NL De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
"itsm oplossing van atlassian" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
RU Все это поможет повысить качество предоставляемых вами услуг до уровня, который ждут ваши сотрудники.
Transliteração Vse éto pomožet povysitʹ kačestvo predostavlâemyh vami uslug do urovnâ, kotoryj ždut vaši sotrudniki.
holandês | russo |
---|---|
werknemers | сотрудники |
NL De ITSM-oplossing van Atlassian biedt daarentegen een krachtige, flexibele en coöperatieve manier om de buitengewone service te leveren die je werknemers verwachten.
RU Все это поможет повысить качество предоставляемых вами услуг до уровня, который ждут ваши сотрудники.
Transliteração Vse éto pomožet povysitʹ kačestvo predostavlâemyh vami uslug do urovnâ, kotoryj ždut vaši sotrudniki.
holandês | russo |
---|---|
werknemers | сотрудники |
NL Een wall-to-wall DevOps- en ITSM-oplossing
RU Всеобъемлющее решение DevOps и ITSM
Transliteração Vseobʺemlûŝee rešenie DevOps i ITSM
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
devops | devops |
en | и |
itsm | itsm |
NL Canva centraliseert op Atlassian voor een robuuste en gestroomlijnde ITSM-oplossing
RU Компания Canva строит рабочий процесс вокруг продуктов Atlassian и пользуется преимуществами удобного и надежного ITSM-решения
Transliteração Kompaniâ Canva stroit rabočij process vokrug produktov Atlassian i polʹzuetsâ preimuŝestvami udobnogo i nadežnogo ITSM-rešeniâ
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
en | и |
NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.
RU Использовать OpenText экспертов для комплексного решения, от разработки индивидуальной архитектуры до управления решением.
Transliteração Ispolʹzovatʹ OpenText ékspertov dlâ kompleksnogo rešeniâ, ot razrabotki individualʹnoj arhitektury do upravleniâ rešeniem.
holandês | russo |
---|---|
experts | экспертов |
architectuur | архитектуры |
beheren | управления |
NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.
RU OpenText™ Alloy предлагает компаниям решение MFTaaS для обмена информацией всех типов с безопасным решением для межмашинной передачи файлов.
Transliteração OpenText™ Alloy predlagaet kompaniâm rešenie MFTaaS dlâ obmena informaciej vseh tipov s bezopasnym rešeniem dlâ mežmašinnoj peredači fajlov.
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
bedrijven | компаниям |
informatie | информацией |
soorten | типов |
veilige | безопасным |
NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.
RU Крайне важно найти решение, которое поможет вам быть успешным в Интернете, который был решением для многих лучших компаний.
Transliteração Krajne važno najti rešenie, kotoroe pomožet vam bytʹ uspešnym v Internete, kotoryj byl rešeniem dlâ mnogih lučših kompanij.
holandês | russo |
---|---|
vinden | найти |
u | вам |
veel | многих |
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
RU MindMeister имеет разные решения на все случаи жизни. Сравните наши разные планы, чтобы узнать, который из них лучше всего подходит Вам.
Transliteração MindMeister imeet raznye rešeniâ na vse slučai žizni. Sravnite naši raznye plany, čtoby uznatʹ, kotoryj iz nih lučše vsego podhodit Vam.
NL Atlassian's benadering van ITSM - vanuit het perspectief van een partner.
RU Подход Atlassian к ITSM с точки зрения партнера.
Transliteração Podhod Atlassian k ITSM s točki zreniâ partnera.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
itsm | itsm |
partner | партнера |
NL Atlassian's benadering van ITSM - vanuit het perspectief van een partner.
RU Подход Atlassian к ITSM с точки зрения партнера.
Transliteração Podhod Atlassian k ITSM s točki zreniâ partnera.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
itsm | itsm |
partner | партнера |
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Transliteração Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
holandês | russo |
---|---|
beter | лучше |
begrijpen | понять |
voer | введите |
voorbeeld | пример |
kies | выберите |
zeer | очень |
oplossing | решение |
en | и |
NL Citrix bood hiermee niet alleen een technische oplossing aan, maar ook de kennis en ervaring die nodig waren om deze oplossing binnen de kortste keren uit te rollen.
RU Таким образом, Citrix предложила не только техническое решение, но и знания и опыт, необходимые для его внедрения в сжатые сроки.
Transliteração Takim obrazom, Citrix predložila ne tolʹko tehničeskoe rešenie, no i znaniâ i opyt, neobhodimye dlâ ego vnedreniâ v sžatye sroki.
holandês | russo |
---|---|
citrix | citrix |
technische | техническое |
oplossing | решение |
en | и |
nodig | необходимые |
NL De oplossing biedt realtime inzicht in alle applicatie-naar-applicatie (A2A) en business-to-business (B2B) datastromen met één enkele oplossing.
RU Решение предлагает в реальном времени видимость всех потоков данных между приложениями (A2A) и бизнес-бизнес (B2B) с помощью единого решения.
Transliteração Rešenie predlagaet v realʹnom vremeni vidimostʹ vseh potokov dannyh meždu priloženiâmi (A2A) i biznes-biznes (B2B) s pomoŝʹû edinogo rešeniâ.
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
en | и |
oplossing | решения |
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Transliteração Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
holandês | russo |
---|---|
beter | лучше |
begrijpen | понять |
voer | введите |
voorbeeld | пример |
kies | выберите |
zeer | очень |
oplossing | решение |
en | и |
NL De eenvoudigste oplossing is de beste oplossing
RU Самое простое решение — самое лучшее решение
Transliteração Samoe prostoe rešenie — samoe lučšee rešenie
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
de beste | лучшее |
NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren
RU Управление ИТ-услугами (или ITSM) — это процесс управления комплексным предоставлением ИТ-услуг клиентам в ИТ-командах
Transliteração Upravlenie IT-uslugami (ili ITSM) — éto process upravleniâ kompleksnym predostavleniem IT-uslug klientam v IT-komandah
holandês | russo |
---|---|
itsm | itsm |
beheren | управления |
klanten | клиентам |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
RU Сервис Opsgenie интегрируется с более чем 200 лучшими инструментами для мониторинга, ITSM, ChatOps и совместной работы.
Transliteração Servis Opsgenie integriruetsâ s bolee čem 200 lučšimi instrumentami dlâ monitoringa, ITSM, ChatOps i sovmestnoj raboty.
holandês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
meer | более |
dan | чем |
controle | мониторинга |
itsm | itsm |
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.
Transliteração Servis Opsgenie vklûčen vo vse oblačnye plany Jira Service Management i predostavlâet gotovoe ITSM-rešenie s polnocennym upravleniem incidentami.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
opsgenie | opsgenie |
NL Meer informatie over Atlassian's benadering van ITSM
RU Подробнее о подходе Atlassian к ITSM
Transliteração Podrobnee o podhode Atlassian k ITSM
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
van | к |
itsm | itsm |
NL Forrester's Total Economic Impact™ van Atlassian voor ITSM
RU Совокупный экономический эффект (Total Economic Impact™) ITSM-решения Atlassian, рассчитанный по методологии Forrester
Transliteração Sovokupnyj ékonomičeskij éffekt (Total Economic Impact™) ITSM-rešeniâ Atlassian, rassčitannyj po metodologii Forrester
holandês | russo |
---|---|
impact | impact |
atlassian | atlassian |
NL Bekijk het rapport over de toekomst van ITSM.
RU Смотрите отчет о будущем ITSM.
Transliteração Smotrite otčet o buduŝem ITSM.
holandês | russo |
---|---|
rapport | отчет |
toekomst | будущем |
itsm | itsm |
NL IT-servicemanagement, vaak afgekort tot ITSM, is de manier waarop IT-teams de volledige levering van IT-services aan klanten beheren
RU Управление ИТ-услугами (или ITSM) — это процесс управления комплексным предоставлением ИТ-услуг клиентам в ИТ-командах
Transliteração Upravlenie IT-uslugami (ili ITSM) — éto process upravleniâ kompleksnym predostavleniem IT-uslug klientam v IT-komandah
holandês | russo |
---|---|
itsm | itsm |
beheren | управления |
klanten | клиентам |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
RU Сервис Opsgenie интегрируется с более чем 200 лучшими инструментами для мониторинга, ITSM, ChatOps и совместной работы.
Transliteração Servis Opsgenie integriruetsâ s bolee čem 200 lučšimi instrumentami dlâ monitoringa, ITSM, ChatOps i sovmestnoj raboty.
holandês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
meer | более |
dan | чем |
controle | мониторинга |
itsm | itsm |
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.
Transliteração Servis Opsgenie vklûčen vo vse oblačnye plany Jira Service Management i predostavlâet gotovoe ITSM-rešenie s polnocennym upravleniem incidentami.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
opsgenie | opsgenie |
NL Meer informatie over Atlassian's benadering van ITSM
RU Подробнее о подходе Atlassian к ITSM
Transliteração Podrobnee o podhode Atlassian k ITSM
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
van | к |
itsm | itsm |
NL Forrester's Total Economic Impact™ van Atlassian voor ITSM
RU Совокупный экономический эффект (Total Economic Impact™) ITSM-решения Atlassian, рассчитанный по методологии Forrester
Transliteração Sovokupnyj ékonomičeskij éffekt (Total Economic Impact™) ITSM-rešeniâ Atlassian, rassčitannyj po metodologii Forrester
holandês | russo |
---|---|
impact | impact |
atlassian | atlassian |
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps- en samenwerkingstools
RU Opsgenie интегрирован с более чем 200 лучших инструментов для мониторинга, ITSM, ChatOps и совместной работы
Transliteração Opsgenie integrirovan s bolee čem 200 lučših instrumentov dlâ monitoringa, ITSM, ChatOps i sovmestnoj raboty
holandês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
meer | более |
dan | чем |
controle | мониторинга |
itsm | itsm |
NL Functies van ITSM-software waarmee razendsnelle teams tot hun recht komen
RU Расширенные возможности для скоростных команд благодаря ПО для ITSM
Transliteração Rasširennye vozmožnosti dlâ skorostnyh komand blagodarâ PO dlâ ITSM
holandês | russo |
---|---|
functies | возможности |
itsm | itsm |
NL Bekijk de mogelijkheden voor ITSM-methoden zoals het beheren van aanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en configuraties.
RU Ознакомьтесь с такими функциями для ITSM, как управление запросами, инцидентами, проблемами, изменениями и конфигурацией.
Transliteração Oznakomʹtesʹ s takimi funkciâmi dlâ ITSM, kak upravlenie zaprosami, incidentami, problemami, izmeneniâmi i konfiguraciej.
holandês | russo |
---|---|
itsm | itsm |
beheren | управление |
NL Nextiva moderniseert ITSM voor bedrijven met de hulp van Jira Service Management
RU Компания Nextiva модернизирует ITSM корпоративного уровня с помощью Jira Service Management
Transliteração Kompaniâ Nextiva moderniziruet ITSM korporativnogo urovnâ s pomoŝʹû Jira Service Management
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
management | management |
itsm | itsm |
van | с |
NL Infographic Forrester Consulting: Bewezen aanjagers voor het ontgrendelen van razendsnel ITSM
RU Инфографика для документа «Forrester Consulting: проверенные драйверы для расширения высокоскоростных решений ITSM»
Transliteração Infografika dlâ dokumenta «Forrester Consulting: proverennye drajvery dlâ rasšireniâ vysokoskorostnyh rešenij ITSM»
holandês | russo |
---|---|
itsm | itsm |
NL Zet jezelf in het middelpunt samen met onze ITSM-rocksterren en breng je servicemanagementteams naar de top van de hitlijsten
RU Присоединяйтесь к нашим ITSM-звездам на авансцене и приведите свои команды по управлению службами к вершине популярности
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k našim ITSM-zvezdam na avanscene i privedite svoi komandy po upravleniû službami k veršine populârnosti
holandês | russo |
---|---|
onze | нашим |
het | свои |
NL Atlassian presenteert: Razendsnel ITSM. Bemachtig jouw ticket voor hét servicemanagementevenement van het jaar. Meld je gratis aan.
RU Atlassian представляет: High Velocity ITSM. Получите билет на главное мероприятие этого года по управлению службами. Зарегистрируйтесь бесплатно.
Transliteração Atlassian predstavlâet: High Velocity ITSM. Polučite bilet na glavnoe meropriâtie étogo goda po upravleniû službami. Zaregistrirujtesʹ besplatno.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
presenteert | представляет |
itsm | itsm |
ticket | билет |
het | этого |
jaar | года |
gratis | бесплатно |
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven
RU Скоростные команды объединяются, чтобы улучшить ITSM
Transliteração Skorostnye komandy obʺedinâûtsâ, čtoby ulučšitʹ ITSM
holandês | russo |
---|---|
teams | команды |
itsm | itsm |
NL Voor teams die zich ontwikkelen tot een gestandaardiseerde servicedesk met ITSM
RU Для команд, осваивающих стандартизованную службу поддержки и принципы ITSM
Transliteração Dlâ komand, osvaivaûŝih standartizovannuû službu podderžki i principy ITSM
holandês | russo |
---|---|
itsm | itsm |
NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal
RU Для организаций, которым нужна высокоскоростная система ITSM при любом масштабе
Transliteração Dlâ organizacij, kotorym nužna vysokoskorostnaâ sistema ITSM pri lûbom masštabe
holandês | russo |
---|---|
organisaties | организаций |
die | которым |
itsm | itsm |
schaal | масштабе |
NL Informatie over best-practices voor ITSM
RU Изучите рекомендации по ITSM
Transliteração Izučite rekomendacii po ITSM
holandês | russo |
---|---|
itsm | itsm |
NL Consultancy, best practices en technische configuraties om succes te behalen bij oplossingen met Agile, DevOps en ITSM.
RU Консультирование, рекомендации и технические конфигурации для гарантированного успеха в решениях agile, DevOps и ITSM любых размеров.
Transliteração Konsulʹtirovanie, rekomendacii i tehničeskie konfiguracii dlâ garantirovannogo uspeha v rešeniâh agile, DevOps i ITSM lûbyh razmerov.
holandês | russo |
---|---|
agile | agile |
devops | devops |
en | и |
technische | технические |
configuraties | конфигурации |
succes | успеха |
itsm | itsm |
NL Ivanti is opnieuw benoemd tot ITSM-marktleider
RU Ivanti вновь названа лидером в области управления ИТ-услугами
Transliteração Ivanti vnovʹ nazvana liderom v oblasti upravleniâ IT-uslugami
holandês | russo |
---|---|
ivanti | ivanti |
NL Kennisdatabasesjablonen om je ITSM-teams te ondersteunen
RU Шаблоны базы знаний расширяют возможности ITSM-команд
Transliteração Šablony bazy znanij rasširâût vozmožnosti ITSM-komand
NL Sluit je aan bij de duizenden organisaties die Jira Service Management gebruiken voor ITSM
RU Присоединяйтесь к тысячам организаций, которые используют Jira Service Management для ITSM
Transliteração Prisoedinâjtesʹ k tysâčam organizacij, kotorye ispolʹzuût Jira Service Management dlâ ITSM
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
organisaties | организаций |
die | которые |
gebruiken | используют |
itsm | itsm |
NL Ga transformerende uitdagingen voor DevOps, ITSM en Agile aan op schaal met aangepaste oplossingen.
RU Обходите проблемы на пути к масштабному внедрению DevOps, ITSM, и Agile с помощью настраиваемых решений.
Transliteração Obhodite problemy na puti k masštabnomu vnedreniû DevOps, ITSM, i Agile s pomoŝʹû nastraivaemyh rešenij.
holandês | russo |
---|---|
devops | devops |
agile | agile |
uitdagingen | проблемы |
itsm | itsm |
en | и |
oplossingen | решений |
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
RU Вашей команде не нужны слишком сложные решения для управления ИТ-услугами
Transliteração Vašej komande ne nužny sliškom složnye rešeniâ dlâ upravleniâ IT-uslugami
holandês | russo |
---|---|
nodig | нужны |
complexe | сложные |
oplossingen | решения |
NL Meer strategische waarde leveren met ITSM.
RU Повысьте стратегическую ценность бизнеса с помощью ITSM.
Transliteração Povysʹte strategičeskuû cennostʹ biznesa s pomoŝʹû ITSM.
holandês | russo |
---|---|
waarde | ценность |
itsm | itsm |
NL Moderniseer je ITSM-systeem om meer waarde te leveren
RU Модернизируйте свою ITSM-систему, чтобы она приносила больше пользы
Transliteração Modernizirujte svoû ITSM-sistemu, čtoby ona prinosila bolʹše polʹzy
holandês | russo |
---|---|
meer | больше |
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
RU Вашей команде не нужны слишком сложные решения для управления ИТ-услугами
Transliteração Vašej komande ne nužny sliškom složnye rešeniâ dlâ upravleniâ IT-uslugami
holandês | russo |
---|---|
nodig | нужны |
complexe | сложные |
oplossingen | решения |
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
RU Вашей команде не нужны слишком сложные решения для управления ИТ-услугами
Transliteração Vašej komande ne nužny sliškom složnye rešeniâ dlâ upravleniâ IT-uslugami
holandês | russo |
---|---|
nodig | нужны |
complexe | сложные |
oplossingen | решения |
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
RU Вашей команде не нужны слишком сложные решения для управления ИТ-услугами
Transliteração Vašej komande ne nužny sliškom složnye rešeniâ dlâ upravleniâ IT-uslugami
holandês | russo |
---|---|
nodig | нужны |
complexe | сложные |
oplossingen | решения |
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
RU Вашей команде не нужны слишком сложные решения для управления ИТ-услугами
Transliteração Vašej komande ne nužny sliškom složnye rešeniâ dlâ upravleniâ IT-uslugami
holandês | russo |
---|---|
nodig | нужны |
complexe | сложные |
oplossingen | решения |
NL Je team heeft geen complexe ITSM-oplossingen nodig
RU Вашей команде не нужны слишком сложные решения для управления ИТ-услугами
Transliteração Vašej komande ne nužny sliškom složnye rešeniâ dlâ upravleniâ IT-uslugami
holandês | russo |
---|---|
nodig | нужны |
complexe | сложные |
oplossingen | решения |
Mostrando 50 de 50 traduções