Traduzir "heb jaren" para russo

RU Я делал SEO в течение последних 6 лет, и на протяжении всех этих лет, я пытался потреблять всю информацию о SEO, что я мог бы получить мои руки.

Transliteração  delal SEO v tečenie poslednih 6 let, i na protâženii vseh étih let, â pytalsâ potreblâtʹ vsû informaciû o SEO, čto â mog by polučitʹ moi ruki.

RU Я делал SEO в течение последних 6 лет, и на протяжении всех этих лет, я пытался потреблять всю информацию о SEO, что я мог бы получить мои руки.

Transliteração  delal SEO v tečenie poslednih 6 let, i na protâženii vseh étih let, â pytalsâ potreblâtʹ vsû informaciû o SEO, čto â mog by polučitʹ moi ruki.

RU Я, вероятно, испытания более 30 инструментов на протяжении многих лет. 

Transliteração Â, veroâtno, ispytaniâ bolee 30 instrumentov na protâženii mnogih let. 

RU Я создал Reincubate в 2008 году после отъезда из Конфетти, где несколько лет работал главным технологом

Transliteração  sozdal Reincubate v 2008 godu posle otʺezda iz Konfetti, gde neskolʹko let rabotal glavnym tehnologom

RU Я, вероятно, испытания более 30 инструментов на протяжении многих лет. 

Transliteração Â, veroâtno, ispytaniâ bolee 30 instrumentov na protâženii mnogih let. 

RU "На протяжении многих лет я пользовался различными платформами для создания сайтов, но Pixpa, безусловно, лучшая

Transliteração "Na protâženii mnogih let â polʹzovalsâ različnymi platformami dlâ sozdaniâ sajtov, no Pixpa, bezuslovno, lučšaâ

RU На протяжении многих лет я пользовался различными платформами для создания сайтов, но Pixpa, безусловно, лучшая из них

Transliteração Na protâženii mnogih let â polʹzovalsâ različnymi platformami dlâ sozdaniâ sajtov, no Pixpa, bezuslovno, lučšaâ iz nih

RU Я создал Reincubate в 2008 году после отъезда из Конфетти, где несколько лет работал главным технологом

Transliteração  sozdal Reincubate v 2008 godu posle otʺezda iz Konfetti, gde neskolʹko let rabotal glavnym tehnologom

RU Я прочитал весь FAQ и у меня все еще есть вопрос.

Transliteração  pročital vesʹ FAQ i u menâ vse eŝe estʹ vopros.

RU К тому же, мне повезло работать с самыми талантливыми и одновременно скромными людьми за все время моей карьеры.”Edmond Lau

Transliteração K tomu že, mne povezlo rabotatʹ s samymi talantlivymi i odnovremenno skromnymi lûdʹmi za vse vremâ moej karʹery.”Edmond Lau

RU У меня вопрос по купленному продукту

Transliteração U menâ vopros po kuplennomu produktu

RU Если вы видите приведенное выше сообщение об ошибке, то вы ошиблись при вводе кода активации или ввели несуществующий код

Transliteração Esli vy vidite privedennoe vyše soobŝenie ob ošibke, to vy ošiblisʹ pri vvode koda aktivacii ili vveli nesuŝestvuûŝij kod

RU Мне пришлось прочитать страницу четыре раза, чтобы понять, что основной рецепт находится внизу, и я не пропустил ни одной ссылки

Transliteração Mne prišlosʹ pročitatʹ stranicu četyre raza, čtoby ponâtʹ, čto osnovnoj recept nahoditsâ vnizu, i â ne propustil ni odnoj ssylki

RU ⭐⭐⭐⭐⭐ Это новый вид онлайн-теста, который я посещал, я не за исключением этого способа взаимодействия. Действительно удивительным!

Transliteração ⭐⭐⭐⭐⭐ Éto novyj vid onlajn-testa, kotoryj â poseŝal, â ne za isklûčeniem étogo sposoba vzaimodejstviâ. Dejstvitelʹno udivitelʹnym!

RU Можно ли получить доступ к своей лицензии Server после перехода на версию Data Center?

Transliteração Možno li polučitʹ dostup k svoej licenzii Server posle perehoda na versiû Data Center?

RU Какие варианты предусмотрены для клиентов, которые приобрели приложение Insight — Asset Management Cloud, но используют Jira Software или Jira Core?

Transliteração Kakie varianty predusmotreny dlâ klientov, kotorye priobreli priloženie Insight — Asset Management Cloud, no ispolʹzuût Jira Software ili Jira Core?

RU Какие варианты предусмотрены для клиентов с активной лицензией на приложение Insight — Asset Management, использующих Jira Software?

Transliteração Kakie varianty predusmotreny dlâ klientov s aktivnoj licenziej na priloženie Insight — Asset Management, ispolʹzuûŝih Jira Software?

RU Теперь, когда Work OS от monday.com играет роль связующей магистрали, я знаю, что у меня есть данные, которым можно доверять.”

Transliteração Teperʹ, kogda Work OS ot monday.com igraet rolʹ svâzuûŝej magistrali, â znaû, čto u menâ estʹ dannye, kotorym možno doverâtʹ.”

RU “ Теперь, когда Work OS от monday.com играет роль связующей магистрали, я знаю, что у меня есть данные, которым можно доверять.“

Transliteração “ Teperʹ, kogda Work OS ot monday.com igraet rolʹ svâzuûŝej magistrali, â znaû, čto u menâ estʹ dannye, kotorym možno doverâtʹ.“

RU К тому же, мне повезло работать с самыми талантливыми и одновременно скромными людьми за все время моей карьеры.”Edmond Lau

Transliteração K tomu že, mne povezlo rabotatʹ s samymi talantlivymi i odnovremenno skromnymi lûdʹmi za vse vremâ moej karʹery.”Edmond Lau

RU У меня есть DKIM, нужны ли мне еще DMARC и SPF?

Transliteração U menâ estʹ DKIM, nužny li mne eŝe DMARC i SPF?

RU Мне нужна помощь по вопросу, связанному с приобретенной подпиской. Куда обратиться?

Transliteração Mne nužna pomoŝʹ po voprosu, svâzannomu s priobretennoj podpiskoj. Kuda obratitʹsâ?

RU Мне нужна помощь по вопросу, связанному с приобретенной подпиской. Куда обратиться?

Transliteração Mne nužna pomoŝʹ po voprosu, svâzannomu s priobretennoj podpiskoj. Kuda obratitʹsâ?

RU Я никогда не сталкивался ни с простоем, ни с какими-либо ошибками

Transliteração  nikogda ne stalkivalsâ ni s prostoem, ni s kakimi-libo ošibkami

RU Честно говоря, у меня появился Surfshark только потому, что мне довелось его рекламировать

Transliteração Čestno govorâ, u menâ poâvilsâ Surfshark tolʹko potomu, čto mne dovelosʹ ego reklamirovatʹ

RU Если у вас есть вопросы или если вам нужна помощь

Transliteração Esli u vas estʹ voprosy ili esli vam nužna pomoŝʹ

RU У меня есть один продукт — книга, которую я написал о том, как заняться обслуживанием самолетов

Transliteração U menâ estʹ odin produkt — kniga, kotoruû â napisal o tom, kak zanâtʹsâ obsluživaniem samoletov

RU Это лучший сервис email-маркетинга, которым я пользовалась. С ним мне удалось сделать рассылки намного эффективнее.

Transliteração Éto lučšij servis email-marketinga, kotorym â polʹzovalasʹ. S nim mne udalosʹ sdelatʹ rassylki namnogo éffektivnee.

RU Если вы признанный эксперт в своей нише или обладаете особыми навыками, которым хотите научить пользователей, то вебинары — это ваш выбор.

Transliteração Esli vy priznannyj ékspert v svoej niše ili obladaete osobymi navykami, kotorym hotite naučitʹ polʹzovatelej, to vebinary — éto vaš vybor.

RU Если вы обнаружили уязвимость безопасности, пожалуйста, не предавайте этот факт общественной огласке.

Transliteração Esli vy obnaružili uâzvimostʹ bezopasnosti, požalujsta, ne predavajte étot fakt obŝestvennoj oglaske.

RU Мне пришло уведомление от YouTube о том, что музыка, лицензию на которую я оформил на PremiumBeat, принадлежит третьим лицам. Что мне делать?

Transliteração Mne prišlo uvedomlenie ot YouTube o tom, čto muzyka, licenziû na kotoruû â oformil na PremiumBeat, prinadležit tretʹim licam. Čto mne delatʹ?

RU Мы очень гордимся многочисленными наградами и в промышленности, которые мы получили в течение многих лет.

Transliteração My očenʹ gordimsâ mnogočislennymi nagradami i v promyšlennosti, kotorye my polučili v tečenie mnogih let.

RU Ahrefs уже много лет является самым полезным инструментом в моем арсенале. Даже их блог и группа в Facebook сыграли важную роль в моем успехе.

Transliteração Ahrefs uže mnogo let âvlâetsâ samym poleznym instrumentom v moem arsenale. Daže ih blog i gruppa v Facebook sygrali važnuû rolʹ v moem uspehe.

RU Ahrefs является неотъемлемой составляющей моего маркетингового набора уже много лет.

Transliteração Ahrefs âvlâetsâ neotʺemlemoj sostavlâûŝej moego marketingovogo nabora uže mnogo let.

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

RU Александра несколько лет занимала должность вице-президента по продукту в Reincubate и остается другом компании

Transliteração Aleksandra neskolʹko let zanimala dolžnostʹ vice-prezidenta po produktu v Reincubate i ostaetsâ drugom kompanii

RU Повышение безопасности и комфортности работы сотрудников

Transliteração Povyšenie bezopasnosti i komfortnosti raboty sotrudnikov

RU Доступны скидки на объем и многолетние подписки.

Transliteração Dostupny skidki na obʺem i mnogoletnie podpiski.

RU После годовой задержки, WhatsApp добавляет функционал оплаты внутри чата в Индии и достигает 100 миллиардов ежедневных сообщений по всему миру

Transliteração Posle godovoj zaderžki, WhatsApp dobavlâet funkcional oplaty vnutri čata v Indii i dostigaet 100 milliardov ežednevnyh soobŝenij po vsemu miru

RU Визуальное представление информации используется тысячи лет

Transliteração Vizualʹnoe predstavlenie informacii ispolʹzuetsâ tysâči let

RU DMARC существует уже несколько лет, но фишинг существует гораздо дольше

Transliteração DMARC suŝestvuet uže neskolʹko let, no fišing suŝestvuet gorazdo dolʹše

RU В последние годы центральная улица Гштаада, несмотря на свою малую длину, превратилась в одну из самых популярных шоппинг-улиц Швейцарии

Transliteração V poslednie gody centralʹnaâ ulica Gštaada, nesmotrâ na svoû maluû dlinu, prevratilasʹ v odnu iz samyh populârnyh šopping-ulic Švejcarii

RU Его использование в качестве источника топлива для автомобилей началось еще в 1940-х годах, и с тех пор население города постепенно растет.

Transliteração Ego ispolʹzovanie v kačestve istočnika topliva dlâ avtomobilej načalosʹ eŝe v 1940-h godah, i s teh por naselenie goroda postepenno rastet.

RU В течение нескольких десятилетий лондонская кухня не пользов…

Transliteração V tečenie neskolʹkih desâtiletij londonskaâ kuhnâ ne polʹzov…

RU Ван нравятся интересные истории? Тогда слушайте. В 30-х годах прошлого века...

Transliteração Van nravâtsâ interesnye istorii? Togda slušajte. V 30-h godah prošlogo veka...

RU Системы управления билетами существуют уже много лет, помогая предприятиям улучшить работу с клиентами

Transliteração Sistemy upravleniâ biletami suŝestvuût uže mnogo let, pomogaâ predpriâtiâm ulučšitʹ rabotu s klientami

RU Лучшие 40 песен недели, а также обзор западных чартов и интервью с артистами

Transliteração Lučšie 40 pesen nedeli, a takže obzor zapadnyh čartov i intervʹû s artistami

RU За последние несколько лет многие сайты адаптировали и предлагали видео для геев и трансгендеров рядом с контентом натуралов

Transliteração Za poslednie neskolʹko let mnogie sajty adaptirovali i predlagali video dlâ geev i transgenderov râdom s kontentom naturalov

RU Прокатитесь на американских горках ? здесь они одни из лучших в Скандинавии ? или захватите купальник и отправляйтесь...

Transliteração Prokatitesʹ na amerikanskih gorkah ? zdesʹ oni odni iz lučših v Skandinavii ? ili zahvatite kupalʹnik i otpravlâjtesʹ...

RU На протяжении тысячелетий набережная Брюгген была местом оживленной торговли. Но сами товары изменились.

Transliteração Na protâženii tysâčeletij naberežnaâ Brûggen byla mestom oživlennoj torgovli. No sami tovary izmenilisʹ.