Traduzir "borda" para holandês

PT Quando a borda do papel estiver alinhada com precisão, vinque o papel, não deixando que a borda livre se mova ao longo dessa execução.

• borda do papel
• alinhada com precisão
• vinque o papel
• livre se mova
• longo dessa

PT Por fim, pegue a borda ainda não dobrada do papel e deixe-a embutida sob a borda dobrada

• fim
• pegue a borda
• dobrada do papel
• deixe-a embutida sob
• borda dobrada

PT Parte dessa pegada se deve ao corte da borda da tela pela HP na borda inferior

• Parte dessa pegada
• deve ao corte
• borda da tela
• HP na borda

PT Outro destaque especial é a área do spa, com piscina externa de borda infinita aquecida a 34 graus C, além de outra piscina interna de borda infinita com sistema de som subaquático e contra-corrente para treino de natação.

• Outro destaque especial
• área do spa
• outra piscina interna
• som subaquático
• contra-corrente para treino

PT O que é borda de WAN? Quais as vantagens de uma borda de WAN moderna? - Citrix Brazil

• Quais as vantagens
• borda de WAN
• Citrix Brazil

PT Tradicionalmente, a tecnologia de borda de WAN era formada em grande parte por hardware dedicado, como roteadores de borda, soluções de otimização de WAN e dispositivos de segurança

• Tradicionalmente
• tecnologia de borda
• WAN era formada
• dedicado
• roteadores de borda
• soluções de otimização
• WAN
• dispositivos de segurança

PT (Pocket-lint) - Quando a Motorola lançou sua série Edge original em meados de 2020, era tudo sobre um design marcante com, o mais proeminente de tudo, uma tela de borda curva. Foi essa palavra-chave - borda - que definiu o produto.

• Pocket-lint
• proeminente de tudo
• tela de borda
• essa palavra-chave
• borda

PT A segunda geração do Nest Hub tem uma tela sem bordas, enquanto o Nest Hub Max e o Next Hub têm uma borda na borda de seus monitores.

• bordas
• enquanto o Nest
• Max
• Next Hub têm
• borda na borda

PT Uma borda recortada circunda o bisel na frente, dando ao relógio um pouco de textura extra, enquanto três botões ficam na borda direita - o do meio também agindo como uma coroa giratória

• borda recortada circunda
• bisel na frente
• dando ao relógio
• pouco de textura
• enquanto três botões
• borda direita
• meio também agindo
• coroa giratória

PT Assim, um pinguim caminhando até a borda de uma mesa - por exemplo - cairá dessa mesa se tentar sair da borda.

• exemplo
• cairá dessa mesa

PT (Pocket-lint) - Quando a Motorola lançou sua série Edge original em meados de 2020, era tudo sobre um design marcante com, o mais proeminente de tudo, uma tela de borda curva. Foi essa palavra-chave - borda - que definiu o produto.

• Pocket-lint
• proeminente de tudo
• tela de borda
• essa palavra-chave
• borda

PT Parte dessa pegada se deve ao corte da borda da tela pela HP na borda inferior

• Parte dessa pegada
• deve ao corte
• borda da tela
• HP na borda

PT Uma borda recortada circunda o bisel na frente, dando ao relógio um pouco de textura extra, enquanto três botões ficam na borda direita - o do meio também agindo como uma coroa giratória

• borda recortada circunda
• bisel na frente
• dando ao relógio
• pouco de textura
• enquanto três botões
• borda direita
• meio também agindo
• coroa giratória

PT A tela é perfurante e responsiva, embora, como o Fitbit Luxe, possa otimizar o espaço que utiliza mais - certamente não é de borda a borda com biséis mínimos como o Apple Watch é, por exemplo.

• tela é perfurante
• responsiva
• embora
• Fitbit Luxe
• certamente não é
• borda a borda
• Apple Watch é

PT Se a borda não se ajustar à aresta desejada, clique uma vez para adicionar manualmente um ponto de fixação e impedir que a borda se mova

• à aresta desejada
• clique uma vez
• fixação
• mova

PT Sim, os nossos envelopes almofadados personalizados podem ser impressos com margem de sangria (borda a borda) se tiver uma cor de fundo presente no seu design ou um padrão repetiti…

• Sim
• nossos envelopes almofadados
• impressos com margem
• sangria
• borda a borda
• tiver uma cor
• design
• padrão

PT Texto de borda é uma informação impressa na borda interior de um crachá. O material dos crachás personalizados dá a volta à estrutura do alfinete e permite adicionar texto à parte…

• Texto de borda
• material dos crachás
• dá a volta
• estrutura do alfinete
• permite adicionar texto

PT Sim. Os nossos envelopes de plástico podem ser impressos com margem de sangria (borda a borda) se tiver uma cor de fundo presente no seu design ou um padrão repetitivo. Ao carrega…

• Sim
• impressos com margem
• sangria
• borda a borda
• tiver uma cor
• design
• padrão repetitivo

PT Se tiver uma cor de fundo presente no seu design, ou um padrão repetido, podemos imprimir o seu envelope de plástico com margem de sangria (borda a borda). O material dos envelope…

• tiver uma cor
• design
• padrão repetido
• envelope de plástico
• margem de sangria
• borda a borda

PT Texto de borda é uma informação impressa na borda interior de um crachá

• Texto de borda

PT O Cloudflare for Teams substitui os perímetros de segurança antigos pela nossa borda global, aumentando a velocidade e a segurança do trabalho na internet para equipes no mundo inteiro.

• Cloudflare for Teams
• perímetros de segurança
• nossa borda global
• aumentando a velocidade
• segurança do trabalho
• internet para equipes
• mundo

PT O Cloudflare Workers muda isso. Você escreve o código e nós cuidamos do resto. Com funções sem servidor, armazenamento na borda e sites estáticos instantâneos, você pode criar seus aplicativos diretamente na nossa rede.

• Cloudflare Workers muda
• escreve o código
• funções sem servidor
• armazenamento na borda
• sites estáticos instantâneos
• criar seus aplicativos
• nossa

PT O Cloudflare Workers permite que os desenvolvedores implantem um código sem servidor escrito em JavaScript, Rust, C e C++ na borda da Cloudflare, mais perto do usuário final.

• Cloudflare Workers permite
• Rust
• borda da Cloudflare
• perto do usuário

PT Acelere o acesso remoto e reduza a dependência de VPN com o ZTNA disponível na rede de borda globalmente distribuída e resistente a DDoS da Cloudflare.

• Acelere o acesso
• reduza a dependência
• disponível na rede
• borda globalmente distribuída
• resistente a DDoS

PT A rede de borda da Cloudflare opera em mais de 200 locais em todo o mundo, o que significa que está sempre perto de seus usuários e dos aplicativos de que precisam. Além disso, usa o Anycast com um SLA de 100% de tempo de atividade.

• rede de borda
• mundo
• significa que está
• disso
• usa o Anycast

PT O acesso Zero Trust ao aplicativo é uma parte importante do modelo de segurança de rede de Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE)

• acesso Zero Trust
• importante do modelo
• segurança de rede
• Serviço de Acesso
• Borda
• SASE

PT Para impressões com sangria total, amplie a extensão das imagens até a borda final da página

• impressões com sangria
• amplie a extensão
• final da página

PT Para um corte perfeito, coloque uma régua de metal ou plástico sobre o papel e passe um estilete pela borda da régua. Assim, as folhas ficarão do tamanho desejado e sem falhas nas bordas.

• corte perfeito
• coloque uma régua
• metal
• passe um estilete
• borda da régua
• desejado

PT Observe o cilindro lateralmente — você deve ter uma borda do papel enrolado na esquerda e a outra no lado oposto, começando da direita

• Observe o cilindro
• outra no lado
• começando da direita

PT Para começar, pegue uma das bordas do papel e dobre-a, trazendo-a até o outro lado da página. Não firme qualquer vinco por agora — a borda deverá permanecer ligeiramente arredondada.

• começar
• papel
• dobre-a
• lado da página
• firme qualquer vinco
• agora
• borda deverá permanecer

PT Use uma régua para desenhar cuidadosamente uma reta que vá do canto esquerdo inferior até o ponto no qual a dobra central se encontra com a borda direita do papel.

• Use uma régua
• vá do canto
• qual a dobra

PT Dobre e vinque ao longo dessa margem com cuidado. A borda dobrada dividirá o resto da folha ao meio — se isso não acontecer, pode ser necessário fazer ajustes finos até atingir esse objetivo.

• Dobre
• vinque ao longo
• margem com cuidado
• borda dobrada dividirá
• resto da folha
• meio
• acontecer
• necessário fazer ajustes
• atingir esse

PT Marque essa distância, tomando a medida a partir da borda do papel

• Marque essa distância
• tomando a medida
• partir da borda
• papel

PT Faça um vinco nesse ponto e dobre a borda remanescente

• Faça um vinco
• ponto
• dobre a borda

PT O segundo será fácil — basta embutir a outra borda por baixo, ajustando-o no interior do primeiro vinco (assim como nas seções acima).

• segundo será fácil
• borda por baixo
• ajustando-o no interior
• primeiro vinco
• seções acima

PT O modelo Edge de segunda geração acaba com a tela de borda curva, mas ainda oferece força onde é importante.

• tela de borda
• oferece força onde

PT O 11T Pro mantém as coisas com uma aparência muito mais organizada, embora a borda da protuberância da câmera não seja particularmente robusta e tenha se desgastado em uma semana de uso.

• embora a borda
• protuberância da câmera
• seja particularmente robusta
• tenha se desgastado

PT Posicione imagens e artes na borda da sangria do documento, para dar espaço para corte. Isso impedirá que linhas brancas apareçam nas bordas das páginas cortadas

• Posicione imagens
• artes na borda
• sangria do documento
• impedirá que linhas
• apareçam nas bordas
• páginas cortadas

PT Para aqueles com a opção de instalação com fio, no entanto, ainda escolheríamos Nest Hello por sua melhor qualidade (ou Ring Pro 2 se você estiver na Equipe Amazon), mesmo que em termos de design a bateria Nest Doorbell tenha o borda.

• instalação com fio
• entanto
• escolheríamos Nest Hello
• qualidade
• estiver na Equipe
• termos de design
• bateria Nest Doorbell

PT Para acelerar a inovação digital com uma abordagem que prioriza a nuvem, permitindo o acesso seguro a qualquer aplicação de nuvem, com qualquer dispositivo móvel, em qualquer lugar, usando um modelo de borda de serviço de acesso seguro (SASE).

• acelerar a inovação
• abordagem que prioriza
• nuvem
• permitindo o acesso
• qualquer dispositivo móvel
• qualquer lugar
• usando um modelo
• borda de serviço
• acesso seguro
• SASE

PT outono borda de café com espaço de cópia 2109998 Foto de stock no Vecteezy

• espaço de cópia
• stock no Vecteezy

PT outono borda de café com espaço de cópia Foto gratuita

• espaço de cópia
• gratuita

PT fundo de flor verde com borda verde 1874111 Vetor no Vecteezy

• fundo de flor
• borda verde Vetor
• Vecteezy

PT fundo de flor verde com borda verde Vetor grátis

• fundo de flor
• borda verde Vetor

PT Ele também tinha uma borda côncava na tela

• Ele também tinha

PT Todos eles apresentam um design de borda plana semelhante - embora haja alguma variação entre os modelos em termos de acabamentos e lentes de câmera na parte traseira

• borda plana semelhante
• embora haja alguma
• modelos em termos
• acabamentos
• lentes de câmera
• parte traseira

PT Com este dispositivo, você tem o mesmo design de borda plana que o mini, nas mesmas cores e, novamente, é uma construção de alumínio com resistência à água IP68 .

• dispositivo
• design de borda
• mini
• mesmas cores
• novamente
• é uma construção
• alumínio com resistência
• água

PT O iPhone 12 é o iPhone a ser comprado se você deseja o design mais recente do iPhone de borda plana com alguns recursos excelentes e em um pacote maior do que o iPhone 12 mini, mas não quer pagar o extra pelos modelos mais recentes do iPhone 13.

• design mais recente
• iPhone de borda
• alguns recursos excelentes
• iPhone mini
• iPhone

PT Para algumas pessoas, a adição de desordem visual na borda da TV não será aceitável; para outros, será um compromisso que vale a pena fazer.

• adição de desordem
• borda da TV
• será aceitável
• será um compromisso
• vale a pena

PT Os carros que estão saindo agora estão cheios até a borda com tecnologia, mas sempre há mais a acrescentar. Modelos da Amazon, Pure, Anker e Tile.

• agora estão cheios
• borda com tecnologia
• acrescentar
• Modelos da Amazon
• Pure
• Anker