NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.
"succesvolle pi planning" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
succesvolle | успешного |
planning | планирование планирования по |
NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.
RU Согласование планирования поставок и планирования спроса в едином рабочем пространстве для бесперебойной работы цепочек поставок.
Transliteração Soglasovanie planirovaniâ postavok i planirovaniâ sprosa v edinom rabočem prostranstve dlâ besperebojnoj raboty cepoček postavok.
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
en | и |
NL Vier best practices voor een succesvolle PI-planning
RU Четыре рекомендации для проведения успешного мероприятия по виртуальному PI-планированию
Transliteração Četyre rekomendacii dlâ provedeniâ uspešnogo meropriâtiâ po virtualʹnomu PI-planirovaniû
holandês | russo |
---|---|
succesvolle | успешного |
NL Ben je er klaar voor? Succesvolle migraties vereisen goede planning. Maar: je staat er niet alleen voor.
RU Готовы приступить? Успешная миграция требует тщательного планирования, но вы не одиноки на этом пути.
Transliteração Gotovy pristupitʹ? Uspešnaâ migraciâ trebuet tŝatelʹnogo planirovaniâ, no vy ne odinoki na étom puti.
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
NL Ben je er klaar voor? Succesvolle migraties vereisen zorgvuldige planning. Je staat er niet alleen voor.
RU Готовы приступить? Успешная миграция требует тщательного планирования, но мы вам поможем.
Transliteração Gotovy pristupitʹ? Uspešnaâ migraciâ trebuet tŝatelʹnogo planirovaniâ, no my vam pomožem.
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.
RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.
Transliteração Esli vam nužno planirovatʹ i otsleživatʹ razrabotku PO ili ulučšitʹ vzaimodejstvie v komande, u nas estʹ dlâ vas rešenie.
holandês | russo |
---|---|
beter | улучшить |
team | команде |
oplossing | решение |
NL Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.
RU Отслеживайте аналитику, оптимизируйте производительность, совершенствуйте планирование, поддержку и многое другое.
Transliteração Otsleživajte analitiku, optimizirujte proizvoditelʹnostʹ, soveršenstvujte planirovanie, podderžku i mnogoe drugoe.
holandês | russo |
---|---|
planning | планирование |
ondersteuning | поддержку |
en | и |
veel | многое |
meer | другое |
NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,
RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым можно систематизировать процесс планирования,
Transliteração V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym možno sistematizirovatʹ process planirovaniâ,
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
honderden | сотни |
en | и |
die | которым |
planning | планирования |
NL Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning
RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования
Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
alle | все |
en | и |
planning | планирования |
NL Sjablonen voor strategische planning
RU Шаблоны стратегического планирования
Transliteração Šablony strategičeskogo planirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
NL Identificeer, prioriteer en maak een planning voor (en vermijd) worstcasescenario's.
RU Определите риски, расставьте приоритеты и подготовьтесь к худшим сценариям.
Transliteração Opredelite riski, rasstavʹte prioritety i podgotovʹtesʹ k hudšim scenariâm.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL De Atlassian-gids voor virtuele PI-planning
RU Руководство Atlassian по виртуальному PI-планированию
Transliteração Rukovodstvo Atlassian po virtualʹnomu PI-planirovaniû
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
NL Vesta biedt eenvoudige planning en management van cron-banen
RU Веста предлагает легкое планирование и управление вакансиями CRON
Transliteração Vesta predlagaet legkoe planirovanie i upravlenie vakansiâmi CRON
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
planning | планирование |
management | управление |
NL De sleutel voor een prettige wandeltocht is onder andere een zorgvuldige planning
RU Чтобы путешествие запомнилось вам исключительно приятными моментами, рекомендуем вам тщательно его спланировать
Transliteração Čtoby putešestvie zapomnilosʹ vam isklûčitelʹno priâtnymi momentami, rekomenduem vam tŝatelʹno ego splanirovatʹ
holandês | russo |
---|---|
is | его |
NL Project Planning Met Mind Mappen
RU Планирование проекта с ментальными картами
Transliteração Planirovanie proekta s mentalʹnymi kartami
holandês | russo |
---|---|
project | проекта |
NL MindMeister is een online hulpmiddel voor mindmapping dat samenwerking in brainstorming, planning en notities vergemakkelijkt
RU MindMeister - это онлайн-инструмент для создания интеллект-карт, который упрощает совместный мозговой штурм, планирование и ведение заметок
Transliteração MindMeister - éto onlajn-instrument dlâ sozdaniâ intellekt-kart, kotoryj uproŝaet sovmestnyj mozgovoj šturm, planirovanie i vedenie zametok
holandês | russo |
---|---|
planning | планирование |
en | и |
NL Geweldige software vereist een nauwkeurige planning
RU Хорошее программное обеспечение требует тщательного планирования
Transliteração Horošee programmnoe obespečenie trebuet tŝatelʹnogo planirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
software | программное |
vereist | требует |
planning | планирования |
NL Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!
RU Нет более быстрого пути от планирования к выполнению!
Transliteração Net bolee bystrogo puti ot planirovaniâ k vypolneniû!
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
NL Collaboratieve planning is nog nooit zo eenvoudig geweest
RU Совместное планирование еще никогда не было проще
Transliteração Sovmestnoe planirovanie eŝe nikogda ne bylo proŝe
holandês | russo |
---|---|
planning | планирование |
geweest | было |
eenvoudig | проще |
NL Collaboratieve Planning met Mind mappen
RU Совместное Планирование с Интеллект-Картами
Transliteração Sovmestnoe Planirovanie s Intellekt-Kartami
NL Netwerkdiagrammen maken voor planning en beheer
RU Создание сетевых диаграмм для планирования и управления
Transliteração Sozdanie setevyh diagramm dlâ planirovaniâ i upravleniâ
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
planning | планирования |
en | и |
beheer | управления |
NL Vergaderingen en workshops organiseren over naleving van de planning en beveiliging
RU Проведение совещаний и семинаров по вопросам соблюдения требований планирования и обеспечения безопасности
Transliteração Provedenie soveŝanij i seminarov po voprosam soblûdeniâ trebovanij planirovaniâ i obespečeniâ bezopasnosti
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
beveiliging | безопасности |
NL Laat Badger uw verkooproutes en planning beheren. Richt u op de juiste klanten en plan elke dag 2 extra vergaderingen met Badger.
RU Пусть Барсук обрабатывает маршруты продаж и планирование. Сосредоточьтесь на правильных клиентах и получите еще 2 собрания каждый день.
Transliteração Pustʹ Barsuk obrabatyvaet maršruty prodaž i planirovanie. Sosredotočʹtesʹ na pravilʹnyh klientah i polučite eŝe 2 sobraniâ každyj denʹ.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
planning | планирование |
klanten | клиентах |
extra | еще |
vergaderingen | собрания |
NL Automatiseer uw planning en rapportage om uw voorbereidingstijd terug te brengen tot 10 minuten per dag
RU Автоматизируйте планирование и отчетность, чтобы сократить время подготовки до 10 минут в день.
Transliteração Avtomatizirujte planirovanie i otčetnostʹ, čtoby sokratitʹ vremâ podgotovki do 10 minut v denʹ.
holandês | russo |
---|---|
planning | планирование |
en | и |
rapportage | отчетность |
te | в |
dag | день |
NL Krijg inzicht in de drijfveren voor tevredenheid en resultaten van patiënten met behulp van krachtige analyses om planning en besluitvorming aan te sturen
RU Мощная аналитика для планирования и принятия решений поможет вам понять, что влияет на удовлетворенность пациента и результаты лечения
Transliteração Moŝnaâ analitika dlâ planirovaniâ i prinâtiâ rešenij pomožet vam ponâtʹ, čto vliâet na udovletvorennostʹ pacienta i rezulʹtaty lečeniâ
holandês | russo |
---|---|
analyses | аналитика |
planning | планирования |
besluitvorming | решений |
inzicht | понять |
resultaten | результаты |
NL Voorspel je dealvolume en omzetgroei en optimaliseer de planning van je verkoopstrategie en teambeheer.
RU Прогнозируйте объем сделок и рост выручки для оптимизации планирования стратегии продаж и управления командой.
Transliteração Prognozirujte obʺem sdelok i rost vyručki dlâ optimizacii planirovaniâ strategii prodaž i upravleniâ komandoj.
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
NL Van planning tot onboarding en meer, wij werken aan uw succes
RU От планирования до адаптации и дальше — мы делаем все для вашего успеха
Transliteração Ot planirovaniâ do adaptacii i dalʹše — my delaem vse dlâ vašego uspeha
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
meer | дальше |
uw | вашего |
succes | успеха |
NL Planning van de toeleveringsketen
RU Планирование цепочки поставок
Transliteração Planirovanie cepočki postavok
NL Scenarioplanning in samenwerkingsverband ter voorbereiding en verbetering van beslissingen inzake supply chain planning.
RU Проведение совместных сессий сценарного планирования для подготовки и улучшения решений по планированию цепочки поставок.
Transliteração Provedenie sovmestnyh sessij scenarnogo planirovaniâ dlâ podgotovki i ulučšeniâ rešenij po planirovaniû cepočki postavok.
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
beslissingen | решений |
NL Een end-to-end oplossing voor advies, planning, migratie en training van Google Apps voor het onderwijs.
RU Комплексное решение для Служб Google по консультированию, планированию, миграции и обучению.
Transliteração Kompleksnoe rešenie dlâ Služb Google po konsulʹtirovaniû, planirovaniû, migracii i obučeniû.
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
migratie | миграции |
training | обучению |
NL Automatiseert informatie-uitwisseling door middel van planning en gebeurtenisgestuurde processen
RU Автоматизирует обмен информацией посредством планирования и процессов, управляемых событиями
Transliteração Avtomatiziruet obmen informaciej posredstvom planirovaniâ i processov, upravlâemyh sobytiâmi
holandês | russo |
---|---|
uitwisseling | обмен |
informatie | информацией |
planning | планирования |
processen | процессов |
NL Klein budget? Krappe planning? Boek hier tickets die op jouw wensen aansluiten.
RU Ограничены в бюджете? Плотный график? Закажите билеты с учетом потребностей.
Transliteração Ograničeny v bûdžete? Plotnyj grafik? Zakažite bilety s učetom potrebnostej.
holandês | russo |
---|---|
tickets | билеты |
NL Hoe het Adaface te gebruiken SAP PP (Production Planning) Test
RU Как использовать Adaface SAP PP (Production Planning) Test
Transliteração Kak ispolʹzovatʹ Adaface SAP PP (Production Planning) Test
holandês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
gebruiken | использовать |
sap | sap |
test | test |
NL Begin met het screenen van kandidaten binnen enkele minuten met de ready-to-go SAP PP (Production Planning) Test
RU Начните скрининг кандидатов в течение нескольких минут с готовностью к работе SAP PP (Production Planning) Test
Transliteração Načnite skrining kandidatov v tečenie neskolʹkih minut s gotovnostʹû k rabote SAP PP (Production Planning) Test
holandês | russo |
---|---|
kandidaten | кандидатов |
enkele | нескольких |
minuten | минут |
sap | sap |
test | test |
NL Adaface SAP PP (Production Planning) Test wordt vertrouwd door ondernemingen wereldwijd
RU Adaface SAP PP (Production Planning) Test Доверяется предприятиям по всему миру
Transliteração Adaface SAP PP (Production Planning) Test Doverâetsâ predpriâtiâm po vsemu miru
holandês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
sap | sap |
test | test |
NL Over het adaface SAP PP (Production Planning) Test
RU О adaface. SAP PP (Production Planning) Test
Transliteração O adaface. SAP PP (Production Planning) Test
holandês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
sap | sap |
test | test |
NL Heb vragen over het adaface SAP PP (Production Planning) Test?
RU Есть ли какие-либо вопросы о adaface SAP PP (Production Planning) Test?
Transliteração Estʹ li kakie-libo voprosy o adaface SAP PP (Production Planning) Test?
holandês | russo |
---|---|
adaface | adaface |
vragen | вопросы |
sap | sap |
test | test |
NL Zorg voor naadloze business continuity planning
RU Подготовка надежного плана обеспечения непрерывности бизнеса
Transliteração Podgotovka nadežnogo plana obespečeniâ nepreryvnosti biznesa
holandês | russo |
---|---|
business | бизнеса |
NL Agile planning op de lange termijn
RU Долгосрочное agile-планирование
Transliteração Dolgosročnoe agile-planirovanie
holandês | russo |
---|---|
agile | agile |
NL Medewerkers kunnen hun planning onderweg eenvoudig beheren
RU Сотрудники могут легко управлять своим расписанием в пути
Transliteração Sotrudniki mogut legko upravlâtʹ svoim raspisaniem v puti
holandês | russo |
---|---|
kunnen | могут |
eenvoudig | легко |
beheren | управлять |
hun | своим |
NL 2022 Gartner Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools
RU Магический квадрант Gartner по инструментам для agile-планирования в корпоративном масштабе за 2022 год.
Transliteração Magičeskij kvadrant Gartner po instrumentam dlâ agile-planirovaniâ v korporativnom masštabe za 2022 god.
holandês | russo |
---|---|
agile | agile |
gartner | gartner |
voor | для |
NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.
RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.
Transliteração Esli vam nužno planirovatʹ i otsleživatʹ razrabotku PO ili ulučšitʹ vzaimodejstvie v komande, u nas estʹ dlâ vas rešenie.
holandês | russo |
---|---|
beter | улучшить |
team | команде |
oplossing | решение |
NL Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning
RU Используйте Confluence, чтобы объединить все аналитические материалы и сделать их основой для следующего цикла стратегического планирования
Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby obʺedinitʹ vse analitičeskie materialy i sdelatʹ ih osnovoj dlâ sleduûŝego cikla strategičeskogo planirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
alle | все |
en | и |
planning | планирования |
NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,
RU В Atlassian Marketplace представлены сотни интеграций, плагинов и надстроек, благодаря которым можно систематизировать процесс планирования,
Transliteração V Atlassian Marketplace predstavleny sotni integracij, plaginov i nadstroek, blagodarâ kotorym možno sistematizirovatʹ process planirovaniâ,
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
honderden | сотни |
en | и |
die | которым |
planning | планирования |
NL Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.
RU Отслеживайте аналитику, оптимизируйте производительность, совершенствуйте планирование, поддержку и многое другое.
Transliteração Otsleživajte analitiku, optimizirujte proizvoditelʹnostʹ, soveršenstvujte planirovanie, podderžku i mnogoe drugoe.
holandês | russo |
---|---|
planning | планирование |
ondersteuning | поддержку |
en | и |
veel | многое |
meer | другое |
NL Het wordt bovendien meegenomen bij de jaarlijkse planning van de interne audit
RU Такой отчет также принимают во внимание в ходе ежегодного планирования внутреннего аудита
Transliteração Takoj otčet takže prinimaût vo vnimanie v hode ežegodnogo planirovaniâ vnutrennego audita
holandês | russo |
---|---|
bovendien | также |
planning | планирования |
NL Tellen de branches van de planning mee als taken?
RU Считаются ли ветки плана отдельными задачами?
Transliteração Sčitaûtsâ li vetki plana otdelʹnymi zadačami?
NL De soepele migratie en snelle ingebruikname illustreren goed de planning van Homegate AG en hun samenwerking met beecom
RU Благополучная миграция и быстрое освоение стали возможны благодаря планированию и партнерству Homegate AG с beecom
Transliteração Blagopolučnaâ migraciâ i bystroe osvoenie stali vozmožny blagodarâ planirovaniû i partnerstvu Homegate AG s beecom
holandês | russo |
---|---|
migratie | миграция |
snelle | быстрое |
NL Sjablonen voor strategische planning
RU Шаблоны стратегического планирования
Transliteração Šablony strategičeskogo planirovaniâ
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
NL Houd deze vragen tijdens de volgende fase in gedachten als ondersteuning bij het nemen van beslissingen over planning en strategie.
RU Просто держите их в голове во время следующего этапа. Это поможет принимать решения, касающиеся планирования и стратегии миграции.
Transliteração Prosto deržite ih v golove vo vremâ sleduûŝego étapa. Éto pomožet prinimatʹ rešeniâ, kasaûŝiesâ planirovaniâ i strategii migracii.
holandês | russo |
---|---|
houd | держите |
nemen | принимать |
beslissingen | решения |
planning | планирования |
strategie | стратегии |
NL Vereist extra planning en werk om te bepalen of er geoptimaliseerd moet worden
RU Необходимость дополнительного планирования и работы над определением способов оптимизации
Transliteração Neobhodimostʹ dopolnitelʹnogo planirovaniâ i raboty nad opredeleniem sposobov optimizacii
holandês | russo |
---|---|
planning | планирования |
en | и |
werk | работы |
Mostrando 50 de 50 traduções