Traduzir "fundamentele richtlijnen volgt" para russo

RU Наши правила в отношении спама:

Transliteração Naši pravila v otnošenii spama:

RU Наши правила для партнеров:

Transliteração Naši pravila dlâ partnerov:

RU Обратите внимание, что отель полностью соблюдает правительственные правила в отношении организации отдыха

Transliteração Obratite vnimanie, čto otelʹ polnostʹû soblûdaet pravitelʹstvennye pravila v otnošenii organizacii otdyha

RU Корневые домены содержат основные файлы конфигурации для настройки устройства iOS.

Transliteração Kornevye domeny soderžat osnovnye fajly konfiguracii dlâ nastrojki ustrojstva iOS.

RU Все необходимое для базовой поддержки

Transliteração Vse neobhodimoe dlâ bazovoj podderžki

RU Мы создаем принципиально важные элементы проекта с нуля

Transliteração My sozdaem principialʹno važnye élementy proekta s nulâ

RU Контроль доступа является важнейшим компонентом системы обеспечения безопасности данных

Transliteração Kontrolʹ dostupa âvlâetsâ važnejšim komponentom sistemy obespečeniâ bezopasnosti dannyh

RU Глубокое понимание бухгалтерских оснований

Transliteração Glubokoe ponimanie buhgalterskih osnovanij

RU Проверяет, может ли кандидат эффективно использовать фундаментальные структуры данных и думать об оптимизации временной сложности.

Transliteração Proverâet, možet li kandidat éffektivno ispolʹzovatʹ fundamentalʹnye struktury dannyh i dumatʹ ob optimizacii vremennoj složnosti.

RU Управление энергией становится одним из наиболее важных направлений деятельности во всех отраслях.

Transliteração Upravlenie énergiej stanovitsâ odnim iz naibolee važnyh napravlenij deâtelʹnosti vo vseh otraslâh.

RU Корневые домены содержат основные файлы конфигурации для настройки устройства iOS.

Transliteração Kornevye domeny soderžat osnovnye fajly konfiguracii dlâ nastrojki ustrojstva iOS.

RU Мы создаем принципиально важные элементы проекта с нуля

Transliteração My sozdaem principialʹno važnye élementy proekta s nulâ

RU CoinGecko предоставляет фундаментальный анализ криптовалютного рынка

Transliteração CoinGecko predostavlâet fundamentalʹnyj analiz kriptovalûtnogo rynka

RU Обнаружение и устранение спама, оскорблений и других действий, нарушающих Правила Твиттера и Правила сообщества Periscope.

Transliteração Obnaruženie i ustranenie spama, oskorblenij i drugih dejstvij, narušaûŝih Pravila Tvittera i Pravila soobŝestva Periscope.

RU Руководство по соблюдению законодательства | Atlassian

Transliteração Rukovodstvo po soblûdeniû zakonodatelʹstva | Atlassian

RU Руководство Atlassian по запросам правоохранительных органов

Transliteração Rukovodstvo Atlassian po zaprosam pravoohranitelʹnyh organov

RU Расскажите об инциденте, найдите руководства по настройке и применимые политики

Transliteração Rasskažite ob incidente, najdite rukovodstva po nastrojke i primenimye politiki

RU Чтобы обеспечить всеобщую инклюзивность в сообществе наших пользователей, мы разработали данные Правила Сообщества.

Transliteração Čtoby obespečitʹ vseobŝuû inklûzivnostʹ v soobŝestve naših polʹzovatelej, my razrabotali dannye Pravila Soobŝestva.

RU Материалы, содержащие ссылки на сайты, нарушающие наши Правила Сообщества.

Transliteração Materialy, soderžaŝie ssylki na sajty, narušaûŝie naši Pravila Soobŝestva.

RU Apple предоставляет некоторые рекомендации по экспорту контактов в macOS и из iCloud , но не напрямую с iPhone.

Transliteração Apple predostavlâet nekotorye rekomendacii po éksportu kontaktov v macOS i iz iCloud , no ne naprâmuû s iPhone.

RU Краткое объяснение причины появления предупреждения «iPhone Not Backed Up» и руководство по ее устранению.

Transliteração Kratkoe obʺâsnenie pričiny poâvleniâ predupreždeniâ «iPhone Not Backed Up» i rukovodstvo po ee ustraneniû.

RU Полезное руководство по идентификаторам Apple, что они означают и какую информацию можно с их помощью получить.

Transliteração Poleznoe rukovodstvo po identifikatoram Apple, čto oni označaût i kakuû informaciû možno s ih pomoŝʹû polučitʹ.

RU Apple предоставляет собственное руководство по диагностике проблем с Face ID , но не говорит много о солнечных очках, кроме:

Transliteração Apple predostavlâet sobstvennoe rukovodstvo po diagnostike problem s Face ID , no ne govorit mnogo o solnečnyh očkah, krome:

RU Если у вас нет большого опыта работы с веб-хостингом, вам понадобятся некоторые рекомендации

Transliteração Esli u vas net bolʹšogo opyta raboty s veb-hostingom, vam ponadobâtsâ nekotorye rekomendacii

RU Руководство о том, как связаться с нашей командой:

Transliteração Rukovodstvo o tom, kak svâzatʹsâ s našej komandoj:

RU (Найти эти руководящие принципы в https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/part-I/chapter-71)

Transliteração (Najti éti rukovodâŝie principy v https://www.law.cornell.edu/uscode/text/18/part-I/chapter-71)

RU Способы и рекомендации по развертыванию Citrix ADC на AWS

Transliteração Sposoby i rekomendacii po razvertyvaniû Citrix ADC na AWS

RU Руководство по размещению изображений

Transliteração Rukovodstvo po razmeŝeniû izobraženij

RU Эта статья была обновлена 2 апреля, чтобы отразить содержание 18+ викторин и руководство по вопросам Интернета.

Transliteração Éta statʹâ byla obnovlena 2 aprelâ, čtoby otrazitʹ soderžanie 18+ viktorin i rukovodstvo po voprosam Interneta.

RU соблюдать нормативные правовые акты, судебные или административные постановления;

Transliteração soblûdatʹ normativnye pravovye akty, sudebnye ili administrativnye postanovleniâ;

RU Соответствующую информацию можно найти в отдельных политиках конфиденциальности.

Transliteração Sootvetstvuûŝuû informaciû možno najti v otdelʹnyh politikah konfidencialʹnosti.

RU Большинство из них основаны на директивах или национальном законодательстве, существующих в Европе и США.

Transliteração Bolʹšinstvo iz nih osnovany na direktivah ili nacionalʹnom zakonodatelʹstve, suŝestvuûŝih v Evrope i SŠA.

RU Международные стандарты описывают ряд требований для эргономичного считывания изображений

Transliteração Meždunarodnye standarty opisyvaût râd trebovanij dlâ érgonomičnogo sčityvaniâ izobraženij

RU - Законность: мы обязуемся собирать и обрабатывать ваши личные данные только для целей, указанных в настоящей Политике.

Transliteração - Zakonnostʹ: my obâzuemsâ sobiratʹ i obrabatyvatʹ vaši ličnye dannye tolʹko dlâ celej, ukazannyh v nastoâŝej Politike.

RU Соглашаясь с настоящими общими условиями, Клиент также безоговорочно принимает положения указанного Регламента.

Transliteração Soglašaâsʹ s nastoâŝimi obŝimi usloviâmi, Klient takže bezogovoročno prinimaet položeniâ ukazannogo Reglamenta.

RU 6. С политикой защиты персональных данных можно ознакомиться в«Регламенте защиты персональных данных».

Transliteração 6. S politikoj zaŝity personalʹnyh dannyh možno oznakomitʹsâ v«Reglamente zaŝity personalʹnyh dannyh».

RU Информационный документ: «Рекомендации по обеспечению непрерывности бизнеса»

Transliteração Informacionnyj dokument: «Rekomendacii po obespečeniû nepreryvnosti biznesa»

RU Это будет применяться к заказам, которые не соответствуют указанным вами тарифам.

Transliteração Éto budet primenâtʹsâ k zakazam, kotorye ne sootvetstvuût ukazannym vami tarifam.

RU Соблюдайте поправки к клиническим лабораториям (CLIA) и рекомендации Колледжа американских патологов (CAP)

Transliteração Soblûdajte popravki k kliničeskim laboratoriâm (CLIA) i rekomendacii Kolledža amerikanskih patologov (CAP)

RU Мы создали данное руководство, чтобы помочь вам использовать материалы нашего бренда, включая наш логотип, контент и товарные знаки.

Transliteração My sozdali dannoe rukovodstvo, čtoby pomočʹ vam ispolʹzovatʹ materialy našego brenda, vklûčaâ naš logotip, kontent i tovarnye znaki.

RU Примечание: Любой, кто ссылается на веб-сайт DAN, должен соблюдать Рекомендации по размещению ссылок на веб-сайты DAN и все применимые законы.

Transliteração Primečanie: Lûboj, kto ssylaetsâ na veb-sajt DAN, dolžen soblûdatʹ Rekomendacii po razmeŝeniû ssylok na veb-sajty DAN i vse primenimye zakony.

RU Рекомендации по размещению ссылок на веб-сайты DAN

Transliteração Rekomendacii po razmeŝeniû ssylok na veb-sajty DAN

RU Если у вас нет большого опыта работы с веб-хостингом, вам понадобятся некоторые рекомендации

Transliteração Esli u vas net bolʹšogo opyta raboty s veb-hostingom, vam ponadobâtsâ nekotorye rekomendacii

RU Руководство по размещению изображений

Transliteração Rukovodstvo po razmeŝeniû izobraženij

RU Большинство из них основаны на директивах или национальном законодательстве, существующих в Европе и США.

Transliteração Bolʹšinstvo iz nih osnovany na direktivah ili nacionalʹnom zakonodatelʹstve, suŝestvuûŝih v Evrope i SŠA.

RU Следующие права предоставляются на основании директив и постановлений Европейского союза

Transliteração Sleduûŝie prava predostavlâûtsâ na osnovanii direktiv i postanovlenij Evropejskogo soûza

RU Руководство по соблюдению законодательства | Atlassian

Transliteração Rukovodstvo po soblûdeniû zakonodatelʹstva | Atlassian

RU Руководство Atlassian по запросам правоохранительных органов

Transliteração Rukovodstvo Atlassian po zaprosam pravoohranitelʹnyh organov

RU Расскажите об инциденте, найдите руководства по настройке и применимые политики

Transliteração Rasskažite ob incidente, najdite rukovodstva po nastrojke i primenimye politiki

RU Для четкой и последовательной коммуникации в команде важно определить правила работы во время миграции

Transliteração Dlâ četkoj i posledovatelʹnoj kommunikacii v komande važno opredelitʹ pravila raboty vo vremâ migracii