Traduzir "inzendingen worden veilig" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inzendingen worden veilig" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de inzendingen worden veilig

holandês
russo

NL Geef de Vine-account-ID op en links naar de relevante inzendingen op grond waarvan je vindt dat het account moet worden onderzocht.

RU В сообщении укажите идентификатор учетной записи Vine и ссылки на публикации, содержимое которых, по вашему мнению, требует расследования.

Transliteração V soobŝenii ukažite identifikator učetnoj zapisi Vine i ssylki na publikacii, soderžimoe kotoryh, po vašemu mneniû, trebuet rassledovaniâ.

NL 1 mei 2021 - Einde van nieuwe app-inzendingen

RU 1 мая 2021 г. — прекращение приема новых приложений

Transliteração 1 maâ 2021 g. — prekraŝenie priema novyh priloženij

holandêsrusso
meiмая
nieuweновых
appприложений

NL Suggestieve inzendingen zijn ook toegestaan, zolang ze niet expliciet seksueel zijn.

RU Также допустимы неприличные публикации, но не откровенно сексуального характера.

Transliteração Takže dopustimy nepriličnye publikacii, no ne otkrovenno seksualʹnogo haraktera.

NL Inzendingen van Syuzanna Papazyan

RU Записи Сюзанны Папазян

Transliteração Zapisi Sûzanny Papazân

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

RU Сертификат Secure Socket Payer (SSL) при установке, зашифровал информацию и транзакции, чтобы безопасно перенести его из браузера на веб-сервере

Transliteração Sertifikat Secure Socket Payer (SSL) pri ustanovke, zašifroval informaciû i tranzakcii, čtoby bezopasno perenesti ego iz brauzera na veb-servere

holandêsrusso
sslssl
informatieинформацию
transactiesтранзакции
veiligбезопасно
browserбраузера

NL Alle Houseparty-accounts zijn veilig - de service is veilig, is nooit gecompromitteerd en verzamelt geen wachtwoorden voor andere sites

RU Все учетные записи Houseparty безопасны - сервис безопасен, никогда не был взломан и не собирает пароли для других сайтов

Transliteração Vse učetnye zapisi Houseparty bezopasny - servis bezopasen, nikogda ne byl vzloman i ne sobiraet paroli dlâ drugih sajtov

holandêsrusso
serviceсервис
nooitникогда
zijnбыл
enи
verzameltсобирает
wachtwoordenпароли
andereдругих
sitesсайтов

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.

RU Sonix использует новейшие меры безопасности корпоративного уровня, чтобы убедиться, что ваши данные всегда безопасны и безопасны.

Transliteração Sonix ispolʹzuet novejšie mery bezopasnosti korporativnogo urovnâ, čtoby ubeditʹsâ, čto vaši dannye vsegda bezopasny i bezopasny.

holandêsrusso
sonixsonix
gebruikиспользует
nieuwsteновейшие
gegevensданные
altijdвсегда

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn

RU Sonix использует новейшие протоколы безопасности для обеспечения безопасности и безопасности ваших данных

Transliteração Sonix ispolʹzuet novejšie protokoly bezopasnosti dlâ obespečeniâ bezopasnosti i bezopasnosti vaših dannyh

holandêsrusso
sonixsonix
gebruiktиспользует
nieuwsteновейшие
veiligбезопасности
zorgenобеспечения
enи
jeваших
gegevensданных

NL Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix

RU Все ваши данные безопасны, конфиденциальны и защищены благодаря Sonix

Transliteração Vse vaši dannye bezopasny, konfidencialʹny i zaŝiŝeny blagodarâ Sonix

holandêsrusso
jeваши
gegevensданные
enи
metблагодаря
sonixsonix

NL Alle Houseparty-accounts zijn veilig - de service is veilig, is nooit gecompromitteerd en verzamelt geen wachtwoorden voor andere sites

RU Все учетные записи Houseparty безопасны - сервис безопасен, никогда не был взломан и не собирает пароли для других сайтов

Transliteração Vse učetnye zapisi Houseparty bezopasny - servis bezopasen, nikogda ne byl vzloman i ne sobiraet paroli dlâ drugih sajtov

holandêsrusso
serviceсервис
nooitникогда
zijnбыл
enи
verzameltсобирает
wachtwoordenпароли
andereдругих
sitesсайтов

NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen

RU Сертификат Secure Socket Payer (SSL) при установке, зашифровал информацию и транзакции, чтобы безопасно перенести его из браузера на веб-сервере

Transliteração Sertifikat Secure Socket Payer (SSL) pri ustanovke, zašifroval informaciû i tranzakcii, čtoby bezopasno perenesti ego iz brauzera na veb-servere

holandêsrusso
sslssl
informatieинформацию
transactiesтранзакции
veiligбезопасно
browserбраузера

NL Uw browser kan u vertellen dat een verbinding met een site of service veilig is, maar dat betekent niet dat de onderliggende service veilig is

RU Ваш браузер может сказать вам, что соединение с сайтом или службой является безопасным, но это не означает, что базовая служба безопасна

Transliteração Vaš brauzer možet skazatʹ vam, čto soedinenie s sajtom ili služboj âvlâetsâ bezopasnym, no éto ne označaet, čto bazovaâ služba bezopasna

holandêsrusso
browserбраузер
verbindingсоединение
siteсайтом
veiligбезопасным
betekentозначает
serviceслужба

NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste beveiligingsmaatregelen van ondernemingsniveau om ervoor te zorgen dat uw gegevens altijd veilig en veilig zijn.

RU Sonix использует новейшие меры безопасности корпоративного уровня, чтобы убедиться, что ваши данные всегда безопасны и безопасны.

Transliteração Sonix ispolʹzuet novejšie mery bezopasnosti korporativnogo urovnâ, čtoby ubeditʹsâ, čto vaši dannye vsegda bezopasny i bezopasny.

holandêsrusso
sonixsonix
gebruikиспользует
nieuwsteновейшие
gegevensданные
altijdвсегда

NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn

RU Sonix использует новейшие протоколы безопасности для обеспечения безопасности и безопасности ваших данных

Transliteração Sonix ispolʹzuet novejšie protokoly bezopasnosti dlâ obespečeniâ bezopasnosti i bezopasnosti vaših dannyh

holandêsrusso
sonixsonix
gebruiktиспользует
nieuwsteновейшие
veiligбезопасности
zorgenобеспечения
enи
jeваших
gegevensданных

NL Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix

RU Все ваши данные безопасны, конфиденциальны и защищены благодаря Sonix

Transliteração Vse vaši dannye bezopasny, konfidencialʹny i zaŝiŝeny blagodarâ Sonix

holandêsrusso
jeваши
gegevensданные
enи
metблагодаря
sonixsonix

NL Deze waarden moeten veilig worden opgeslagen en mogen nooit openbaar worden getoond.

RU Эти значения должны храниться надежно и никогда не подвергаться публичному раскрытию.

Transliteração Éti značeniâ dolžny hranitʹsâ nadežno i nikogda ne podvergatʹsâ publičnomu raskrytiû.

holandêsrusso
waardenзначения
moetenдолжны
veiligнадежно
enи
nooitникогда

NL Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.

RU Все ваши файлы хранятся надежно и могут быть доступны в любом месте, в любое время и с любого устройства.

Transliteração Vse vaši fajly hranâtsâ nadežno i mogut bytʹ dostupny v lûbom meste, v lûboe vremâ i s lûbogo ustrojstva.

holandêsrusso
uwваши
bestandenфайлы
opgeslagenхранятся
veiligнадежно
enи
kunnenмогут
wordenбыть
vanafс
apparaatустройства

NL Uw media (audio, video en transcripties) worden veilig verzonden via 256-bits SSL en worden ook in rust versleuteld.

RU Ваши мультимедиа (аудио, видео и стенограммы) надежно передаются через 256-битный SSL, а также зашифрованы в состоянии покоя.

Transliteração Vaši mulʹtimedia (audio, video i stenogrammy) nadežno peredaûtsâ čerez 256-bitnyj SSL, a takže zašifrovany v sostoânii pokoâ.

holandêsrusso
sslssl
audioаудио
videoвидео
enи
transcriptiesстенограммы
veiligнадежно
ookтакже
versleuteldзашифрованы
rustпокоя

NL Deze waarden moeten veilig worden opgeslagen en mogen nooit openbaar worden getoond.

RU Эти значения должны храниться надежно и никогда не подвергаться публичному раскрытию.

Transliteração Éti značeniâ dolžny hranitʹsâ nadežno i nikogda ne podvergatʹsâ publičnomu raskrytiû.

holandêsrusso
waardenзначения
moetenдолжны
veiligнадежно
enи
nooitникогда

NL Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.

RU Все ваши файлы хранятся надежно и могут быть доступны в любом месте, в любое время и с любого устройства.

Transliteração Vse vaši fajly hranâtsâ nadežno i mogut bytʹ dostupny v lûbom meste, v lûboe vremâ i s lûbogo ustrojstva.

holandêsrusso
uwваши
bestandenфайлы
opgeslagenхранятся
veiligнадежно
enи
kunnenмогут
wordenбыть
vanafс
apparaatустройства

NL Uw media (audio, video en transcripties) worden veilig verzonden via 256-bits SSL en worden ook in rust versleuteld.

RU Ваши мультимедиа (аудио, видео и стенограммы) надежно передаются через 256-битный SSL, а также зашифрованы в состоянии покоя.

Transliteração Vaši mulʹtimedia (audio, video i stenogrammy) nadežno peredaûtsâ čerez 256-bitnyj SSL, a takže zašifrovany v sostoânii pokoâ.

holandêsrusso
sslssl
audioаудио
videoвидео
enи
transcriptiesстенограммы
veiligнадежно
ookтакже
versleuteldзашифрованы
rustпокоя

NL Uw foto's worden vervolgens geïmporteerd en u kunt uw apparaat veilig ontkoppelen met de uitwerpknop in Finder.

RU Затем ваши фотографии будут импортированы, и вы можете безопасно отключить ваше устройство, используя кнопку извлечения в Finder.

Transliteração Zatem vaši fotografii budut importirovany, i vy možete bezopasno otklûčitʹ vaše ustrojstvo, ispolʹzuâ knopku izvlečeniâ v Finder.

holandêsrusso
fotoфотографии
wordenбудут
enи
veiligбезопасно
apparaatустройство

NL Bewaar uw foto's veilig en beveiligd, en uw back-upproces zal aanzienlijk worden verbeterd

RU Храните свои фотографии в безопасности, и процесс резервного копирования будет значительно улучшен

Transliteração Hranite svoi fotografii v bezopasnosti, i process rezervnogo kopirovaniâ budet značitelʹno ulučšen

holandêsrusso
uwсвои
fotoфотографии
enи
aanzienlijkзначительно

NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen

RU Ответ на этот вопрос в четыре раза.продавать

Transliteração Otvet na étot vopros v četyre raza.prodavatʹ

holandêsrusso
vraagвопрос

NL Betaalwijzen die door Speechelo worden geaccepteerd zijn Paypal, Visa en Mastercard. Deze betalingsgateways zijn veilig en beveiligd.

RU Speechelo принимает платежи через Paypal, Visa и Mastercard. Эти платежные шлюзы безопасны и надежны.

Transliteração Speechelo prinimaet plateži čerez Paypal, Visa i Mastercard. Éti platežnye šlûzy bezopasny i nadežny.

holandêsrusso
paypalpaypal
doorчерез
visavisa
enи

NL Garandeert dat gevoelige content alleen toegankelijk is voor applicaties, die door de beheerder als veilig worden beschouwd.

RU Давайте доступ к важному контенту только приложениям, которые администратор признал безопасными.

Transliteração Davajte dostup k važnomu kontentu tolʹko priloženiâm, kotorye administrator priznal bezopasnymi.

holandêsrusso
toegankelijkдоступ
contentконтенту
alleenтолько
beheerderадминистратор

NL De Camo-app kan op elk moment veilig van een mobiel apparaat worden verwijderd.

RU Приложение Camo можно безопасно удалить с мобильного устройства в любое время.

Transliteração Priloženie Camo možno bezopasno udalitʹ s mobilʹnogo ustrojstva v lûboe vremâ.

holandêsrusso
kanможно
veiligбезопасно
mobielмобильного
momentвремя

NL Al je gegevens worden veilig opgeslagen met Sonix

RU Все ваши данные надежно хранятся в Sonix

Transliteração Vse vaši dannye nadežno hranâtsâ v Sonix

holandêsrusso
jeваши
gegevensданные
veiligнадежно
opgeslagenхранятся
sonixsonix

NL Als uw bankgegevens online worden gelekt, is uw geld niet langer veilig

RU Если ваши банковские данные станут доступны посторонним, то деньги на ваших счетах окажутся под угрозой

Transliteração Esli vaši bankovskie dannye stanut dostupny postoronnim, to denʹgi na vaših sčetah okažutsâ pod ugrozoj

holandêsrusso
wordenстанут
geldденьги

NL Je betalingsgegevens worden versleuteld, zodat je veilig kunt winkelen en bankieren op internet.

RU Совершайте покупки и банковские операции в Интернете без риска – ваши платежные данные будут зашифрованы.

Transliteração Soveršajte pokupki i bankovskie operacii v Internete bez riska – vaši platežnye dannye budut zašifrovany.

holandêsrusso
enи
jeваши
wordenбудут
versleuteldзашифрованы

NL Documenten kunnen snel en veilig worden aangemaakt, beheerd, afgedrukt en gedeeld

RU Документы можно быстро и безопасно создавать, управлять, распечатывать и публиковать

Transliteração Dokumenty možno bystro i bezopasno sozdavatʹ, upravlâtʹ, raspečatyvatʹ i publikovatʹ

holandêsrusso
snelбыстро
enи
veiligбезопасно

NL Als uw bankgegevens online worden gelekt, is uw geld niet langer veilig

RU Если ваши банковские данные станут доступны посторонним, то деньги на ваших счетах окажутся под угрозой

Transliteração Esli vaši bankovskie dannye stanut dostupny postoronnim, to denʹgi na vaših sčetah okažutsâ pod ugrozoj

holandêsrusso
wordenстанут
geldденьги

NL Garandeert dat gevoelige content alleen toegankelijk is voor applicaties, die door de beheerder als veilig worden beschouwd.

RU Давайте доступ к важному контенту только приложениям, которые администратор признал безопасными.

Transliteração Davajte dostup k važnomu kontentu tolʹko priloženiâm, kotorye administrator priznal bezopasnymi.

holandêsrusso
toegankelijkдоступ
contentконтенту
alleenтолько
beheerderадминистратор

NL Apps worden buiten het platform gehost. Hoe weet ik dat mijn gegevens veilig zijn?

RU Как убедиться в защищенности данных, если приложения размещены не на платформе?

Transliteração Kak ubeditʹsâ v zaŝiŝennosti dannyh, esli priloženiâ razmeŝeny ne na platforme?

holandêsrusso
hetв
gegevensданных
appsприложения
platformплатформе

NL Gegevens moeten worden opgeslagen op een manier die de integriteit en vertrouwelijkheid ervan veilig stelt.

RU Данные следует хранить таким образом, чтобы сохранить их целостность и конфиденциальность.

Transliteração Dannye sleduet hranitʹ takim obrazom, čtoby sohranitʹ ih celostnostʹ i konfidencialʹnostʹ.

holandêsrusso
moetenследует
opgeslagenхранить
manierобразом
opчтобы
integriteitцелостность
enи

NL Uw foto's worden vervolgens geïmporteerd en u kunt uw apparaat veilig ontkoppelen met de uitwerpknop in Finder.

RU Затем ваши фотографии будут импортированы, и вы можете безопасно отключить ваше устройство, используя кнопку извлечения в Finder.

Transliteração Zatem vaši fotografii budut importirovany, i vy možete bezopasno otklûčitʹ vaše ustrojstvo, ispolʹzuâ knopku izvlečeniâ v Finder.

holandêsrusso
fotoфотографии
wordenбудут
enи
veiligбезопасно
apparaatустройство

NL Cryptografische sleutels worden veilig beheerd;

RU Управление криптографическими ключами выполняется с соблюдением мер безопасности.

Transliteração Upravlenie kriptografičeskimi klûčami vypolnâetsâ s soblûdeniem mer bezopasnosti.

holandêsrusso
veiligбезопасности

NL Bewaar uw foto's veilig en beveiligd, en uw back-upproces zal aanzienlijk worden verbeterd

RU Храните свои фотографии в безопасности, и процесс резервного копирования будет значительно улучшен

Transliteração Hranite svoi fotografii v bezopasnosti, i process rezervnogo kopirovaniâ budet značitelʹno ulučšen

holandêsrusso
uwсвои
fotoфотографии
enи
aanzienlijkзначительно

NL monday.com gebruikt toonaangevende beveiligingsoplossingen om onze service te beveiligen, zodat je gegevens veilig kunnen worden bewaard.

RU Защита сервиса monday.com и ваших данных обеспечивается передовыми средствами безопасности.

Transliteração Zaŝita servisa monday.com i vaših dannyh obespečivaetsâ peredovymi sredstvami bezopasnosti.

holandêsrusso
serviceсервиса
jeваших
gegevensданных

NL RoboForm-gegevens die het eigendom van het bedrijf zijn, kunnen veilig met andere medewerkers worden gedeeld door middel van cryptografie met openbare en privésleutels

RU Администраторы могут безопасно делиться данными RoboForm с другими сотрудниками, используя криптографию с открытым ключом

Transliteração Administratory mogut bezopasno delitʹsâ dannymi RoboForm s drugimi sotrudnikami, ispolʹzuâ kriptografiû s otkrytym klûčom

holandêsrusso
kunnenмогут
veiligбезопасно
gegevensданными
vanс
andereдругими

NL Door dit formulier op te sturen gaat u akkoord met onze Algemene voorwaarden. U zult worden doorverwezen naar PayPal om uw aankoop veilig af te ronden.

RU Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с Условия использования. Вас перенаправят на сайт PayPal для безопасного завершения оплаты.

Transliteração Otpravlââ étu formu, vy soglašaetesʹ s Usloviâ ispolʹzovaniâ. Vas perenapravât na sajt PayPal dlâ bezopasnogo zaveršeniâ oplaty.

holandêsrusso
paypalpaypal
ditэту
formulierформу
akkoordсоглашаетесь
veiligбезопасного

NL Door dit formulier op te sturen gaat u akkoord met onze Algemene voorwaarden. U zult worden doorverwezen naar CoinPayments om uw aankoop veilig af te ronden.

RU Отправляя эту форму, вы соглашаетесь с Условия использования. Вас перенаправят на страницу CoinPayments для безопасного завершения заказа.

Transliteração Otpravlââ étu formu, vy soglašaetesʹ s Usloviâ ispolʹzovaniâ. Vas perenapravât na stranicu CoinPayments dlâ bezopasnogo zaveršeniâ zakaza.

holandêsrusso
ditэту
formulierформу
akkoordсоглашаетесь
veiligбезопасного

NL De Camo-app kan op elk moment veilig van een mobiel apparaat worden verwijderd.

RU Приложение Camo можно безопасно удалить с мобильного устройства в любое время.

Transliteração Priloženie Camo možno bezopasno udalitʹ s mobilʹnogo ustrojstva v lûboe vremâ.

holandêsrusso
kanможно
veiligбезопасно
mobielмобильного
momentвремя

NL Maar hoeveel persoonlijke informatie bevatten DMARC rapporten? Hoe veilig worden ze opgeslagen?

RU Но сколько личной информации содержится в отчетах DMARC? Насколько надежно они хранятся?

Transliteração No skolʹko ličnoj informacii soderžitsâ v otčetah DMARC? Naskolʹko nadežno oni hranâtsâ?

holandêsrusso
dmarcdmarc
hoeveelсколько
persoonlijkeличной
informatieинформации
veiligнадежно
zeони
opgeslagenхранятся

NL Al je gegevens worden veilig opgeslagen met Sonix

RU Все ваши данные надежно хранятся в Sonix

Transliteração Vse vaši dannye nadežno hranâtsâ v Sonix

holandêsrusso
jeваши
gegevensданные
veiligнадежно
opgeslagenхранятся
sonixsonix

NL Vorige versies van de plugins kunnen niet veilig of stabiel zijn. Zij worden niet aanbevolen voor gebruik op productie sites.

RU Предыдущие версии плагинов могут быть небезопасны или содержать ошибки, их не рекомендуется использовать на работающем сайте.

Transliteração Predyduŝie versii plaginov mogut bytʹ nebezopasny ili soderžatʹ ošibki, ih ne rekomenduetsâ ispolʹzovatʹ na rabotaûŝem sajte.

NL Phishing-aanvallen kunnen op een aantal verschillende manieren worden uitgevoerd, afhankelijk van de aanvaller en de informatie die deze probeert veilig te stellen.

RU Фишинговые атаки могут осуществляться несколькими способами, в зависимости от злоумышленника и информации, которую он пытается выудить.

Transliteração Fišingovye ataki mogut osuŝestvlâtʹsâ neskolʹkimi sposobami, v zavisimosti ot zloumyšlennika i informacii, kotoruû on pytaetsâ vyuditʹ.

NL COP26 moet worden herinnerd als het moment waarop we beslissende actie hebben ondernomen om onze gezamenlijke toekomst veilig te stellen.

RU Конференция СОР26 должна запомниться как момент, когда мы сумели предпринять решительные действия для защиты нашего общего будущего.

Transliteração Konferenciâ SOR26 dolžna zapomnitʹsâ kak moment, kogda my sumeli predprinâtʹ rešitelʹnye dejstviâ dlâ zaŝity našego obŝego buduŝego.

NL Veilig toegang tot uw eigen gegevens

RU Безопасное использование ваших собственных данных

Transliteração Bezopasnoe ispolʹzovanie vaših sobstvennyh dannyh

holandêsrusso
uwваших
eigenсобственных
gegevensданных

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen

RU Наша поддержка - лучшая в бизнесе - мы сделаем все возможное, чтобы ваши данные вернулись, быстро и безопасно

Transliteração Naša podderžka - lučšaâ v biznese - my sdelaem vse vozmožnoe, čtoby vaši dannye vernulisʹ, bystro i bezopasno

holandêsrusso
ondersteuningподдержка
gegevensданные
snelбыстро
enи
veiligбезопасно

Mostrando 50 de 50 traduções