NL Dat betekent dat je je hoofd er constant bij moet houden en je assistent(en) moeten dat ook doen
Traduzir "hoofd er constant" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoofd er constant" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de hoofd er constant
holandês
russo
RU То же касается и ваших помощников
Transliteração To že kasaetsâ i vaših pomoŝnikov
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| je | ваших |
NL “We bevinden ons hier in een omgeving waarin constant prototypen worden gemaakt en experimenten worden uitgevoerd
RU «Мы непрерывно создаем прототипы и используем экспериментальную среду
Transliteração «My nepreryvno sozdaem prototipy i ispolʹzuem éksperimentalʹnuû sredu
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| omgeving | среду |
NL Maar vanwege bovengenoemde redenen, kiezen we er misschien voor om dit constant in de gaten te willen houden
RU Но из-за вышеупомянутых причин у нас может возникнуть желание делать это непрерывно
Transliteração No iz-za vyšeupomânutyh pričin u nas možet vozniknutʹ želanie delatʹ éto nepreryvno
| holandês | russo |
|---|---|
| redenen | причин |
| misschien | может |
NL Huwelijksfotografie is complex en je moet constant snel kunnen inspringen op de omstandigheden
RU Свадебная съемка очень динамична и представляет немало сложностей
Transliteração Svadebnaâ sʺemka očenʹ dinamična i predstavlâet nemalo složnostej
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL Bij Hostwinds streven we er constant naar om een leider te zijn in de...
RU В Hostwinds, мы постоянно стремимся быть лидером в области технологических...
Transliteração V Hostwinds, my postoânno stremimsâ bytʹ liderom v oblasti tehnologičeskih...
| holandês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| zijn | быть |
| leider | лидером |
NL (Ik werk bijvoorbeeld constant dit specifieke bericht bij om informatie op te nemen die ik misschien heb gemist).
RU (Например, я постоянно обновлять этот конкретный пост, чтобы включить информацию, которую я, возможно, пропустили).
Transliteração (Naprimer, â postoânno obnovlâtʹ étot konkretnyj post, čtoby vklûčitʹ informaciû, kotoruû â, vozmožno, propustili).
| holandês | russo |
|---|---|
| specifieke | конкретный |
| bericht | пост |
| informatie | информацию |
| misschien | возможно |
NL Het andere nadeel is dat het constant om betaling vraagt, na bijna elke activiteit / les
RU Другой минус в том, что он постоянно требует оплаты почти после каждого занятия / урока
Transliteração Drugoj minus v tom, čto on postoânno trebuet oplaty počti posle každogo zanâtiâ / uroka
| holandês | russo |
|---|---|
| betaling | оплаты |
| bijna | почти |
| elke | каждого |
NL Gun jezelf de tijd om alle details in je op te nemen. De ambachtslieden die constant werken aan het restaureren van de kerk hebben een aantal verrassingen voor je achtergelaten.
RU Рассмотрите хорошенько все хитроумные детали. Мастера, работающие над восстановлением собора, приготовили несколько сюрпризов.
Transliteração Rassmotrite horošenʹko vse hitroumnye detali. Mastera, rabotaûŝie nad vosstanovleniem sobora, prigotovili neskolʹko sûrprizov.
| holandês | russo |
|---|---|
| details | детали |
NL Slechts 10% van alle websites op shared hosting is actief (met een constant aantal bezoekers per week / maand).
RU Только 10% всех веб-сайтов на виртуальном хостинге являются активными (имеют постоянное количество посетителей в неделю / месяц).
Transliteração Tolʹko 10% vseh veb-sajtov na virtualʹnom hostinge âvlâûtsâ aktivnymi (imeût postoânnoe količestvo posetitelej v nedelû / mesâc).
| holandês | russo |
|---|---|
| is | являются |
| bezoekers | посетителей |
| week | неделю |
| maand | месяц |
NL In de World of Linux heb je veel bestandssystemen en een van de dingen die constant onder hen blijft, is de inode
RU В мире Linux у вас есть много файловых систем, и одна из вещей, которые остаются постоянными среди них, - это индекс
Transliteração V mire Linux u vas estʹ mnogo fajlovyh sistem, i odna iz veŝej, kotorye ostaûtsâ postoânnymi sredi nih, - éto indeks
| holandês | russo |
|---|---|
| linux | linux |
| veel | много |
| dingen | вещей |
NL We gebruiken Google Analytics om het gebruik van onze Producten te analyseren en constant te verbeteren
RU Мы используем Google Analytics для анализа и постоянного улучшения использования наших продуктов
Transliteração My ispolʹzuem Google Analytics dlâ analiza i postoânnogo ulučšeniâ ispolʹzovaniâ naših produktov
| holandês | russo |
|---|---|
| analytics | analytics |
| analyseren | анализа |
| verbeteren | улучшения |
| producten | продуктов |
NL We zorgen er constant voor dat we gegevens op een transparante, accurate en wettelijke manier verwerken.
RU Мы гарантируем, что мы обрабатываем ваши данные безопасным и законным способом.
Transliteração My garantiruem, čto my obrabatyvaem vaši dannye bezopasnym i zakonnym sposobom.
| holandês | russo |
|---|---|
| gegevens | данные |
| en | и |
| manier | способом |
NL Meteen de juiste belichting vinden kan lastig zijn onder tijdsdruk of bij constant veranderend licht
RU Когда вы спешите или освещение постоянно меняется, правильно выставить экспозицию бывает непросто
Transliteração Kogda vy spešite ili osveŝenie postoânno menâetsâ, pravilʹno vystavitʹ ékspoziciû byvaet neprosto
| holandês | russo |
|---|---|
| juiste | правильно |
NL Maar vanwege bovengenoemde redenen, kiezen we er misschien voor om dit constant in de gaten te willen houden
RU Но из-за вышеупомянутых причин у нас может возникнуть желание делать это непрерывно
Transliteração No iz-za vyšeupomânutyh pričin u nas možet vozniknutʹ želanie delatʹ éto nepreryvno
| holandês | russo |
|---|---|
| redenen | причин |
| misschien | может |
NL (Ik werk bijvoorbeeld constant dit specifieke bericht bij om informatie op te nemen die ik misschien heb gemist).
RU (Например, я постоянно обновлять этот конкретный пост, чтобы включить информацию, которую я, возможно, пропустили).
Transliteração (Naprimer, â postoânno obnovlâtʹ étot konkretnyj post, čtoby vklûčitʹ informaciû, kotoruû â, vozmožno, propustili).
| holandês | russo |
|---|---|
| specifieke | конкретный |
| bericht | пост |
| informatie | информацию |
| misschien | возможно |
NL “We bevinden ons hier in een omgeving waarin constant prototypen worden gemaakt en experimenten worden uitgevoerd
RU «Мы непрерывно создаем прототипы и используем экспериментальную среду
Transliteração «My nepreryvno sozdaem prototipy i ispolʹzuem éksperimentalʹnuû sredu
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| omgeving | среду |
NL 1998 Upper Deck Constant Threat Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
RU 1998 Upper Deck Constant Threat Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 1998 Upper Deck Constant Threat Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| kaart | карты |
| psa | psa |
| prijzen | стоимость |
NL Prijzen Voor 1998 Upper Deck Constant Threat American Football-Kaarten
RU цены на 1998 Upper Deck Constant Threat Карточки для американского футбола
Transliteração ceny na 1998 Upper Deck Constant Threat Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
| holandês | russo |
|---|---|
| prijzen | цены |
| voor | для |
NL 1998 Upper Deck Constant Threat kaartlijst & prijs gids
RU Список карточек 1998 Upper Deck Constant Threat & руководство по ценам
Transliteração Spisok kartoček 1998 Upper Deck Constant Threat & rukovodstvo po cenam
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Upper Deck Constant Threat American Football-Kaarten
RU Без оценки & оцененные значения для всех '98 Upper Deck Constant Threat Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '98 Upper Deck Constant Threat Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
| holandês | russo |
|---|---|
| waarden | значения |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1998 Upper Deck Constant Threat aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 1998 Upper Deck Constant Threat на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1998 Upper Deck Constant Threat na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
| holandês | russo |
|---|---|
| bijgewerkt | обновляются |
| dagelijks | ежедневно |
| basis | основе |
NL Ons team van experts is constant bezig met de beveiliging van je gegevens
RU Наша команда экспертов на круглосуточной страже ваших данных
Transliteração Naša komanda ékspertov na kruglosutočnoj straže vaših dannyh
| holandês | russo |
|---|---|
| team | команда |
| experts | экспертов |
| je | ваших |
| gegevens | данных |
NL Ons bedrijf blijft groeien en zich ontwikkelen, maar deze vijf waarden blijven constant.
RU Наша компания продолжает развиваться, но эти ценности остаются неизменными.
Transliteração Naša kompaniâ prodolžaet razvivatʹsâ, no éti cennosti ostaûtsâ neizmennymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| bedrijf | компания |
| deze | эти |
| waarden | ценности |
| blijven | остаются |
NL "Voor de komst van Halp vroeg ons team constant aan mensen om naar het webformulier te gaan en een ticket in te dienen
RU «Пока мы не перешли на Halp, наша команда постоянно просила пользователей заполнять веб-формы, чтобы "подать заявку"
Transliteração «Poka my ne perešli na Halp, naša komanda postoânno prosila polʹzovatelej zapolnâtʹ veb-formy, čtoby "podatʹ zaâvku"
| holandês | russo |
|---|---|
| halp | halp |
| team | команда |
NL Om te zorgen voor soepele en foutloze verbinding, werken we constant aan het uitbreiden van ons servernetwerk
RU Для обеспечения бесперебойного соединения мы постоянно работаем над расширением нашей сети серверов
Transliteração Dlâ obespečeniâ besperebojnogo soedineniâ my postoânno rabotaem nad rasšireniem našej seti serverov
| holandês | russo |
|---|---|
| zorgen | обеспечения |
NL Met VeePN voor routers bent u constant beschermd.
RU С VeePN для роутеров вы постоянно защищены.
Transliteração S VeePN dlâ routerov vy postoânno zaŝiŝeny.
NL Wij doen ons best om het servernetwerk constant te updaten, en u een stabiele, snelle en veilige VPN verbinding te geven.
RU Мы делаем все возможное, чтобы расширять серверную сеть и предоставлять вам стабильное, быстрое и безопасное VPN-соединение.
Transliteração My delaem vse vozmožnoe, čtoby rasširâtʹ servernuû setʹ i predostavlâtʹ vam stabilʹnoe, bystroe i bezopasnoe VPN-soedinenie.
| holandês | russo |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verbinding | сеть |
| en | и |
| snelle | быстрое |
| veilige | безопасное |
NL U moet een constant en consistent proces opzetten om uw portfoliosite regelmatig te herzien en op te frissen
RU Вам необходимо внедрить постоянный и последовательный процесс периодического пересмотра и обновления вашего сайта-портфолио
Transliteração Vam neobhodimo vnedritʹ postoânnyj i posledovatelʹnyj process periodičeskogo peresmotra i obnovleniâ vašego sajta-portfolio
| holandês | russo |
|---|---|
| moet | необходимо |
| en | и |
| proces | процесс |
| uw | вашего |
NL Krijg constant feedback over e-mails die de DMARC controle doorstaan of niet.
RU Получайте постоянную обратную связь по электронной почте, которая прошла или не прошла проверку DMARC.
Transliteração Polučajte postoânnuû obratnuû svâzʹ po élektronnoj počte, kotoraâ prošla ili ne prošla proverku DMARC.
| holandês | russo |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| mails | почте |
NL We testen regelmatig in alle talen om een constant lage WER te krijgen voor alle mediatypen
RU Мы часто проводим тестирование на всех языках, чтобы получить стабильно низкий WER для всех типов носителей
Transliteração My často provodim testirovanie na vseh âzykah, čtoby polučitʹ stabilʹno nizkij WER dlâ vseh tipov nositelej
| holandês | russo |
|---|---|
| testen | тестирование |
| krijgen | получить |
NL We doen ons best om constant nieuwe Onderwerpen toe te voegen
RU Кроме того, мы регулярно добавляем новые темы
Transliteração Krome togo, my regulârno dobavlâem novye temy
NL De servers worden ook constant getest om een veilige, betrouwbare en snelle webhosting omgeving te kunnen bieden aan iedereen ter wereld!
RU Также мы постоянно проверяем серверы, чтобы обеспечить безопасную, надёжную и быструю среду бесплатного хостинга для людей по всему миру!
Transliteração Takže my postoânno proverâem servery, čtoby obespečitʹ bezopasnuû, nadëžnuû i bystruû sredu besplatnogo hostinga dlâ lûdej po vsemu miru!
NL Ondanks een enorme selectie aan functies om te verkennen, Constant Contact is wonderbaarlijk gebruiksvriendelijk
RU Несмотря на огромный выбор возможностей для изучения, Constant Contact удивительно проста в использовании
Transliteração Nesmotrâ na ogromnyj vybor vozmožnostej dlâ izučeniâ, Constant Contact udivitelʹno prosta v ispolʹzovanii
NL Het is echter de moeite waard eraan te denken dat u veel extra functies krijgt met Constant Contact.
RU Однако стоит помнить, что вы получаете много дополнительных функций с Constant Contact.
Transliteração Odnako stoit pomnitʹ, čto vy polučaete mnogo dopolnitelʹnyh funkcij s Constant Contact.
NL ???? Meer over Constant ContactPrijzenplannen hier.
RU About Подробнее о Constant ContactЦеновые планы здесь.
Transliteração About Podrobnee o Constant ContactCenovye plany zdesʹ.
NL Het is ook vermeldenswaard dat Constant Contact kan bogen op een gemiddelde afleveringsscore van meer dan 97%
RU Стоит также отметить, что Constant Contact может похвастаться поддержанием среднего показателя доставляемости более 97%
Transliteração Stoit takže otmetitʹ, čto Constant Contact možet pohvastatʹsâ podderžaniem srednego pokazatelâ dostavlâemosti bolee 97%
NL De Parijse kamers en suites, restaurant Les Cocottes en het terras met chef-kok Christian Constant zorgen voor een onvergetelijke overnachting.
RU Номера и люксы в парижском стиле и ресторан Les Cocottes с террасой - все это сделает Ваше пребывание незабываемым.
Transliteração Nomera i lûksy v parižskom stile i restoran Les Cocottes s terrasoj - vse éto sdelaet Vaše prebyvanie nezabyvaemym.
NL Chef-kok Christian Constant bereidt bistronomische seizoensgerechten in een moderne en vriendelijke omgeving
RU Насладитесь сытными сезонными блюдами шеф-повара Кристиана Констанат в дружелюбной современной атмосфере
Transliteração Nasladitesʹ sytnymi sezonnymi blûdami šef-povara Kristiana Konstanat v druželûbnoj sovremennoj atmosfere
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
NL Koppel enquêtes om workflows te automatiseren met onze integraties voor MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams en Constant Contact
RU Подключите свои опросы к автоматизации рабочих процессов с помощью наших интеграций с MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Диск, Microsoft Teams и Constant Contact
Transliteração Podklûčite svoi oprosy k avtomatizacii rabočih processov s pomoŝʹû naših integracij s MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Disk, Microsoft Teams i Constant Contact
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hoofd hoofd data hoofd zien hoofd gezien mijn hoofd hoofd marketing hoofd seo hoofd zodat wereldwijd hoofd hoofd hoog hoofd bieden hoofd geziene hoofd inkoop uitdagingen het hoofd constant constant bezig me constant constant… constant dit specifieke constant om betalingTraduzir hoofd er constant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe