NL Oplossing voor Functieverzoeken
"oplossing voor functieverzoeken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Oplossing voor Functieverzoeken
NL Oplossing voor Functieverzoeken
NL Bespreek functieverzoeken intern en stel herinneringen in voor specifieke opmerkingen
RU Обсуждайте запросы пользователей внутри команды и выставляйте напоминания
Transliteração Obsuždajte zaprosy polʹzovatelej vnutri komandy i vystavlâjte napominaniâ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
herinneringen | напоминания |
NL Bespreek functieverzoeken intern en stel herinneringen in voor specifieke opmerkingen
RU Обсуждайте запросы пользователей внутри команды и выставляйте напоминания
Transliteração Obsuždajte zaprosy polʹzovatelej vnutri komandy i vystavlâjte napominaniâ
holandês | russo |
---|---|
en | и |
herinneringen | напоминания |
NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.
RU OpenText™ Alloy предлагает компаниям решение MFTaaS для обмена информацией всех типов с безопасным решением для межмашинной передачи файлов.
Transliteração OpenText™ Alloy predlagaet kompaniâm rešenie MFTaaS dlâ obmena informaciej vseh tipov s bezopasnym rešeniem dlâ mežmašinnoj peredači fajlov.
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
bedrijven | компаниям |
informatie | информацией |
soorten | типов |
veilige | безопасным |
NL Maak gebruik van de OpenText experts voor een end-to-end oplossing, van het ontwerpen van een op maat gemaakte architectuur tot het beheren van de oplossing.
RU Использовать OpenText экспертов для комплексного решения, от разработки индивидуальной архитектуры до управления решением.
Transliteração Ispolʹzovatʹ OpenText ékspertov dlâ kompleksnogo rešeniâ, ot razrabotki individualʹnoj arhitektury do upravleniâ rešeniem.
holandês | russo |
---|---|
experts | экспертов |
architectuur | архитектуры |
beheren | управления |
NL Het is van cruciaal belang om een oplossing te vinden die u zal helpen om online succesvol te zijn, wat de oplossing is geweest voor veel topbedrijven.
RU Крайне важно найти решение, которое поможет вам быть успешным в Интернете, который был решением для многих лучших компаний.
Transliteração Krajne važno najti rešenie, kotoroe pomožet vam bytʹ uspešnym v Internete, kotoryj byl rešeniem dlâ mnogih lučših kompanij.
holandês | russo |
---|---|
vinden | найти |
u | вам |
veel | многих |
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
RU MindMeister имеет разные решения на все случаи жизни. Сравните наши разные планы, чтобы узнать, который из них лучше всего подходит Вам.
Transliteração MindMeister imeet raznye rešeniâ na vse slučai žizni. Sravnite naši raznye plany, čtoby uznatʹ, kotoryj iz nih lučše vsego podhodit Vam.
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Transliteração Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
holandês | russo |
---|---|
beter | лучше |
begrijpen | понять |
voer | введите |
voorbeeld | пример |
kies | выберите |
zeer | очень |
oplossing | решение |
en | и |
NL Citrix bood hiermee niet alleen een technische oplossing aan, maar ook de kennis en ervaring die nodig waren om deze oplossing binnen de kortste keren uit te rollen.
RU Таким образом, Citrix предложила не только техническое решение, но и знания и опыт, необходимые для его внедрения в сжатые сроки.
Transliteração Takim obrazom, Citrix predložila ne tolʹko tehničeskoe rešenie, no i znaniâ i opyt, neobhodimye dlâ ego vnedreniâ v sžatye sroki.
holandês | russo |
---|---|
citrix | citrix |
technische | техническое |
oplossing | решение |
en | и |
nodig | необходимые |
NL De oplossing biedt realtime inzicht in alle applicatie-naar-applicatie (A2A) en business-to-business (B2B) datastromen met één enkele oplossing.
RU Решение предлагает в реальном времени видимость всех потоков данных между приложениями (A2A) и бизнес-бизнес (B2B) с помощью единого решения.
Transliteração Rešenie predlagaet v realʹnom vremeni vidimostʹ vseh potokov dannyh meždu priloženiâmi (A2A) i biznes-biznes (B2B) s pomoŝʹû edinogo rešeniâ.
holandês | russo |
---|---|
biedt | предлагает |
en | и |
oplossing | решения |
NL Om rekenen met inverse beter te begrijpen, voer een willekeurig voorbeeld in, kies de "zeer gedetailleerde oplossing" optie en bekijk de oplossing.
RU Чтобы лучше всего понять как найти обратную матрицу, введите любой пример, выберите "очень подробное решение" и изучите полученный ответ.
Transliteração Čtoby lučše vsego ponâtʹ kak najti obratnuû matricu, vvedite lûboj primer, vyberite "očenʹ podrobnoe rešenie" i izučite polučennyj otvet.
holandês | russo |
---|---|
beter | лучше |
begrijpen | понять |
voer | введите |
voorbeeld | пример |
kies | выберите |
zeer | очень |
oplossing | решение |
en | и |
NL De eenvoudigste oplossing is de beste oplossing
RU Самое простое решение — самое лучшее решение
Transliteração Samoe prostoe rešenie — samoe lučšee rešenie
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
de beste | лучшее |
NL Een oplossing voor een complexe uitdaging: we maken het makkelijker voor inkopers en beter voor leveranciers.
RU Решение сложной задачи, помощь покупателям и поставщикам.
Transliteração Rešenie složnoj zadači, pomoŝʹ pokupatelâm i postavŝikam.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.
RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.
Transliteração Esli vam nužno planirovatʹ i otsleživatʹ razrabotku PO ili ulučšitʹ vzaimodejstvie v komande, u nas estʹ dlâ vas rešenie.
holandês | russo |
---|---|
beter | улучшить |
team | команде |
oplossing | решение |
NL Concluderend biedt een VPS een veel betere oplossing voor het plaatsen van applicaties en websites voor openbare consumptie.
RU В заключение, VPS предлагает гораздо лучшее решение для размещения приложений и веб-сайтов для общественного потребления.
Transliteração V zaklûčenie, VPS predlagaet gorazdo lučšee rešenie dlâ razmeŝeniâ priloženij i veb-sajtov dlâ obŝestvennogo potrebleniâ.
holandês | russo |
---|---|
vps | vps |
biedt | предлагает |
veel | гораздо |
oplossing | решение |
applicaties | приложений |
NL Een end-to-end oplossing voor advies, planning, migratie en training van Google Apps voor het onderwijs.
RU Комплексное решение для Служб Google по консультированию, планированию, миграции и обучению.
Transliteração Kompleksnoe rešenie dlâ Služb Google po konsulʹtirovaniû, planirovaniû, migracii i obučeniû.
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
migratie | миграции |
training | обучению |
NL Ben je klaar voor de volgende stap? Onze hulpvaardige experts staan klaar om je te helpen de beste service management oplossing te kiezen voor jouw behoeften op het gebied van IT en bedrijfsvoering.
RU Готовы сделать следующий шаг? Наши эксперты готовы помочь вам выбрать лучшее решение по управлению услугами для нужд вашего бизнеса и ИТ.
Transliteração Gotovy sdelatʹ sleduûŝij šag? Naši éksperty gotovy pomočʹ vam vybratʹ lučšee rešenie po upravleniû uslugami dlâ nužd vašego biznesa i IT.
holandês | russo |
---|---|
stap | шаг |
experts | эксперты |
klaar | готовы |
onze | вам |
de beste | лучшее |
oplossing | решение |
management | управлению |
behoeften | нужд |
jouw | вашего |
NL Een oplossing voor wachtwoordbeheer voor uw bedrijf evalueren
RU Как оценить решение для управления паролями для вашего бизнеса
Transliteração Kak ocenitʹ rešenie dlâ upravleniâ parolâmi dlâ vašego biznesa
holandês | russo |
---|---|
evalueren | оценить |
oplossing | решение |
uw | вашего |
bedrijf | бизнеса |
NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.
RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.
Transliteração Esli vam nužno planirovatʹ i otsleživatʹ razrabotku PO ili ulučšitʹ vzaimodejstvie v komande, u nas estʹ dlâ vas rešenie.
holandês | russo |
---|---|
beter | улучшить |
team | команде |
oplossing | решение |
NL Tegelijkertijd wilden ze hun aangepaste oplossing voor eenmalige aanmelding integreren met Atlassian Access voor meer gebruiksgemak en eenvoudiger beheer.
RU Также в компании хотели интегрировать настраиваемую единую систему входа с Atlassian Access, чтобы упростить управление пользователями.
Transliteração Takže v kompanii hoteli integrirovatʹ nastraivaemuû edinuû sistemu vhoda s Atlassian Access, čtoby uprostitʹ upravlenie polʹzovatelâmi.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
integreren | интегрировать |
beheer | управление |
NL Oplossing voor koolstofmaatregelen voor wereldwijde toeleveringsketens
RU Решение, которое поможет сократить выбросы углерода в рамках глобальных цепочек поставок
Transliteração Rešenie, kotoroe pomožet sokratitʹ vybrosy ugleroda v ramkah globalʹnyh cepoček postavok
holandês | russo |
---|---|
wereldwijde | глобальных |
NL Acuity is een win-win oplossing voor zowel de klant als voor u.
RU Acuity - это беспроигрышное решение как для клиента, так и для вас.
Transliteração Acuity - éto besproigryšnoe rešenie kak dlâ klienta, tak i dlâ vas.
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
klant | клиента |
u | вас |
NL Ten slotte is er voor sommige DSLR's met Wi-Fi- of USB-ondersteuning een bèta-oplossing voor macOS: Cascable's Pro Webcam-app ondersteunt een aantal Canon EOS, Nikon, Fujifilm
RU Наконец, для некоторых зеркалок с Wi-Fi и поддержкой USB, есть бета - решение для MacOS: Cascable в Pro Webcam приложение поддерживает ряд Canon EOS, Nikon, Fujifilm
Transliteração Nakonec, dlâ nekotoryh zerkalok s Wi-Fi i podderžkoj USB, estʹ beta - rešenie dlâ MacOS: Cascable v Pro Webcam priloženie podderživaet râd Canon EOS, Nikon, Fujifilm
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержкой |
usb | usb |
is | есть |
bèta | бета |
oplossing | решение |
macos | macos |
app | приложение |
ondersteunt | поддерживает |
aantal | ряд |
canon | canon |
NL Als u niet verwacht om veel verkeer voor uw website te krijgen, kan het kiezen van een shared hosting pakket de beste oplossing voor u zijn
RU Если вы не планируете, что на вашем сайте будет большой трафик, лучше всего выбрать план общего хостинга
Transliteração Esli vy ne planiruete, čto na vašem sajte budet bolʹšoj trafik, lučše vsego vybratʹ plan obŝego hostinga
NL Met Zoom en Logitech Solutions voor Zoom Rooms is het eenvoudig om de perfecte oplossing voor uw middelgrote vergaderruimte te implementeren
RU Благодаря решениям Zoom и Logitech для Zoom Rooms можно с легкостью развернуть идеальное решение в комнате для конференций среднего размера
Transliteração Blagodarâ rešeniâm Zoom i Logitech dlâ Zoom Rooms možno s legkostʹû razvernutʹ idealʹnoe rešenie v komnate dlâ konferencij srednego razmera
NL Als u op zoek bent naar het beste e-commerceplatform voor bloggen, e-mailmarketing en verkoop, Wix heeft de oplossing voor jou
RU Если вы ищете лучшую платформу электронной коммерции для ведения блогов, электронного маркетинга и продаж, Wix есть решение для вас
Transliteração Esli vy iŝete lučšuû platformu élektronnoj kommercii dlâ vedeniâ blogov, élektronnogo marketinga i prodaž, Wix estʹ rešenie dlâ vas
NL Oplossing: sessie volging voor eCommerce geüpdatet voor GA4 eigenschappen.
RU Исправлено: обновлено отслеживание сеансов электронной коммерции для ресурсов GA4.
Transliteração Ispravleno: obnovleno otsleživanie seansov élektronnoj kommercii dlâ resursov GA4.
NL Oplossing: onze optie voor cross domein voor de gtag.js volging code veroorzaakte een probleem.
RU Исправлено: наша междоменная опция для кода отслеживания gtag.js вызывала проблему.
Transliteração Ispravleno: naša meždomennaâ opciâ dlâ koda otsleživaniâ gtag.js vyzyvala problemu.
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
RU Наше решение для балансировки нагрузки использует глобальную сеть Anycast Cloudflare и поддерживает все протоколы от HTTP(S) до TCP и UDP.
Transliteração Naše rešenie dlâ balansirovki nagruzki ispolʹzuet globalʹnuû setʹ Anycast Cloudflare i podderživaet vse protokoly ot HTTP(S) do TCP i UDP.
holandês | russo |
---|---|
http | http |
oplossing | решение |
gebruik | использует |
netwerk | сеть |
ondersteunt | поддерживает |
protocollen | протоколы |
s | s |
tcp | tcp |
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
RU Узнайте, как решение Zero Trust от Cloudflare работает в комплексе, обеспечивая безопасное, оптимизированное подключение удаленных сотрудников.
Transliteração Uznajte, kak rešenie Zero Trust ot Cloudflare rabotaet v komplekse, obespečivaâ bezopasnoe, optimizirovannoe podklûčenie udalennyh sotrudnikov.
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
oplossing | решение |
cloudflare | cloudflare |
veilige | безопасное |
NL Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.
Transliteração Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.
holandês | russo |
---|---|
data | data |
center | center |
NL Business Web Hosting is een webhosting-oplossing die perfect is voor bedrijven in alle maten
RU Бизнес-хостинг - это решение веб-хостинга, которое идеально подходит для предприятий всех размеров
Transliteração Biznes-hosting - éto rešenie veb-hostinga, kotoroe idealʹno podhodit dlâ predpriâtij vseh razmerov
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
perfect | идеально |
NL Bitbucket | De Git-oplossing voor professionele teams
RU Bitbucket | Git-решение для профессиональных команд
Transliteração Bitbucket | Git-rešenie dlâ professionalʹnyh komand
holandês | russo |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
professionele | профессиональных |
NL Op zoek naar een CRM-oplossing speciaal voor jouw bedrijfstak?
RU Ищете решение CRM для конкретной отрасли?
Transliteração Iŝete rešenie CRM dlâ konkretnoj otrasli?
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
crm | crm |
NL Een oplossing voor jouw bedrijfstak
RU Найдите решение для вашей отрасли
Transliteração Najdite rešenie dlâ vašej otrasli
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
jouw | вашей |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid...
RU Эти пакеты предоставляют доступное решение для физических лиц или предприятий, устанавливающих их онлайн присутствие...
Transliteração Éti pakety predostavlâût dostupnoe rešenie dlâ fizičeskih lic ili predpriâtij, ustanavlivaûŝih ih onlajn prisutstvie...
holandês | russo |
---|---|
pakketten | пакеты |
bieden | предоставляют |
betaalbare | доступное |
oplossing | решение |
individuen | лиц |
online | онлайн |
aanwezigheid | присутствие |
NL Kom te weten hoe ons Intelligent Data Services Platform een oplossing biedt voor je vijf belangrijkste uitdagingen rond data
RU Узнайте, как наша Интеллектуальная платформа для работы с данными может справиться с пятью главными задачами в области данных
Transliteração Uznajte, kak naša Intellektualʹnaâ platforma dlâ raboty s dannymi možet spravitʹsâ s pâtʹû glavnymi zadačami v oblasti dannyh
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
ons | наша |
platform | платформа |
NL We onderzoeken hier een oplossing voor.
RU Мы расследуем исправление для этого.
Transliteração My rassleduem ispravlenie dlâ étogo.
NL Er zijn een aantal fouten die kunnen optreden als een back-up corrupt is. Laten we eens kijken naar de oorzaak en de oplossing voor elk.
RU Есть несколько ошибок, которые вы можете получить, если резервная копия повреждена. Давайте посмотрим на причину и решение для каждого.
Transliteração Estʹ neskolʹko ošibok, kotorye vy možete polučitʹ, esli rezervnaâ kopiâ povreždena. Davajte posmotrim na pričinu i rešenie dlâ každogo.
holandês | russo |
---|---|
fouten | ошибок |
kunnen | можете |
als | если |
laten we eens kijken | посмотрим |
en | и |
oplossing | решение |
elk | каждого |
NL De eenvoudigste oplossing komt met een kleine maandelijkse vergoeding voor Apple: meer iCloud-opslag kopen .
RU Самым простым решением для Apple является небольшая ежемесячная плата: покупка большего объема хранилища iCloud .
Transliteração Samym prostym rešeniem dlâ Apple âvlâetsâ nebolʹšaâ ežemesâčnaâ plata: pokupka bolʹšego obʺema hraniliŝa iCloud .
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решением |
kopen | покупка |
NL Bitbucket is de Git-oplossing voor professionele teams
RU Bitbucket — решение для работы профессиональных команд с Git
Transliteração Bitbucket — rešenie dlâ raboty professionalʹnyh komand s Git
holandês | russo |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
oplossing | решение |
professionele | профессиональных |
git | git |
NL Het is onze oplossing voor de verspreiding van recente toepassingsverbeteringen, functie-updates en integraties
RU Это наш способ рассказать о последних усовершенствованиях приложения, обновлениях функций и интеграциях
Transliteração Éto naš sposob rasskazatʹ o poslednih usoveršenstvovaniâh priloženiâ, obnovleniâh funkcij i integraciâh
holandês | russo |
---|---|
onze | наш |
recente | последних |
functie | функций |
NL Een flexibele oplossing voor projectbeheer nodig? Zoek niet verder
RU Нужен гибкий инструмент для управления проектами? Больше не ищите
Transliteração Nužen gibkij instrument dlâ upravleniâ proektami? Bolʹše ne iŝite
holandês | russo |
---|---|
flexibele | гибкий |
zoek | ищите |
NL Zendesk biedt een complete software-oplossing voor je klantenservice die gebruiksvriendelijk is en meegroeit met je bedrijf.
RU Zendesk предоставляет полное решение по обслуживанию клиентов, которое просто в использовании и масштабируется вместе с вашим бизнесом.
Transliteração Zendesk predostavlâet polnoe rešenie po obsluživaniû klientov, kotoroe prosto v ispolʹzovanii i masštabiruetsâ vmeste s vašim biznesom.
holandês | russo |
---|---|
biedt | предоставляет |
complete | полное |
oplossing | решение |
die | которое |
en | и |
bedrijf | бизнесом |
NL Neem contact met ons op voor een allesomvattende oplossing die aan al je bedrijfsbehoeften voldoet.
RU Обратитесь к нам, чтобы получить комплексное решение, отвечающее всем потребностям вашего предприятия.
Transliteração Obratitesʹ k nam, čtoby polučitʹ kompleksnoe rešenie, otvečaûŝee vsem potrebnostâm vašego predpriâtiâ.
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решение |
NL Wij kunnen je helpen bij het bouwen van de beste oplossing voor jouw bedrijf.
RU Мы поможем вам подобрать решение, которое лучше всего подойдет вашему бизнесу.
Transliteração My pomožem vam podobratʹ rešenie, kotoroe lučše vsego podojdet vašemu biznesu.
holandês | russo |
---|---|
wij | вам |
oplossing | решение |
bedrijf | бизнесу |
NL Bekijk onze oplossing voor e-commerce
RU Просмотр решения для электронной коммерции
Transliteração Prosmotr rešeniâ dlâ élektronnoj kommercii
holandês | russo |
---|---|
oplossing | решения |
voor | для |
NL Het aantal tickets dat binnen 2 uur wordt afgehandeld, is met 12 procent gestegen, terwijl het aantal tickets waarvoor meer dan 8 uur voor een oplossing nodig is, ook met 12 procent is afgenomen.
RU Количество тикетов, обрабатываемых в течение 2 часов, выросло на 12%, а количество тикетов, требующих более 8 часов, сократилось также на 12%.
Transliteração Količestvo tiketov, obrabatyvaemyh v tečenie 2 časov, vyroslo na 12%, a količestvo tiketov, trebuûŝih bolee 8 časov, sokratilosʹ takže na 12%.
holandês | russo |
---|---|
het | в |
meer | более |
ook | также |
NL Oplossing voor endpoint security en hogere mobiele productiviteit - Citrix Netherlands
RU Решение для обеспечения безопасности конечных устройств, повышающее эффективность работы на мобильных устройствах - Citrix Russia
Transliteração Rešenie dlâ obespečeniâ bezopasnosti konečnyh ustrojstv, povyšaûŝee éffektivnostʹ raboty na mobilʹnyh ustrojstvah - Citrix Russia
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
security | безопасности |
productiviteit | эффективность |
citrix | citrix |
Mostrando 50 de 50 traduções