NL Als gevolg van de vloeistof aard van de dag de handel, veel gebruikers zullen kiezen voor de geautomatiseerde handel, in tegenstelling tot handmatig na vele uiteenlopende posities
Traduzir "vloeistof" para português
Mostrando 15 de 15 traduções da frase "vloeistof" de holandês para português
Tradução de holandês para português de vloeistof
holandês
português
PT Devido à natureza fluida da troca do dia, muitos usuários vão optar por comércios automatizados em oposição a seguinte manualmente muitas posições diferentes
| holandês | português |
|---|---|
| aard | natureza |
| gebruikers | usuários |
| geautomatiseerde | automatizados |
| handmatig | manualmente |
| uiteenlopende | diferentes |
| posities | posições |
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
PT células de vírus, vírus, células de vírus sob microscópio, flutuando em fluido com fundo laranja 1617482 Vídeo stock no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| virussen | vírus |
| oranje | laranja |
| videoclips | vídeo |
NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video
PT células de vírus, vírus, células de vírus sob microscópio, flutuando em fluido com fundo laranja Vídeo grátis
| holandês | português |
|---|---|
| virussen | vírus |
| oranje | laranja |
| gratis | grátis |
| video | vídeo |
NL Dit maakt het veel lichter dan met vloeistof gevulde lithium-ionbatterijen, waardoor de auto een veel grotere actieradius heeft.
PT Isso o torna muito mais leve do que as baterias de íon de lítio com enchimento líquido para dar ao carro um alcance muito maior.
| holandês | português |
|---|---|
| maakt | dar |
| lithium | lítio |
NL Je kunt een grote emmer gebruiken om de compost erin te doen. De vloeistof die uit het composteringsproces komt, wordt thee genoemd.[7]
PT Você pode usar um balde grande para fazer sua pilha de compostagem. Qualquer fluido que sair do processo de compostagem é chamado de suco.[7]
| holandês | português |
|---|---|
| grote | grande |
| emmer | balde |
| gebruiken | usar |
| genoemd | chamado |
NL Vervolgens gooi je de trechter weg en schroef je de meegeleverde dop erop om een stabiliserende vloeistof vrij te geven
PT Em seguida, você abre o funil e rosca a tampa incluída para liberar um fluido estabilizador
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| je | você |
NL Geen stabiliserende vloeistof en eten, drinken of kauwen is niet nodig
PT Nenhum líquido estabilizador e não há necessidade de comer, beber ou mastigar
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| eten | comer |
| drinken | beber |
| nodig | necessidade |
NL Het laatste cijfer is de vloeistof- of waterbestendigheidsclassificatie, met een maximale classificatie van 8.
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| maximale | máxima |
| classificatie | classificação |
| laatste | último |
| is | é |
NL Welnu, er zit een gat in het bureau en de vloeistof binnenin heeft precies de juiste hoogte om de rand te blokkeren, wat resulteert in een merkwaardige optische illusie.
PT Bem, há um buraco na mesa e o fluido dentro tem a altura certa para bloquear a borda, resultando em uma curiosa ilusão de ótica.
| holandês | português |
|---|---|
| gat | buraco |
| bureau | mesa |
| en | e |
| hoogte | altura |
| rand | borda |
| blokkeren | bloquear |
NL Aardgas moet worden omgezet in een vloeistof ? LPG (Liquid Petroleum Gas) ? om van de ene plaats naar de andere te pompen
PT O gás natural tem de ser convertido num líquido ? GPL (Gás de Petróleo Liquefeito) -, a fim de ser bombeado a partir de um lugar para outro
| holandês | português |
|---|---|
| omgezet | convertido |
| gas | gás |
| plaats | lugar |
| andere | outro |
NL Onze vloeistofringpompen en -compressoren gebruiken een vloeistof in plaats van zuigers, schoepen of lobben
PT As nossas bombas e compressores de anel líquido usam um compressor de líquido em vez de pistões, palhetas ou lóbulos rotativos
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| gebruiken | usam |
| of | ou |
NL Het laatste cijfer is de vloeistof- of waterbestendigheidsclassificatie, met een maximale classificatie van 8.
PT O último dígito é a classificação de resistência a líquidos ou água, com uma classificação máxima de 8.
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| maximale | máxima |
| classificatie | classificação |
| laatste | último |
| is | é |
NL Als gevolg van de vloeistof aard van de dag de handel, veel gebruikers zullen kiezen voor de geautomatiseerde handel, in tegenstelling tot handmatig na vele uiteenlopende posities
PT Devido à natureza fluida da troca do dia, muitos usuários vão optar por comércios automatizados em oposição a seguinte manualmente muitas posições diferentes
| holandês | português |
|---|---|
| aard | natureza |
| gebruikers | usuários |
| geautomatiseerde | automatizados |
| handmatig | manualmente |
| uiteenlopende | diferentes |
| posities | posições |
NL Aardgas moet worden omgezet in een vloeistof ? LPG (Liquid Petroleum Gas) ? om van de ene plaats naar de andere te pompen
PT O gás natural tem de ser convertido num líquido ? GPL (Gás de Petróleo Liquefeito) -, a fim de ser bombeado a partir de um lugar para outro
| holandês | português |
|---|---|
| omgezet | convertido |
| gas | gás |
| plaats | lugar |
| andere | outro |
NL Je kunt een grote emmer gebruiken om de compost erin te doen. De vloeistof die uit het composteringsproces komt, wordt thee genoemd.[7]
PT Você pode usar um balde grande para fazer sua pilha de compostagem. Qualquer fluido que sair do processo de compostagem é chamado de suco.[7]
| holandês | português |
|---|---|
| grote | grande |
| emmer | balde |
| gebruiken | usar |
| genoemd | chamado |
Mostrando 15 de 15 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe