Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "optimaliseert voor zowel" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimaliseert voor zowel" de holandês para russo

Traduções de optimaliseert voor zowel

"optimaliseert voor zowel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

voor Больше а а также безопасности более больше будет быть в в течение вам вас веб веб-сайте времени все всегда всего всех вы вы можете для для всех для получения до если есть за и из или использования использовать к каждый как компании которые кто либо можете мы на наши не ниже но нужно о он она онлайн по подробнее поскольку поэтому предложения при приложения работы с с помощью своих свой себя см стать так также течение только у хотя что чтобы это является
zowel а а также быть в вам вашего ваших все всех вы для до его есть же и из или их к как мы на наша не них он от по после работы с с помощью так также у что чтобы это этот

Tradução de holandês para russo de optimaliseert voor zowel

holandês
russo

NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een focuszoekterm en er maximaal zoekverkeer mee genereert

RU Как оптимизировать вашу статью под целевое ключевое слово и генерировать с ее помощью максимум поискового трафика

Transliteração Kak optimizirovatʹ vašu statʹû pod celevoe klûčevoe slovo i generirovatʹ s ee pomoŝʹû maksimum poiskovogo trafika

holandês russo
je вашу
en и
maximaal максимум

NL Hoe je jouw artikel optimaliseert voor een bepaalde zoekterm

RU Как оптимизировать вашу статью под заданное ключевое слово

Transliteração Kak optimizirovatʹ vašu statʹû pod zadannoe klûčevoe slovo

holandês russo
je вашу

NL Hoe je webpagina‘s optimaliseert voor zoekmachines

RU Как оптимизировать веб-страницы под поисковые системы

Transliteração Kak optimizirovatʹ veb-stranicy pod poiskovye sistemy

holandês russo
voor под

NL Hoe je een pagina optimaliseert voor een zoekterm

RU Как оптимизировать страницу под ключевое слово

Transliteração Kak optimizirovatʹ stranicu pod klûčevoe slovo

holandês russo
pagina страницу

NL U moet een persoon in uw organisatie hebben die de voltooide inhoud gebruikt en deze voor zoekmachines optimaliseert

RU У вас должен быть человек в вашей организации, который принимает готовый контент и оптимизирует его для поисковых систем

Transliteração U vas dolžen bytʹ čelovek v vašej organizacii, kotoryj prinimaet gotovyj kontent i optimiziruet ego dlâ poiskovyh sistem

NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.

RU Именно для этого вы оптимизируете свои страницы, чтобы помочь поисковым системам понять, о чем они.

Transliteração Imenno dlâ étogo vy optimiziruete svoi stranicy, čtoby pomočʹ poiskovym sistemam ponâtʹ, o čem oni.

holandês russo
pagina страницы
helpen помочь
begrijpen понять
waar чем

NL Het kan je helpen om te begrijpen hoe je pagina’s optimaliseert

RU Оно может помочь вам понять, как оптимизировать страницы

Transliteração Ono možet pomočʹ vam ponâtʹ, kak optimizirovatʹ stranicy

holandês russo
kan может
helpen помочь
begrijpen понять
hoe как
pagina страницы

NL Optimaliseert de organische vindbaarheid (SEO) op alle zoekmachines

RU Совершенствование естественной поисковой оптимизации (SEO) во всех поисковых системах

Transliteração Soveršenstvovanie estestvennoj poiskovoj optimizacii (SEO) vo vseh poiskovyh sistemah

holandês russo
seo seo

NL Optimaliseert uw zichtbaarheid op de resultatenpagina's van zoekmachines

RU Оптимизация вашей видимости на страницах результатов поиска в поисковых системах

Transliteração Optimizaciâ vašej vidimosti na stranicah rezulʹtatov poiska v poiskovyh sistemah

holandês russo
uw вашей

NL Wanneer u uw lijst met IP's bijwerkt, optimaliseert u deze met PowerSPF

RU Когда вы обновляете список IP-адресов, просто оптимизируйте его с помощью PowerSPF.

Transliteração Kogda vy obnovlâete spisok IP-adresov, prosto optimizirujte ego s pomoŝʹû PowerSPF.

holandês russo
ip ip
lijst список
uw его

NL MacKeeper schoont je Mac niet alleen op, maar optimaliseert ook de prestaties.

RU MacKeeper одновременно выполняет очистку и оптимизацию вашего Mac.

Transliteração MacKeeper odnovremenno vypolnâet očistku i optimizaciû vašego Mac.

holandês russo
mac mac
de одновременно

NL Wanneer u uw lijst met IP's bijwerkt, optimaliseert u deze met PowerSPF

RU Когда вы обновляете список IP-адресов, просто оптимизируйте его с помощью PowerSPF.

Transliteração Kogda vy obnovlâete spisok IP-adresov, prosto optimizirujte ego s pomoŝʹû PowerSPF.

holandês russo
ip ip
lijst список
uw его

NL Terwijl u de muisknop indrukt, optimaliseert u de ronding van het segment

RU Пока кнопка мыши нажата, оптимизируйте кривизну отрезка

Transliteração Poka knopka myši nažata, optimizirujte kriviznu otrezka

NL Met de geautomatiseerde fitnessapparatuur optimaliseert u uw training

RU Компьютеризированное спортивное оборудование позволит извлечь максимум из тренировки

Transliteração Kompʹûterizirovannoe sportivnoe oborudovanie pozvolit izvlečʹ maksimum iz trenirovki

NL Tools waarmee je de verzendtijd optimaliseert en een aangetoonde deliverability van 99% behaalt.

RU Инструменты оптимизации времени отправки рассылок и доказанная доставляемость на уровне 99%.

Transliteração Instrumenty optimizacii vremeni otpravki rassylok i dokazannaâ dostavlâemostʹ na urovne 99%.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL Praat met klanten zowel voor als na evenementen. Zet een kioskenquête op voor tablets of smartphones. Zo bent u klaar voor het geven en ontvangen van feedback.

RU Общайтесь с клиентами до мероприятий и после них. Записывайте отзывы сразу же или организовывайте опрос-киоск на планшете или телефоне.

Transliteração Obŝajtesʹ s klientami do meropriâtij i posle nih. Zapisyvajte otzyvy srazu že ili organizovyvajte opros-kiosk na planšete ili telefone.

NL oeg handleidingen toe voor uw of uw klanten ontwikkelteams die gebruikt kunnen worden voor zowel API's of complexe integraties

RU Добавьте руководства для команд разработчиков, которые можно использовать как для API, так и для сложных интеграций

Transliteração Dobavʹte rukovodstva dlâ komand razrabotčikov, kotorye možno ispolʹzovatʹ kak dlâ API, tak i dlâ složnyh integracij

holandês russo
api api
handleidingen руководства
kunnen можно
gebruikt использовать

NL We raden iTunes lokaal aan, omdat het zowel voor back-up als voor herstel sneller is

RU Мы бы порекомендовали локально iTunes, так как это быстрее как для резервного копирования, так и для восстановления

Transliteração My by porekomendovali lokalʹno iTunes, tak kak éto bystree kak dlâ rezervnogo kopirovaniâ, tak i dlâ vosstanovleniâ

holandês russo
itunes itunes
lokaal локально
sneller быстрее
herstel восстановления

NL En we hebben zowel mogelijkheden voor thuiswerk als voor flexibele werktijden - zodat de carrière zich aan het leven kan aanpassen.

RU Кроме того, у нас есть возможность работать на дому, а также гибкие графики работы - так что карьера может быть адаптирована к жизни.

Transliteração Krome togo, u nas estʹ vozmožnostʹ rabotatʹ na domu, a takže gibkie grafiki raboty - tak čto karʹera možet bytʹ adaptirovana k žizni.

holandês russo
we нас
flexibele гибкие
kan может
leven жизни

NL De bètaversie van NHS COVID-19 voor contacttracering is nu open source voor zowel iOS als Android , samen met wat documentatie

RU Бета-версия отслеживания контактов NHS COVID-19 теперь является открытым исходным кодом для iOS и Android вместе с некоторой документацией

Transliteração Beta-versiâ otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19 teperʹ âvlâetsâ otkrytym ishodnym kodom dlâ iOS i Android vmeste s nekotoroj dokumentaciej

holandês russo
ios ios
android android
nu теперь
open открытым

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение

Transliteração GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie

holandês russo
gdpr gdpr
belangrijk важен

NL Hij leidt de Engineering-afdeling van het bedrijf en is verantwoordelijk voor het bouwen van zowel SaaS-producten als platforms voor ontwikkelaars.

RU Он возглавляет инженерный отдел компании и отвечает за создание как продуктов SaaS, так и платформ разработчиков.

Transliteração On vozglavlâet inženernyj otdel kompanii i otvečaet za sozdanie kak produktov SaaS, tak i platform razrabotčikov.

holandês russo
afdeling отдел
bedrijf компании
bouwen создание
producten продуктов
saas saas
ontwikkelaars разработчиков

NL Onze gegevensbeschermingsverklaring moet zowel voor het publiek als voor onze klanten en zakenpartners gemakkelijk leesbaar en begrijpelijk zijn

RU Наше заявление о защите данных должно быть легко читаемым и понятным для общественности, а также для наших клиентов и деловых партнеров

Transliteração Naše zaâvlenie o zaŝite dannyh dolžno bytʹ legko čitaemym i ponâtnym dlâ obŝestvennosti, a takže dlâ naših klientov i delovyh partnerov

holandês russo
zijn быть
gemakkelijk легко
en и
onze наших
klanten клиентов

NL oeg handleidingen toe voor uw of uw klanten ontwikkelteams die gebruikt kunnen worden voor zowel API's of complexe integraties

RU Добавьте руководства для команд разработчиков, которые можно использовать как для API, так и для сложных интеграций

Transliteração Dobavʹte rukovodstva dlâ komand razrabotčikov, kotorye možno ispolʹzovatʹ kak dlâ API, tak i dlâ složnyh integracij

holandês russo
api api
handleidingen руководства
kunnen можно
gebruikt использовать

NL Zowel voor als achter is er voldoende ruimte voor je benen

RU Здесь достаточно места для ног как спереди, так и сзади

Transliteração Zdesʹ dostatočno mesta dlâ nog kak speredi, tak i szadi

holandês russo
voldoende достаточно

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение

Transliteração GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie

holandês russo
gdpr gdpr
belangrijk важен

NL De bètaversie van NHS COVID-19 voor contacttracering is nu open source voor zowel iOS als Android , samen met wat documentatie

RU Бета-версия отслеживания контактов NHS COVID-19 теперь является открытым исходным кодом для iOS и Android вместе с некоторой документацией

Transliteração Beta-versiâ otsleživaniâ kontaktov NHS COVID-19 teperʹ âvlâetsâ otkrytym ishodnym kodom dlâ iOS i Android vmeste s nekotoroj dokumentaciej

holandês russo
ios ios
android android
nu теперь
open открытым

NL We raden iTunes lokaal aan, omdat het zowel voor back-up als voor herstel sneller is

RU Мы бы порекомендовали локально iTunes, так как это быстрее как для резервного копирования, так и для восстановления

Transliteração My by porekomendovali lokalʹno iTunes, tak kak éto bystree kak dlâ rezervnogo kopirovaniâ, tak i dlâ vosstanovleniâ

holandês russo
itunes itunes
lokaal локально
sneller быстрее
herstel восстановления

NL Cartoon Animator 4 is een 2D-animatiesoftware die zowel voor beginners als voor professionals is bedoeld

RU Cartoon Animator 4 - это программа для создания 2D-анимации, предназначенная как для новичков, так и для профессионалов

Transliteração Cartoon Animator 4 - éto programma dlâ sozdaniâ 2D-animacii, prednaznačennaâ kak dlâ novičkov, tak i dlâ professionalov

NL ToDoist kan zowel gebruikt worden voor persoonlijke taken als voor een professionele tool

RU ToDoist можно использовать как для личных задач, так и в качестве профессионального инструмента

Transliteração ToDoist možno ispolʹzovatʹ kak dlâ ličnyh zadač, tak i v kačestve professionalʹnogo instrumenta

holandês russo
kan можно
gebruikt использовать
persoonlijke личных
taken задач
tool инструмента

NL Acuity is een win-win oplossing voor zowel de klant als voor u. 

RU Acuity - это беспроигрышное решение как для клиента, так и для вас. 

Transliteração Acuity - éto besproigryšnoe rešenie kak dlâ klienta, tak i dlâ vas. 

holandês russo
oplossing решение
klant клиента
u вас

NL Deze nieuwe versie van BDS introduceerde een nieuw formaat 2 voor BBB back-upbestanden voor zowel Windows als macOS

RU Эта новая версия BDS представила новый формат 2 для файлов резервного копирования BBB для Windows и macOS

Transliteração Éta novaâ versiâ BDS predstavila novyj format 2 dlâ fajlov rezervnogo kopirovaniâ BBB dlâ Windows i macOS

holandês russo
windows windows
versie версия
formaat формат
macos macos

NL “Wij gebruiken UseResponse Knowledge Base voor zowel interne als externe gebruikersgroepen

RU “UseResponse был выбран в качестве продукта для нашей службы клиентского самообслуживания

Transliteração “UseResponse byl vybran v kačestve produkta dlâ našej služby klientskogo samoobsluživaniâ

holandês russo
voor для
wij нашей

NL Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего облачного сервера.

Transliteração Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego oblačnogo servera.

holandês russo
infrastructuur инфраструктура
biedt предлагает
snelheid скорость
betrouwbaarheid надежность
uw вашего

NL Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw VPS.

RU Наша современная инфраструктура предлагает как скорость, так и надежность для вашего VPS.

Transliteração Naša sovremennaâ infrastruktura predlagaet kak skorostʹ, tak i nadežnostʹ dlâ vašego VPS.

holandês russo
vps vps
infrastructuur инфраструктура
biedt предлагает
snelheid скорость
betrouwbaarheid надежность
uw вашего

NL Dit is de volledige browser-ervaring van Majestic. U krijgt elke browsertool, voor zowel Fresh als Historisch.

RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.

Transliteração Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.

holandês russo
browser браузера
krijgt получаете
elke все

NL De API ondersteunt de seriële bestandsindelingen van Apple's main logic board (MLB) voor zowel 13- als 17-cijferige codes.

RU API поддерживает последовательные форматы основной логической платы Apple (MLB) для 13- и 17-значных кодов.

Transliteração API podderživaet posledovatelʹnye formaty osnovnoj logičeskoj platy Apple (MLB) dlâ 13- i 17-značnyh kodov.

holandês russo
api api
ondersteunt поддерживает
codes кодов

NL Camo ondersteunt apparaten tot vijf jaar oud voor zowel Apple- als Android-apparaten

RU Camo поддерживает устройства возрастом до пяти лет как для устройств Apple, так и для устройств Android

Transliteração Camo podderživaet ustrojstva vozrastom do pâti let kak dlâ ustrojstv Apple, tak i dlâ ustrojstv Android

holandês russo
ondersteunt поддерживает
vijf пяти
jaar лет
android android

Mostrando 50 de 50 traduções