NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Transliteração Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
holandês | russo |
---|---|
beter | лучше |
begrijpen | понять |
voer | введите |
voorbeeld | пример |
kies | выберите |
zeer | очень |
oplossing | решение |
en | и |
NL Citrix bood hiermee niet alleen een technische oplossing aan, maar ook de kennis en ervaring die nodig waren om deze oplossing binnen de kortste keren uit te rollen.
RU Таким образом, Citrix предложила не только техническое решение, но и знания и опыт, необходимые для его внедрения в сжатые сроки.
Transliteração Takim obrazom, Citrix predložila ne tolʹko tehničeskoe rešenie, no i znaniâ i opyt, neobhodimye dlâ ego vnedreniâ v sžatye sroki.
holandês | russo |
---|---|
citrix | citrix |
technische | техническое |
oplossing | решение |
en | и |
nodig | необходимые |
NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.
RU OpenText™ Alloy предлагает компаниям решение MFTaaS для обмена информацией всех типов с безопасным решением для межмашинной передачи файлов.
Transliteração OpenText™ Alloy predlagaet kompaniâm rešenie MFTaaS dlâ obmena informaciej vseh tipov s bezopasnym rešeniem dlâ mežmašinnoj peredači fajlov.
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
bedrijven | компаниям |
informatie | информацией |
soorten | типов |
veilige | безопасным |
NL De oplossing biedt realtime inzicht in alle applicatie-naar-applicatie (A2A) en business-to-business (B2B) datastromen met één enkele oplossing.
RU Решение предлагает в реальном времени видимость всех потоков данных между приложениями (A2A) и бизнес-бизнес (B2B) с помощью единого решения.
Transliteração Rešenie predlagaet v realʹnom vremeni vidimostʹ vseh potokov dannyh meždu priloženiâmi (A2A) i biznes-biznes (B2B) s pomoŝʹû edinogo rešeniâ.
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
en | и |
oplossing | решения |
NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.
RU Использовать OpenText экспертов для комплексного решения, от разработки индивидуальной архитектуры до управления решением.
Transliteração Ispolʹzovatʹ OpenText ékspertov dlâ kompleksnogo rešeniâ, ot razrabotki individualʹnoj arhitektury do upravleniâ rešeniem.
holandês | russo |
---|---|
experts | экспертов |
architectuur | архитектуры |
beheren | управления |
NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.
RU Крайне важно найти решение, которое поможет вам быть успешным в Интернете, который был решением для многих лучших компаний.
Transliteração Krajne važno najti rešenie, kotoroe pomožet vam bytʹ uspešnym v Internete, kotoryj byl rešeniem dlâ mnogih lučših kompanij.
holandês | russo |
---|---|
vinden | найти |
u | вам |
veel | многих |
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Transliteração Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
holandês | russo |
---|---|
beter | лучше |
begrijpen | понять |
voer | введите |
voorbeeld | пример |
kies | выберите |
zeer | очень |
oplossing | решение |
en | и |
NL De eenvoudigste oplossing is de beste oplossing
RU Самое простое решение — самое лучшее решение
Transliteração Samoe prostoe rešenie — samoe lučšee rešenie
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
de beste | лучшее |
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
RU MindMeister имеет разные решения на все случаи жизни. Сравните наши разные планы, чтобы узнать, который из них лучше всего подходит Вам.
Transliteração MindMeister imeet raznye rešeniâ na vse slučai žizni. Sravnite naši raznye plany, čtoby uznatʹ, kotoryj iz nih lučše vsego podhodit Vam.
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
RU Наше решение для балансировки нагрузки использует глобальную сеть Anycast Cloudflare и поддерживает все протоколы от HTTP(S) до TCP и UDP.
Transliteração Naše rešenie dlâ balansirovki nagruzki ispolʹzuet globalʹnuû setʹ Anycast Cloudflare i podderživaet vse protokoly ot HTTP(S) do TCP i UDP.
holandês | russo |
---|---|
http | http |
oplossing | решение |
gebruik | использует |
netwerk | сеть |
ondersteunt | поддерживает |
protocollen | протоколы |
s | s |
tcp | tcp |
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
RU Узнайте, как решение Zero Trust от Cloudflare работает в комплексе, обеспечивая безопасное, оптимизированное подключение удаленных сотрудников.
Transliteração Uznajte, kak rešenie Zero Trust ot Cloudflare rabotaet v komplekse, obespečivaâ bezopasnoe, optimizirovannoe podklûčenie udalennyh sotrudnikov.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
oplossing | решение |
cloudflare | cloudflare |
veilige | безопасное |
NL Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.
Transliteração Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.
holandês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.
RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.
Transliteração Esli vam nužno planirovatʹ i otsleživatʹ razrabotku PO ili ulučšitʹ vzaimodejstvie v komande, u nas estʹ dlâ vas rešenie.
holandês | russo |
---|---|
beter | улучшить |
team | команде |
oplossing | решение |
NL Het is eenvoudig om met Atlassian aan de slag te gaan en tot een oplossing te komen
RU С помощью Atlassian можно легко организовать работу и быстро запустить прототип решения
Transliteração S pomoŝʹû Atlassian možno legko organizovatʹ rabotu i bystro zapustitʹ prototip rešeniâ
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | и |
oplossing | решения |
NL “We hebben gezocht naar een helpdesk-oplossing, maar we wilden graag dat de applicatie op locatie zou zijn
RU “Мы долго искали простой хелп деск сервис и остановились на UseResponse после детального изучения
Transliteração “My dolgo iskali prostoj help desk servis i ostanovilisʹ na UseResponse posle detalʹnogo izučeniâ
NL Useresponse was toen onze briljante oplossing! Goed ontwerp, schaalbaar, perfect! Heel erg bedankt!”
RU Легко расширямый сервис деск позволил нам наладить весь процесс внутри компании!”
Transliteração Legko rasširâmyj servis desk pozvolil nam naladitʹ vesʹ process vnutri kompanii!”
holandês | russo |
---|---|
onze | нам |
NL Oplossing voor Functieverzoeken
NL Business Web Hosting is een webhosting-oplossing die perfect is voor bedrijven in alle maten
RU Бизнес-хостинг - это решение веб-хостинга, которое идеально подходит для предприятий всех размеров
Transliteração Biznes-hosting - éto rešenie veb-hostinga, kotoroe idealʹno podhodit dlâ predpriâtij vseh razmerov
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
perfect | идеально |
NL Waar moet ik bij een hyperconverged oplossing op letten?
RU На что обратить внимание при выборе гиперконвергентного решения?
Transliteração Na čto obratitʹ vnimanie pri vybore giperkonvergentnogo rešeniâ?
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решения |
NL Om de grootste uitdagingen aan te kunnen gaan, is een oplossing nodig die de volgende opties biedt:
RU Самые сложные задачи требуют решения, которое обеспечивает:
Transliteração Samye složnye zadači trebuût rešeniâ, kotoroe obespečivaet:
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решения |
die | которое |
biedt | обеспечивает |
NL Bitbucket | De Git-oplossing voor professionele teams
RU Bitbucket | Git-решение для профессиональных команд
Transliteração Bitbucket | Git-rešenie dlâ professionalʹnyh komand
holandês | russo |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
professionele | профессиональных |
NL De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
RU Все это поможет повысить качество предоставляемых вами услуг до уровня, который ждут ваши сотрудники.
Transliteração Vse éto pomožet povysitʹ kačestvo predostavlâemyh vami uslug do urovnâ, kotoryj ždut vaši sotrudniki.
holandês | russo |
---|---|
werknemers | сотрудники |
NL Op zoek naar een CRM-oplossing speciaal voor jouw bedrijfstak?
RU Ищете решение CRM для конкретной отрасли?
Transliteração Iŝete rešenie CRM dlâ konkretnoj otrasli?
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
crm | crm |
NL Een oplossing voor jouw bedrijfstak
RU Найдите решение для вашей отрасли
Transliteração Najdite rešenie dlâ vašej otrasli
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
jouw | вашей |
NL We zijn op zoek naar een oplossing die verder gaat dan CRM en zich niet alleen richt op analytische gegevens
RU Мы искали решение не просто для управления клиентами и не просто для анализа данных
Transliteração My iskali rešenie ne prosto dlâ upravleniâ klientami i ne prosto dlâ analiza dannyh
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
en | и |
gegevens | данных |
NL Zendesk is een complete oplossing die onze productiviteit verhoogt en tegelijkertijd de kwaliteit van onze service verbetert."
RU Zendesk оказался таким законченным решением, которое одновременно повысило нашу продуктивность и улучшило качество обслуживания».
Transliteração Zendesk okazalsâ takim zakončennym rešeniem, kotoroe odnovremenno povysilo našu produktivnostʹ i ulučšilo kačestvo obsluživaniâ».
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
oplossing | решением |
die | которое |
onze | нашу |
productiviteit | продуктивность |
kwaliteit | качество |
service | обслуживания |
NL Zendesk biedt een complete softwarematige klantenservice-oplossing die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf
RU Zendesk — законченное решение для поддержки клиентов, простое и удобное в использовании и способное расширяться вместе с вашим бизнесом
Transliteração Zendesk — zakončennoe rešenie dlâ podderžki klientov, prostoe i udobnoe v ispolʹzovanii i sposobnoe rasširâtʹsâ vmeste s vašim biznesom
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
en | и |
bedrijf | бизнесом |
NL Voorkom meer tickets en verkort de tijd tot een oplossing, zodat je team zich kan concentreren op het oplossen van moeilijkere problemen.
RU Это уменьшит поток тикетов и ускорит их выполнение, так что у вашей команды будет возможность заняться более трудными проблемами.
Transliteração Éto umenʹšit potok tiketov i uskorit ih vypolnenie, tak čto u vašej komandy budet vozmožnostʹ zanâtʹsâ bolee trudnymi problemami.
holandês | russo |
---|---|
je | вашей |
team | команды |
meer | более |
NL Een eenvoudige, schaalbare oplossing
RU Простое решение в любом масштабе
Transliteração Prostoe rešenie v lûbom masštabe
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
een | любом |
NL Blijf wendbaar met een krachtige en flexibele oplossing die in elke groeifase van je bedrijf past.
RU Мощное и гибкое решение обеспечит вам универсальность и динамичность и придется впору вашему бизнесу на любом этапе развития.
Transliteração Moŝnoe i gibkoe rešenie obespečit vam universalʹnostʹ i dinamičnostʹ i pridetsâ vporu vašemu biznesu na lûbom étape razvitiâ.
holandês | russo |
---|---|
flexibele | гибкое |
oplossing | решение |
met | вам |
je | вашему |
bedrijf | бизнесу |
een | любом |
NL Bespaar tijd met een flexibele, gebruikersvriendelijke, schaalbare klantenservice-oplossing
RU Гибкое, удобное и расширяемое решение для поддержки клиентов сэкономит ваше время
Transliteração Gibkoe, udobnoe i rasširâemoe rešenie dlâ podderžki klientov sékonomit vaše vremâ
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
tijd | время |
NL Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.
RU Теперь вы можете использовать их в составе нашего пакета инструментов для продуктивной работы или легко интегрировать в свое SaaS-решение.
Transliteração Teperʹ vy možete ispolʹzovatʹ ih v sostave našego paketa instrumentov dlâ produktivnoj raboty ili legko integrirovatʹ v svoe SaaS-rešenie.
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | использовать |
eenvoudig | легко |
integreren | интегрировать |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL Kom te weten hoe ons Intelligent Data Services Platform een oplossing biedt voor je vijf belangrijkste uitdagingen rond data
RU Узнайте, как наша Интеллектуальная платформа для работы с данными может справиться с пятью главными задачами в области данных
Transliteração Uznajte, kak naša Intellektualʹnaâ platforma dlâ raboty s dannymi možet spravitʹsâ s pâtʹû glavnymi zadačami v oblasti dannyh
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
ons | наша |
platform | платформа |
NL Ons ondersteuningsteam kan u begeleiden bij het maken van een tijdelijke iTunes-back-up als tijdelijke oplossing
RU Наша служба поддержки поможет вам создать временную резервную копию iTunes в качестве обходного пути.
Transliteração Naša služba podderžki pomožet vam sozdatʹ vremennuû rezervnuû kopiû iTunes v kačestve obhodnogo puti.
holandês | russo |
---|---|
maken | создать |
itunes | itunes |
NL We onderzoeken hier een oplossing voor.
RU Мы расследуем исправление для этого.
Transliteração My rassleduem ispravlenie dlâ étogo.
NL Apple's canonieke oplossing hiervoor is om je telefoon volledig te wissen en opnieuw te beginnen
RU Каноническое решение Apple для этого - полностью стереть телефон и начать заново
Transliteração Kanoničeskoe rešenie Apple dlâ étogo - polnostʹû steretʹ telefon i načatʹ zanovo
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
volledig | полностью |
wissen | стереть |
telefoon | телефон |
en | и |
beginnen | начать |
NL Er zijn een aantal fouten die kunnen optreden als een back-up corrupt is. Laten we eens kijken naar de oorzaak en de oplossing voor elk.
RU Есть несколько ошибок, которые вы можете получить, если резервная копия повреждена. Давайте посмотрим на причину и решение для каждого.
Transliteração Estʹ neskolʹko ošibok, kotorye vy možete polučitʹ, esli rezervnaâ kopiâ povreždena. Davajte posmotrim na pričinu i rešenie dlâ každogo.
holandês | russo |
---|---|
fouten | ошибок |
kunnen | можете |
als | если |
laten we eens kijken | посмотрим |
en | и |
oplossing | решение |
elk | каждого |
NL Heeft u vragen over een oplossing op maat?
RU Есть вопросы по индивидуальному решению?
Transliteração Estʹ voprosy po individualʹnomu rešeniû?
holandês | russo |
---|---|
vragen | вопросы |
NL De eenvoudigste oplossing komt met een kleine maandelijkse vergoeding voor Apple: meer iCloud-opslag kopen .
RU Самым простым решением для Apple является небольшая ежемесячная плата: покупка большего объема хранилища iCloud .
Transliteração Samym prostym rešeniem dlâ Apple âvlâetsâ nebolʹšaâ ežemesâčnaâ plata: pokupka bolʹšego obʺema hraniliŝa iCloud .
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решением |
kopen | покупка |
NL Een VCS kan nog verder uitgebreid worden als je het integreert met een veilige extern gehoste oplossing als Bitbucket
RU VSC можно улучшить с помощью интеграции с защищенным решением, размещенным у третьей стороны, таким как Bitbucket
Transliteração VSC možno ulučšitʹ s pomoŝʹû integracii s zaŝiŝennym rešeniem, razmeŝennym u tretʹej storony, takim kak Bitbucket
holandês | russo |
---|---|
kan | можно |
oplossing | решением |
als | как |
bitbucket | bitbucket |
NL Bitbucket is de Git-oplossing voor professionele teams
RU Bitbucket — решение для работы профессиональных команд с Git
Transliteração Bitbucket — rešenie dlâ raboty professionalʹnyh komand s Git
holandês | russo |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
oplossing | решение |
professionele | профессиональных |
git | git |
NL Het is onze oplossing voor de verspreiding van recente toepassingsverbeteringen, functie-updates en integraties
RU Это наш способ рассказать о последних усовершенствованиях приложения, обновлениях функций и интеграциях
Transliteração Éto naš sposob rasskazatʹ o poslednih usoveršenstvovaniâh priloženiâ, obnovleniâh funkcij i integraciâh
holandês | russo |
---|---|
onze | наш |
recente | последних |
functie | функций |
NL De beste oplossing is om het op uw computer aan te sluiten en vervolgens een iTunes-herstel te starten
RU Лучшее решение - подключить его к компьютеру, а затем запустить восстановление iTunes
Transliteração Lučšee rešenie - podklûčitʹ ego k kompʹûteru, a zatem zapustitʹ vosstanovlenie iTunes
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
om | к |
een | а |
herstel | восстановление |
itunes | itunes |
NL Oplossing “iPhone kan niet worden hersteld. Een onbekende fout is opgetreden"
RU Как исправить «iPhone не может быть восстановлен. Произошла неизвестная ошибка"
Transliteração Kak ispravitʹ «iPhone ne možet bytʹ vosstanovlen. Proizošla neizvestnaâ ošibka"
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
fout | ошибка |
NL Samen kunnen we de optimale oplossing ontwerpen die de gewenste impact creëert
RU Вместе мы можем разработать оптимальное решение, которое создаст желаемый эффект
Transliteração Vmeste my možem razrabotatʹ optimalʹnoe rešenie, kotoroe sozdast želaemyj éffekt
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
die | которое |
NL Nee, Sitechecker optimalisatie software is een cloud-gebaseerde oplossing
RU Нет, Sitechecker это облачное решение
Transliteração Net, Sitechecker éto oblačnoe rešenie
holandês | russo |
---|---|
sitechecker | sitechecker |
is | это |
oplossing | решение |
NL Een flexibele oplossing voor projectbeheer nodig? Zoek niet verder
RU Нужен гибкий инструмент для управления проектами? Больше не ищите
Transliteração Nužen gibkij instrument dlâ upravleniâ proektami? Bolʹše ne iŝite
holandês | russo |
---|---|
flexibele | гибкий |
zoek | ищите |
NL Full-service oplossing in elke fase van het proces:
RU Комплексное решение, охватывающее все этапы процесса:
Transliteração Kompleksnoe rešenie, ohvatyvaûŝee vse étapy processa:
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
elke | все |
proces | процесса |
NL Zendesk biedt een complete software-oplossing voor je klantenservice die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf.
RU Zendesk предоставляет полное решение по обслуживанию клиентов, которое просто в использовании и масштабируется вместе с вашим бизнесом.
Transliteração Zendesk predostavlâet polnoe rešenie po obsluživaniû klientov, kotoroe prosto v ispolʹzovanii i masštabiruetsâ vmeste s vašim biznesom.
holandês | russo |
---|---|
biedt | предоставляет |
complete | полное |
oplossing | решение |
die | которое |
en | и |
bedrijf | бизнесом |
Mostrando 50 de 50 traduções