NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen
Traduzir "voer" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voer" de holandês para português
Tradução de holandês para português de voer
holandês
português
PT Tenha a discussão sobre o plano CAPEX de 3 anos fora do e-mail e em uma página no Confluence, onde você pode compartilhar rapidamente o contexto e coletar comentários
| holandês | português |
|---|---|
| discussie | discussão |
| buiten | fora |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| context | contexto |
| delen | compartilhar |
| opmerkingen | comentários |
| verzamelen | coletar |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL iTunes zal u vervolgens vragen om "Voer het wachtwoord in om uw iPhone-back-up te ontgrendelen", voer het wachtwoord in dat u oorspronkelijk hebt ingesteld
PT O iTunes solicitará que você "Digite a senha para desbloquear o backup do iPhone", insira a senha que você configurou originalmente
| holandês | português |
|---|---|
| itunes | itunes |
| wachtwoord | senha |
| ontgrendelen | desbloquear |
| oorspronkelijk | originalmente |
| ingesteld | configurou |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
PT Digite sua senha antiga na caixa de texto Atual Senha. Em seguida, insira sua nova senha nas duas caixas de texto sucessivas.
| holandês | português |
|---|---|
| oude | antiga |
| wachtwoord | senha |
| twee | duas |
NL Voer uw e-mailadres of het nummer van uw ALL-kaart in, voer uw wachtwoord in en klik op "Aanmelden"
PT Introduza o seu endereço de e-mail, o número do cartão ALL, introduza a sua palavra-passe e clique em "Iniciar sessão"
| holandês | português |
|---|---|
| wachtwoord | palavra-passe |
| en | e |
| mailadres | |
| kaart | cartão |
NL Los deze eenvoudige rekenoefening op en voer het resultaat in. Bijvoorbeeld: voor 1+3, voer 4 in.
PT Resolva este problema matemático simples e digite o resultado. Por exemplo para 1+3, digite 4.
| holandês | português |
|---|---|
| eenvoudige | simples |
| en | e |
| resultaat | resultado |
NL Los deze eenvoudige rekenoefening op en voer het resultaat in. Bijvoorbeeld: voor 1+3, voer 4 in.
PT Resolva este problema matemático simples e digite o resultado. Por exemplo para 1+3, digite 4.
| holandês | português |
|---|---|
| eenvoudige | simples |
| en | e |
| resultaat | resultado |
NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen
PT Tenha a discussão sobre o plano CAPEX de 3 anos fora do e-mail e em uma página no Confluence, onde você pode compartilhar rapidamente o contexto e coletar comentários
| holandês | português |
|---|---|
| discussie | discussão |
| buiten | fora |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| context | contexto |
| delen | compartilhar |
| opmerkingen | comentários |
| verzamelen | coletar |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL iTunes zal u vervolgens vragen om "Voer het wachtwoord in om uw iPhone-back-up te ontgrendelen", voer het wachtwoord in dat u oorspronkelijk hebt ingesteld
PT O iTunes solicitará que você "Digite a senha para desbloquear o backup do iPhone", insira a senha que você configurou originalmente
| holandês | português |
|---|---|
| itunes | itunes |
| wachtwoord | senha |
| ontgrendelen | desbloquear |
| oorspronkelijk | originalmente |
| ingesteld | configurou |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Stap 3: Voer de database-naam en het wachtwoord in waarmee u OwnCloud wilt bevestigen.U hebt dit ingesteld tijdens de installatie van MySQL in eerdere acties.Voer die informatie hier in.
PT Etapa 3: Digite o nome e a senha do banco de dados que você deseja anexar o próprioCloud.Você configurou isso durante a instalação do MySQL em ações anteriores.Digite essa informação aqui.
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| wilt | deseja |
| ingesteld | configurou |
| eerdere | anteriores |
| acties | ações |
| naam | nome |
| mysql | mysql |
NL Stap 4: Maak een gebruiker en voer uw eerste domein in.Navigeer naar de vervolgkeuzelijst Gebruikersaccounts op het dashboard en voer de hieronder beschreven informatie in:
PT Passo 4: Crie um usuário e insira seu primeiro domínio.Navegue até a lista suspensa Contas do usuário no painel e insira as informações descritas abaixo:
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| maak | crie |
| en | e |
| dashboard | painel |
| beschreven | descritas |
| informatie | informações |
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
| holandês | português |
|---|---|
| stap | etapa |
| url | url |
| browser | navegador |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| velden | campos |
| doet | fazendo |
| klaar | pronto |
| gaan | ir |
NL Voer het domein van je concurrent in in Content Explorer om te zien hoe vaak ze content publiceren en herpubliceren.
PT Introduza o domínio do seu competidor no Explorador Conteúdo para ver com que frequência publicam e actualizam o conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| domein | domínio |
| content | conteúdo |
| explorer | explorador |
| en | e |
NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.
PT Aprove a análise do código de forma mais eficiente com solicitações pull. Crie uma lista de verificação mesclada com aprovadores designados e mantenha as discussões diretamente no código fonte com comentários integrados.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| discussies | discussões |
| direct | diretamente |
| opmerkingen | comentários |
| aanvragen | solicitações |
NL Voer geautomatiseerde testen uit in Bamboo om je producten grondig te controleren na elke wijziging
PT Execute testes automatizados no Bamboo para regredir seus produtos minuciosamente com cada mudança
| holandês | português |
|---|---|
| geautomatiseerde | automatizados |
| testen | testes |
| elke | cada |
| wijziging | mudança |
| je | seus |
NL We zijn vertrouwd met de DevOps-filosofie en je hoeft je dan ook geen zorgen te maken! Configureer CI-builds zoals gebruikelijk en voer de artefacten in implementatieprojecten in
PT Estamos familiarizados com a filosofia do DevOps e daremos suporte a você! Configure as consolidações CI como normal e alimente os artefatos em projetos de implantação
| holandês | português |
|---|---|
| configureer | configure |
| artefacten | artefatos |
| filosofie | filosofia |
| devops | devops |
NL Voer nooit je gebruikersnaam en wachtwoord voor 99designs in op andere websites. Als je vragen hebt, neem dan alsjeblieft contact op met onze klantenservice.
PT Nunca digite seu nome de usuário e senha da 99designs em outros sites. Se tiver dúvidas, entre em contato com o nosso atendimento ao cliente.
| holandês | português |
|---|---|
| nooit | nunca |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| andere | outros |
| websites | sites |
| contact | contato |
NL Voer content-audits uit, monitor je backlinks en vergroot organisch verkeer naar je WordPress website.
PT Realize auditorias de conteúdo, monitorize os seus backlinks, e faça crescer o tráfego orgânico para o seu website em WordPress.
| holandês | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| en | e |
| organisch | orgânico |
| verkeer | tráfego |
| wordpress | wordpress |
| website | website |
| audits | auditorias |
| content | conteúdo |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
voer gewoon voer tijdig risicobeoordelingen voer voer processen voer eenvoudig voer tests voer de inloggegevens dashboard en voer voer nooit voer indien voer discussies direct voer gesprekken voer zonder voer snel voer vervolgens voer hierboven voer bestellingen snel voer windows voer toepassingen voer je geboortejaar voer discussies voer bewerkingen voer windows toepassingen voer hieronder voer 1 terminal en voer voer een aangepaste voer git voer een gesprekTraduzir voer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe