Traduzir "gedachten kunnen opschrijven" para russo

RU Никогда больше не делайте жесткую кодировку учетных данных.

Transliteração Nikogda bolʹše ne delajte žestkuû kodirovku učetnyh dannyh.

RU И мы имеем в виду не только скучную двухчасовую презентацию о том, как не записывать пароль на почтовую записку

Transliteração I my imeem v vidu ne tolʹko skučnuû dvuhčasovuû prezentaciû o tom, kak ne zapisyvatʹ parolʹ na počtovuû zapisku

RU Пользователям следует записать фразу восстановления и хранить ее в надежном месте, например в сейфе.

Transliteração Polʹzovatelâm sleduet zapisatʹ frazu vosstanovleniâ i hranitʹ ee v nadežnom meste, naprimer v sejfe.

RU Имея в виду эти мысли, есть несколько принципов и шагов, которые можно предпринять для защиты данных, и они изложены в разделе ниже.

Transliteração Imeâ v vidu éti mysli, estʹ neskolʹko principov i šagov, kotorye možno predprinâtʹ dlâ zaŝity dannyh, i oni izloženy v razdele niže.

RU Они умеют ясно выражать свои мысли и предоставляют подробные комментарии о том, что именно работает не так, и что можно улучшить

Transliteração Oni umeût âsno vyražatʹ svoi mysli i predostavlâût podrobnye kommentarii o tom, čto imenno rabotaet ne tak, i čto možno ulučšitʹ

RU Мы знаем, что можем доверять нашим системам, потому что мы имеем в виду их в будущем.

Transliteração My znaem, čto možem doverâtʹ našim sistemam, potomu čto my imeem v vidu ih v buduŝem.

RU Один из ее минусов - небольшие правки могут раздражать, так как перед загрузкой необходимо продумать сюжет.

Transliteração Odin iz ee minusov - nebolʹšie pravki mogut razdražatʹ, tak kak pered zagruzkoj neobhodimo produmatʹ sûžet.

RU Наша сеть и аппаратное обеспечение построены тактически с наилучшей масштабируемостью

Transliteração Naša setʹ i apparatnoe obespečenie postroeny taktičeski s nailučšej masštabiruemostʹû

RU Развивая стартап, помните о масштабировании

Transliteração Razvivaâ startap, pomnite o masštabirovanii

RU Мысли группы поддержки Hostwinds о том, какая качественная помощь подразумевает

Transliteração Mysli gruppy podderžki Hostwinds o tom, kakaâ kačestvennaâ pomoŝʹ podrazumevaet

RU Hostwinds разработал наши продукты с вами, обеспечивая максимально возможное количество вариантов при использовании Windows VPS.

Transliteração Hostwinds razrabotal naši produkty s vami, obespečivaâ maksimalʹno vozmožnoe količestvo variantov pri ispolʹzovanii Windows VPS.

RU Напишите нам на documentation@onlyoffice.com и поделитесь идеями.

Transliteração Napišite nam na documentation@onlyoffice.com i podelitesʹ ideâmi.

RU Пожалуйста, не будьте незнакомцем, напишите нам записку или сообщение в чате с вашими мыслями

Transliteração Požalujsta, ne budʹte neznakomcem, napišite nam zapisku ili soobŝenie v čate s vašimi myslâmi

RU Имея это в виду, я рад объявить о запуске Reincubate Lookup для iOS

Transliteração Imeâ éto v vidu, â rad obʺâvitʹ o zapuske Reincubate Lookup dlâ iOS

RU Мы поговорили с офтальмологом и хирургом-окулопластом Сарджу Атвалом, который использовал бета-версию Android, чтобы узнать его мысли:

Transliteração My pogovorili s oftalʹmologom i hirurgom-okuloplastom Sardžu Atvalom, kotoryj ispolʹzoval beta-versiû Android, čtoby uznatʹ ego mysli:

RU Смело делитесь вашими мыслями и предложениями, нам важно мнение каждого пользователя

Transliteração Smelo delitesʹ vašimi myslâmi i predloženiâmi, nam važno mnenie každogo polʹzovatelâ

RU Заключительные выводы об инструменте

Transliteração Zaklûčitelʹnye vyvody ob instrumente

RU Мысли группы поддержки Hostwinds о том, какая качественная помощь подразумевает | Hostwinds

Transliteração Mysli gruppy podderžki Hostwinds o tom, kakaâ kačestvennaâ pomoŝʹ podrazumevaet | Hostwinds

RU Мысли нашей команды поддержки относительно личной помощи

Transliteração Mysli našej komandy podderžki otnositelʹno ličnoj pomoŝi

RU Без дальнейшего Adieu, некоторых мыслей и мнения о поддержке HostWinds от Noe Only, чем самих членов группы поддержки:

Transliteração Bez dalʹnejšego Adieu, nekotoryh myslej i mneniâ o podderžke HostWinds ot Noe Only, čem samih členov gruppy podderžki:

RU Комментарий ниже с любыми вопросами или мыслями, которые вы можете иметь!Хорошего дня и помните, вы не одиноки.Никто из нас нет.

Transliteração Kommentarij niže s lûbymi voprosami ili myslâmi, kotorye vy možete imetʹ!Horošego dnâ i pomnite, vy ne odinoki.Nikto iz nas net.

RU Заключительные мысли о шаблонах приложений для установки в один клик: Они очень полезны, и их стоит приобрести.

Transliteração Zaklûčitelʹnye mysli o šablonah priloženij dlâ ustanovki v odin klik: Oni očenʹ polezny, i ih stoit priobresti.

RU Заключительные мысли об облачном портале Hostwinds: Это полезно и стоит использовать.

Transliteração Zaklûčitelʹnye mysli ob oblačnom portale Hostwinds: Éto polezno i stoit ispolʹzovatʹ.

RU Майндмэппинг — это мощная техника, которая помогает вам визуализировать ваши мысли и передавать их другим

Transliteração Majndmépping — éto moŝnaâ tehnika, kotoraâ pomogaet vam vizualizirovatʹ vaši mysli i peredavatʹ ih drugim

RU "MindMeister - это отличный способ визуализации наших мыслей, идей и приоритетов."

Transliteração "MindMeister - éto otličnyj sposob vizualizacii naših myslej, idej i prioritetov."

RU 3 мысли о «Nestify Review 2021 Действительно ли это отличный хостинг для WordPress ??»

Transliteração 3 mysli o «Nestify Review 2021 Dejstvitelʹno li éto otličnyj hosting dlâ WordPress ??»

RU 2 мысли о «Mondly против Duolingo: окончательное сравнение (2021) (за и против)»

Transliteração 2 mysli o «Mondly protiv Duolingo: okončatelʹnoe sravnenie (2021) (za i protiv)»

RU Смело делитесь вашими мыслями и предложениями, нам важно мнение каждого пользователя.

Transliteração Smelo delitesʹ vašimi myslâmi i predloženiâmi, nam važno mnenie každogo polʹzovatelâ.

RU Факторы, которые необходимо учитывать при выборе репозитория

Transliteração Faktory, kotorye neobhodimo učityvatʹ pri vybore repozitoriâ

RU MindMeister - это отличный способ визуализировать наши мысли, идеи и приоритеты.

Transliteração MindMeister - éto otličnyj sposob vizualizirovatʹ naši mysli, idei i prioritety.

RU Майндмэппинг по своей сути является графическим представлением мыслей и идей

Transliteração Majndmépping po svoej suti âvlâetsâ grafičeskim predstavleniem myslej i idej

RU Вы не комментировали свои действия в микрофон во время выполнения теста. Проговаривайте свои мысли вслух на каждом этапе тестирования.

Transliteração Vy ne kommentirovali svoi dejstviâ v mikrofon vo vremâ vypolneniâ testa. Progovarivajte svoi mysli vsluh na každom étape testirovaniâ.

RU Простые drag-and-drop инструменты для дизайна, созданные для не-дизайнеров

Transliteração Prostye drag-and-drop instrumenty dlâ dizajna, sozdannye dlâ ne-dizajnerov

RU Мысли пользователя в 280 символов

Transliteração Mysli polʹzovatelâ v 280 simvolov

RU Могу ли я передумать?

Transliteração Mogu li â peredumatʹ?

RU Создавайте неограниченное количество тем и добавьте цвета для ясности и стиля

Transliteração Sozdavajte neograničennoe količestvo tem i dobavʹte cveta dlâ âsnosti i stilâ

RU Майндмэппинг является мощной техникой, которая помогает вам визуализировать свои мысли и передавать их другим

Transliteração Majndmépping âvlâetsâ moŝnoj tehnikoj, kotoraâ pomogaet vam vizualizirovatʹ svoi mysli i peredavatʹ ih drugim

RU 7 комментариев к ?Granola ohne Zucker (Knuspermüsli selbst gemacht)?

Transliteração 7 kommentariev k ?Granola ohne Zucker (Knuspermüsli selbst gemacht)?

RU 11 комментариев к ?Indisches Naan Brot ohne Hefe ♥ schnell & lecker?

Transliteração 11 kommentariev k ?Indisches Naan Brot ohne Hefe ♥ schnell & lecker?

RU 7 комментариев к ?Perfekten Basmati Reis kochen?

Transliteração 7 kommentariev k ?Perfekten Basmati Reis kochen?

RU Учитывая это мы решили улучшить еще один важный аспект мышки - точность определения высоты отрыва

Transliteração Učityvaâ éto my rešili ulučšitʹ eŝe odin važnyj aspekt myški - točnostʹ opredeleniâ vysoty otryva

RU Каждая кнопка, переключатель, материал и клавиша разработаны с учетом специфики движений геймеров

Transliteração Každaâ knopka, pereklûčatelʹ, material i klaviša razrabotany s učetom specifiki dviženij gejmerov

RU Простые drag-and-drop инструменты для редактирования, сделанные для не-дизайнеров

Transliteração Prostye drag-and-drop instrumenty dlâ redaktirovaniâ, sdelannye dlâ ne-dizajnerov

RU Люди всегда испытывали потребность записывать свои мысли и представлять их другим – как в аналоговом, так и в цифровом формате.

Transliteração Lûdi vsegda ispytyvali potrebnostʹ zapisyvatʹ svoi mysli i predstavlâtʹ ih drugim – kak v analogovom, tak i v cifrovom formate.

RU Решение ClickShare разработан с учетом обоих

Transliteração Rešenie ClickShare razrabotan s učetom oboih

RU Продавайте, внедряйте и создавайте индивидуальные решения в рамках комплекса программ, разработанных для вашего удобства.

Transliteração Prodavajte, vnedrâjte i sozdavajte individualʹnye rešeniâ v ramkah kompleksa programm, razrabotannyh dlâ vašego udobstva.

RU Идеальная простота

Transliteração Idealʹnaâ prostota

RU Мысли пользователя в 280 символов

Transliteração Mysli polʹzovatelâ v 280 simvolov

RU Основная вещь, которая следует помнить, заключается в том, что оценка является инструментом устранения, а не инструмент выбора

Transliteração Osnovnaâ veŝʹ, kotoraâ sleduet pomnitʹ, zaklûčaetsâ v tom, čto ocenka âvlâetsâ instrumentom ustraneniâ, a ne instrument vybora

RU Это то, что вы должны иметь в виду, когда идти на боковую наем.

Transliteração Éto to, čto vy dolžny imetʹ v vidu, kogda idti na bokovuû naem.