NL Geschatte benodigde tijd voor de vertaling
"geschatte benodigde tijd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Geschatte benodigde tijd voor de vertaling
RU ориентировочное время, необходимое для выполнения перевода;
Transliteração orientirovočnoe vremâ, neobhodimoe dlâ vypolneniâ perevoda;
holandês | russo |
---|---|
tijd | время |
benodigde | необходимое |
NL Geschatte aankomsttijd: Geen Geschatte Aankomsttijd [ ? ]
RU Примерное время доставки: Нет предполагаемого времени прибытия [ ? ]
Transliteração Primernoe vremâ dostavki: Net predpolagaemogo vremeni pribytiâ [ ? ]
NL Benodigde tijd : 2 - 10 minuten
RU Необходимое время : 2 - 10 минут
Transliteração Neobhodimoe vremâ : 2 - 10 minut
NL Benodigde tijd : 5 - 20 minuten
RU Необходимое время : 5-20 минут
Transliteração Neobhodimoe vremâ : 5-20 minut
NL Benodigde tijd : 5 - 10 minuten
RU Необходимое время : 5 - 10 минут
Transliteração Neobhodimoe vremâ : 5 - 10 minut
NL Gebruik nauwkeurige, realtime gegevens om sneller op bedreigingen te reageren en uw benodigde tijd om te patchen te verkorten.
RU Использование точных данных в режиме реального времени для быстрого реагирования на угрозы и сокращения времени исправления.
Transliteração Ispolʹzovanie točnyh dannyh v režime realʹnogo vremeni dlâ bystrogo reagirovaniâ na ugrozy i sokraŝeniâ vremeni ispravleniâ.
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данных |
tijd | времени |
en | и |
NL Benodigde tijd om wachtwoorden opnieuw in te stellen
RU Время, уходящее на восстановление паролей
Transliteração Vremâ, uhodâŝee na vosstanovlenie parolej
holandês | russo |
---|---|
wachtwoorden | паролей |
NL Benodigde tijd : 2 - 10 minuten
RU Необходимое время : 2 - 10 минут
Transliteração Neobhodimoe vremâ : 2 - 10 minut
NL Benodigde tijd : 5 - 20 minuten
RU Необходимое время : 5-20 минут
Transliteração Neobhodimoe vremâ : 5-20 minut
NL Benodigde tijd : 5 - 10 minuten
RU Необходимое время : 5 - 10 минут
Transliteração Neobhodimoe vremâ : 5 - 10 minut
NL Volg geregistreerde agententijd versus geschatte tijd voor ieder verzoek om de efficiëntie van agenten te kunnen meten
RU Команда поддержки может вносить время, оценочное и затраченное на каждый запрос от клиента
Transliteração Komanda podderžki možet vnositʹ vremâ, ocenočnoe i zatračennoe na každyj zapros ot klienta
holandês | russo |
---|---|
kunnen | может |
tijd | время |
van | и |
verzoek | запрос |
NL Volg geregistreerde agententijd versus geschatte tijd voor ieder verzoek om de efficiëntie van agenten te kunnen meten
RU Команда поддержки может вносить время, оценочное и затраченное на каждый запрос от клиента
Transliteração Komanda podderžki možet vnositʹ vremâ, ocenočnoe i zatračennoe na každyj zapros ot klienta
holandês | russo |
---|---|
kunnen | может |
tijd | время |
van | и |
verzoek | запрос |
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
RU Создайте индивидуальную экосистему, которая сочетает в себе все необходимые вам возможности и автоматизированные ключевые функции.
Transliteração Sozdajte individualʹnuû ékosistemu, kotoraâ sočetaet v sebe vse neobhodimye vam vozmožnosti i avtomatizirovannye klûčevye funkcii.
holandês | russo |
---|---|
ecosysteem | экосистему |
te | в |
belangrijke | необходимые |
en | и |
NL BlackRock-teams hebben het benodigde overzicht om 500 releases per week te beheren met Atlassian.
RU Компания Atlassian предоставляет командам BlackRock возможности контроля, необходимые для управления 500 релизами в неделю.
Transliteração Kompaniâ Atlassian predostavlâet komandam BlackRock vozmožnosti kontrolâ, neobhodimye dlâ upravleniâ 500 relizami v nedelû.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
beheren | управления |
week | неделю |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Betrek alle benodigde partijen bij een probleem, zodat interacties efficiënter verlopen.
RU Подключайте все стороны, чтобы взаимодействие происходило эффективнее.
Transliteração Podklûčajte vse storony, čtoby vzaimodejstvie proishodilo éffektivnee.
holandês | russo |
---|---|
partijen | стороны |
NL Zodra u het benodigde bestand hebt, kunt u het omzetten in een leesbaar formaat:
RU После того, как у вас есть необходимый файл, вы можете преобразовать его в читаемый формат:
Transliteração Posle togo, kak u vas estʹ neobhodimyj fajl, vy možete preobrazovatʹ ego v čitaemyj format:
holandês | russo |
---|---|
een | того |
bestand | файл |
formaat | формат |
NL Zoek in plaats daarvan de benodigde bestanden op met behulp van de tips in de eerdere secties van deze handleiding.
RU Вместо этого выделите нужные файлы, используя советы в предыдущих разделах этого руководства.
Transliteração Vmesto étogo vydelite nužnye fajly, ispolʹzuâ sovety v predyduŝih razdelah étogo rukovodstva.
holandês | russo |
---|---|
bestanden | файлы |
met behulp van | используя |
tips | советы |
NL BlackRock-teams hebben het benodigde overzicht om 500 releases per week te beheren met Atlassian.
RU Компания Atlassian предоставляет командам BlackRock возможности контроля, необходимые для управления 500 релизами в неделю.
Transliteração Kompaniâ Atlassian predostavlâet komandam BlackRock vozmožnosti kontrolâ, neobhodimye dlâ upravleniâ 500 relizami v nedelû.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
beheren | управления |
week | неделю |
NL Vink het vakje naast de map aan, dit selecteert alle benodigde bestanden
RU Установите флажок рядом с папкой, при этом будут выбраны все необходимые файлы.
Transliteração Ustanovite flažok râdom s papkoj, pri étom budut vybrany vse neobhodimye fajly.
holandês | russo |
---|---|
naast | рядом |
bestanden | файлы |
NL Elasticsearch, een krachtige zoekmachine, geeft snel toegang tot de benodigde informatie
RU Elasticsearch, мощная поисковая система, обеспечивает быстрый доступ к необходимой информации
Transliteração Elasticsearch, moŝnaâ poiskovaâ sistema, obespečivaet bystryj dostup k neobhodimoj informacii
holandês | russo |
---|---|
krachtige | мощная |
snel | быстрый |
toegang | доступ |
informatie | информации |
NL Dit betekent dat het moeilijker is om toegang te krijgen tot CloudKit-bestanden zonder alle benodigde informatie.
RU Это означает, что труднее получить доступ к файлам CloudKit без всей необходимой информации.
Transliteração Éto označaet, čto trudnee polučitʹ dostup k fajlam CloudKit bez vsej neobhodimoj informacii.
holandês | russo |
---|---|
betekent | означает |
toegang | доступ |
om | к |
bestanden | файлам |
zonder | без |
alle | всей |
informatie | информации |
NL Als je je arbeiders op pad stuurt, zullen ze niet met lege handen terugkeren! In de tropische jungle zijn alle benodigde materialen te vinden
RU Отправляй работников по окрестностям, и они раздобудут что-нибудь полезное! В тропических джунглях можно отыскать все необходимое.
Transliteração Otpravlâj rabotnikov po okrestnostâm, i oni razdobudut čto-nibudʹ poleznoe! V tropičeskih džunglâh možno otyskatʹ vse neobhodimoe.
holandês | russo |
---|---|
alle | все |
benodigde | необходимое |
NL Bovendien maakt MindMeister met intuïtieve zoekfuncties het gemakkelijk om snel de benodigde kennis te vinden.
RU Кроме того, благодаря интуитивно понятным функциям поиска MindMeister позволяет легко находить нужные Вам знания.
Transliteração Krome togo, blagodarâ intuitivno ponâtnym funkciâm poiska MindMeister pozvolâet legko nahoditʹ nužnye Vam znaniâ.
holandês | russo |
---|---|
kennis | знания |
NL Geef alle benodigde informatie op in de velden die verschijnen
RU Введите необходимую информацию в имеющихся полях
Transliteração Vvedite neobhodimuû informaciû v imeûŝihsâ polâh
holandês | russo |
---|---|
informatie | информацию |
velden | полях |
NL Alle benodigde functies kan je vinden aan de linker kant (klik op een naam om die te kiezen)
RU Все необходимое для того, чтобы построить график функции онлайн, Вы найдете слева (просто кликните по названию функции для выбора)
Transliteração Vse neobhodimoe dlâ togo, čtoby postroitʹ grafik funkcii onlajn, Vy najdete sleva (prosto kliknite po nazvaniû funkcii dlâ vybora)
holandês | russo |
---|---|
benodigde | необходимое |
functies | функции |
kiezen | выбора |
NL Met een API-interface kun je alle benodigde gegevens naar ons doorsturen.
RU С помощью API-интерфейса можно передать нам все необходимые данные.
Transliteração S pomoŝʹû API-interfejsa možno peredatʹ nam vse neobhodimye dannye.
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
NL Managers houden ervan de benodigde informatie te hebben in dashboards en rapporten.
RU Менеджеры любят иметь необходимую информацию в простых в использовании панелях мониторинга и отчетах.
Transliteração Menedžery lûbât imetʹ neobhodimuû informaciû v prostyh v ispolʹzovanii panelâh monitoringa i otčetah.
holandês | russo |
---|---|
hebben | иметь |
informatie | информацию |
en | и |
NL Wijzig de benodigde eigenschappen in het gedeelte Hover Slide van het eigenschappenvenster.
RU Измените необходимые свойства в разделе Hover Slide на панели свойств.
Transliteração Izmenite neobhodimye svojstva v razdele Hover Slide na paneli svojstv.
holandês | russo |
---|---|
eigenschappen | свойства |
gedeelte | разделе |
NL U kunt de benodigde programmeermodules toevoegen met behulp van de krachtige webdesign-editor.
RU Вы можете добавить необходимые программные модули с помощью мощного редактора веб-дизайна.
Transliteração Vy možete dobavitʹ neobhodimye programmnye moduli s pomoŝʹû moŝnogo redaktora veb-dizajna.
holandês | russo |
---|---|
toevoegen | добавить |
van | с |
behulp | помощью |
editor | редактора |
NL Om een editor in WordPress toe te voegen, kunt u een nieuwe gebruiker registreren en een benodigde rol toewijzen.
RU Чтобы добавить редактор в WordPress, вы можете зарегистрировать нового пользователя и назначить ему необходимую роль.
Transliteração Čtoby dobavitʹ redaktor v WordPress, vy možete zaregistrirovatʹ novogo polʹzovatelâ i naznačitʹ emu neobhodimuû rolʹ.
holandês | russo |
---|---|
wordpress | wordpress |
voegen | добавить |
editor | редактор |
registreren | зарегистрировать |
nieuwe | нового |
gebruiker | пользователя |
en | и |
rol | роль |
NL Al de benodigde documentatie vindt u onder het tabblad Download.
RU Всю необходимую документацию вы найдете на вкладке загрузки.
Transliteração Vsû neobhodimuû dokumentaciû vy najdete na vkladke zagruzki.
holandês | russo |
---|---|
vindt | найдете |
download | загрузки |
NL Ze worden gebruikt om de benodigde gegevens te tonen en gemaakt door bedrijfsprocessen in JavaScript
RU Они используются для отображения необходимых данных и созданных бизнес-процессами в JavaScript
Transliteração Oni ispolʹzuûtsâ dlâ otobraženiâ neobhodimyh dannyh i sozdannyh biznes-processami v JavaScript
holandês | russo |
---|---|
javascript | javascript |
gegevens | данных |
en | и |
gemaakt | созданных |
NL Elasticsearch, een krachtige zoekmachine, geeft snel toegang tot de benodigde informatie
RU Elasticsearch, мощная поисковая система, обеспечивает быстрый доступ к необходимой информации
Transliteração Elasticsearch, moŝnaâ poiskovaâ sistema, obespečivaet bystryj dostup k neobhodimoj informacii
holandês | russo |
---|---|
krachtige | мощная |
snel | быстрый |
toegang | доступ |
informatie | информации |
NL BlackRock-teams hebben het benodigde overzicht om 500 releases per week te beheren met Atlassian.
RU Компания Atlassian предоставляет командам BlackRock возможности контроля, необходимые для управления 500 релизами в неделю.
Transliteração Kompaniâ Atlassian predostavlâet komandam BlackRock vozmožnosti kontrolâ, neobhodimye dlâ upravleniâ 500 relizami v nedelû.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
beheren | управления |
week | неделю |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Aanwijzingen over benodigde inhoud
holandês | russo |
---|---|
inhoud | контенту |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Australië.
RU Документы, необходимые для аренды автомобиля в Австралии.
Transliteração Dokumenty, neobhodimye dlâ arendy avtomobilâ v Avstralii.
holandês | russo |
---|---|
huren | аренды |
NL Benodigde documenten voor het huren van een auto in Maleisië.
RU Документы, необходимые для аренды авто в Малайзии.
Transliteração Dokumenty, neobhodimye dlâ arendy avto v Malajzii.
holandês | russo |
---|---|
huren | аренды |
auto | авто |
Mostrando 50 de 50 traduções