NL Het zal voor niemand een schok zijn dat Google al werkt aan een tweede generatie variant van zijn zelfgebakken Tensor-processor
"zelfgebakken tensor processor" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
processor | lidar processador processamento |
NL Het zal voor niemand een schok zijn dat Google al werkt aan een tweede generatie variant van zijn zelfgebakken Tensor-processor
PT Não será um choque para ninguém saber que o Google já está trabalhando em uma variante de segunda geração de seu processador caseiro Tensor
holandês | português |
---|---|
schok | choque |
werkt | trabalhando |
variant | variante |
processor | processador |
NL Google is een vergelijkbare weg ingeslagen als Apple door silicium van derden te laten vallen en zijn eigen zelfgebakken processor te gebruiken
PT O Google seguiu um caminho semelhante ao da Apple, abandonando o silício de terceiros e usando seu próprio processador caseiro
holandês | português |
---|---|
vergelijkbare | semelhante |
en | e |
processor | processador |
gebruiken | usando |
apple | apple |
NL Google is een vergelijkbare weg ingeslagen als Apple door silicium van derden te laten vallen en zijn eigen zelfgebakken processor te gebruiken
PT O Google seguiu um caminho semelhante ao da Apple, abandonando o silício de terceiros e usando seu próprio processador caseiro
holandês | português |
---|---|
vergelijkbare | semelhante |
en | e |
processor | processador |
gebruiken | usando |
apple | apple |
NL Die processor is natuurlijk de eigen aangepaste processor van Google. In het verleden werd het Whitechapel genoemd , maar is sindsdien door het bedrijf zelf gebrandmerkt als Tensor.
PT Esse processador, é claro, é o próprio processador personalizado do Google. No passado, era conhecido como Whitechapel , mas desde então foi marcado como Tensor pela própria empresa.
holandês | português |
---|---|
processor | processador |
natuurlijk | claro |
aangepaste | personalizado |
maar | mas |
bedrijf | empresa |
NL Die processor is natuurlijk de eigen aangepaste processor van Google. In het verleden werd het Whitechapel genoemd , maar is sindsdien door het bedrijf zelf gebrandmerkt als Tensor.
PT Esse processador, é claro, é o próprio processador personalizado do Google. No passado, era conhecido como Whitechapel , mas desde então foi marcado como Tensor pela própria empresa.
holandês | português |
---|---|
processor | processador |
natuurlijk | claro |
aangepaste | personalizado |
maar | mas |
bedrijf | empresa |
NL Het wordt de Tensor SoC genoemd en is vernoemd naar de Tensor Processing Units (TPU) die Google in zijn datacenters gebruikt
PT Chamado de Tensor SoC, tem o nome de Tensor Processing Units (TPU) que o Google usa em seus data centers
holandês | português |
---|---|
genoemd | chamado |
gebruikt | usa |
NL Dat betekent niet dat Tensor en de A-serie van Apple gelijkwaardig zijn - Tensor is een systeem op een chip met een mix van componenten die Google heeft ontworpen of in licentie heeft gegeven
PT Isso não significa que o Tensor e o Série A da Apple sejam equivalentes - o Tensor é um sistema em um chip que usa uma combinação de componentes que o Google projetou ou licenciou
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
en | e |
systeem | sistema |
componenten | componentes |
apple | apple |
chip | chip |
NL Het wordt de Tensor SoC genoemd en is vernoemd naar de Tensor Processing Units (TPU) die Google in zijn datacenters gebruikt
PT Chamado de Tensor SoC, tem o nome de Tensor Processing Units (TPU) que o Google usa em seus data centers
holandês | português |
---|---|
genoemd | chamado |
gebruikt | usa |
NL Dat betekent niet dat Tensor en de A-serie van Apple gelijkwaardig zijn - Tensor is een systeem op een chip met een mix van componenten die Google heeft ontworpen of in licentie heeft gegeven
PT Isso não significa que o Tensor e o Série A da Apple sejam equivalentes - o Tensor é um sistema em um chip que usa uma combinação de componentes que o Google projetou ou licenciou
holandês | português |
---|---|
betekent | significa |
en | e |
systeem | sistema |
componenten | componentes |
apple | apple |
chip | chip |
NL De Google Pixel 7 draait de volgende generatie in-house chip van het bedrijf, genaamd Tensor G2, terwijl de Pixel 6 de originele in-house chip, Tensor, draait
PT O Google Pixel 7 executa o chip interno da próxima geração da empresa chamado Tensor G2, enquanto o Pixel 6 executa o chip interno original , o Tensor
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
generatie | geração |
bedrijf | empresa |
genaamd | chamado |
originele | original |
chip | chip |
NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.
PT Pão caseiro ou prefere arroz com prato principal? Como cozinhar arroz Basmati indiano perfeito? Um molho rápido para mergulhar no próximo churrasco? Dê uma olhada ao redor e sirva um acompanhamento saboroso.
holandês | português |
---|---|
brood | pão |
of | ou |
rijst | arroz |
perfecte | perfeito |
indiase | indiano |
koken | cozinhar |
snelle | rápido |
saus | molho |
kijk | olhada |
en | e |
barbecue | churrasco |
NL Uitnodigende gerechten voor hongerige fietsers, wandelaars en skiërs, zelfgebakken taarten voor wandelaars, familiemaaltijden voor jong en oud of gewoon een goed glas wijn op ons zonneterras.
PT Pratos convidativos para ciclistas famintos, caminhantes e esquiadores, bolos caseiros para caminhantes, refeições familiares para jovens e velhos ou simplesmente um bom copo de vinho no nosso terraço ao sol.
holandês | português |
---|---|
gerechten | pratos |
fietsers | ciclistas |
wandelaars | caminhantes |
en | e |
taarten | bolos |
jong | jovens |
of | ou |
gewoon | simplesmente |
goed | bom |
glas | copo |
wijn | vinho |
NL Kaas en andere zuivelproducten komen (waar mogelijk) rechtstreeks van de kaasboerderij Iffigenalp. Ons vlees komt van een plaatselijke producent uit het Obersimmental. Zelfgebakken taart en vlaaien.
PT Produtos lácteos e queijos (na medida do possível) directamente da Sennhütten Iffigenalp. A carne que compramos à produção local do Obersimmental. Bolos caseiros e wähen.
holandês | português |
---|---|
en | e |
mogelijk | possível |
vlees | carne |
plaatselijke | local |
rechtstreeks | directamente |
NL Pastel in 5 punten: Creatieve & moderne keuken, Kwaliteitsproducten, Zelfgebakken (zelfs brood!), Kwaliteit van ontvangst en proeverij, Goede wijnen
PT Pastel em 5 pontos: Culinária criativa e moderna, Produtos de qualidade, Caseiro (até pão!), Qualidade de recepção e degustação, Bons vinhos
NL Er zijn aanwijzingen dat Google al met een tweede generatie Tensor-processor werkt
PT Surgiram evidências de que o Google já está trabalhando com um processador Tensor de segunda geração
holandês | português |
---|---|
generatie | geração |
werkt | trabalhando |
processor | processador |
NL Beginnend bij de top beweert Google dat de Google Tensor-processor van de Pixel 6 Pro 80 procent snellere prestaties zal bieden dan
PT Começando pelo topo, o Google afirma que o processador Google Tensor do Pixel 6 Pro oferecerá um desempenho 80 por cento mais rápido do que o Pixel 5 , o que é bastante diferente do dispositivo Snapdragon 765G.
holandês | português |
---|---|
beginnend | começando |
top | topo |
pixel | pixel |
procent | por cento |
prestaties | desempenho |
bieden | oferecer |
processor | processador |
NL Er zijn twee grote discussiepunten met de Pixel 6: het unieke ontwerp en de door Google gemaakte Tensor-processor
PT Existem dois grandes pontos de discussão com o Pixel 6: o design exclusivo e o processador Tensor feito pelo Google
holandês | português |
---|---|
grote | grandes |
pixel | pixel |
unieke | exclusivo |
ontwerp | design |
en | e |
gemaakte | feito |
processor | processador |
NL Aangezien de chipset in de Pixel 6 het nummer GS101 heeft, lijkt het zeer waarschijnlijk dat de GS201 de 2e generatie Tensor-processor is.
PT Dado que o chipset no Pixel 6 é numerado GS101, parece muito provável que o GS201 seja o processador Tensor de 2ª geração.
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
lijkt | parece |
zeer | muito |
waarschijnlijk | provável |
generatie | geração |
processor | processador |
NL Er zijn aanwijzingen dat Google al met een tweede generatie Tensor-processor werkt
PT Surgiram evidências de que o Google já está trabalhando com um processador Tensor de segunda geração
holandês | português |
---|---|
generatie | geração |
werkt | trabalhando |
processor | processador |
NL Beginnend bij de top beweert Google dat de Google Tensor-processor van de Pixel 6 Pro 80 procent snellere prestaties zal bieden dan de Pixel 5 , wat nogal een hobbel is ten opzichte van het Snapdragon 765G-apparaat.
PT Começando pelo topo, o Google afirma que o processador Google Tensor do Pixel 6 Pro oferecerá um desempenho 80 por cento mais rápido do que o Pixel 5 , o que é bastante diferente do dispositivo Snapdragon 765G.
holandês | português |
---|---|
beginnend | começando |
top | topo |
pixel | pixel |
procent | por cento |
prestaties | desempenho |
bieden | oferecer |
snapdragon | snapdragon |
processor | processador |
apparaat | dispositivo |
NL Er zijn twee grote gespreksonderwerpen met de Pixel 6: het unieke ontwerp en de door Google gemaakte Tensor-processor
PT Há dois grandes pontos de conversa com o Pixel 6: o design exclusivo e o processador Tensor feito pelo Google
holandês | português |
---|---|
grote | grandes |
pixel | pixel |
unieke | exclusivo |
ontwerp | design |
en | e |
gemaakte | feito |
processor | processador |
NL Het volledig platte scherm is een OLED-paneel dat in staat is tot 24-bits kleuren. Er is een nieuwe door Google gemaakte processor, Tensor, die ook alles uitvoert.
PT A tela totalmente plana é um painel OLED com capacidade para cores de 24 bits. Há um novo processador feito pelo Google, o Tensor, rodando tudo também.
holandês | português |
---|---|
platte | plana |
is | é |
nieuwe | novo |
gemaakte | feito |
processor | processador |
oled | oled |
bits | bits |
NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen – maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.
PT Há um processador mais antigo neste modelo, então ele não tem o poder de processamento de imagem dos modelos superiores - mas este processador também é encontrado em alguns modelos 2021, então você não está perdendo.
holandês | português |
---|---|
vinden | encontrado |
NL De Watch Series 7 heeft een S7-processor, die ook 20 procent sneller zou zijn dan de S5, dus het is een opnieuw ontworpen S6-processor met hetzelfde vermogen
PT O Watch Series 7 tem um processador S7, também considerado 20 por cento mais rápido do que o S5, então é um processador S6 redesenhado com o mesmo poder
holandês | português |
---|---|
watch | watch |
series | series |
procent | por cento |
processor | processador |
opnieuw ontworpen | redesenhado |
NL α9-processor heeft in vergelijking met de α7-processor in de A1.
PT processador α9 mais poderoso em comparação com o processador α7 do A1.
Transliteração processador a9 mais poderoso em comparação com o processador a7 do A1.
holandês | português |
---|---|
vergelijking | comparação |
processor | processador |
NL Omdat je nu de nieuwe M1-processor van Apple zult vinden in plaats van een verbeterde iPhone-processor die de pro-tablet aandrijft
PT Porque agora você encontrará o novo processador M1 da Apple em vez de um processador atualizado do iPhone para alimentar o tablet profissional
holandês | português |
---|---|
vinden | encontrar |
verbeterde | atualizado |
je | você |
processor | processador |
apple | apple |
iphone | iphone |
tablet | tablet |
NL Deze Samsung Galaxy Book S is bijvoorbeeld eigenlijk het tweede apparaat dat wordt gelanceerd - alleen dit is gebaseerd op een Intel i5-processor, terwijl de oorspronkelijke lancering was gebaseerd op een Qualcomm-processor .
PT Este Samsung Galaxy Book S, por exemplo, é na verdade o segundo dispositivo desse tipo a ser lançado - apenas este é baseado em um processador Intel i5, enquanto o lançamento original foi construído em um processador Qualcomm .
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
book | book |
apparaat | dispositivo |
gelanceerd | lançado |
lancering | lançamento |
s | s |
processor | processador |
qualcomm | qualcomm |
NL Waarom alleen de iPhone XS-processor en niet de iPhone 12- processor of de iPad Pros M1 ? Het komt waarschijnlijk neer op kosten en behoefte
PT Por que apenas o processador do iPhone XS e não o processador do iPhone 12 ou M1 do iPad Pro ? É provável que se reduza ao custo e à necessidade
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
en | e |
processor | processador |
waarschijnlijk | provável |
kosten | custo |
behoefte | necessidade |
NL Unified Memory, voor het eerst geïntroduceerd naast de M1-processor, zorgt ervoor dat het systeemgeheugen kan worden gedeeld waar nodig in plaats van in silos voor de grafische kaart of de processor
PT A memória unificada, introduzida pela primeira vez com o processador M1, permite que a memória do sistema seja compartilhada onde necessário, em vez de isolada para os gráficos ou o processador
holandês | português |
---|---|
gedeeld | compartilhada |
nodig | necessário |
processor | processador |
NL Processor: 1 GHz of sneller met twee of meer cores op een compatibele 64-bits processor of System on a Chip (SoC) - hier vindt u toegang tot een volledige lijst met ondersteunde Intel-, AMD- en Qualcomm-processors voor Windows 11 .
PT Processador: 1 GHz ou mais rápido com dois ou mais núcleos em um processador de 64 bits compatível ou System on a Chip (SoC) - há acesso a uma lista completa de processadores Intel, AMD e Qualcomm suportados para Windows 11 aqui .
holandês | português |
---|---|
processor | processador |
of | ou |
meer | mais |
compatibele | compatível |
hier | aqui |
toegang | acesso |
volledige | completa |
lijst | lista |
en | e |
windows | windows |
ghz | ghz |
bits | bits |
system | system |
chip | chip |
qualcomm | qualcomm |
NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen - maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.
PT Há um processador mais antigo neste modelo, então ele não tem o poder de processamento de imagem dos modelos superiores - mas este processador também é encontrado em alguns modelos 2021, então você não está perdendo.
holandês | português |
---|---|
vinden | encontrado |
NL Processor: 2,4 GHz (Quad-core processor met 2.8 GHz of beter)
PT Processador: 2.4 GHz (processador quad core com 2.8 GHz ou melhor)
holandês | português |
---|---|
processor | processador |
met | com |
of | ou |
beter | melhor |
ghz | ghz |
NL Omdat je nu de nieuwe M1-processor van Apple zult vinden in plaats van een verbeterde iPhone-processor die de pro-tablet aandrijft
PT Porque agora você encontrará o novo processador M1 da Apple em vez de um processador atualizado do iPhone para alimentar o tablet profissional
holandês | português |
---|---|
vinden | encontrar |
verbeterde | atualizado |
je | você |
processor | processador |
apple | apple |
iphone | iphone |
tablet | tablet |
NL Deze Samsung Galaxy Book S is bijvoorbeeld eigenlijk het tweede apparaat dat wordt gelanceerd - alleen dit is gebaseerd op een Intel i5-processor, terwijl de oorspronkelijke lancering was gebaseerd op een Qualcomm-processor .
PT Este Samsung Galaxy Book S, por exemplo, é na verdade o segundo dispositivo desse tipo a ser lançado - apenas este é baseado em um processador Intel i5, enquanto o lançamento original foi construído em um processador Qualcomm .
holandês | português |
---|---|
samsung | samsung |
book | book |
apparaat | dispositivo |
gelanceerd | lançado |
lancering | lançamento |
s | s |
processor | processador |
qualcomm | qualcomm |
NL Waarom alleen de iPhone XS-processor en niet de iPhone 12- processor of de iPad Pros M1 ? Het komt waarschijnlijk neer op kosten en behoefte
PT Por que apenas o processador do iPhone XS e não o processador do iPhone 12 ou M1 do iPad Pro ? É provável que se reduza ao custo e à necessidade
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
en | e |
processor | processador |
waarschijnlijk | provável |
kosten | custo |
behoefte | necessidade |
NL Daarover gesproken, naast een krachtige octa-core processor heeft de Dimensity 9000 een krachtige grafische processor
PT Falando nisso, além de um poderoso processador octa-core, o Dimensity 9000 possui um poderoso processador gráfico
holandês | português |
---|---|
gesproken | falando |
krachtige | poderoso |
processor | processador |
grafische | gráfico |
naast | além |
NL De Fire 7 (2022) heeft een quad-core processor, terwijl de nieuwe Fire HD 8 en de Fire HD 8 Plus beide een 2.0GHz hexa-core processor hebben, met 2 of 3GB RAM
PT O Fire 7 (2022) tem um processador quad-core, enquanto o novo Fire HD 8 e o Fire HD 8 Plus têm ambos um processador hexa-core de 2,0GHz, com 2 ou 3GB de RAM
holandês | português |
---|---|
processor | processador |
en | e |
of | ou |
ram | ram |
hd | hd |
plus | plus |
NL De Pro-tablet wordt nu aangedreven door Apple's M1-processor, in plaats van een verbeterde iPhone-processor
PT Agora você encontrará o processador M1 da Apple, ao invés de um processador de iPhone atualizado que alimenta o tablet Pro
holandês | português |
---|---|
nu | agora |
verbeterde | atualizado |
processor | processador |
apple | apple |
iphone | iphone |
tablet | tablet |
NL Apple heeft de M2-processor in de iPad Pro 11 opgenomen, dezelfde processor als in de nieuwe MacBook Air, dus hij is behoorlijk krachtig en een stap vooruit ten opzichte van de M1-chip in de iPad Pro-modellen van 2021
PT A Apple incluiu o processador M2 no iPad Pro 11, que é o mesmo que você encontrará no novo MacBook Air, por isso é bastante poderoso e um passo acima do chip M1 encontrado nos modelos 2021 iPad Pro
holandês | português |
---|---|
processor | processador |
nieuwe | novo |
macbook | macbook |
air | air |
behoorlijk | bastante |
krachtig | poderoso |
en | e |
stap | passo |
apple | apple |
chip | chip |
modellen | modelos |
NL Wat is Google Tensor, wat kan het en op welke apparaten voedt het?
PT O que é o Google Tensor, o que ele pode fazer e quais dispositivos ele fornece energia?
holandês | português |
---|---|
en | e |
apparaten | dispositivos |
NL Een massa lekken heeft het ontwerp voor de toekomstige Pixel 6 en Pixel 6 Pro getoond, wat wijst op een vrij radicaal ontwerp, een verandering van richting in de cameras en een door Google ontworpen chip genaamd Tensor om alles van stroom te voorzien
PT Uma massa de vazamentos mostrou o design do futuro Pixel 6 e Pixel 6 Pro, sugerindo um design bastante radical, uma mudança de direção nas câmeras e um chip projetado pelo Google chamado Tensor para alimentar tudo
holandês | português |
---|---|
massa | massa |
lekken | vazamentos |
toekomstige | futuro |
pixel | pixel |
en | e |
vrij | bastante |
verandering | mudança |
genaamd | chamado |
cameras | câmeras |
chip | chip |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro draaien op een interne chip genaamd Tensor
PT O Google Pixel 6 e 6 Pro são executados em um chip interno chamado Tensor
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
en | e |
een | um |
genaamd | chamado |
chip | chip |
NL Zowel de Google Pixel 6 als de 6 Pro zijn voorzien van het eigen systeem-op-chip van het bedrijf, Tensor genaamd , samen met de Titan M2-beveiligingscoprocessor
PT Tanto o Google Pixel 6 quanto o 6 Pro apresentam o próprio system-on-chip da empresa, chamado Tensor , junto com o coprocessador de segurança Titan M2
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
eigen | próprio |
genaamd | chamado |
NL De Tensor-chip is ontworpen met het oog op veiligheid en alle toepassingen voor kunstmatige intelligentie en machine learning draaien erop - van computationele fotografie tot realtime vertaling.
PT O chip Tensor foi projetado com a segurança em mente, e todos os aplicativos de inteligência artificial e aprendizado de máquina são executados nele - desde fotografia computacional até tradução em tempo real.
holandês | português |
---|---|
ontworpen | projetado |
veiligheid | segurança |
en | e |
toepassingen | aplicativos |
kunstmatige | artificial |
intelligentie | inteligência |
machine | máquina |
learning | aprendizado |
fotografie | fotografia |
chip | chip |
is | são |
NL De Google Pixel 6 Pro krijgt een eigen systeem-op-chip van het bedrijf, bekend als Tensor - lees er hier meer over
PT O Google Pixel 6 Pro terá o próprio system-on-chip da empresa, conhecido como Tensor - leia mais sobre isso aqui
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
bedrijf | empresa |
bekend | conhecido |
NL Het Carphone Warehouse-lek suggereert dat de Google Tensor-chip 80 procent snellere prestaties zal bieden in vergelijking met de Pixel 5 en zijn Qualcomm Snapdragon 765G-chip, wat ons een idee geeft van waar hij qua vermogen zit.
PT O vazamento do Carphone Warehouse sugere que o chip Google Tensor oferecerá um desempenho 80% mais rápido em comparação com o Pixel 5 e seu chip Qualcomm Snapdragon 765G, dando-nos uma ideia de onde ele se encaixa em termos de potência.
holandês | português |
---|---|
suggereert | sugere |
bieden | oferecer |
vergelijking | comparação |
pixel | pixel |
en | e |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
idee | ideia |
lek | vazamento |
chip | chip |
NL 2 augustus 2021: Google bevestigt Pixel 6 en Pixel 6 Pro, mogelijk gemaakt door Google Tensor
PT 2 de agosto de 2021: o Google confirma o Pixel 6 e o Pixel 6 Pro, com tecnologia do Google Tensor
holandês | português |
---|---|
augustus | agosto |
bevestigt | confirma |
pixel | pixel |
en | e |
NL Google heeft de Pixel 6 en 6 Pro officieel onthuld in een blogpost , samen met enkele afbeeldingen en details over de Tensor-chip die de apparaten zal gebruiken.
PT O Google revelou oficialmente o Pixel 6 e o 6 Pro em uma postagem de blog , junto com algumas imagens e detalhes sobre o chip Tensor que executará os dispositivos.
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
en | e |
officieel | oficialmente |
onthuld | revelou |
afbeeldingen | imagens |
details | detalhes |
apparaten | dispositivos |
chip | chip |
NL De Google Pixel 6 en 6 Pro hebben beide Googles eigen Tensor-chip , die naar verluidt 80 procent snellere prestaties biedt in vergelijking met de Pixel 5, die op dezelfde chip draait als de Pixel 5a 5G
PT O Google Pixel 6 e o 6 Pro rodam o próprio chip Tensor do Google , que oferece um desempenho 80% mais rápido em comparação com o Pixel 5, que roda o mesmo chip do Pixel 5a 5G
holandês | português |
---|---|
pixel | pixel |
en | e |
prestaties | desempenho |
biedt | oferece |
vergelijking | comparação |
draait | roda |
chip | chip |
NL Wat is Google Tensor en op welke apparaten wordt het gevoed?
PT O que é Google Tensor e quais dispositivos ele fornece energia?
holandês | português |
---|---|
en | e |
apparaten | dispositivos |
Mostrando 50 de 50 traduções