Traduzir "hoofd slag" para russo

RU Однако об этом компоненте часто забывают, вспоминая о нем только тогда, когда что-то сломается.

Transliteração Odnako ob étom komponente často zabyvaût, vspominaâ o nem tolʹko togda, kogda čto-to slomaetsâ.

RU Мэйл Уэйт, Глава отдела контента и SEO в CloudApp

Transliteração Méjl Uéjt, Glava otdela kontenta i SEO v CloudApp

RU Ирина Мальцева, Глава отдела маркетинга в Hunter

Transliteração Irina Malʹceva, Glava otdela marketinga v Hunter

RU Гинтарас Балтусявичюс, Руководитель SEO в Whatagraph

Transliteração Gintaras Baltusâvičûs, Rukovoditelʹ SEO v Whatagraph

RU Митул Мистри, Руководитель SEO в Illuminated Mirrors

Transliteração Mitul Mistri, Rukovoditelʹ SEO v Illuminated Mirrors

RU Мика Шарп, технический директор

Transliteração Mika Šarp, tehničeskij direktor

RU Когда вы подтверждаете право собственности на ДОМЕН, мы предполагаем протокол основного URL-адреса сайта.

Transliteração Kogda vy podtverždaete pravo sobstvennosti na DOMEN, my predpolagaem protokol osnovnogo URL-adresa sajta.

RU Вставьте следующее и замените \ С вашими серверами посвятил основной адрес IPv4

Transliteração Vstavʹte sleduûŝee i zamenite \ S vašimi serverami posvâtil osnovnoj adres IPv4

RU Рассмотрите некоторые из них. Возможно, что найдете прекрасную функцию, которой раньше не замечали.

Transliteração Rassmotrite nekotorye iz nih. Vozmožno, čto najdete prekrasnuû funkciû, kotoroj ranʹše ne zamečali.

RU Выберите папку, в которую вы хотите поместить данные календаря. Возможно, вы захотите поместить его в основной календарь Outlook.

Transliteração Vyberite papku, v kotoruû vy hotite pomestitʹ dannye kalendarâ. Vozmožno, vy zahotite pomestitʹ ego v osnovnoj kalendarʹ Outlook.

RU Начальник отдела измерений КСО и экологической эффективности

Transliteração Načalʹnik otdela izmerenij KSO i ékologičeskoj éffektivnosti

RU Начальник отдела закупок - стратегические инициативы

Transliteração Načalʹnik otdela zakupok - strategičeskie iniciativy

RU Используется с MultiSpot для установки масок Гобо, масок с рисунками и масок для создания узких лучей

Transliteração Ispolʹzuetsâ s MultiSpot dlâ ustanovki masok Gobo, masok s risunkami i masok dlâ sozdaniâ uzkih lučej

RU То же касается и ваших помощников

Transliteração To že kasaetsâ i vaših pomoŝnikov

RU Глава: одинаковый для сообщения Get, кроме сервера не должен возвращать ответ-тело сообщения.

Transliteração Glava: odinakovyj dlâ soobŝeniâ Get, krome servera ne dolžen vozvraŝatʹ otvet-telo soobŝeniâ.

RU Здесь качество превосходит количество, хотя количество не следует упускать из виду

Transliteração Zdesʹ kačestvo prevoshodit količestvo, hotâ količestvo ne sleduet upuskatʹ iz vidu

RU Кажется, у хороших есть головы, сосредоточенные на их бизнесе

Transliteração Kažetsâ, u horoših estʹ golovy, sosredotočennye na ih biznese

RU Смысл был в том, чтобы выписать из своей головы все, что вы испытали и увидели

Transliteração Smysl byl v tom, čtoby vypisatʹ iz svoej golovy vse, čto vy ispytali i uvideli

RU Норман Дженнаро занимает пост президента по продажам в компании Zendesk

Transliteração Norman Džennaro zanimaet post prezidenta po prodažam v kompanii Zendesk

RU До того как стать главой отдела кадров, Джон был начальником юридического отдела компании Zendesk

Transliteração Do togo kak statʹ glavoj otdela kadrov, Džon byl načalʹnikom ûridičeskogo otdela kompanii Zendesk

RU Последние должности, которые она занимала, — финансовый директор и исполнительный директор группы платформы данных

Transliteração Poslednie dolžnosti, kotorye ona zanimala, — finansovyj direktor i ispolnitelʹnyj direktor gruppy platformy dannyh

RU Вы можете назначить один из этих соглашений о выставлении выплаты PayPal в качестве «основного» соглашения

Transliteração Vy možete naznačitʹ odin iz étih soglašenij o vystavlenii vyplaty PayPal v kačestve «osnovnogo» soglašeniâ

RU Наша программа ESG основана на твердом убеждении, что устойчивый бизнес более рентабелен и является залогом дальнейшего успеха компании.

Transliteração Naša programma ESG osnovana na tverdom ubeždenii, čto ustojčivyj biznes bolee rentabelen i âvlâetsâ zalogom dalʹnejšego uspeha kompanii.

RU Запомните периодическую таблицу элементов с помощью музыки.

Transliteração Zapomnite periodičeskuû tablicu élementov s pomoŝʹû muzyki.

RU Затем мы готовили их снова и снова по памяти.

Transliteração Zatem my gotovili ih snova i snova po pamâti.

RU Голова волка Бесплатная 3D Модель - .fbx - Free3D

Transliteração Golova volka Besplatnaâ 3D Modelʹ - .fbx - Free3D

RU Женщина-киборг 3d модель

Transliteração Ženŝina-kiborg 3d modelʹ

RU Список кемпингов для семейного отдыха в Норвегии составлен Яном-Хенриком Ларсеном, руководителем Норвежской ассоциации гостеприимства.

Transliteração Spisok kempingov dlâ semejnogo otdyha v Norvegii sostavlen Ânom-Henrikom Larsenom, rukovoditelem Norvežskoj associacii gostepriimstva.

RU Метка pct - это часто упускаемый из виду, но, тем не менее, эффективный способ настройки и тестирования DMARC-политики вашего домена

Transliteração Metka pct - éto často upuskaemyj iz vidu, no, tem ne menee, éffektivnyj sposob nastrojki i testirovaniâ DMARC-politiki vašego domena

RU Харри пришла в The Gap Partnership в 2016 году и сейчас возглавляет глобальные операции по работе с персоналом, базируясь в нашем офисе в Нью-Йорке

Transliteração Harri prišla v The Gap Partnership v 2016 godu i sejčas vozglavlâet globalʹnye operacii po rabote s personalom, baziruâsʹ v našem ofise v Nʹû-Jorke

RU Тай Рэпли-Хокинс | Руководитель группы реализации проектов, 02 Priority, Telefonica

Transliteração Taj Répli-Hokins | Rukovoditelʹ gruppy realizacii proektov, 02 Priority, Telefonica

RU Отличная библиотека вопросов по умолчанию, предназначенная для проверки соответствия, а не запоминания алгоритмов.

Transliteração Otličnaâ biblioteka voprosov po umolčaniû, prednaznačennaâ dlâ proverki sootvetstviâ, a ne zapominaniâ algoritmov.

RU Когда вы подтверждаете право собственности на ДОМЕН, мы предполагаем протокол основного URL-адреса сайта.

Transliteração Kogda vy podtverždaete pravo sobstvennosti na DOMEN, my predpolagaem protokol osnovnogo URL-adresa sajta.

RU Рассмотрите некоторые из них. Возможно, что найдете прекрасную функцию, которой раньше не замечали.

Transliteração Rassmotrite nekotorye iz nih. Vozmožno, čto najdete prekrasnuû funkciû, kotoroj ranʹše ne zamečali.

RU Здесь качество превосходит количество, хотя количество не следует упускать из виду

Transliteração Zdesʹ kačestvo prevoshodit količestvo, hotâ količestvo ne sleduet upuskatʹ iz vidu

RU Запомните периодическую таблицу элементов с помощью музыки.

Transliteração Zapomnite periodičeskuû tablicu élementov s pomoŝʹû muzyki.

RU Джефф Редферн Директор по работе команд Atlassian

Transliteração Džeff Redfern Direktor po rabote komand Atlassian

RU Глобальный руководитель отдела ответственного сорсинга

Transliteração Globalʹnyj rukovoditelʹ otdela otvetstvennogo sorsinga

RU Руководитель отдела закупок - стратегические инициативы

Transliteração Rukovoditelʹ otdela zakupok - strategičeskie iniciativy

RU Тай Рэпли-Хокинс | Руководитель группы реализации проектов, 02 Priority, Telefonica

Transliteração Taj Répli-Hokins | Rukovoditelʹ gruppy realizacii proektov, 02 Priority, Telefonica

RU Срок пребывания Дюранта в качестве основателя GM был недолгим, и в 1910 году он оказался вынужденным покинуть компанию

Transliteração Srok prebyvaniâ Dûranta v kačestve osnovatelâ GM byl nedolgim, i v 1910 godu on okazalsâ vynuždennym pokinutʹ kompaniû

RU Гирлянда Средняя

Transliteração Girlânda Srednââ

RU 3D модель мужского повседневного костюма

Transliteração 3D modelʹ mužskogo povsednevnogo kostûma

RU Тигр злой головой 3D Модель $19 - .ztl .stl .obj - Free3D

Transliteração Tigr zloj golovoj 3D Modelʹ $19 - .ztl .stl .obj - Free3D

RU Для наблюдателя на экваторе в день равноденствия Солнце ровно в полдень находится в зените

Transliteração Dlâ nablûdatelâ na ékvatore v denʹ ravnodenstviâ Solnce rovno v poldenʹ nahoditsâ v zenite

RU Правильно, правильно. Мы создавали трехмерность в своей голове.

Transliteração Pravilʹno, pravilʹno. My sozdavali trehmernostʹ v svoej golove.

RU Однако об этом компоненте часто забывают, вспоминая о нем только тогда, когда что-то сломается.

Transliteração Odnako ob étom komponente často zabyvaût, vspominaâ o nem tolʹko togda, kogda čto-to slomaetsâ.

RU Мика Шарп, технический директор

Transliteração Mika Šarp, tehničeskij direktor

RU Уделяйте должное внимание критическим проблемам

Transliteração Udelâjte dolžnoe vnimanie kritičeskim problemam

RU Централизация помогает справиться с хаосом

Transliteração Centralizaciâ pomogaet spravitʹsâ s haosom