Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gebruiken voor zowel" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruiken voor zowel" de holandês para russo

Traduções de gebruiken voor zowel

"gebruiken voor zowel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

gebruiken а без более больше будет в вам во время все для его если есть же и из инструмент использование использовании использования использовать используем используйте используют используются используя их к как какие когда команды компании которые который ли любой могут может можете можно мы мы используем на не несколько но о от по пользоваться помощью при приложение приложения программное обеспечение работы с с помощью сервис со так также только у у вас устройства что чтобы это
voor Больше а а также безопасности более больше будет быть в в течение вам вас веб веб-сайте времени все всегда всего всех вы вы можете для для всех для получения до если есть за и из или использования использовать к каждый как компании которые кто либо можете мы на наши не ниже но нужно о он она онлайн по подробнее поскольку поэтому предложения при приложения работы с с помощью своих свой себя см стать так также течение только у хотя что чтобы это является
zowel а а также быть в вам вашего ваших все всех вы для до его есть же и из или их к как мы на наша не них он от по после работы с с помощью так также у что чтобы это этот

Tradução de holandês para russo de gebruiken voor zowel

holandês
russo

NL “Wij gebruiken UseResponse Knowledge Base voor zowel interne als externe gebruikersgroepen

RU “UseResponse был выбран в качестве продукта для нашей службы клиентского самообслуживания

Transliteração “UseResponse byl vybran v kačestve produkta dlâ našej služby klientskogo samoobsluživaniâ

holandês russo
voor для
wij нашей

NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften

RU Наша платформа проста в использовании как для малого бизнеса, так и для корпораций, и может быть адаптирована под ваши потребности

Transliteração Naša platforma prosta v ispolʹzovanii kak dlâ malogo biznesa, tak i dlâ korporacij, i možet bytʹ adaptirovana pod vaši potrebnosti

holandês russo
platform платформа
gebruiken использовании
kleine малого
bedrijven бизнеса
en и
uw ваши
behoeften потребности

NL “Wij gebruiken UseResponse Knowledge Base voor zowel interne als externe gebruikersgroepen

RU “Мы используем базу знаний UseResponse как для внутренних нужд, так и для групп конечных пользователей

Transliteração “My ispolʹzuem bazu znanij UseResponse kak dlâ vnutrennih nužd, tak i dlâ grupp konečnyh polʹzovatelej

holandês russo
gebruiken используем

NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften

RU Наша платформа проста в использовании как для малого бизнеса, так и для корпораций, и может быть адаптирована под ваши потребности

Transliteração Naša platforma prosta v ispolʹzovanii kak dlâ malogo biznesa, tak i dlâ korporacij, i možet bytʹ adaptirovana pod vaši potrebnosti

holandês russo
platform платформа
gebruiken использовании
kleine малого
bedrijven бизнеса
en и
uw ваши
behoeften потребности

NL Onze diensten zijn ontworpen om flexibel te zijn voor zowel onze eigen klanten als onze partners (zoals u!) om te gebruiken

RU Наши услуги разработаны таким образом, чтобы быть гибкими как для наших собственных клиентов, так и для наших партнеров (таких как вы!)

Transliteração Naši uslugi razrabotany takim obrazom, čtoby bytʹ gibkimi kak dlâ naših sobstvennyh klientov, tak i dlâ naših partnerov (takih kak vy!)

holandês russo
diensten услуги
zijn быть
eigen собственных
klanten клиентов
partners партнеров

NL Te gebruiken zowel Thinkific en Teachable bieden de optimalisatie om de taal of sitetekst ook voor uw website aan te passen

RU Оба формата Thinkific и Teachable предложите оптимизацию, чтобы настроить язык или текст сайта также для вашего сайта

Transliteração Oba formata Thinkific i Teachable predložite optimizaciû, čtoby nastroitʹ âzyk ili tekst sajta takže dlâ vašego sajta

NL "Eenvoudig te gebruiken product op zowel Mac als Windows. Blij met deze software!"

RU "Просто использовать как на Mac, так и на Windows. Приятно работать с этой программой!"

Transliteração "Prosto ispolʹzovatʹ kak na Mac, tak i na Windows. Priâtno rabotatʹ s étoj programmoj!"

holandês russo
mac mac
windows windows
gebruiken использовать

NL We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen

RU Мы используем передовые компьютерные алгоритмы для транскрибирования и организации аудио и файлов

Transliteração My ispolʹzuem peredovye kompʹûternye algoritmy dlâ transkribirovaniâ i organizacii audio i fajlov

holandês russo
gebruiken используем
geavanceerde передовые
en и
audio аудио
bestanden файлов

NL Bij Sonix gebruiken we geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen

RU В Sonix мы используем передовые компьютерные алгоритмы для транскрибирования и организации аудио и файлов

Transliteração V Sonix my ispolʹzuem peredovye kompʹûternye algoritmy dlâ transkribirovaniâ i organizacii audio i fajlov

holandês russo
sonix sonix
gebruiken используем
geavanceerde передовые
en и
audio аудио
bestanden файлов

NL MindMeister is een online samenwerking mind mapping software dat zowel veelzijdig is als eenvoudig te gebruiken

RU MindMeister - профессиональная программа для майндмэппинга, универсальная и простая в использовании

Transliteração MindMeister - professionalʹnaâ programma dlâ majndméppinga, universalʹnaâ i prostaâ v ispolʹzovanii

holandês russo
software программа
eenvoudig простая
gebruiken использовании

NL Kan ik de Arctis Pro zowel met de Xbox ONE of PS4 als met mijn pc gebruiken?

RU Можно ли использовать Arctis Pro с консолями Xbox ONE или PS4, а также ПК?

Transliteração Možno li ispolʹzovatʹ Arctis Pro s konsolâmi Xbox ONE ili PS4, a takže PK?

holandês russo
gebruiken использовать
arctis arctis
als также

NL MindMeister is een online samenwerking mind mapping software dat zowel veelzijdig is als eenvoudig te gebruiken

RU MindMeister - профессиональная программа для майндмэппинга, универсальная и простая в использовании

Transliteração MindMeister - professionalʹnaâ programma dlâ majndméppinga, universalʹnaâ i prostaâ v ispolʹzovanii

holandês russo
software программа
eenvoudig простая
gebruiken использовании

NL Honderden teams gebruiken hybride modellen die worden beïnvloed door zowel scrum als kanban

RU Сотни команд используют гибридные модели, разработанные под влиянием и Scrum, и Kanban

Transliteração Sotni komand ispolʹzuût gibridnye modeli, razrabotannye pod vliâniem i Scrum, i Kanban

holandês russo
gebruiken используют
modellen модели
door под
scrum scrum
kanban kanban

NL We gebruiken geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen

RU Мы используем передовые компьютерные алгоритмы для транскрибирования и организации аудио и файлов

Transliteração My ispolʹzuem peredovye kompʹûternye algoritmy dlâ transkribirovaniâ i organizacii audio i fajlov

holandês russo
gebruiken используем
geavanceerde передовые
en и
audio аудио
bestanden файлов

NL Bij Sonix gebruiken we geavanceerde computeralgoritmen om zowel audio als bestanden te transcriberen en te ordenen

RU В Sonix мы используем передовые компьютерные алгоритмы для транскрибирования и организации аудио и файлов

Transliteração V Sonix my ispolʹzuem peredovye kompʹûternye algoritmy dlâ transkribirovaniâ i organizacii audio i fajlov

holandês russo
sonix sonix
gebruiken используем
geavanceerde передовые
en и
audio аудио
bestanden файлов

NL MindMeister is een professionele mind mapping software die zowel veelzijdig is als eenvoudig te gebruiken

RU MindMeister - профессиональная программа для создания интеллект-карт, универсальная и простая в использовании

Transliteração MindMeister - professionalʹnaâ programma dlâ sozdaniâ intellekt-kart, universalʹnaâ i prostaâ v ispolʹzovanii

NL Te gebruiken zowel Thinkific en Teachable zijn gerenommeerde, krachtige online cursusbouw en verkoopplatformen

RU Оба формата Thinkific и Teachable являются авторитетными, мощными онлайн-платформами для создания и продажи курсов

Transliteração Oba formata Thinkific i Teachable âvlâûtsâ avtoritetnymi, moŝnymi onlajn-platformami dlâ sozdaniâ i prodaži kursov

NL Te gebruiken zowel Thinkific en Teachable kunt u affiliate marketing componenten toevoegen aan uw website

RU Оба формата Thinkific и Teachable позволяют добавлять компоненты аффилированного маркетинга на ваш сайт

Transliteração Oba formata Thinkific i Teachable pozvolâût dobavlâtʹ komponenty affilirovannogo marketinga na vaš sajt

NL Te gebruiken zowel Thinkific en Teachable heb ook sociale pagina's, als dat is hoe je je steun of contact wilt krijgen information.

RU Оба формата Thinkific и Teachable также иметь страницы в социальных сетях, если вы хотите получить поддержку или контакт вformatион.

Transliteração Oba formata Thinkific i Teachable takže imetʹ stranicy v socialʹnyh setâh, esli vy hotite polučitʹ podderžku ili kontakt vformation.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL oeg handleidingen toe voor uw of uw klanten ontwikkelteams die gebruikt kunnen worden voor zowel API's of complexe integraties

RU Добавьте руководства для команд разработчиков, которые можно использовать как для API, так и для сложных интеграций

Transliteração Dobavʹte rukovodstva dlâ komand razrabotčikov, kotorye možno ispolʹzovatʹ kak dlâ API, tak i dlâ složnyh integracij

holandês russo
api api
handleidingen руководства
kunnen можно
gebruikt использовать

NL We raden iTunes lokaal aan, omdat het zowel voor back-up als voor herstel sneller is

RU Мы бы порекомендовали локально iTunes, так как это быстрее как для резервного копирования, так и для восстановления

Transliteração My by porekomendovali lokalʹno iTunes, tak kak éto bystree kak dlâ rezervnogo kopirovaniâ, tak i dlâ vosstanovleniâ

holandês russo
itunes itunes
lokaal локально
sneller быстрее
herstel восстановления

NL En we hebben zowel mogelijkheden voor thuiswerk als voor flexibele werktijden - zodat de carrière zich aan het leven kan aanpassen.

RU Кроме того, у нас есть возможность работать на дому, а также гибкие графики работы - так что карьера может быть адаптирована к жизни.

Transliteração Krome togo, u nas estʹ vozmožnostʹ rabotatʹ na domu, a takže gibkie grafiki raboty - tak čto karʹera možet bytʹ adaptirovana k žizni.

holandês russo
we нас
flexibele гибкие
kan может
leven жизни

NL De bètaversie van NHS COVID-19 voor contacttracering is nu open source voor zowel iOS als Android , samen met wat documentatie

RU Бета-версия отслеживания контактов NHS COVID-19 теперь является открытым исходным кодом для iOS и Android вместе с некоторой документацией

Transliteração Beta-versiâ otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19 teperʹ âvlâetsâ otkrytym ishodnym kodom dlâ iOS i Android vmeste s nekotoroj dokumentaciej

holandês russo
ios ios
android android
nu теперь
open открытым

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение

Transliteração GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie

holandês russo
gdpr gdpr
belangrijk важен

NL Hij leidt de Engineering-afdeling van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen van zowel SaaS-producten als platforms voor ontwikkelaars.

RU Он возглавляет инженерный отдел компании и отвечает за создание как продуктов SaaS, так и платформ разработчиков.

Transliteração On vozglavlâet inženernyj otdel kompanii i otvečaet za sozdanie kak produktov SaaS, tak i platform razrabotčikov.

holandês russo
afdeling отдел
bedrijf компании
bouwen создание
producten продуктов
saas saas
ontwikkelaars разработчиков

NL Onze gegevensbeschermingsverklaring moet zowel voor het publiek als voor onze klanten en zakenpartners gemakkelijk leesbaar en begrijpelijk zijn

RU Наше заявление о защите данных должно быть легко читаемым и понятным для общественности, а также для наших клиентов и деловых партнеров

Transliteração Naše zaâvlenie o zaŝite dannyh dolžno bytʹ legko čitaemym i ponâtnym dlâ obŝestvennosti, a takže dlâ naših klientov i delovyh partnerov

holandês russo
zijn быть
gemakkelijk легко
en и
onze наших
klanten клиентов

NL oeg handleidingen toe voor uw of uw klanten ontwikkelteams die gebruikt kunnen worden voor zowel API's of complexe integraties

RU Добавьте руководства для команд разработчиков, которые можно использовать как для API, так и для сложных интеграций

Transliteração Dobavʹte rukovodstva dlâ komand razrabotčikov, kotorye možno ispolʹzovatʹ kak dlâ API, tak i dlâ složnyh integracij

holandês russo
api api
handleidingen руководства
kunnen можно
gebruikt использовать

NL Zowel voor als achter is er voldoende ruimte voor je benen

RU Здесь достаточно места для ног как спереди, так и сзади

Transliteração Zdesʹ dostatočno mesta dlâ nog kak speredi, tak i szadi

holandês russo
voldoende достаточно

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение

Transliteração GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie

holandês russo
gdpr gdpr
belangrijk важен

NL De bètaversie van NHS COVID-19 voor contacttracering is nu open source voor zowel iOS als Android , samen met wat documentatie

RU Бета-версия отслеживания контактов NHS COVID-19 теперь является открытым исходным кодом для iOS и Android вместе с некоторой документацией

Transliteração Beta-versiâ otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19 teperʹ âvlâetsâ otkrytym ishodnym kodom dlâ iOS i Android vmeste s nekotoroj dokumentaciej

holandês russo
ios ios
android android
nu теперь
open открытым

NL We raden iTunes lokaal aan, omdat het zowel voor back-up als voor herstel sneller is

RU Мы бы порекомендовали локально iTunes, так как это быстрее как для резервного копирования, так и для восстановления

Transliteração My by porekomendovali lokalʹno iTunes, tak kak éto bystree kak dlâ rezervnogo kopirovaniâ, tak i dlâ vosstanovleniâ

holandês russo
itunes itunes
lokaal локально
sneller быстрее
herstel восстановления

NL Cartoon Animator 4 is een 2D-animatiesoftware die zowel voor beginners als voor professionals is bedoeld

RU Cartoon Animator 4 - это программа для создания 2D-анимации, предназначенная как для новичков, так и для профессионалов

Transliteração Cartoon Animator 4 - éto programma dlâ sozdaniâ 2D-animacii, prednaznačennaâ kak dlâ novičkov, tak i dlâ professionalov

NL ToDoist kan zowel gebruikt worden voor persoonlijke taken als voor een professionele tool

RU ToDoist можно использовать как для личных задач, так и в качестве профессионального инструмента

Transliteração ToDoist možno ispolʹzovatʹ kak dlâ ličnyh zadač, tak i v kačestve professionalʹnogo instrumenta

holandês russo
kan можно
gebruikt использовать
persoonlijke личных
taken задач
tool инструмента

NL Acuity is een win-win oplossing voor zowel de klant als voor u. 

RU Acuity - это беспроигрышное решение как для клиента, так и для вас. 

Transliteração Acuity - éto besproigryšnoe rešenie kak dlâ klienta, tak i dlâ vas. 

holandês russo
oplossing решение
klant клиента
u вас

NL Deze nieuwe versie van BDS introduceerde een nieuw formaat 2 voor BBB back-upbestanden voor zowel Windows als macOS

RU Эта новая версия BDS представила новый формат 2 для файлов резервного копирования BBB для Windows и macOS

Transliteração Éta novaâ versiâ BDS predstavila novyj format 2 dlâ fajlov rezervnogo kopirovaniâ BBB dlâ Windows i macOS

holandês russo
windows windows
versie версия
formaat формат
macos macos

NL Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего облачного сервера.

Transliteração Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego oblačnogo servera.

holandês russo
infrastructuur инфраструктура
biedt предлагает
snelheid скорость
betrouwbaarheid надежность
uw вашего

NL Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего VPS.

Transliteração Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego VPS.

holandês russo
vps vps
infrastructuur инфраструктура
biedt предлагает
snelheid скорость
betrouwbaarheid надежность
uw вашего

Mostrando 50 de 50 traduções