NL 1. Eisen voor een externe functionaris voor de gegevensbescherming
"functionaris voor gegevensbescherming" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL 1. Eisen voor een externe functionaris voor de gegevensbescherming
RU 1. Требования к внешнему сотруднику по защите данных
Transliteração 1. Trebovaniâ k vnešnemu sotrudniku po zaŝite dannyh
NL Functionaris voor gegevensbescherming.
RU Руководитель отдела защиты данных.
Transliteração Rukovoditelʹ otdela zaŝity dannyh.
NL Informatie over het begrip functionaris voor gegevensbescherming.
RU Информация о Руководителе отдела защиты данных.
Transliteração Informaciâ o Rukovoditele otdela zaŝity dannyh.
holandês | russo |
---|---|
informatie | данных |
NL . Onze functionaris voor gegevensbescherming Martin Grossberger en zijn team bekommeren zich vervolgens om uw verzoek.
RU . Наш руководитель отдела защиты данных Мартин Гроссбергер (Martin Grossberger) и его команда обработают ваш запрос.
Transliteração . Naš rukovoditelʹ otdela zaŝity dannyh Martin Grossberger (Martin Grossberger) i ego komanda obrabotaût vaš zapros.
holandês | russo |
---|---|
martin | martin |
en | и |
team | команда |
verzoek | запрос |
NL 3. Naam en adres van de functionaris voor gegevensbescherming
RU 3. Имя и адрес сотрудника по защите данных.
Transliteração 3. Imâ i adres sotrudnika po zaŝite dannyh.
holandês | russo |
---|---|
adres | адрес |
NL Functionaris voor gegevensbescherming: Volker D. Pallas
RU Сотрудник по защите данных: Фолькер Д. Паллас
Transliteração Sotrudnik po zaŝite dannyh: Folʹker D. Pallas
NL . Onze functionaris voor gegevensbescherming Anne K. Stein en team bekommeren zich vervolgens om uw verzoek.
RU . Наш руководитель отдела защиты данных Anne K. Stein и его команда обработают ваш запрос.
Transliteração . Naš rukovoditelʹ otdela zaŝity dannyh Anne K. Stein i ego komanda obrabotaût vaš zapros.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
team | команда |
verzoek | запрос |
NL 1. Verwerkingsverantwoordelijke / Contact / Functionaris voor gegevensbescherming
RU 1. Контролер данных / Контактное лицо / Специалист по защите данных
Transliteração 1. Kontroler dannyh / Kontaktnoe lico / Specialist po zaŝite dannyh
NL Externe Functionaris Voor De Gegevensbescherming
RU Специалист по защите внешних данных
Transliteração Specialist po zaŝite vnešnih dannyh
NL De wettelijke verplichting tot het aanstellen van een functionaris voor de gegevensbescherming
RU Юридическое обязательство назначить сотрудника по защите данных
Transliteração Ûridičeskoe obâzatelʹstvo naznačitʹ sotrudnika po zaŝite dannyh
NL In de Federale Republiek van Duitsland, §§ 4f, 4g BDSG momenteel regelen de aanwijzing en de taken van de functionaris voor gegevensbescherming...
RU В Федеративной Республике Германия §§ 4f, 4g BDSG в настоящее время регулируют назначение и задачи сотрудника по защите данных...
Transliteração V Federativnoj Respublike Germaniâ §§ 4f, 4g BDSG v nastoâŝee vremâ reguliruût naznačenie i zadači sotrudnika po zaŝite dannyh...
NL Als de verplichting tot het aanstellen van een functionaris voor gegevensbescherming wordt voldaan of als bedrijven negeren ...
RU Если обязательство по назначению сотрудника по защите данных не выполняется или если компании игнорируют его ...
Transliteração Esli obâzatelʹstvo po naznačeniû sotrudnika po zaŝite dannyh ne vypolnâetsâ ili esli kompanii ignoriruût ego ...
NL 2. De minimale Taken van de Functionaris voor gegevensbescherming
RU 2. Минимальные обязанности сотрудника по защите данных
Transliteração 2. Minimalʹnye obâzannosti sotrudnika po zaŝite dannyh
NL Een externe functionaris voor de gegevensbescherming, zoals de interne moeten worden geselecteerd op basis van de eisen, bedoeld in Art
RU Внешний сотрудник по защите данных, как и внутренний, должен быть выбран в соответствии с требованиями, изложенными в п
Transliteração Vnešnij sotrudnik po zaŝite dannyh, kak i vnutrennij, dolžen bytʹ vybran v sootvetstvii s trebovaniâmi, izložennymi v p
NL Dit leidt tot de vraag of de rol van functionaris voor de gegevensbescherming moet worden ingevuld door een interne of een externe persoon
RU В связи с этим возникает вопрос о том, следует ли выполнять роль сотрудника по защите данных внутреннему или внешнему лицу
Transliteração V svâzi s étim voznikaet vopros o tom, sleduet li vypolnâtʹ rolʹ sotrudnika po zaŝite dannyh vnutrennemu ili vnešnemu licu
NL Contactformulier functionaris voor de gegevensbescherming | Pinterest Help
RU Форма для связи со специалистом по защите данных | Pinterest Help
Transliteração Forma dlâ svâzi so specialistom po zaŝite dannyh | Pinterest Help
NL Dit is de pagina waarop je een formulier kunt sturen naar de functionaris voor gegevensbescherming van Pinterest
RU Это страница для отправки формы сотруднику Pinterest по защите данных
Transliteração Éto stranica dlâ otpravki formy sotrudniku Pinterest po zaŝite dannyh
NL Ben je een burger van een lidstaat van de EER of neem je contact op met de functionaris voor de gegevensbescherming namens een toezichthouder?
RU Вы гражданин государства-члена ЕЭЗ или представляете орган надзора?
Transliteração Vy graždanin gosudarstva-člena EÉZ ili predstavlâete organ nadzora?
NL Door werkgever uitgegeven e-mailadres van de verzoekende functionaris
RU Служебный адрес электронной почты агента, отправившего запрос
Transliteração Služebnyj adres élektronnoj počty agenta, otpravivšego zapros
NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie
RU Номер телефона агента, отправившего запрос (включая добавочный номер)
Transliteração Nomer telefona agenta, otpravivšego zapros (vklûčaâ dobavočnyj nomer)
holandês | russo |
---|---|
inclusief | включая |
NL Postadres van de verzoekende functionaris (postbus wordt niet geaccepteerd)
RU Почтовый адрес агента, отправившего запрос (абонентский ящик в качестве адреса не принимается)
Transliteração Počtovyj adres agenta, otpravivšego zapros (abonentskij âŝik v kačestve adresa ne prinimaetsâ)
NL Door werkgever uitgegeven e-mailadres van de verzoekende functionaris
RU Служебный адрес электронной почты агента, отправившего запрос
Transliteração Služebnyj adres élektronnoj počty agenta, otpravivšego zapros
NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie
RU Номер телефона агента, отправившего запрос (включая добавочный номер)
Transliteração Nomer telefona agenta, otpravivšego zapros (vklûčaâ dobavočnyj nomer)
holandês | russo |
---|---|
inclusief | включая |
NL Postadres van de verzoekende functionaris (postbus wordt niet geaccepteerd)
RU Почтовый адрес агента, отправившего запрос (абонентский ящик в качестве адреса не принимается)
Transliteração Počtovyj adres agenta, otpravivšego zapros (abonentskij âŝik v kačestve adresa ne prinimaetsâ)
NL Over het algemeen belooft u uw hoofdwachtwoord niet te delen met een medewerker, vertegenwoordiger, functionaris of leidinggevende van Keeper Security
RU Как правило, вы соглашаетесь не сообщать свой мастер-пароль никому из сотрудников, агентов, должностных лиц или директоров Keeper Security
Transliteração Kak pravilo, vy soglašaetesʹ ne soobŝatʹ svoj master-parolʹ nikomu iz sotrudnikov, agentov, dolžnostnyh lic ili direktorov Keeper Security
NL Bedankt voor uw interesse in familiekocht.com. Gegevensbescherming heeft voor ons als uitgever van de website een bijzonder hoge prioriteit familiekocht.com.
RU Благодарим вас за интерес к familiekocht.com. Защита данных имеет особенно высокий приоритет для нас как издателя веб-сайта. familiekocht.com.
Transliteração Blagodarim vas za interes k familiekocht.com. Zaŝita dannyh imeet osobenno vysokij prioritet dlâ nas kak izdatelâ veb-sajta. familiekocht.com.
holandês | russo |
---|---|
bijzonder | особенно |
hoge | высокий |
prioriteit | приоритет |
als | как |
NL JWT, HTTPS voor gegevensbescherming
RU JWT, HTTPS для защиты данных
Transliteração JWT, HTTPS dlâ zaŝity dannyh
holandês | russo |
---|---|
https | https |
voor | для |
NL Volledige set tools voor gegevensbescherming, monitoring en back-up
RU Полный набор инструментов для защиты данных, мониторинга и резервного копирования
Transliteração Polnyj nabor instrumentov dlâ zaŝity dannyh, monitoringa i rezervnogo kopirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
set | набор |
tools | инструментов |
voor | для |
monitoring | мониторинга |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Dankzij de nieuwe virtuele TPM-chip kunnen Windows 10 en Windows 11 gebruikmaken van BitLocker en Secure Boot voor een hoger niveau van gegevensbescherming
RU С новым виртуальным чипом TPM Windows 10 и Windows 11 могут использовать BitLocker и функцию безопасной загрузки для лучшей защиты данных
Transliteração S novym virtualʹnym čipom TPM Windows 10 i Windows 11 mogut ispolʹzovatʹ BitLocker i funkciû bezopasnoj zagruzki dlâ lučšej zaŝity dannyh
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новым |
kunnen | могут |
NL Algemene voorschriften voor gegevensbescherming (GDPR) - Reincubate
RU Общие положения о защите данных (GDPR) - Reincubate
Transliteração Obŝie položeniâ o zaŝite dannyh (GDPR) - Reincubate
holandês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
reincubate | reincubate |
NL Algemene voorschriften voor gegevensbescherming (GDPR)
RU Общие положения о защите данных (GDPR)
Transliteração Obŝie položeniâ o zaŝite dannyh (GDPR)
holandês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest
RU Общие положения о защите данных ( сокращенно « GDPR ») были в новостях в последнее время
Transliteração Obŝie položeniâ o zaŝite dannyh ( sokraŝenno « GDPR ») byli v novostâh v poslednee vremâ
holandês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
geweest | были |
nieuws | новостях |
tijd | время |
NL het geven van opleidingen over het werken met de hulpmiddelen voor gegevensbescherming aan de werknemers die er gebruik van maken;
RU проведение обучения работе с инструментами для защиты информации для сотрудников, которые пользуются ими;
Transliteração provedenie obučeniâ rabote s instrumentami dlâ zaŝity informacii dlâ sotrudnikov, kotorye polʹzuûtsâ imi;
holandês | russo |
---|---|
werken | работе |
werknemers | сотрудников |
die | которые |
NL Gelieve voor al uw vragen over de 7 principes betreffende de Gegevensbescherming van Accor contact op te nemen met de afdelingData Privacy
RU При возникновении вопросов, связанных с семью принципами Accor по защите личных данных, обратитесь в отдел по защите персональных данных
Transliteração Pri vozniknovenii voprosov, svâzannyh s semʹû principami Accor po zaŝite ličnyh dannyh, obratitesʹ v otdel po zaŝite personalʹnyh dannyh
holandês | russo |
---|---|
vragen | вопросов |
contact | обратитесь |
NL Het dient als standaard voor de bescherming van de gegevens certificering in overeenstemming met de Duitse Wet op de gegevensbescherming.
RU Он служит стандартом сертификации защиты данных в соответствии с Законом Германии о защите данных.
Transliteração On služit standartom sertifikacii zaŝity dannyh v sootvetstvii s Zakonom Germanii o zaŝite dannyh.
holandês | russo |
---|---|
dient | служит |
certificering | сертификации |
gegevens | данных |
NL Hiermee kunnen getokeniseerde gegevens worden gebruikt voor analyses en zakelijke inzichten, terwijl de gegevensbescherming drastisch wordt verbeterd
RU Он позволяет использовать токенизированные данные для аналитики и бизнес-аналитики, значительно улучшая защиту данных
Transliteração On pozvolâet ispolʹzovatʹ tokenizirovannye dannye dlâ analitiki i biznes-analitiki, značitelʹno ulučšaâ zaŝitu dannyh
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | использовать |
analyses | аналитики |
en | и |
NL Het is de wettelijke regeling op het gebied van gegevensbescherming en privacy die vereist is voor de Europese Economische Ruimte
RU Это нормативный акт о защите данных и конфиденциальности, необходимый для Европейской экономической зоны
Transliteração Éto normativnyj akt o zaŝite dannyh i konfidencialʹnosti, neobhodimyj dlâ Evropejskoj ékonomičeskoj zony
holandês | russo |
---|---|
privacy | конфиденциальности |
economische | экономической |
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG). Voor het succes van onze klanten en de bescherming van hun persoonsgegevens.
RU Общий регламент по защите данных (GDPR) — для успешной работы наших клиентов и защиты их персональных данных.
Transliteração Obŝij reglament po zaŝite dannyh (GDPR) — dlâ uspešnoj raboty naših klientov i zaŝity ih personalʹnyh dannyh.
holandês | russo |
---|---|
avg | gdpr |
klanten | клиентов |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
NL Zendesk website voor privacy en gegevensbescherming
RU Веб-сайт Zendesk о конфиденциальности и защите данных
Transliteração Veb-sajt Zendesk o konfidencialʹnosti i zaŝite dannyh
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
privacy | конфиденциальности |
en | и |
Mostrando 50 de 50 traduções