NL Help ons door iFixit te vertalen in het Nederlands. iFixit wordt in dat geval door jou geschreven in een moderne en informele stijl. Houd het simpel maar wees accuraat!
Traduzir "ifixit koopt" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ifixit koopt" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de ifixit koopt
holandês
russo
RU Перевод на Русский пока не поддерживается. Возвращайтесь в ближайшее время!
Transliteração Perevod na Russkij poka ne podderživaetsâ. Vozvraŝajtesʹ v bližajšee vremâ!
NL Help ons door iFixit te vertalen in het Nederlands. iFixit wordt in dat geval door jou geschreven in een moderne en informele stijl. Houd het simpel maar wees accuraat!
RU Перевод на Русский пока не поддерживается. Возвращайтесь в ближайшее время!
Transliteração Perevod na Russkij poka ne podderživaetsâ. Vozvraŝajtesʹ v bližajšee vremâ!
NL Hoe meer je koopt, hoe meer je opslaat
RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь
Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| meer | больше |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie
RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия
Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ
| holandês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| optie | опцию |
| en | и |
| zorg ervoor dat | убедитесь |
| ook | также |
| koopt | купить |
| licentie | лицензия |
NL Een domein koopt u bij een domein registrar.
RU Если у вас еще нет собственного доменного имени, вы можете получить его у регистратора.
Transliteração Esli u vas eŝe net sobstvennogo domennogo imeni, vy možete polučitʹ ego u registratora.
NL Reparatiehandleidingen voor alles - iFixit
RU Руководства по ремонту любой вещи - iFixit
Transliteração Rukovodstva po remontu lûboj veŝi - iFixit
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
RU Нужен набор инструментов прямо сейчас? Найдите ближайшего розничного продавца инструментов iFixit.
Transliteração Nužen nabor instrumentov prâmo sejčas? Najdite bližajšego rozničnogo prodavca instrumentov iFixit.
| holandês | russo |
|---|---|
| gereedschap | инструментов |
| nu | сейчас |
NL Smartphone repareerbaarheidsscores - iFixit
RU Результаты ремонтопригодности смартфонов - iFixit
Transliteração Rezulʹtaty remontoprigodnosti smartfonov - iFixit
NL Onze aanbeveling is dat in plaats van deze functie uit te schakelen, u op zoek gaat naar uw kleuren met uw iPhone en ze uitprobeert met Face ID voordat u koopt.
RU Мы рекомендуем вместо того, чтобы отключить эту функцию, вы выбираете оттенки на своем iPhone и пробуете их с Face ID перед покупкой.
Transliteração My rekomenduem vmesto togo, čtoby otklûčitʹ étu funkciû, vy vybiraete ottenki na svoem iPhone i probuete ih s Face ID pered pokupkoj.
| holandês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| in plaats van | вместо |
| functie | функцию |
NL Als u hetzelfde bij Speechelo koopt, rekenen ze 37+47 USD per kwartaal
RU Если вы купите то же самое в Speechelo, они будут взимать 37 + 47 долларов США за квартал
Transliteração Esli vy kupite to že samoe v Speechelo, oni budut vzimatʹ 37 + 47 dollarov SŠA za kvartal
NL Kwalitatieve elektronica-onderdelen - iFixit
RU Качественная электронные комплектующие - iFixit
Transliteração Kačestvennaâ élektronnye komplektuûŝie - iFixit
NL “Deze keer koos ik voor een kwalitatief hoogwaardig vervangstuk van iFixit in plaats van een goedkoop alternatief van eBay.”
RU “На этот раз я выбрал высококачественную запчасть iFixit вместо того, что предлагают на eBay.”
Transliteração “Na étot raz â vybral vysokokačestvennuû zapčastʹ iFixit vmesto togo, čto predlagaût na eBay.”
| holandês | russo |
|---|---|
| in plaats van | вместо |
| in | что |
NL “Ik zou wensen dat ik terug kon in de tijd zodat ik van begin af aan onderdelen van iFixit zou hebben gekocht
RU “Хотел бы я вернуться в прошлое и купить свои запчасти у iFixit
Transliteração “Hotel by â vernutʹsâ v prošloe i kupitʹ svoi zapčasti u iFixit
| holandês | russo |
|---|---|
| terug | вернуться |
| hebben | свои |
NL “iFixit is de enige winkel die ik vertrouw voor het leveren van de juiste en passende onderdelen.”
RU “iFixit - единственный магазин, которому я доверяю, подбор подходящих компонентов.”
Transliteração “iFixit - edinstvennyj magazin, kotoromu â doverâû, podbor podhodâŝih komponentov.”
| holandês | russo |
|---|---|
| winkel | магазин |
NL iFixit Levenslange Garantie is beperkt tot onze winkel in de VS
RU Пожизненная гарантия iFixit ограничивается магазином США
Transliteração Požiznennaâ garantiâ iFixit ograničivaetsâ magazinom SŠA
| holandês | russo |
|---|---|
| garantie | гарантия |
| beperkt | ограничивается |
NL iFixit zal defecte of slecht werkende producten kosteloos vervangen; als het onderdeel niet meer beschikbaar is, zullen wij je terugbetalen.
RU Если этот инструмент или запчасть больше недоступны, мы предоставим вам возмещение стоимости.
Transliteração Esli étot instrument ili zapčastʹ bolʹše nedostupny, my predostavim vam vozmeŝenie stoimosti.
| holandês | russo |
|---|---|
| meer | больше |
| wij | вам |
NL De modules die u hier bij PrestaShop koopt verschijnen onmiddellijk in uw back-office
RU Модули, которые вы купили, появляются прямо в вашем бэк-офисе
Transliteração Moduli, kotorye vy kupili, poâvlâûtsâ prâmo v vašem bék-ofise
| holandês | russo |
|---|---|
| die | которые |
| verschijnen | появляются |
| uw | вашем |
NL Je koopt transcriptieuren vooraf en gebruikt ze zoals je ze nodig hebt
RU Вы покупаете транскрипцию часов вперед и использовать их по мере необходимости
Transliteração Vy pokupaete transkripciû časov vpered i ispolʹzovatʹ ih po mere neobhodimosti
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| gebruikt | использовать |
| nodig | необходимости |
NL Als je minuten koopt en je nog steeds vrije minuten hebt, worden de gratis minuten toegepast op je eerste upload.
RU Если вы покупаете минуты и у вас все еще остались свободные минуты, бесплатные минуты будут применены к вашей первой загрузке.
Transliteração Esli vy pokupaete minuty i u vas vse eŝe ostalisʹ svobodnye minuty, besplatnye minuty budut primeneny k vašej pervoj zagruzke.
| holandês | russo |
|---|---|
| minuten | минуты |
| en | и |
| gratis | бесплатные |
| worden | будут |
NL Zelfs als je de verse cantharellen in de supermarkt koopt, zijn ze altijd De aarde blijft erop
RU Даже если вы покупаете свежие лисички в супермаркете, они всегда Земные останки на нем
Transliteração Daže esli vy pokupaete svežie lisički v supermarkete, oni vsegda Zemnye ostanki na nem
| holandês | russo |
|---|---|
| als | если |
| altijd | всегда |
NL *Amazon Affiliate Link, als u via deze link koopt, kunnen wij een kleine commissie ontvangen. Uw aankoopprijs zal niet veranderen!
RU *Аффилированная ссылка Amazon, если вы покупаете по этой ссылке, мы можем получить небольшую комиссию. Ваша цена покупки не изменится!
Transliteração *Affilirovannaâ ssylka Amazon, esli vy pokupaete po étoj ssylke, my možem polučitʹ nebolʹšuû komissiû. Vaša cena pokupki ne izmenitsâ!
| holandês | russo |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kunnen | можем |
| ontvangen | получить |
NL Als u een product koopt via een van deze links, kunnen wij een kleine commissie ontvangen
RU Если вы приобретаете товар по одной из этих ссылок, мы можем получить небольшую комиссию
Transliteração Esli vy priobretaete tovar po odnoj iz étih ssylok, my možem polučitʹ nebolʹšuû komissiû
| holandês | russo |
|---|---|
| een | одной |
| links | ссылок |
| kunnen | можем |
| ontvangen | получить |
NL MAGIX herkent onbenut potentieel en koopt VEGAS van Sony.
RU VEGAS был приобретён компанией MAGIX у Sony с целью вывести этот программный продукт на новый качественный уровень.
Transliteração VEGAS byl priobretën kompaniej MAGIX u Sony s celʹû vyvesti étot programmnyj produkt na novyj kačestvennyj urovenʹ.
| holandês | russo |
|---|---|
| sony | sony |
NL Er zijn extra functies, afhankelijk van het abonnement dat u koopt, maar er zijn dingen die gemeenschappelijk zijn voor alle beleidsregels, zoals:
RU Есть дополнительные функции в зависимости от плана вы покупаете, но Есть вещи, общие для всех политик, таких как:
Transliteração Estʹ dopolnitelʹnye funkcii v zavisimosti ot plana vy pokupaete, no Estʹ veŝi, obŝie dlâ vseh politik, takih kak:
| holandês | russo |
|---|---|
| extra | дополнительные |
| functies | функции |
| abonnement | плана |
| dingen | вещи |
NL Laat Ingeborg je meenemen naar de lokale leveranciers waar ze streekproducten en andere specialiteiten koopt voor haar restaurants.
RU Посетите вместе с Ингеборг продавцов местной продукции и выберите ингредиенты для блюд.
Transliteração Posetite vmeste s Ingeborg prodavcov mestnoj produkcii i vyberite ingredienty dlâ blûd.
| holandês | russo |
|---|---|
| lokale | местной |
| en | и |
NL Op deze manier kun je zien welke voorzieningen beschikbaar zijn voor elk individuele vertrek als je je bustickets voor KCTI online koopt
RU При покупке билетов на автобус KCTI онлайн вы можете посмотреть, какие удобства имеются на конкретном рейсе
Transliteração Pri pokupke biletov na avtobus KCTI onlajn vy možete posmotretʹ, kakie udobstva imeûtsâ na konkretnom rejse
| holandês | russo |
|---|---|
| online | онлайн |
| zijn | имеются |
NL Op deze manier kun je zien welke voorzieningen beschikbaar zijn voor elk individuele vertrek als je je bustickets voor Sundog Tours online koopt
RU При покупке билетов на автобус Sundog Tours онлайн вы можете посмотреть, какие удобства имеются на конкретном рейсе
Transliteração Pri pokupke biletov na avtobus Sundog Tours onlajn vy možete posmotretʹ, kakie udobstva imeûtsâ na konkretnom rejse
| holandês | russo |
|---|---|
| online | онлайн |
| zijn | имеются |
NL Zoals elke technologie die je tegenwoordig koopt, is het belangrijk om rekening te houden met de totale eigendomskosten
RU Как и для любой технологии, которую покупают в наши дни, важно учитывать совокупную стоимость владения
Transliteração Kak i dlâ lûboj tehnologii, kotoruû pokupaût v naši dni, važno učityvatʹ sovokupnuû stoimostʹ vladeniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| elke | любой |
| technologie | технологии |
| die | которую |
| belangrijk | важно |
NL Kortom, een paar belangrijke dingen die u moet weten voordat u koopt:
RU Перед покупкой обратите внимание на такие преимущества:
Transliteração Pered pokupkoj obratite vnimanie na takie preimuŝestva:
| holandês | russo |
|---|---|
| die | такие |
NL Patagonia herstel samenwerking - iFixit
RU Ремонтное партнерство с Patagonia - iFixit
Transliteração Remontnoe partnerstvo s Patagonia - iFixit
NL Zodra u een plan koopt, wordt het opgegeven aantal credits toegevoegd aan uw account
RU Как только вы покупаете план, указанное количество кредитов добавляется к вашей учетной записи
Transliteração Kak tolʹko vy pokupaete plan, ukazannoe količestvo kreditov dobavlâetsâ k vašej učetnoj zapisi
| holandês | russo |
|---|---|
| plan | план |
| uw | вашей |
NL Hoe meer je koopt, hoe meer je opslaat
RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь
Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| meer | больше |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie
RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия
Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ
| holandês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| optie | опцию |
| en | и |
| zorg ervoor dat | убедитесь |
| ook | также |
| koopt | купить |
| licentie | лицензия |
NL De modules die u hier bij PrestaShop koopt verschijnen onmiddellijk in uw back-office
RU Модули, которые вы купили, появляются прямо в вашем бэк-офисе
Transliteração Moduli, kotorye vy kupili, poâvlâûtsâ prâmo v vašem bék-ofise
| holandês | russo |
|---|---|
| die | которые |
| verschijnen | появляются |
| uw | вашем |
NL Reparatiehandleidingen voor alles - iFixit
RU Руководства по ремонту любой вещи - iFixit
Transliteração Rukovodstva po remontu lûboj veŝi - iFixit
NL Nu een toolkit nodig? Vind de dichtstbijzijnde winkel die iFixit gereedschap verkoopt.
RU Нужен набор инструментов прямо сейчас? Найдите ближайшего розничного продавца инструментов iFixit.
Transliteração Nužen nabor instrumentov prâmo sejčas? Najdite bližajšego rozničnogo prodavca instrumentov iFixit.
| holandês | russo |
|---|---|
| gereedschap | инструментов |
| nu | сейчас |
NL Smartphone repareerbaarheidsscores - iFixit
RU Результаты ремонтопригодности смартфонов - iFixit
Transliteração Rezulʹtaty remontoprigodnosti smartfonov - iFixit
NL MAGIX herkent onbenut potentieel en koopt VEGAS van Sony.
RU VEGAS был приобретён компанией MAGIX у Sony с целью вывести этот программный продукт на новый качественный уровень.
Transliteração VEGAS byl priobretën kompaniej MAGIX u Sony s celʹû vyvesti étot programmnyj produkt na novyj kačestvennyj urovenʹ.
| holandês | russo |
|---|---|
| sony | sony |
NL Het uiterlijk van de auto is van belang, of u hem nu koopt of op reis gaat met uw dierbaren
RU Внешний вид автомобиля имеет значение, покупаете ли вы его или путешествуете с близкими
Transliteração Vnešnij vid avtomobilâ imeet značenie, pokupaete li vy ego ili putešestvuete s blizkimi
| holandês | russo |
|---|---|
| met | имеет |
| belang | значение |
| van | с |
NL Voordat u een auto kiest, of u nu koopt of huurt, neemt u de specificaties door
RU Прежде чем выбрать автомобиль, будь то покупка или аренда, вы изучаете его технические характеристики
Transliteração Prežde čem vybratʹ avtomobilʹ, budʹ to pokupka ili arenda, vy izučaete ego tehničeskie harakteristiki
| holandês | russo |
|---|---|
| kiest | выбрать |
| auto | автомобиль |
| specificaties | характеристики |
NL Als u een abonnement op Avast SecureLine VPN (meerdere apparaten) koopt, kunt u uw abonnement op maximaal 10 apparaten tegelijk activeren
RU После приобретения подписки на Avast SecureLine VPN (для нескольких устройств) можно активировать подписку на 10 устройствах одновременно
Transliteração Posle priobreteniâ podpiski na Avast SecureLine VPN (dlâ neskolʹkih ustrojstv) možno aktivirovatʹ podpisku na 10 ustrojstvah odnovremenno
| holandês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
| meerdere | нескольких |
| activeren | активировать |
| tegelijk | одновременно |
NL Als u een enkele gebruikerslicentie koopt, kan deze slechts op één pc worden geïnstalleerd
RU Если вы покупаете лицензию на одного пользователя, то она может быть установлена только на одном компьютере
Transliteração Esli vy pokupaete licenziû na odnogo polʹzovatelâ, to ona možet bytʹ ustanovlena tolʹko na odnom kompʹûtere
| holandês | russo |
|---|---|
| u | она |
| slechts | только |
NL Tweak: wanneer u een gelokaliseerde editie van FlashBack koopt, wordt de juiste taaleditie geselecteerd op de website.
RU Наладка: при покупке локализованного издания FlashBack на сайте выбирается издание на нужном языке.
Transliteração Naladka: pri pokupke lokalizovannogo izdaniâ FlashBack na sajte vybiraetsâ izdanie na nužnom âzyke.
| holandês | russo |
|---|---|
| website | сайте |
NL Hoe meer je koopt, hoe meer je opslaat
RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь
Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| meer | больше |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie
RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия
Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ
| holandês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| optie | опцию |
| en | и |
| zorg ervoor dat | убедитесь |
| ook | также |
| koopt | купить |
| licentie | лицензия |
NL Hoe meer je koopt, hoe meer je opslaat
RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь
Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| meer | больше |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie
RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия
Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ
| holandês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| optie | опцию |
| en | и |
| zorg ervoor dat | убедитесь |
| ook | также |
| koopt | купить |
| licentie | лицензия |
NL Hoe meer je koopt, hoe meer je opslaat
RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь
Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| meer | больше |
NL Selecteer deze optie op de check-outpagina en zorg ervoor dat u ook koopt cPanel licentie
RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия
Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ
| holandês | russo |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| optie | опцию |
| en | и |
| zorg ervoor dat | убедитесь |
| ook | также |
| koopt | купить |
| licentie | лицензия |
NL Hoe meer je koopt, hoe meer je opslaat
RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь
Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| meer | больше |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe