Traduzir "consumenten koopt eerder" para russo

RU потребителей чаще готовы покупать товар у компании с хорошей репутацией в плане устойчивого развития, чем у нейтральной компании.

Transliteração potrebitelej čaŝe gotovy pokupatʹ tovar u kompanii s horošej reputaciej v plane ustojčivogo razvitiâ, čem u nejtralʹnoj kompanii.

RU В своей философии HRWB отдает предпочтение вопросам, а не суждениям, диалогу, а не вмешательству, поддержке, а не подмене

Transliteração V svoej filosofii HRWB otdaet predpočtenie voprosam, a ne suždeniâm, dialogu, a ne vmešatelʹstvu, podderžke, a ne podmene

RU Здорово помогать потребителям и слышать некоторые из тех эмоциональных историй, которые я упоминал ранее

Transliteração Zdorovo pomogatʹ potrebitelâm i slyšatʹ nekotorye iz teh émocionalʹnyh istorij, kotorye â upominal ranee

RU Здорово помогать потребителям и слышать некоторые из тех эмоциональных историй, которые я упоминал ранее

Transliteração Zdorovo pomogatʹ potrebitelâm i slyšatʹ nekotorye iz teh émocionalʹnyh istorij, kotorye â upominal ranee

RU Узнайте раньше, исправьте раньше

Transliteração Uznajte ranʹše, ispravʹte ranʹše

RU Узнайте раньше, исправьте раньше

Transliteração Uznajte ranʹše, ispravʹte ranʹše

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Если у вас еще нет собственного доменного имени, вы можете получить его у регистратора.

Transliteração Esli u vas eŝe net sobstvennogo domennogo imeni, vy možete polučitʹ ego u registratora.

RU Мы рекомендуем вместо того, чтобы отключить эту функцию, вы выбираете оттенки на своем iPhone и пробуете их с Face ID перед покупкой.

Transliteração My rekomenduem vmesto togo, čtoby otklûčitʹ étu funkciû, vy vybiraete ottenki na svoem iPhone i probuete ih s Face ID pered pokupkoj.

RU Если вы купите то же самое в Speechelo, они будут взимать 37 + 47 долларов США за квартал

Transliteração Esli vy kupite to že samoe v Speechelo, oni budut vzimatʹ 37 + 47 dollarov SŠA za kvartal

RU Модули, которые вы купили, появляются прямо в вашем бэк-офисе

Transliteração Moduli, kotorye vy kupili, poâvlâûtsâ prâmo v vašem bék-ofise

RU Вы покупаете транскрипцию часов вперед и использовать их по мере необходимости

Transliteração Vy pokupaete transkripciû časov vpered i ispolʹzovatʹ ih po mere neobhodimosti

RU Если вы покупаете минуты и у вас все еще остались свободные минуты, бесплатные минуты будут применены к вашей первой загрузке.

Transliteração Esli vy pokupaete minuty i u vas vse eŝe ostalisʹ svobodnye minuty, besplatnye minuty budut primeneny k vašej pervoj zagruzke.

RU Даже если вы покупаете свежие лисички в супермаркете, они всегда Земные останки на нем

Transliteração Daže esli vy pokupaete svežie lisički v supermarkete, oni vsegda Zemnye ostanki na nem

RU *Аффилированная ссылка Amazon, если вы покупаете по этой ссылке, мы можем получить небольшую комиссию. Ваша цена покупки не изменится!

Transliteração *Affilirovannaâ ssylka Amazon, esli vy pokupaete po étoj ssylke, my možem polučitʹ nebolʹšuû komissiû. Vaša cena pokupki ne izmenitsâ!

RU Если вы приобретаете товар по одной из этих ссылок, мы можем получить небольшую комиссию

Transliteração Esli vy priobretaete tovar po odnoj iz étih ssylok, my možem polučitʹ nebolʹšuû komissiû

RU VEGAS был приобретён компанией MAGIX у Sony с целью вывести этот программный продукт на новый качественный уровень.

Transliteração VEGAS byl priobretën kompaniej MAGIX u Sony s celʹû vyvesti étot programmnyj produkt na novyj kačestvennyj urovenʹ.

RU Есть дополнительные функции в зависимости от плана вы покупаете, но Есть вещи, общие для всех политик, таких как: 

Transliteração Estʹ dopolnitelʹnye funkcii v zavisimosti ot plana vy pokupaete, no Estʹ veŝi, obŝie dlâ vseh politik, takih kak: 

RU Посетите вместе с Ингеборг продавцов местной продукции и выберите ингредиенты для блюд.

Transliteração Posetite vmeste s Ingeborg prodavcov mestnoj produkcii i vyberite ingredienty dlâ blûd.

RU При покупке билетов на автобус KCTI онлайн вы можете посмотреть, какие удобства имеются на конкретном рейсе

Transliteração Pri pokupke biletov na avtobus KCTI onlajn vy možete posmotretʹ, kakie udobstva imeûtsâ na konkretnom rejse

RU При покупке билетов на автобус Sundog Tours онлайн вы можете посмотреть, какие удобства имеются на конкретном рейсе

Transliteração Pri pokupke biletov na avtobus Sundog Tours onlajn vy možete posmotretʹ, kakie udobstva imeûtsâ na konkretnom rejse

RU Как и для любой технологии, которую покупают в наши дни, важно учитывать совокупную стоимость владения

Transliteração Kak i dlâ lûboj tehnologii, kotoruû pokupaût v naši dni, važno učityvatʹ sovokupnuû stoimostʹ vladeniâ

RU Перед покупкой обратите внимание на такие преимущества:

Transliteração Pered pokupkoj obratite vnimanie na takie preimuŝestva:

RU Как только вы покупаете план, указанное количество кредитов добавляется к вашей учетной записи

Transliteração Kak tolʹko vy pokupaete plan, ukazannoe količestvo kreditov dobavlâetsâ k vašej učetnoj zapisi

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Модули, которые вы купили, появляются прямо в вашем бэк-офисе

Transliteração Moduli, kotorye vy kupili, poâvlâûtsâ prâmo v vašem bék-ofise

RU VEGAS был приобретён компанией MAGIX у Sony с целью вывести этот программный продукт на новый качественный уровень.

Transliteração VEGAS byl priobretën kompaniej MAGIX u Sony s celʹû vyvesti étot programmnyj produkt na novyj kačestvennyj urovenʹ.

RU Внешний вид автомобиля имеет значение, покупаете ли вы его или путешествуете с близкими

Transliteração Vnešnij vid avtomobilâ imeet značenie, pokupaete li vy ego ili putešestvuete s blizkimi

RU Прежде чем выбрать автомобиль, будь то покупка или аренда, вы изучаете его технические характеристики

Transliteração Prežde čem vybratʹ avtomobilʹ, budʹ to pokupka ili arenda, vy izučaete ego tehničeskie harakteristiki

RU После приобретения подписки на Avast SecureLine VPN (для нескольких устройств) можно активировать подписку на 10 устройствах одновременно

Transliteração Posle priobreteniâ podpiski na Avast SecureLine VPN (dlâ neskolʹkih ustrojstv) možno aktivirovatʹ podpisku na 10 ustrojstvah odnovremenno

RU Если вы покупаете лицензию на одного пользователя, то она может быть установлена только на одном компьютере

Transliteração Esli vy pokupaete licenziû na odnogo polʹzovatelâ, to ona možet bytʹ ustanovlena tolʹko na odnom kompʹûtere

RU Наладка: при покупке локализованного издания FlashBack на сайте выбирается издание на нужном языке. 

Transliteração Naladka: pri pokupke lokalizovannogo izdaniâ FlashBack na sajte vybiraetsâ izdanie na nužnom âzyke. 

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

RU Чем больше ты покупаешь, тем больше экономишь

Transliteração Čem bolʹše ty pokupaešʹ, tem bolʹše ékonomišʹ

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ