Traduzir "hoeven verlaten" para russo

RU Под Брошенные тележки Вкладка «Вкладка» вы сможете просмотреть тележки, которые были заброшены

Transliteração Pod Brošennye teležki Vkladka «Vkladka» vy smožete prosmotretʹ teležki, kotorye byli zabrošeny

RU Напоминания о брошенных корзинах — это письма для клиентов, которые ушли с сайта, не завершив заказ

Transliteração Napominaniâ o brošennyh korzinah — éto pisʹma dlâ klientov, kotorye ušli s sajta, ne zaveršiv zakaz

RU Пользователям не нужно покидать сайт

Transliteração Polʹzovatelâm ne nužno pokidatʹ sajt

RU Узнайте, как Spartan Race отвечает с помощью Zendesk и Shopify на 99% вопросов клиентов, не покидая рабочее пространство агента.

Transliteração Uznajte, kak Spartan Race otvečaet s pomoŝʹû Zendesk i Shopify na 99% voprosov klientov, ne pokidaâ rabočee prostranstvo agenta.

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Регулятор ChatMix позволяет настраивать громкость для данных устройств на лету, и вам даже не надо для этого сворачивать игру.

Transliteração Regulâtor ChatMix pozvolâet nastraivatʹ gromkostʹ dlâ dannyh ustrojstv na letu, i vam daže ne nado dlâ étogo svoračivatʹ igru.

RU Пользователям не нужно покидать сайт

Transliteração Polʹzovatelâm ne nužno pokidatʹ sajt

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Создавайте и обновляйте тикеты в Zendesk, не выходя из Microsoft Teams

Transliteração Sozdavajte i obnovlâjte tikety v Zendesk, ne vyhodâ iz Microsoft Teams

RU Исключается необходимость физической регулировки положения проектора в случае, если изображение недостаточно точно выровнено на экране.

Transliteração Isklûčaetsâ neobhodimostʹ fizičeskoj regulirovki položeniâ proektora v slučae, esli izobraženie nedostatočno točno vyrovneno na ékrane.

RU Восстановление данных для заброшенных приложений iOS

Transliteração Vosstanovlenie dannyh dlâ zabrošennyh priloženij iOS

RU Ваши личные ключи и резервная копия зашифрованы и никогда не покидают ваше устройство.

Transliteração Vaši ličnye klûči i rezervnaâ kopiâ zašifrovany i nikogda ne pokidaût vaše ustrojstvo.

RU Если время загрузки составляет 3 секунды, то 40% пользователей с него уйдут.

Transliteração Esli vremâ zagruzki sostavlâet 3 sekundy, to 40% polʹzovatelej s nego ujdut.

RU Переводы могут быть выполнены в любое время, не выходя из соответствующей программы на компьютере

Transliteração Perevody mogut bytʹ vypolneny v lûboe vremâ, ne vyhodâ iz sootvetstvuûŝej programmy na kompʹûtere

RU Теперь они могут получить быстрое персонализированное обслуживание, не выходя из приложения.

Transliteração Teperʹ oni mogut polučitʹ bystroe personalizirovannoe obsluživanie, ne vyhodâ iz priloženiâ.

RU Я создал Reincubate в 2008 году после отъезда из Конфетти, где несколько лет работал главным технологом

Transliteração  sozdal Reincubate v 2008 godu posle otʺezda iz Konfetti, gde neskolʹko let rabotal glavnym tehnologom

RU Смена паролей, когда сотрудник покидает компанию

Transliteração Smena parolej, kogda sotrudnik pokidaet kompaniû

RU Перед тем как покинуть гостиничный объект, Клиент обязан оплатить заказанные блюда и напитки.

Transliteração Pered tem kak pokinutʹ gostiničnyj obʺekt, Klient obâzan oplatitʹ zakazannye blûda i napitki.

RU Действуйте, не выходя из переписки.

Transliteração Dejstvujte, ne vyhodâ iz perepiski.

RU Просматривайте код страницы и заголовки HTTP, не выходя из Sitechecker

Transliteração Prosmatrivajte kod stranicy i zagolovki HTTP, ne vyhodâ iz Sitechecker

RU Брошенная тележка - Позволяет получать электронные письма, когда покупатель оставляет корзину с неоплаченными товарами

Transliteração Brošennaâ teležka - Pozvolâet polučatʹ élektronnye pisʹma, kogda pokupatelʹ ostavlâet korzinu s neoplačennymi tovarami

RU Нажатие кнопки Сохранить выйду из окна текущего редактора.

Transliteração Nažatie knopki Sohranitʹ vyjdu iz okna tekuŝego redaktora.

RU Чтобы использовать покинутые телеги по телеканалам, которые автоматически отправляются, это потребует, чтобы не было модернизировано

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ pokinutye telegi po telekanalam, kotorye avtomatičeski otpravlâûtsâ, éto potrebuet, čtoby ne bylo modernizirovano

RU Заброшенная корзина восстановления вариант BigCommerce является продажи руля

Transliteração Zabrošennaâ korzina vosstanovleniâ variant BigCommerce âvlâetsâ prodaži rulâ

RU Меняйте баланс звука игры и чата на лету при помощи удобного регулятора USB ChatMix (для ПК и Mac).

Transliteração Menâjte balans zvuka igry i čata na letu pri pomoŝi udobnogo regulâtora USB ChatMix (dlâ PK i Mac).

RU Управляйте доступом пользователей к данным, когда они меняют должностные обязанности или уходят из компании-поставщика.

Transliteração Upravlâjte dostupom polʹzovatelej k dannym, kogda oni menâût dolžnostnye obâzannosti ili uhodât iz kompanii-postavŝika.

RU На данный момент многие журналисты смогли покинуть турецкие тюрьмы, в том числе и Дениз Юджел.

Transliteração Na dannyj moment mnogie žurnalisty smogli pokinutʹ tureckie tûrʹmy, v tom čisle i Deniz Ûdžel.

RU Упростите создание аккаунта в вашем магазине, чтобы снизить процент незавершенных покупок.

Transliteração Uprostite sozdanie akkaunta v vašem magazine, čtoby snizitʹ procent nezaveršennyh pokupok.

RU Ваши приватные ключи зашифрованы и всегда остаются только на вашем устройстве. Вы полностью контролируете свои средства.

Transliteração Vaši privatnye klûči zašifrovany i vsegda ostaûtsâ tolʹko na vašem ustrojstve. Vy polnostʹû kontroliruete svoi sredstva.

RU Проверяйте брифы, обновляйте статусы и загружайте новые материалы, не выходя из приложений-редакторов

Transliteração Proverâjte brify, obnovlâjte statusy i zagružajte novye materialy, ne vyhodâ iz priloženij-redaktorov

RU Используйте его для выхода из оператора выключателя

Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ vyhoda iz operatora vyklûčatelâ

RU Просматривайте код страницы и заголовки HTTP, не выходя из Sitechecker

Transliteração Prosmatrivajte kod stranicy i zagolovki HTTP, ne vyhodâ iz Sitechecker

RU Если время загрузки составляет 3 секунды, то 40% пользователей с него уйдут.

Transliteração Esli vremâ zagruzki sostavlâet 3 sekundy, to 40% polʹzovatelej s nego ujdut.

RU Официальное разрешение на выход из дома

Transliteração Oficialʹnoe razrešenie na vyhod iz doma

RU Используйте мощные возможности обеспечения безопасности, не покидая репозитория Bitbucket

Transliteração Ispolʹzujte moŝnye vozmožnosti obespečeniâ bezopasnosti, ne pokidaâ repozitoriâ Bitbucket

RU Создавайте и объединяйте пул-реквесты, комментируйте их и повторно запускайте неудавшиеся сборки прямо из своего канала.

Transliteração Sozdavajte i obʺedinâjte pul-rekvesty, kommentirujte ih i povtorno zapuskajte neudavšiesâ sborki prâmo iz svoego kanala.

RU Я создал Reincubate в 2008 году после отъезда из Конфетти, где несколько лет работал главным технологом

Transliteração  sozdal Reincubate v 2008 godu posle otʺezda iz Konfetti, gde neskolʹko let rabotal glavnym tehnologom

RU Восстановление данных для заброшенных приложений iOS

Transliteração Vosstanovlenie dannyh dlâ zabrošennyh priloženij iOS

RU Выход из сообщества

Transliteração Vyhod iz soobŝestva

RU Выход из сообщества

Transliteração Vyhod iz soobŝestva