Traduzir "drop paginabuilder zal" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "drop paginabuilder zal" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de drop paginabuilder zal

holandês
russo

NL Drop ? Nederlandse drop die is meestal vrij zout en ik denk dat iets van een verworven smaak

RU Drop ? голландский солодка, которая, как правило, довольно соленый, и я думаю, что-то приобрел вкус

Transliteração Drop ? gollandskij solodka, kotoraâ, kak pravilo, dovolʹno solenyj, i â dumaû, čto-to priobrel vkus

holandêsrusso
dropdrop
vrijдовольно
smaakвкус

NL Wanneer u een en-drop-en-drop-enquête sleept, moet deze vergelijkbaar zijn met het volgende

RU В качестве примера при перетаскивании обследования перетаскивания он должен выглядеть аналогично следующему

Transliteração V kačestve primera pri peretaskivanii obsledovaniâ peretaskivaniâ on dolžen vyglâdetʹ analogično sleduûŝemu

holandêsrusso
moetдолжен

NL Drop ? Nederlandse drop die is meestal vrij zout en ik denk dat iets van een verworven smaak

RU Drop ? голландский солодка, которая, как правило, довольно соленый, и я думаю, что-то приобрел вкус

Transliteração Drop ? gollandskij solodka, kotoraâ, kak pravilo, dovolʹno solenyj, i â dumaû, čto-to priobrel vkus

holandêsrusso
dropdrop
vrijдовольно
smaakвкус

NL Het grootste verschil tussen drop shipping en het standaard retailmodel is dat in drop shipping, ...

RU Самая большая разница между drop shipping и стандартная модель розничной торговли такова, что в drop shipping, ...

Transliteração Samaâ bolʹšaâ raznica meždu drop shipping i standartnaâ modelʹ rozničnoj torgovli takova, čto v drop shipping, ...

NL Neem uw laatst bijgewerkte website-sjabloon voor bestemmingspagina's en moderniseer deze in onze paginabuilder

RU Возьмите последний обновленный шаблон веб-сайта целевой страницы и модернизируйте его в нашем конструкторе страниц

Transliteração Vozʹmite poslednij obnovlennyj šablon veb-sajta celevoj stranicy i modernizirujte ego v našem konstruktore stranic

holandêsrusso
laatstпоследний
sjabloonшаблон
enи
inв

NL De HTML5-websitesjabloon met meerdere pagina's is eenvoudig aan te passen omdat het goed werkt met Elementor-paginabuilder

RU Шаблон многостраничного веб-сайта HTML5 легко настроить, поскольку он хорошо работает с конструктором страниц Elementor

Transliteração Šablon mnogostraničnogo veb-sajta HTML5 legko nastroitʹ, poskolʹku on horošo rabotaet s konstruktorom stranic Elementor

holandêsrusso
eenvoudigлегко
passenнастроить
goedхорошо
werktработает
paginaстраниц

NL Installeer de juiste plug-ins, zoals een paginabuilder om de websjablonen van de prijspagina aan te passen

RU Установите соответствующие плагины, например конструктор страниц, для изменения веб-шаблонов страниц с ценами

Transliteração Ustanovite sootvetstvuûŝie plaginy, naprimer konstruktor stranic, dlâ izmeneniâ veb-šablonov stranic s cenami

holandêsrusso
plug-insплагины
zoalsнапример

NL Een paginabuilder die u kunt slepen en neerzetten voor het samenstellen van uw volledige website.

RU Конструктор страниц с перетаскиванием для создания всего сайта.

Transliteração Konstruktor stranic s peretaskivaniem dlâ sozdaniâ vsego sajta.

NL Het zal in de meeste gevallen werken, maar zal niet altijd werken voor gebruikers met een NAS

RU В большинстве случаев это будет работать, но не всегда будет работать для пользователей с NAS

Transliteração V bolʹšinstve slučaev éto budet rabotatʹ, no ne vsegda budet rabotatʹ dlâ polʹzovatelej s NAS

holandêsrusso
gevallenслучаев
zalбудет
werkenработать
gebruikersпользователей

NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .

RU Этот подход будет работать, но он приведет к потере всех данных пользователя и необходимости заново настраивать его iPhone или iPad с нуля .

Transliteração Étot podhod budet rabotatʹ, no on privedet k potere vseh dannyh polʹzovatelâ i neobhodimosti zanovo nastraivatʹ ego iPhone ili iPad s nulâ .

holandêsrusso
iphoneiphone
ipadipad
aanpakподход
werkenработать
gegevensданных
gebruikerпользователя

NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.

RU Если вы просто замените файлы без обновления манифеста, ваш iPhone сочтет резервную копию поврежденной и откажется восстанавливать ее.

Transliteração Esli vy prosto zamenite fajly bez obnovleniâ manifesta, vaš iPhone sočtet rezervnuû kopiû povreždennoj i otkažetsâ vosstanavlivatʹ ee.

holandêsrusso
iphoneiphone
gewoonпросто
bestandenфайлы
zonderбез
uwваш
enи
herstellenвосстанавливать

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

RU В большинстве случаев это будет работать - это, безусловно, будет для Ray-Bans всех цветов.

Transliteração V bolʹšinstve slučaev éto budet rabotatʹ - éto, bezuslovno, budet dlâ Ray-Bans vseh cvetov.

holandêsrusso
gevallenслучаев
zalбудет
werkenработать

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

RU Участник персонала будет пересылать этот билет в нашу биллинговую команду, которая затем откроет ситуацию и попросит вас подтвердить.

Transliteração Učastnik personala budet peresylatʹ étot bilet v našu billingovuû komandu, kotoraâ zatem otkroet situaciû i poprosit vas podtverditʹ.

holandêsrusso
zalбудет
ticketбилет
onsнашу
enи
uвас

NL Dit zal uw site meer "legit" te maken, maar ook zal geven u een boost in de zoekresultaten

RU Это сделает ваш сайт более "законным", но и даст вам толчок в результатах поиска

Transliteração Éto sdelaet vaš sajt bolee "zakonnym", no i dast vam tolčok v rezulʹtatah poiska

holandêsrusso
makenсделает
siteсайт
meerболее
zoekresultatenрезультатах

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

RU Цель вашей стратегии содержания будет в значительной степени определить, как вы будете структурировать свой блог.

Transliteração Celʹ vašej strategii soderžaniâ budet v značitelʹnoj stepeni opredelitʹ, kak vy budete strukturirovatʹ svoj blog.

holandêsrusso
uwвашей
strategieстратегии
zalбудет
bepalenопределить
hoeкак
blogблог

NL Als je deze limiet overschrijdt zal je SPF breken en zal de authenticatie falen voor zelfs legitieme emails

RU Если вы превысите этот лимит, ваш SPF сломается, и аутентификация не пройдет даже для легитимных писем

Transliteração Esli vy prevysite étot limit, vaš SPF slomaetsâ, i autentifikaciâ ne projdet daže dlâ legitimnyh pisem

holandêsrusso
spfspf
limietлимит
jeваш
enи
authenticatieаутентификация
zelfsдаже

NL Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

RU Да, ваш сайт будет нуждаться в лучших инструментов, чтобы идти в ногу с конкуренцией, но эстетика сайта, безусловно, привлечь посетителей. 

Transliteração Da, vaš sajt budet nuždatʹsâ v lučših instrumentov, čtoby idti v nogu s konkurenciej, no éstetika sajta, bezuslovno, privlečʹ posetitelej. 

holandêsrusso
zalбудет
toolsинструментов
zekerбезусловно
trekkenпривлечь
bezoekersпосетителей

NL Op 4 december 2021 vindt de volgende zonsverduistering plaats. De zoneclips zal Antarctica verduisteren en zal ook gedeeltelijk te zien zijn vanaf enkele andere locaties.

RU 4 декабря 2021 года произойдет полное солнечное затмение. Его максимальную фазу можно будет увидеть только в Антарктиде.

Transliteração 4 dekabrâ 2021 goda proizojdet polnoe solnečnoe zatmenie. Ego maksimalʹnuû fazu možno budet uvidetʹ tolʹko v Antarktide.

holandêsrusso
decemberдекабря
zalбудет
zienувидеть

NL Dit zal een relatief verre samenstand zijn, want de afstand tussen de hemellichamen zal 6°31' bedragen

RU Расстояние между двумя объектами составит 6°31', поэтому лучше наблюдать это соединение невооруженным глазом

Transliteração Rasstoânie meždu dvumâ obʺektami sostavit 6°31', poétomu lučše nablûdatʹ éto soedinenie nevooružennym glazom

NL De vergoeding, indien geclaimd en toegekend, zal worden verrekend tegen toekomstige servicefacturen en zal niet in contanten worden betaald.

RU Компенсация, если утверждается и награждена, будет отставлена ​​против будущих счетов на обслуживание и не будет выплачена наличными.

Transliteração Kompensaciâ, esli utverždaetsâ i nagraždena, budet otstavlena ​​protiv buduŝih sčetov na obsluživanie i ne budet vyplačena naličnymi.

holandêsrusso
indienесли
enи
tegenпротив
toekomstigeбудущих

NL Dit zal uw site meer "legit" te maken, maar ook zal geven u een boost in de zoekresultaten

RU Это сделает ваш сайт более "законным", но и даст вам толчок в результатах поиска

Transliteração Éto sdelaet vaš sajt bolee "zakonnym", no i dast vam tolčok v rezulʹtatah poiska

holandêsrusso
makenсделает
siteсайт
meerболее
zoekresultatenрезультатах

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

RU Цель вашей стратегии содержания будет в значительной степени определить, как вы будете структурировать свой блог.

Transliteração Celʹ vašej strategii soderžaniâ budet v značitelʹnoj stepeni opredelitʹ, kak vy budete strukturirovatʹ svoj blog.

holandêsrusso
uwвашей
strategieстратегии
zalбудет
bepalenопределить
hoeкак
blogблог

NL Vul de tank niet bij als u niet voor lange afstanden gaat reizen. Hierdoor zal het gewicht van de auto toenemen en zal de auto meer brandstof verbruiken.

RU Не доливайте бак, если не собираетесь в дальние поездки. Это увеличит вес автомобиля, и автомобиль будет потреблять больше топлива.

Transliteração Ne dolivajte bak, esli ne sobiraetesʹ v dalʹnie poezdki. Éto uveličit ves avtomobilâ, i avtomobilʹ budet potreblâtʹ bolʹše topliva.

holandêsrusso
autoавтомобиль
zalбудет

NL De conjunctie zal buiten het bereik van telescopen en verrekijkers vallen: de Maan zal 6°40' ten zuiden van Venus voorbij trekken, wat te ver is om binnen het gezichtsveld van de optische apparaten te passen

RU Увидеть соединение в телескоп или бинокль не получится: Луна пройдет в 6°40' к югу от Венеры, что выходит за пределы поля зрения приборов

Transliteração Uvidetʹ soedinenie v teleskop ili binoklʹ ne polučitsâ: Luna projdet v 6°40' k ûgu ot Venery, čto vyhodit za predely polâ zreniâ priborov

holandêsrusso
conjunctieсоединение

NL Het zal in de meeste gevallen werken, maar zal niet altijd werken voor gebruikers met een NAS

RU В большинстве случаев это будет работать, но не всегда будет работать для пользователей с NAS

Transliteração V bolʹšinstve slučaev éto budet rabotatʹ, no ne vsegda budet rabotatʹ dlâ polʹzovatelej s NAS

holandêsrusso
gevallenслучаев
zalбудет
werkenработать
gebruikersпользователей

NL Als je deze limiet overschrijdt zal je SPF breken en zal de authenticatie falen voor zelfs legitieme emails

RU Если вы превысите этот лимит, ваш SPF сломается, и аутентификация не пройдет даже для легитимных писем

Transliteração Esli vy prevysite étot limit, vaš SPF slomaetsâ, i autentifikaciâ ne projdet daže dlâ legitimnyh pisem

holandêsrusso
spfspf
limietлимит
jeваш
enи
authenticatieаутентификация
zelfsдаже

NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .

RU Этот подход будет работать, но он приведет к потере всех данных пользователя и необходимости заново настраивать его iPhone или iPad с нуля .

Transliteração Étot podhod budet rabotatʹ, no on privedet k potere vseh dannyh polʹzovatelâ i neobhodimosti zanovo nastraivatʹ ego iPhone ili iPad s nulâ .

holandêsrusso
iphoneiphone
ipadipad
aanpakподход
werkenработать
gegevensданных
gebruikerпользователя

NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.

RU Если вы просто замените файлы без обновления манифеста, ваш iPhone сочтет резервную копию поврежденной и откажется восстанавливать ее.

Transliteração Esli vy prosto zamenite fajly bez obnovleniâ manifesta, vaš iPhone sočtet rezervnuû kopiû povreždennoj i otkažetsâ vosstanavlivatʹ ee.

holandêsrusso
iphoneiphone
gewoonпросто
bestandenфайлы
zonderбез
uwваш
enи
herstellenвосстанавливать

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

RU В большинстве случаев это будет работать - это, безусловно, будет для Ray-Bans всех цветов.

Transliteração V bolʹšinstve slučaev éto budet rabotatʹ - éto, bezuslovno, budet dlâ Ray-Bans vseh cvetov.

holandêsrusso
gevallenслучаев
zalбудет
werkenработать

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

RU Участник персонала будет пересылать этот билет в нашу биллинговую команду, которая затем откроет ситуацию и попросит вас подтвердить.

Transliteração Učastnik personala budet peresylatʹ étot bilet v našu billingovuû komandu, kotoraâ zatem otkroet situaciû i poprosit vas podtverditʹ.

holandêsrusso
zalбудет
ticketбилет
onsнашу
enи
uвас

NL Uw VPN zal blijven werken, maar als de verbinding wegvalt, zal uw verbinding een paar momenten wegvallen

RU Ваш VPN будет работать, но при потере соединения ваши данные станут незащищенными в течение пары минут

Transliteração Vaš VPN budet rabotatʹ, no pri potere soedineniâ vaši dannye stanut nezaŝiŝennymi v tečenie pary minut

holandêsrusso
vpnvpn
zalбудет
werkenработать
eenпри
verbindingсоединения
uwваши
deв
alsтечение

NL Het onderwerp zal zoiets zijn als "iPhone Backup Extractor betalingsbewijs en instructies", en het zal afkomstig zijn van het domein "reincubate.com".

RU Тема будет что-то вроде «квитанция об оплате и инструкции для iPhone Backup Extractor», и это будет от домена «reincubate.com».

Transliteração Tema budet čto-to vrode «kvitanciâ ob oplate i instrukcii dlâ iPhone Backup Extractor», i éto budet ot domena «reincubate.com».

holandêsrusso
iphoneiphone
backupbackup
extractorextractor
reincubatereincubate
zalбудет
instructiesинструкции
domeinдомена

NL In dergelijke gevallen, als u DMARC heeft geïmplementeerd op een afkeur beleid, zal het falen en de gespoofde e-mail zal niet worden afgeleverd in de inbox van uw ontvanger

RU В таких случаях, если DMARC реализован в политике отказа, он не сработает, и поддельное письмо не будет доставлено в почтовый ящик получателя

Transliteração V takih slučaâh, esli DMARC realizovan v politike otkaza, on ne srabotaet, i poddelʹnoe pisʹmo ne budet dostavleno v počtovyj âŝik polučatelâ

holandêsrusso
dmarcdmarc
gevallenслучаях
beleidполитике
falenотказа
ontvangerполучателя

NL De berg roept! Met 10 geweldige meerdaagse tochten geven we een antwoord met een echo die zal weerklinken en lang herinnerd zal worden. 

RU Хотя эти походы рассчитаны на всего несколько дней, она подарят впечатления на многие годы вперед.

Transliteração Hotâ éti pohody rassčitany na vsego neskolʹko dnej, ona podarât vpečatleniâ na mnogie gody vpered.

NL naam hebt aangemaakt, zal de naam als "default" worden behouden, in welk geval de waarde voor uw "host" veld "default._bimi.domain.com" zal zijn.

RU имя будет сохранено как "default", в этом случае значение для вашего поля "host" будет "default._bimi.domain.com".

Transliteração imâ budet sohraneno kak "default", v étom slučae značenie dlâ vašego polâ "host" budet "default._bimi.domain.com".

NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer

RU Создавайте красивые формы для любых проектов за считаные секунды с помощью нового инструмента с функцией перетаскивания элементов.

Transliteração Sozdavajte krasivye formy dlâ lûbyh proektov za sčitanye sekundy s pomoŝʹû novogo instrumenta s funkciej peretaskivaniâ élementov.

holandêsrusso
elkлюбых
secondenсекунды
nieuweнового

NL Verplaats elementen op de pagina met behulp van ons intuïtieve drag-and-drop canvas

RU Меняйте положение элементов на листе, просто перетаскивая их по холсту

Transliteração Menâjte položenie élementov na liste, prosto peretaskivaâ ih po holstu

holandêsrusso
elementenэлементов

NL Gebruik makend van Weebly's Drag en Drop Builder, je kunt je hele website bouwen van aanpasbare thema's

RU С использованием Weebly's Перетащите Builder, вы можете построить весь ваш сайт из настраиваемых тем

Transliteração S ispolʹzovaniem Weebly's Peretaŝite Builder, vy možete postroitʹ vesʹ vaš sajt iz nastraivaemyh tem

holandêsrusso
gebruikиспользованием
ss
heleвесь
jeваш
websiteсайт

NL Selecteer het lookup type in de linker drop-down, voer dan een domein, IP adres, of een hostnaam in het tweede veld. Lees hieronder meer over de Lookup types

RU Выберите тип поиска из выпадающего списка слева, затем введите домен, IP-адрес или имя хоста во втором поле. Читайте о типах поиска ниже

Transliteração Vyberite tip poiska iz vypadaûŝego spiska sleva, zatem vvedite domen, IP-adres ili imâ hosta vo vtorom pole. Čitajte o tipah poiska niže

holandêsrusso
ipip
typeтип
voerвведите
hieronderниже

NL Ontdek meer over de verschillende soorten video-inhoud die je kunt maken met Visme's eenvoudig te gebruiken drag-and-drop videomaker.

RU Узнайте больше о том, какие материалы вы можете создать с помощью нашей удобной платформы для создания видео Visme.

Transliteração Uznajte bolʹše o tom, kakie materialy vy možete sozdatʹ s pomoŝʹû našej udobnoj platformy dlâ sozdaniâ video Visme.

holandêsrusso
vismevisme

NL Eenvoudige drag-and-drop ontwerp tools, gemaakt met de niet-ontwerper in het achterhoofd

RU Простые drag-and-drop инструменты для дизайна, созданные для не-дизайнеров

Transliteração Prostye drag-and-drop instrumenty dlâ dizajna, sozdannye dlâ ne-dizajnerov

holandêsrusso
toolsинструменты
ontwerpдизайна

NL De Drag-and-Drop-interface maakt het eenvoudig om uw taken te organiseren om uw bedrijf of persoonlijke doelen te bereiken

RU Его интерфейс перетаскивания позволяет легко организовать ваши задачи для достижения вашей компании или личных целей

Transliteração Ego interfejs peretaskivaniâ pozvolâet legko organizovatʹ vaši zadači dlâ dostiženiâ vašej kompanii ili ličnyh celej

holandêsrusso
interfaceинтерфейс
eenvoudigлегко
organiserenорганизовать
bedrijfкомпании
persoonlijkeличных
doelenцелей

NL Eenvoudige drag-and-drop ontwerp gereedschappen, gemaakt met de niet-ontwerper in gedachten

RU Простые drag-and-drop инструменты для дизайна, созданные для не-дизайнеров

Transliteração Prostye drag-and-drop instrumenty dlâ dizajna, sozdannye dlâ ne-dizajnerov

holandêsrusso
ontwerpдизайна

NL U krijgt meer beschikbare Drag-and-Drop-opties gepresenteerd die u binnen uw website kunt opnemen, die we hieronder volgen.

RU Вам будет представлено более доступные варианты перетаскивания, которые вы можете включить в свой веб-сайт, который мы перейдем ниже.

Transliteração Vam budet predstavleno bolee dostupnye varianty peretaskivaniâ, kotorye vy možete vklûčitʹ v svoj veb-sajt, kotoryj my perejdem niže.

holandêsrusso
meerболее
beschikbareдоступные
optiesварианты
kuntможете
opnemenвключить
websiteвеб-сайт
hieronderниже

NL Maak aangepaste formulieren, zoals RSVPS, met behulp van deze functie Drag-and-Drop die u informatie organiseert en e-mailt.

RU Создайте пользовательские формы, такие как RSVPS, используя эту функцию перетаскивания, которая организует и отправляет вам информацию.

Transliteração Sozdajte polʹzovatelʹskie formy, takie kak RSVPS, ispolʹzuâ étu funkciû peretaskivaniâ, kotoraâ organizuet i otpravlâet vam informaciû.

holandêsrusso
aangepasteпользовательские
met behulp vanиспользуя
functieфункцию
informatieинформацию

NL Drop een reactie laat me weten wat je nog meer nieuwsgierig bent over als het gaat om SEO praktijken en tools.

RU Drop комментарий давая мне знать, что еще вам интересно, когда дело доходит до SEO практики и инструменты.

Transliteração Drop kommentarij davaâ mne znatʹ, čto eŝe vam interesno, kogda delo dohodit do SEO praktiki i instrumenty.

holandêsrusso
dropdrop
seoseo
reactieкомментарий
wetenзнать
enи
toolsинструменты

NL Eenvoudige drag-and-drop video bewerkingshulpmiddelen, gemaakt met de niet-ontwerper in gedachten

RU Простые drag-and-drop инструменты для редактирования, сделанные для не-дизайнеров

Transliteração Prostye drag-and-drop instrumenty dlâ redaktirovaniâ, sdelannye dlâ ne-dizajnerov

NL U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.

RU Вы можете свободно размещать все элементы дизайна в редакторе с помощью мощного перетаскивания.

Transliteração Vy možete svobodno razmeŝatʹ vse élementy dizajna v redaktore s pomoŝʹû moŝnogo peretaskivaniâ.

holandêsrusso
vrijсвободно
alleвсе

NL Alle sjablonen zijn responsief en volledig aanpasbaar met de eenvoudige Drag-n-Drop Editor.

RU Все шаблоны адаптивны и полностью настраиваются с помощью простого редактора Drag-n-Drop.

Transliteração Vse šablony adaptivny i polnostʹû nastraivaûtsâ s pomoŝʹû prostogo redaktora Drag-n-Drop.

holandêsrusso
sjablonenшаблоны
enи
volledigполностью
eenvoudigeпростого
editorредактора

NL Responsief, volledig aanpasbaar met eenvoudige Drag-n-Drop Nicepage-editor

RU Отзывчивый, полностью настраиваемый с помощью простого Drag-n-Drop редактора Nicepage

Transliteração Otzyvčivyj, polnostʹû nastraivaemyj s pomoŝʹû prostogo Drag-n-Drop redaktora Nicepage

holandêsrusso
volledigполностью
eenvoudigeпростого
editorредактора

Mostrando 50 de 50 traduções