Traduzir "dag vier" para russo

RU Мы поможем вам организовать великолепное событие, о котором вы будете помнить всю свою жизнь.

Transliteração My pomožem vam organizovatʹ velikolepnoe sobytie, o kotorom vy budete pomnitʹ vsû svoû žiznʹ.

RU Четыре ассиметричных выхода с четырьмя отдельными регуляторами для малых и больших систем.

Transliteração Četyre assimetričnyh vyhoda s četyrʹmâ otdelʹnymi regulâtorami dlâ malyh i bolʹših sistem.

RU Регион посещения: Цюрих и Цюрихское озеро Размещение: Отели 3*, по запросу возможны отели...

Transliteração Region poseŝeniâ: Cûrih i Cûrihskoe ozero Razmeŝenie: Oteli 3*, po zaprosu vozmožny oteli...

RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели

Transliteração Konečno, očenʹ važno delatʹ pereryvy izo dnâ v denʹ, čtoby pomočʹ čeloveku myslitʹ, čtoby pomočʹ emu polučitʹ âsnostʹ celi

RU Таким образом, с 15000 посетителей в день мы получаем около $ 100 в день на Adsense.

Transliteração Takim obrazom, s 15000 posetitelej v denʹ my polučaem okolo $ 100 v denʹ na Adsense.

RU Да, это действительно так. Как владелец бизнеса себя, я испытываю беды многие продавцы, как я сталкиваются изо дня в день. 

Transliteração Da, éto dejstvitelʹno tak. Kak vladelec biznesa sebâ, â ispytyvaû bedy mnogie prodavcy, kak â stalkivaûtsâ izo dnâ v denʹ. 

RU Один марсианский день (называемый “сол”) длится 24 часа 39 минут, что всего на 39 минут дольше земных суток.

Transliteração Odin marsianskij denʹ (nazyvaemyj “sol”) dlitsâ 24 časa 39 minut, čto vsego na 39 minut dolʹše zemnyh sutok.

RU Предлагается по умолчанию на премиум-планах. Мы можем предоставить Вам управляемые услуги круглосуточно! 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Transliteração Predlagaetsâ po umolčaniû na premium-planah. My možem predostavitʹ Vam upravlâemye uslugi kruglosutočno! 24 časa v sutki, 7 dnej v nedelû.

RU Наслаждайтесь инновациями, которые сделают ваш день и кожу лучше.

Transliteração Naslaždajtesʹ innovaciâmi, kotorye sdelaût vaš denʹ i kožu lučše.

RU Заехать в отель ibis budget можно в любое время – наши двери открыты круглосуточно! Вас ждет отличный ночной сон.

Transliteração Zaehatʹ v otelʹ ibis budget možno v lûboe vremâ – naši dveri otkryty kruglosutočno! Vas ždet otličnyj nočnoj son.

RU Таким образом, с 15000 посетителей в день мы получаем около $ 100 в день на Adsense.

Transliteração Takim obrazom, s 15000 posetitelej v denʹ my polučaem okolo $ 100 v denʹ na Adsense.

RU Предлагается по умолчанию на премиум-планах. Мы можем предоставить Вам управляемые услуги круглосуточно! 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

Transliteração Predlagaetsâ po umolčaniû na premium-planah. My možem predostavitʹ Vam upravlâemye uslugi kruglosutočno! 24 časa v sutki, 7 dnej v nedelû.

RU Выберите срок аренды 1 день 2 день 7+ дней Ежемесячно

Transliteração Vyberite srok arendy 1 denʹ 2 denʹ 7+ dnej Ežemesâčno

RU Один марсианский день (называемый “сол”) длится 24 часа 39 минут, что всего на 39 минут дольше земных суток.

Transliteração Odin marsianskij denʹ (nazyvaemyj “sol”) dlitsâ 24 časa 39 minut, čto vsego na 39 minut dolʹše zemnyh sutok.

RU Конечно, очень важно делать перерывы изо дня в день, чтобы помочь человеку мыслить, чтобы помочь ему получить ясность цели

Transliteração Konečno, očenʹ važno delatʹ pereryvy izo dnâ v denʹ, čtoby pomočʹ čeloveku myslitʹ, čtoby pomočʹ emu polučitʹ âsnostʹ celi

RU Незабываемая церемония в Полинезии - сделайте особый день по-настоящему особенным

Transliteração Nezabyvaemaâ ceremoniâ v Polinezii - sdelajte osobyj denʹ po-nastoâŝemu osobennym

RU Наши специалисты по организации свадеб сделают этот день незабываемым.

Transliteração Naši specialisty po organizacii svadeb sdelaût étot denʹ nezabyvaemym.

RU Узнайте, как подготовить ваш веб-сайт для успешного SEO и как разобраться с четырьмя главными аспектами SEO.

Transliteração Uznajte, kak podgotovitʹ vaš veb-sajt dlâ uspešnogo SEO i kak razobratʹsâ s četyrʹmâ glavnymi aspektami SEO.

RU Четыре распространенные ошибки продвижения контента

Transliteração Četyre rasprostranennye ošibki prodviženiâ kontenta

RU Шаг четвертый: Нажмите на значок Weebly в разделе «Файлы».

Transliteração Šag četvertyj: Nažmite na značok Weebly v razdele «Fajly».

RU Узнайте, как сформировать культуру действий в четыре простых шага.

Transliteração Uznajte, kak sformirovatʹ kulʹturu dejstvij v četyre prostyh šaga.

RU Достигайте успеха командой и отмечайте достижения рабочей группы в одном централизованном документе.

Transliteração Dostigajte uspeha komandoj i otmečajte dostiženiâ rabočej gruppy v odnom centralizovannom dokumente.

RU Просматривайте, просматривайте и экспортируйте свои данные до четырех файлов одновременно . Мы не верим в сроки!

Transliteração Prosmatrivajte, prosmatrivajte i éksportirujte svoi dannye do četyreh fajlov odnovremenno . My ne verim v sroki!

RU Если активирован «Потерянный режим», устройство будет заблокировано четырехзначным паролем

Transliteração Esli aktivirovan «Poterânnyj režim», ustrojstvo budet zablokirovano četyrehznačnym parolem

RU Как и при работе с резервными копиями iTunes, у вас есть выбор из четырех режимов в iPhone Backup Extractor для восстановления ваших данных:

Transliteração Kak i pri rabote s rezervnymi kopiâmi iTunes, u vas estʹ vybor iz četyreh režimov v iPhone Backup Extractor dlâ vosstanovleniâ vaših dannyh:

RU Он будет перечислять ваши резервные копии, просматривать все, что в них, извлекать четыре файла за раз и многое другое

Transliteração On budet perečislâtʹ vaši rezervnye kopii, prosmatrivatʹ vse, čto v nih, izvlekatʹ četyre fajla za raz i mnogoe drugoe

RU Думаете об обновлении веб-камеры, но не знаете, с чего начать? Мы протестировали четыре варианта профессиональной камеры.

Transliteração Dumaete ob obnovlenii veb-kamery, no ne znaete, s čego načatʹ? My protestirovali četyre varianta professionalʹnoj kamery.

RU API делает это через четыре типа вызовов:

Transliteração API delaet éto čerez četyre tipa vyzovov:

RU Четыре времени года – множество оттенков

Transliteração Četyre vremeni goda – množestvo ottenkov

RU Благодаря четырем режимам просмотра календаря (список, неделя, месяц и хронология) теперь очень просто отслеживать, кто и чем занят.

Transliteração Blagodarâ četyrem režimam prosmotra kalendarâ (spisok, nedelâ, mesâc i hronologiâ) teperʹ očenʹ prosto otsleživatʹ, kto i čem zanât.

RU Четыре рекомендации для проведения успешного мероприятия по виртуальному PI-планированию

Transliteração Četyre rekomendacii dlâ provedeniâ uspešnogo meropriâtiâ po virtualʹnomu PI-planirovaniû

RU Бесплатная версия позволяет восстанавливать любые файлы или данные из резервной копии iPhone или iPad, но только четыре файла одновременно

Transliteração Besplatnaâ versiâ pozvolâet vosstanavlivatʹ lûbye fajly ili dannye iz rezervnoj kopii iPhone ili iPad, no tolʹko četyre fajla odnovremenno

RU Вы можете восстановить все ваши файлы, просматривая их по четыре за раз, если вам нужно.

Transliteração Vy možete vosstanovitʹ vse vaši fajly, prosmatrivaâ ih po četyre za raz, esli vam nužno.

RU Частицы риса могут впитывать влагу и увеличиваться в размерах до 4 раз, что может нанести еще больший ущерб.

Transliteração Časticy risa mogut vpityvatʹ vlagu i uveličivatʹsâ v razmerah do 4 raz, čto možet nanesti eŝe bolʹšij uŝerb.

RU Для европейцев две с половиной из большой четверки музыкальных компаний расположены прямо у них на заднем дворе

Transliteração Dlâ evropejcev dve s polovinoj iz bolʹšoj četverki muzykalʹnyh kompanij raspoloženy prâmo u nih na zadnem dvore

RU В лобби есть детская игровая зона.

Transliteração V lobbi estʹ detskaâ igrovaâ zona.

RU Они также указали четыре фактора успеха для повышения устойчивости: гибкость, масштабируемость, скорость и инновации

Transliteração Oni takže ukazali četyre faktora uspeha dlâ povyšeniâ ustojčivosti: gibkostʹ, masštabiruemostʹ, skorostʹ i innovacii

RU Идеально подойдет для подсветки сверху при использовании постоянных источников света

Transliteração Idealʹno podojdet dlâ podsvetki sverhu pri ispolʹzovanii postoânnyh istočnikov sveta

RU Компания Profoto собирает персональные данные о вас в четырех случаях, описанных ниже.

Transliteração Kompaniâ Profoto sobiraet personalʹnye dannye o vas v četyreh slučaâh, opisannyh niže.

RU Четыре практических способа, с помощью которых облачные технологии упрощают управление приложениями, устройствами и данными

Transliteração Četyre praktičeskih sposoba, s pomoŝʹû kotoryh oblačnye tehnologii uproŝaût upravlenie priloženiâmi, ustrojstvami i dannymi

RU Переводчики выбрали переводы DeepL в четыре раза чаще переводов других систем.*

Transliteração Perevodčiki vybrali perevody DeepL v četyre raza čaŝe perevodov drugih sistem.*

RU Результаты показывают, что переводчики в четыре раза чаще предпочитают переводы от DeepL любым другим.

Transliteração Rezulʹtaty pokazyvaût, čto perevodčiki v četyre raza čaŝe predpočitaût perevody ot DeepL lûbym drugim.

RU Нам нужно только увидеть последние четыре цифры, имя и срок годности на карте.

Transliteração Nam nužno tolʹko uvidetʹ poslednie četyre cifry, imâ i srok godnosti na karte.

RU Шаг четвертый: Затем вы сохраняете разницу выше 100% HOSTWINDS розничной стоимости розничной торговли как прибыль.

Transliteração Šag četvertyj: Zatem vy sohranâete raznicu vyše 100% HOSTWINDS rozničnoj stoimosti rozničnoj torgovli kak pribylʹ.

RU Всего я буду развернуть четыре общих...

Transliteração Vsego â budu razvernutʹ četyre obŝih...

RU Шаг четвертый: Вы тогда сохраняете разницу как прибыль "

Transliteração Šag četvertyj: Vy togda sohranâete raznicu kak pribylʹ "

RU Большинство карт имеет от четырех до шести ветвей, но Вы можете добавить столько, сколько Вам нужно.

Transliteração Bolʹšinstvo kart imeet ot četyreh do šesti vetvej, no Vy možete dobavitʹ stolʹko, skolʹko Vam nužno.

RU Вот шесть наиболее распространенных примеров использования интеллект-карт:

Transliteração Vot šestʹ naibolee rasprostranennyh primerov ispolʹzovaniâ intellekt-kart:

RU Он сочетает в себе четыре инструмента в одном, так что вам не придется иметь несколько вкладок открыты все сразу

Transliteração On sočetaet v sebe četyre instrumenta v odnom, tak čto vam ne pridetsâ imetʹ neskolʹko vkladok otkryty vse srazu

RU После проведения интервью с лидерами бизнеса по всему миру, ESG выделила четыре уровня зрелости

Transliteração Posle provedeniâ intervʹû s liderami biznesa po vsemu miru, ESG vydelila četyre urovnâ zrelosti