NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.
Traduzir "tevredenheid" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tevredenheid" de holandês para português
Traduções de tevredenheid
"tevredenheid" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| tevredenheid | satisfação |
Tradução de holandês para português de tevredenheid
holandês
português
PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.
| holandês | português |
|---|---|
| tevredenheid | satisfação |
| lijst | lista |
| essentiële | essenciais |
| criteria | critérios |
| succes | sucesso |
| kunt | possa |
NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.
PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.
| holandês | português |
|---|---|
| tevredenheid | satisfação |
| lijst | lista |
| essentiële | essenciais |
| criteria | critérios |
| succes | sucesso |
| kunt | possa |
NL JPMorgan Chase innoveert met Tableau om de tevredenheid van klanten en de innovatie van medewerkers te verbeteren
PT JPMorgan Chase se reinventa com Tableau para aumentar a satisfação do cliente e a inovação do funcionário
| holandês | português |
|---|---|
| tevredenheid | satisfação |
| klanten | cliente |
| en | e |
| innovatie | inovação |
| medewerkers | funcionário |
| verbeteren | aumentar |
| tableau | tableau |
NL Wij beschouwen tevredenheid niet als middel om een doel te bereiken maar als het doel zelf
PT Para nós, encantar não é um meio para um fim, para o fim em si
| holandês | português |
|---|---|
| doel | fim |
| zelf | em si |
NL Uw tevredenheid is onze topprioriteit, en we hebben er alle vertrouwen in dat u tevreden zult zijn over onze services:
PT A sua satisfação é a nossa principal prioridade e estamos confiantes que ficará agradado com os nossos serviços:
| holandês | português |
|---|---|
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| services | serviços |
NL Voor het team van Reincubate is Hanna's verhaal niet alleen een getuigenis van tevredenheid, maar ook een inzicht in hoe mensen over de hele wereld ons product gebruiken om echte problemen op te lossen.
PT Para a equipe do Reincubate, a história de Hanna não é apenas um testemunho de satisfação, mas uma visão de como as pessoas ao redor do mundo usam nosso produto para resolver problemas da vida real.
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| verhaal | história |
| tevredenheid | satisfação |
| inzicht | visão |
| mensen | pessoas |
| wereld | mundo |
| product | produto |
| gebruiken | usam |
| echte | real |
| hanna | hanna |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
PT Uma boa experiência do cliente é essencial para o sucesso de uma loja de dropshipping. O cliente deve sentir-se confiante quanto à proveniência e origem dos produtos e fornecedores.
| holandês | português |
|---|---|
| klant | cliente |
| indien | se |
| leverancier | fornecedores |
| en | e |
NL Werknemersbetrokkenheid hangt samen met de tevredenheid van die werknemers, maar bij betrokkenheid gaat het meer om de productiviteit en focus van werknemers, niet zozeer om hoe tevreden ze op het werk zijn
PT Embora esteja relacionado à satisfação do funcionário, o engajamento do funcionário se preocupa principalmente com a produtividade e o ambiente de trabalho dele(a), e não apenas com a felicidade no trabalho
| holandês | português |
|---|---|
| tevredenheid | satisfação |
| werknemers | funcionário |
| betrokkenheid | engajamento |
| productiviteit | produtividade |
| en | e |
NL Geef de klantbeleving opnieuw vorm voor onmiddellijke tevredenheid. Schaal servicewerking met verbonden digitale workflows om werk voor verschillende afdelingen te automatiseren.
PT Reimagine a experiência do cliente para gerar satisfação imediata. Dimensione operações de serviço com fluxos de trabalho digitais para automatizar o trabalho entre os departamentos.
| holandês | português |
|---|---|
| onmiddellijke | imediata |
| tevredenheid | satisfação |
| schaal | dimensione |
| digitale | digitais |
| workflows | fluxos de trabalho |
| werk | trabalho |
| afdelingen | departamentos |
| automatiseren | automatizar |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL Vergroot de tevredenheid van eindgebruikers door hen op de hoogte te houden van statusupdates en meldingen over hun aanvragen
PT Aumente a satisfação do usuário final mantendo-o informado com atualizações e notificações de status sobre suas solicitações
| holandês | português |
|---|---|
| vergroot | aumente |
| tevredenheid | satisfação |
| houden | mantendo |
| en | e |
| aanvragen | solicitações |
| op de hoogte | informado |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL Beheer gestroomlijnd. Beveiliging vereenvoudigd. Tevredenheid gegarandeerd.
PT Gerenciamento simplificado. Segurança simplificada. Satisfação garantida.
| holandês | português |
|---|---|
| beheer | gerenciamento |
| beveiliging | segurança |
| tevredenheid | satisfação |
| gegarandeerd | garantida |
NL 40% van de internetters bestelt liever via een bestaande login (Facebook, PayPal…) dan weer een zoveelste account te moeten aanmaken. Deze modules verhogen de tevredenheid van je klanten en het aantal conversies, dus maak er gebruik van!
PT 40% dos internautas preferem fazer o pedido passando por uma conta já existente (Facebook, PayPal...), em vez de preencher um enésimo formulário de criação de conta. Esses módulos aumentam a satisfação dos clientes e as conversões, aproveite!
| holandês | português |
|---|---|
| bestaande | existente |
| paypal | paypal |
| weer | vez |
| account | conta |
| modules | módulos |
| verhogen | aumentam |
| klanten | clientes |
| en | e |
| conversies | conversões |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL We leveren technische ondersteuning via e-mail, telefoon en live-chat bij alle OneSpan Sign-plannen om uw productgerelateerde problemen naar tevredenheid op te lossen
PT Nós oferecemos suporte técnico por e-mail, telefone e chat ao vivo em todos os planos do OneSpan Sign para resolver totalmente seus problemas relacionados ao produto
| holandês | português |
|---|---|
| technische | técnico |
| ondersteuning | suporte |
| telefoon | telefone |
| en | e |
| alle | todos |
| problemen | problemas |
| chat | chat |
| live | vivo |
| plannen | planos |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL Bied geweldige ervaringen om de tevredenheid van de verzekeringnemer en agent te verbeteren.
PT Forneça ótimas experiências para melhorar a satisfação do segurado e do agente.
| holandês | português |
|---|---|
| ervaringen | experiências |
| tevredenheid | satisfação |
| en | e |
| agent | agente |
| verbeteren | melhorar |
| geweldige | ótimas |
NL ING Bank heeft de tevredenheid van het personeel aanzienlijk vergroot met een selfserviceportal.
PT O ING Bank aumentou drasticamente a satisfação dos funcionários com um portal de autoatendimento.
| holandês | português |
|---|---|
| bank | bank |
| tevredenheid | satisfação |
| personeel | funcionários |
| vergroot | aumentou |
| ing | ing |
NL Bereik een nieuw niveau van gebruikersproductiviteit en -tevredenheid met intuïtieve omnichannel belevingen die net zo eenvoudig te gebruiken zijn als bekende consumentenapps.
PT Alcance novos níveis de produtividade e satisfação do usuário com experiências omnicanal intuitivas que são tão fáceis de usar quanto os aplicativos comuns do consumidor.
| holandês | português |
|---|---|
| bereik | alcance |
| nieuw | novos |
| en | e |
| omnichannel | omnicanal |
| belevingen | experiências |
| eenvoudig | fáceis |
| tevredenheid | satisfação |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL We leveren snellere resultaten en verhogen de tevredenheid van medewerkers met 25%.
PT Estamos oferecendo resultados mais rápidos e aumentando a satisfação dos funcionários em 25%.
| holandês | português |
|---|---|
| leveren | oferecendo |
| resultaten | resultados |
| en | e |
| verhogen | aumentando |
| tevredenheid | satisfação |
| medewerkers | funcionários |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
PT Uma boa experiência do cliente é essencial para o sucesso de uma loja de dropshipping. O cliente deve sentir-se confiante quanto à proveniência e origem dos produtos e fornecedores.
| holandês | português |
|---|---|
| klant | cliente |
| indien | se |
| leverancier | fornecedores |
| en | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe