompʹûteru, rabota s priloženiâmi na lûbyh ustrojstvah.

holandês russo
toegang доступ
elk любых
apparaat устройствах

NL Krijg de snelheid, het vermogen en de tools die je nodig hebt voor optimale prestaties, waar je ook bent

RU Высокая скорость, мощные функции и удобные инструменты обеспечивают максимальную производительность работы в любом месте.

Transliteração Vysokaâ skorostʹ, moŝnye funkcii i udobnye instrumenty obespečivaût maksimalʹnuû proizvoditelʹnostʹ raboty v lûbom meste.

holandês russo
snelheid скорость
en и
tools инструменты
prestaties производительность

NL Maar bij dit koude weer krijg je ook veel sneeuw!

RU Но есть у холодной зимы и плюсы ? это снег!

Transliteração No estʹ u holodnoj zimy i plûsy ? éto sneg!

NL Als je een repository aan Bitbucket Cloud toevoegt, krijg je ook een issuetracker

RU Когда вы добавляете репозиторий в Bitbucket Cloud, вы также получаете средство отслеживания задач

Transliteração Kogda vy dobavlâete repozitorij v Bitbucket Cloud, vy takže polučaete sredstvo otsleživaniâ zadač

holandês russo
cloud cloud
toevoegt добавляете
repository репозиторий
bitbucket bitbucket
krijg получаете

NL Vind alle informatie die u zoekt met onze VPN software. Krijg toegang tot alle geblokkeerde websites van waar dan ook ter wereld.

RU Ищите информацию свободно с помощью VPN. Получите доступ к заблокированным сайтам из любой точки мира.

Transliteração Iŝite informaciû svobodno s pomoŝʹû VPN. Polučite dostup k zablokirovannym sajtam iz lûboj točki mira.

holandês russo
vpn vpn
informatie информацию
toegang доступ
alle любой
vind точки
wereld мира

NL Krijg: ophalen van welke informatie dan ook wordt geïdentificeerd door URI aan te vragen.

RU Получить: извлекать любую информацию, идентифицированную по запросу URI.

Transliteração Polučitʹ: izvlekatʹ lûbuû informaciû, identificirovannuû po zaprosu URI.

holandês russo
informatie информацию

NL Download VeePN om uw privacy te beschermen, stream media en krijg toegang tot geblokkeerde websites met maximale snelheid, waar u ook bent.

RU Скачайте VeePN для обеспечения приватности и возможности доступа к заблокированным сайтам на максимальной скорости из любой точки мира.

Transliteração Skačajte VeePN dlâ obespečeniâ privatnosti i vozmožnosti dostupa k zablokirovannym sajtam na maksimalʹnoj skorosti iz lûboj točki mira.

holandês russo
en и
toegang доступа
snelheid скорости

NL Krijg toegang tot alle content die u wilt, van waar dan ook ter wereld

RU Получите доступ к любому интересующему контенту из любой точки мира

Transliteração Polučite dostup k lûbomu interesuûŝemu kontentu iz lûboj točki mira

holandês russo
toegang доступ
van к
content контенту
alle любой
wereld мира

NL Met de pro-versie krijg je ook toegang tot twee maanden Creative Cloud van Adobe. 

RU С профессиональной версией вы также получаете доступ к двум месяцам Creative Cloud от Adobe. 

Transliteração S professionalʹnoj versiej vy takže polučaete dostup k dvum mesâcam Creative Cloud ot Adobe. 

holandês russo
cloud cloud
adobe adobe
versie версией
ook также
krijg получаете
toegang доступ
van к

NL Waar je workshop ook over gaat, met onze whiteboards krijg je het voor elkaar, en ze zijn supergemakkelijk op te zetten en aan te passen.

RU Наши простые в установке и настройке доски помогут вам провести семинар на любую тему.

Transliteração Naši prostye v ustanovke i nastrojke doski pomogut vam provesti seminar na lûbuû temu.

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

RU Проясните роль каждого лица и выявите пробелы и точки пересечения в обязанностях сотрудников.

Transliteração Proâsnite rolʹ každogo lica i vyâvite probely i točki peresečeniâ v obâzannostâh sotrudnikov.

holandês russo
en и
hiaten пробелы
de в

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

RU Проясните роль каждого лица и выявите пробелы и точки пересечения в обязанностях сотрудников.

Transliteração Proâsnite rolʹ každogo lica i vyâvite probely i točki peresečeniâ v obâzannostâh sotrudnikov.

holandês russo
en и
hiaten пробелы
de в

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

RU Проясните роль каждого лица и выявите пробелы и точки пересечения в обязанностях сотрудников.

Transliteração Proâsnite rolʹ každogo lica i vyâvite probely i točki peresečeniâ v obâzannostâh sotrudnikov.

holandês russo
en и
hiaten пробелы
de в

NL Geef duidelijk aan wie wat doet en bepaal de hiaten en wat er overlapt.

RU Проясните роль каждого лица и выявите пробелы и точки пересечения в обязанностях сотрудников.

Transliteração Proâsnite rolʹ každogo lica i vyâvite probely i točki peresečeniâ v obâzannostâh sotrudnikov.

holandês russo
en и
hiaten пробелы
de в

Mostrando 50 de 50 traduções