Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "creëren van kleding" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "creëren van kleding" de holandês para russo

Traduções de creëren van kleding

"creëren van kleding" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

creëren более в вам во всех вы для и им их к как которые можем мы мы можем на не нужно она по проекты процессы с создавайте создавать создание создания создать создают что чтобы это
van - url Больше Где а а также более больше будет в в зависимости вам вас ваш вашего вашей ваших вашу веб времени время все всего всех вы вы можете где году данные делать для до должен доступ его ей если же и из из них или имеет использование использовании использовать используют используя их к как команды компании которые который любой любых может можете мы на нашим не некоторые них но нужно о один одним одного одной он они от по под поэтому при приложения работы с с помощью сайт сайта сайтов самый самым самых свои своих свой себя со создания так также таким образом того только у управлять чем что чтобы эта этих это этого является

Tradução de holandês para russo de creëren van kleding

holandês
russo

NL Zacht licht creëren met de Profoto A1XJe kunt op verschillende manieren zacht licht creëren met de Profoto A1X

RU Как создавать мягкий свет с помощью Profoto A1XЭто можно делать несколькими способами

Transliteração Kak sozdavatʹ mâgkij svet s pomoŝʹû Profoto A1XÉto možno delatʹ neskolʹkimi sposobami

holandês russo
creëren создавать
licht свет
profoto profoto
kunt можно

NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen

RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями

Transliteração Missiâ Sonix sostoit v tom, čtoby sozdatʹ samyj voshititelʹnyj opyt dlâ lûdej, čtoby sozdavatʹ, potreblâtʹ i delitʹsâ svoimi istoriâmi

holandês russo
sonix sonix
ervaring опыт
mensen людей
en и
delen делиться

NL Het platform wil een duurzame omgeving creëren voor schrijvers die kwaliteitsinhoud creëren

RU Цель платформы - создать устойчивую среду для писателей, которые создают качественный контент

Transliteração Celʹ platformy - sozdatʹ ustojčivuû sredu dlâ pisatelej, kotorye sozdaût kačestvennyj kontent

holandês russo
platform платформы
omgeving среду
die которые

NL Sonix's missie is om de meest heerlijke ervaring te creëren voor mensen om hun verhalen te creëren, te consumeren en te delen

RU Миссия Sonix состоит в том, чтобы создать самый восхитительный опыт для людей, чтобы создавать, потреблять и делиться своими историями

Transliteração Missiâ Sonix sostoit v tom, čtoby sozdatʹ samyj voshititelʹnyj opyt dlâ lûdej, čtoby sozdavatʹ, potreblâtʹ i delitʹsâ svoimi istoriâmi

holandês russo
sonix sonix
ervaring опыт
mensen людей
en и
delen делиться

NL Verkoop Van Kleding En Schoenen

RU Супер Распродажа В Магазине

Transliteração Super Rasprodaža V Magazine

NL Word lid van Historische kleding maken-groepen

RU Вступайте в группы по теме «Создание исторических костюмов»

Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Sozdanie istoričeskih kostûmov»

holandês russo
van в
groepen группы

NL Modellenjacht: Runway modellen nemen deel aan runway shows en moeten regelmatig van kleding en make-up wisselen

RU Подиумное моделирование: Подиумные модели участвуют в подиумных показах и должны регулярно менять одежду и макияж

Transliteração Podiumnoe modelirovanie: Podiumnye modeli učastvuût v podiumnyh pokazah i dolžny regulârno menâtʹ odeždu i makiâž

holandês russo
modellen модели
moeten должны
regelmatig регулярно

NL Zij zijn betrokken bij advertenties van plus size kleding, cosmetica, mode-accessoires, enz

RU Они участвуют в рекламе одежды plus size, косметики, модных аксессуаров и т.д

Transliteração Oni učastvuût v reklame odeždy plus size, kosmetiki, modnyh aksessuarov i t.d

holandês russo
plus plus
accessoires аксессуаров

NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland

RU Многие мировые знаменитости – такие как Леди Гага и Мишель Обама предпочитают продукцию текстильных предприятий Восточной Швейцарии

Transliteração Mnogie mirovye znamenitosti – takie kak Ledi Gaga i Mišelʹ Obama predpočitaût produkciû tekstilʹnyh predpriâtij Vostočnoj Švejcarii

NL Close-ups van opgewonden geslachtsdelen onder kleding

RU крупные планы скрытых одеждой возбужденных гениталий;

Transliteração krupnye plany skrytyh odeždoj vozbuždennyh genitalij;

NL Shirtless, sexscene of volledige naaktheid - Ze hebben alle mannelijke celebs die je hun kleding wilt laten verwijderen

RU Без рубашки, секс-сцены или полный голый

Transliteração Bez rubaški, seks-sceny ili polnyj golyj

holandês russo
volledige полный

NL Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less

RU Одежда для мужчин | dress-for-less Outlet

Transliteração Odežda dlâ mužčin | dress-for-less Outlet

holandês russo
voor для
heren мужчин

NL Pepe Jeans Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less

RU Pepe Jeans Одежда для мужчин | dress-for-less Outlet

Transliteração Pepe Jeans Odežda dlâ mužčin | dress-for-less Outlet

holandês russo
voor для
heren мужчин

NL LTB Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less

RU LTB Одежда для мужчин | dress-for-less Outlet

Transliteração LTB Odežda dlâ mužčin | dress-for-less Outlet

holandês russo
voor для
heren мужчин

NL Ben Sherman Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less

RU Ben Sherman Одежда для мужчин | dress-for-less Outlet

Transliteração Ben Sherman Odežda dlâ mužčin | dress-for-less Outlet

holandês russo
voor для
heren мужчин

NL Daniel Hechter Kleding voor Heren | Korting | dress-for-less

RU Daniel Hechter Одежда для мужчин | dress-for-less Outlet

Transliteração Daniel Hechter Odežda dlâ mužčin | dress-for-less Outlet

holandês russo
voor для
heren мужчин

NL Daniel Hechter Kleding voor Heren

RU Daniel Hechter Одежда для мужчин

Transliteração Daniel Hechter Odežda dlâ mužčin

holandês russo
voor для
heren мужчин

NL Alles wat je hier ziet, is te koop: kleding, boeken, meubilair, designobjecten en alle planten die je doorheen de winkel vindt.

RU Все, что вы тут увидите, продается ? одежда, книги, мебель, дизайнерские предметы и сочные зеленые растения.

Transliteração Vse, čto vy tut uvidite, prodaetsâ ? odežda, knigi, mebelʹ, dizajnerskie predmety i sočnye zelenye rasteniâ.

holandês russo
ziet увидите
en и

NL KLIK MET LINKS om voorwerpen, kleding en meer te selecteren.

RU ЩЕЛКНИТЕ ЛЕВОЙ КНОПКОЙ мыши, чтобы выбрать предметы, одежду и многое другое.

Transliteração ŜELKNITE LEVOJ KNOPKOJ myši, čtoby vybratʹ predmety, odeždu i mnogoe drugoe.

holandês russo
selecteren выбрать
en и
meer другое

NL KLIK MET LINKS om kapsels, kleding en meer te selecteren.

RU ЛЕВАЯ КНОПКА МЫШИ ? выбрать прически, одежду и другое.

Transliteração LEVAÂ KNOPKA MYŠI ? vybratʹ pričeski, odeždu i drugoe.

holandês russo
selecteren выбрать
en и
meer другое

NL Kleding En Accessoires Voor Jongeren

RU Одежда И Аксессуары Для Молодежи

Transliteração Odežda I Aksessuary Dlâ Molodeži

NL Tijd Voor Een Feestje En Kleding

RU Время Вечеринки И Платье

Transliteração Vremâ Večerinki I Platʹe

NL Kan ik mijn kleding of modeartikelen online verkopen?

RU Могу ли я продавать свою одежду или модные вещи через Интернет?

Transliteração Mogu li â prodavatʹ svoû odeždu ili modnye veŝi čerez Internet?

holandês russo
verkopen продавать
mijn свою
of или

NL De startbaan is een platform waar de modellen hun kleding en mode-accessoires tijdens een modeshow laten zien door erop te lopen

RU Подиум или рампа - это платформа, на которой модели демонстрируют одежду и модные аксессуары во время показа мод, проходя по ней

Transliteração Podium ili rampa - éto platforma, na kotoroj modeli demonstriruût odeždu i modnye aksessuary vo vremâ pokaza mod, prohodâ po nej

holandês russo
platform платформа
modellen модели
en и
accessoires аксессуары
tijdens время

NL Meer ontwerpers overwegen kleding te maken voor de plus size markt.

RU Все больше дизайнеров рассматривают возможность создания одежды для рынка plus size.

Transliteração Vse bolʹše dizajnerov rassmatrivaût vozmožnostʹ sozdaniâ odeždy dlâ rynka plus size.

holandês russo
ontwerpers дизайнеров
maken создания
markt рынка
plus plus

NL Het is in de grot 7°C, voorzie warme kleding.

RU В пещере холодно, средняя температура +7°C. Прихватите шерстяной свитер!

Transliteração V peŝere holodno, srednââ temperatura +7°C. Prihvatite šerstânoj sviter!

holandês russo
c c

NL Seksueel suggestieve dansen met kleding aan  

RU танцы с сексуальным подтекстом, но в одежде.  

Transliteração tancy s seksualʹnym podtekstom, no v odežde.  

NL Seksueel getinte content, met of zonder kleding

RU сексуализированный контент, даже если люди полностью или частично одеты;

Transliteração seksualizirovannyj kontent, daže esli lûdi polnostʹû ili častično odety;

NL Het is gewenst dat u passende kleding draagt als u naar Brasserie Molitor of de Rooftop gaat

RU В пивном ресторане Molitor и зоне отдыха на крыше действует дресс-код

Transliteração V pivnom restorane Molitor i zone otdyha na kryše dejstvuet dress-kod

NL Bekijk uw opties voor het bouwen van een vertrouwde werkplek en het creëren van een inclusievere toekomst van werk.

RU Изучите доступные возможности для создания надежного рабочего места и определения всеобъемлющего подхода к работе будущего.

Transliteração Izučite dostupnye vozmožnosti dlâ sozdaniâ nadežnogo rabočego mesta i opredeleniâ vseobʺemlûŝego podhoda k rabote buduŝego.

holandês russo
creëren создания
werk работе
toekomst будущего

NL De maatregelen bestaan onder meer uit renaturatie van visvijvers, het creëren van rust- en voederplaatsen en het behoud van voedselbronnen

RU Принимаемые меры включают в себя ренатурацию рыбных прудов, создание мест отдыха и кормления, а также сохранение источников пищи

Transliteração Prinimaemye mery vklûčaût v sebâ renaturaciû rybnyh prudov, sozdanie mest otdyha i kormleniâ, a takže sohranenie istočnikov piŝi

holandês russo
maatregelen меры
creëren создание

NL De sleutel om dat met succes te doen is het creëren van uw merkidentiteit en het vergroten van uw merkbekendheid en merkherkenning met behulp van archetypen.

RU Ключ к успеху в этом деле - создание идентичности бренда и повышение узнаваемости и узнаваемости бренда с помощью архетипов.

Transliteração Klûč k uspehu v étom dele - sozdanie identičnosti brenda i povyšenie uznavaemosti i uznavaemosti brenda s pomoŝʹû arhetipov.

NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig

RU В Alconost потрясающая команда, процесс создания оригинальной анимации проходит с ней абсолютно легко

Transliteração V Alconost potrâsaûŝaâ komanda, process sozdaniâ originalʹnoj animacii prohodit s nej absolûtno legko

NL Het creëren van een zijlicht en het enigszins richten van de schaduwen

RU Создание бокового света и контроль над направлением теней.

Transliteração Sozdanie bokovogo sveta i kontrolʹ nad napravleniem tenej.

NL Het creëren van verbazingwekkend heerlijke ervaringen voor iedereen die interactie heeft met Sonix is de kern van ons succes.

RU Создание удивительно восхитительных впечатлений для тех, кто взаимодействует с Sonix, является основой нашего успеха.

Transliteração Sozdanie udivitelʹno voshititelʹnyh vpečatlenij dlâ teh, kto vzaimodejstvuet s Sonix, âvlâetsâ osnovoj našego uspeha.

holandês russo
sonix sonix
ons нашего
succes успеха

NL Kunstmatige intelligentie helpt je met het automatiseren van eenvoudige taken en het creëren van een betere ervaring voor je klanten

RU Искусственный интеллект помогает автоматизировать простые задачи и создавать у ваших клиентов благоприятное впечатление

Transliteração Iskusstvennyj intellekt pomogaet avtomatizirovatʹ prostye zadači i sozdavatʹ u vaših klientov blagopriâtnoe vpečatlenie

holandês russo
intelligentie интеллект
helpt помогает
automatiseren автоматизировать
eenvoudige простые
creëren создавать
je ваших
klanten клиентов

NL Als het gaat om het creëren van een kennisbank en het onderverdelen van uw artikelen in categorieën, is het belangrijk om te begrijpen welk publiek u wilt helpen

RU Когда дело доходит до создания базы знаний и разделения статей на категории, важно понимать, какой аудитории вы хотите помочь

Transliteração Kogda delo dohodit do sozdaniâ bazy znanij i razdeleniâ statej na kategorii, važno ponimatʹ, kakoj auditorii vy hotite pomočʹ

holandês russo
creëren создания
een статей
belangrijk важно
begrijpen понимать
publiek аудитории
wilt хотите
helpen помочь

NL Het is mogelijk om de aankoop van valuta online te integreren dankzij het WooCommerce-systeem, dat helpt bij het creëren van online winkels

RU Возможность интегрировать покупку валюты онлайн благодаря системе WooCommerce, которая помогает создавать интернет-магазины

Transliteração Vozmožnostʹ integrirovatʹ pokupku valûty onlajn blagodarâ sisteme WooCommerce, kotoraâ pomogaet sozdavatʹ internet-magaziny

holandês russo
integreren интегрировать
aankoop покупку
online онлайн
systeem системе
woocommerce woocommerce
creëren создавать

NL Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

RU Отзывы тысяч энтузиастов интеллект-карт помогли создать совершенно новый MindMeister - Проект Панда.

Transliteração Otzyvy tysâč éntuziastov intellekt-kart pomogli sozdatʹ soveršenno novyj MindMeister - Proekt Panda.

holandês russo
duizenden тысяч
creëren создать
nieuwe новый

NL In haar vrije tijd geniet Anu van spontane weekendlange wandeltochten en het creëren van Bollywood dansroutines. 

RU В свободное время Ану любит совершать спонтанные прогулки на выходных и создавать танцевальные композиции в стиле «Болливуд». 

Transliteração V svobodnoe vremâ Anu lûbit soveršatʹ spontannye progulki na vyhodnyh i sozdavatʹ tancevalʹnye kompozicii v stile «Bollivud». 

holandês russo
tijd время
creëren создавать

NL De populariteit van Javascript leidde tot het creëren van verschillende bibliotheken en kaders die applicatie-ontwikkeling efficiënt en performant hebben gemaakt

RU Популярность JavaScript привела к созданию нескольких библиотек и рамок, которые сделали разработку приложений и исполнителю

Transliteração Populârnostʹ JavaScript privela k sozdaniû neskolʹkih bibliotek i ramok, kotorye sdelali razrabotku priloženij i ispolnitelû

holandês russo
javascript javascript
verschillende нескольких
die которые
gemaakt сделали

NL Modernisering van IT-systemen gericht op het creëren van een wendbare, schaalbare omgeving

RU модернизировать ИТ-системы для создания гибкой масштабируемой среды;

Transliteração modernizirovatʹ IT-sistemy dlâ sozdaniâ gibkoj masštabiruemoj sredy;

holandês russo
creëren создания
omgeving среды

NL Feedback van duizenden mindmappers hielp bij het creëren van een geheel nieuwe MindMeister - Project Panda.

RU Отзывы тысяч энтузиастов интеллект-карт помогли создать совершенно новый MindMeister - Проект Панда.

Transliteração Otzyvy tysâč éntuziastov intellekt-kart pomogli sozdatʹ soveršenno novyj MindMeister - Proekt Panda.

holandês russo
duizenden тысяч
creëren создать
nieuwe новый

NL We hebben ook expertise in het creëren van collaboratieve oplossingen met behulp van netwerk- en webtechnologieën.

RU Мы также имеем опыт в создании совместных решений с использованием сетевых и веб-технологий.

Transliteração My takže imeem opyt v sozdanii sovmestnyh rešenij s ispolʹzovaniem setevyh i veb-tehnologij.

holandês russo
ook также
expertise опыт
oplossingen решений
met behulp van использованием

NL Een van de goedkoopste betaalde software voor 3D modelleren in de lijst, Substance Designer richt zich op het creëren van realistische texturen

RU Одна из самых дешевых платных программ для 3d-моделирования в этом списке, Substance Designer фокусируется на создании реалистичных текстур

Transliteração Odna iz samyh deševyh platnyh programm dlâ 3d-modelirovaniâ v étom spiske, Substance Designer fokusiruetsâ na sozdanii realističnyh tekstur

holandês russo
software программ
lijst списке

NL Als je werkt aan het creëren van je stijl, wees je dan bewust van hoe je kanaal op sociale media er in zijn geheel uitziet

RU Работая над созданием своего стиля, обратите внимание на то, как выглядит ваш канал в социальных сетях в целом

Transliteração Rabotaâ nad sozdaniem svoego stilâ, obratite vnimanie na to, kak vyglâdit vaš kanal v socialʹnyh setâh v celom

holandês russo
uitziet выглядит
kanaal канал
sociale социальных

NL Het creëren van verbazingwekkend heerlijke ervaringen voor iedereen die interactie heeft met Sonix is de kern van ons succes.

RU Создание удивительно восхитительных впечатлений для тех, кто взаимодействует с Sonix, является основой нашего успеха.

Transliteração Sozdanie udivitelʹno voshititelʹnyh vpečatlenij dlâ teh, kto vzaimodejstvuet s Sonix, âvlâetsâ osnovoj našego uspeha.

holandês russo
sonix sonix
ons нашего
succes успеха

NL Als het gaat om het creëren van een kennisbank en het onderverdelen van uw artikelen in categorieën, is het belangrijk om te begrijpen welk publiek u wilt helpen

RU Когда дело доходит до создания базы знаний и разделения статей на категории, важно понимать, какой аудитории вы хотите помочь

Transliteração Kogda delo dohodit do sozdaniâ bazy znanij i razdeleniâ statej na kategorii, važno ponimatʹ, kakoj auditorii vy hotite pomočʹ

NL Het creëren van verhalen die aansluiten bij de mening en voorkeuren van mensen heeft allerlei voordelen voor uw content

RU Подкрепляйте свои рассказы ссылками на мнения и предпочтения людей — это идет им на пользу во всех смыслах

Transliteração Podkreplâjte svoi rasskazy ssylkami na mneniâ i predpočteniâ lûdej — éto idet im na polʹzu vo vseh smyslah

NL Het creëren van verhalen die aansluiten bij de mening en voorkeuren van mensen heeft allerlei voordelen voor uw content

RU Подкрепляйте свои рассказы ссылками на мнения и предпочтения людей — это идет им на пользу во всех смыслах

Transliteração Podkreplâjte svoi rasskazy ssylkami na mneniâ i predpočteniâ lûdej — éto idet im na polʹzu vo vseh smyslah

Mostrando 50 de 50 traduções