NL Kies uit een selectie van 500+ Google Fonts. Kies de lettertypes die je leuk vindt via de Style Editor en gebruik ze op je hele site.
NL Kies uit een selectie van 500+ Google Fonts. Kies de lettertypes die je leuk vindt via de Style Editor en gebruik ze op je hele site.
PT Escolha entre uma selecção curada de mais de 500 fontes Google. Escolha as fontes de que gosta através do Style Editor para as utilizar em todo o seu site.
holandês | português |
---|---|
leuk | gosta |
editor | editor |
gebruik | utilizar |
site | site |
NL Wanneer u een wijziging aanbrengt in het thema via de Style Editor, wordt de nieuwe stijl opgeslagen. U kunt van thema veranderen en een van uw opgeslagen stijlen toepassen op elk thema om de visuele elementen te krijgen die u had geselecteerd.
PT Quando se faz uma alteração ao tema através do Style Editor, o novo estilo é guardado. Pode mudar de tema e aplicar um dos seus estilos guardados a qualquer tema para obter os elementos visuais que tinha seleccionado.
holandês | português |
---|---|
wijziging | alteração |
thema | tema |
editor | editor |
veranderen | mudar |
en | e |
toepassen | aplicar |
visuele | visuais |
elementen | elementos |
NL Alle aangepaste pagina's erven automatisch de stijl CSS die uw thema gebruikt, waardoor de visuele consistentie op uw site behouden blijft. U kunt dit bewerken via de Style Editor in de Design sectie.
PT Todas as páginas personalizadas herdam automaticamente o estilo CSS que o seu tema está a utilizar, mantendo assim a consistência visual em todo o seu site. Pode editar isto através do Editor de Estilo na secção Design.
holandês | português |
---|---|
aangepaste | personalizadas |
automatisch | automaticamente |
css | css |
thema | tema |
consistentie | consistência |
behouden | mantendo |
sectie | secção |
gebruikt | utilizar |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 10 anos e, durante seu tempo no Pocket-lint.com, trabalhou no Editor de Críticas antes de assumir a presidência como Editor
holandês | português |
---|---|
en | e |
editor | editor |
is | é |
NL Met WordPress 5.0 en de WordPress Site Editor werd de klassieke Blok-editor geïntroduceerd. Blokken zijn elementen die je kunt toevoegen aan pagina's en (blog)artikelen. Deze omvatten:
PT Com WordPress 5.0 e o editor do site WordPress, foi introduzido o clássico editor de bloco. Blocos são elementos que se podem acrescentar a páginas e publicações. Estes incluem:
holandês | português |
---|---|
wordpress | wordpress |
en | e |
editor | editor |
klassieke | clássico |
geïntroduceerd | introduzido |
blokken | blocos |
elementen | elementos |
kunt | podem |
toevoegen | acrescentar |
omvatten | incluem |
blok | bloco |
NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering
PT html instantâneas e javascript editor (aka em linha html em tempo real e javascript editor ) permite editar html e javascript fonte on-line e ver imediatamente o resultado da renderização de HTML e javascript execução
holandês | português |
---|---|
html | html |
en | e |
javascript | javascript |
online | on-line |
direct | imediatamente |
uitvoering | execução |
time | tempo |
real | real |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar tech-journalist en heeft gedurende zijn tijd bij Pocket-lint.com de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de stoel van Editor innam
PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista técnico há mais de 14 anos e, durante seu tempo na Pocket-lint.com, ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor
holandês | português |
---|---|
en | e |
reviews | revisões |
editor | editor |
stoel | cadeira |
journalist | jornalista |
NL Klik in de sectie Domeinen op DNS Zone-editor of Geavanceerde zone-editor
PT Na secção Domínios, clique em Editor de zonas DNS ou Editor de zonas avançado
NL Instant html en javascript editor (aka online real-time html en javascript editor ) maakt het mogelijk om online en direct bewerken html en javascript bron ziet de uitkomst van html rendering en javascript uitvoering
PT html instantâneas e javascript editor (aka em linha html em tempo real e javascript editor ) permite editar html e javascript fonte on-line e ver imediatamente o resultado da renderização de HTML e javascript execução
NL MailerLite is een e-mailmarketingservice ontworpen met een robuuste oplossing en een krachtig platform voor gemakkelijke marketingstrategieën. Het wordt geleverd met een intuïtieve interface, exclusieve HTML-editor en slepen-en-neerzetten-editor.
PT O MailerLite é um serviço de email marketing projetado com uma solução robusta e uma plataforma poderosa para estratégias de marketing fáceis. Ele vem com uma interface intuitiva, editor HTML exclusivo e editor de arrastar e soltar.
NL Vinylbelettering is eenvoudig online te ontwerpen met Sticker Mule's editor en vereist geen extra bestanden. De editor heeft 13 lettertypes om uit te kiezen en twee kleuren: zwart of wit.
PT É fácil criar letras em vinil com o editor online do Sticker Mule, sem necessidade de ficheiros adicionais. O editor possui 13 tipos de letra e duas cores, preto ou branco, à disposição.
NL Crosshatch Style Achtergrond Patroon Gratis Vector
PT Padrão de fundo do estilo Crosshatch Vetor grátis
holandês | português |
---|---|
achtergrond | fundo |
patroon | padrão |
gratis | grátis |
vector | vetor |
NL Beste tablethoesjes 2021: bescherm en style uw Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab of Apple iPad
PT Melhores capas para tablet 2021: proteja e estilize seu Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab ou Apple iPad
holandês | português |
---|---|
beste | melhores |
bescherm | proteja |
en | e |
uw | seu |
samsung | samsung |
of | ou |
amazon | amazon |
hd | hd |
apple | apple |
NL Vivomove (Luxe & Style) - Horloges met verborgen fitness-trackingfuncties
PT Vivomove (Luxe & Style) - Relógios com funções ocultas de rastreamento de fitness
holandês | português |
---|---|
horloges | relógios |
verborgen | ocultas |
fitness | fitness |
NL Het begon met de Vivomove HR, maar er is nu een Vivomove Luxe en Vivomove Style - ze zijn allemaal vergelijkbaar in benadering, maar verschillen enigszins in ontwerp
PT Tudo começou com o Vivomove HR, mas agora existe um Vivomove Luxe e um Vivomove Style - todos são semelhantes na abordagem, mas diferem ligeiramente no design
holandês | português |
---|---|
begon | começou |
en | e |
benadering | abordagem |
verschillen | diferem |
ontwerp | design |
NL Ik heb waarschijnlijk te veel Organize'n'Style shows gezien, maar ik had een groot verlangen om onze Lades handig en makkelijk te sorteren.
PT Eu provavelmente já assisti a muitos shows de estilo Organize'n'Style, mas eu tinha um grande desejo de fazer nosso Gavetas úteis e fáceis de classificar.
holandês | português |
---|---|
ik | eu |
waarschijnlijk | provavelmente |
shows | shows |
en | e |
makkelijk | fáceis |
handig | úteis |
NL Het begon met de Vivomove HR, maar er is nu een Vivomove Luxe en Vivomove Style - ze zijn allemaal vergelijkbaar in benadering, maar verschillen enigszins in ontwerp
PT Começou com o Vivomove HR, mas agora existe um Vivomove Luxe e Vivomove Style - todos são semelhantes em abordagem, mas diferem um pouco no design
holandês | português |
---|---|
begon | começou |
en | e |
benadering | abordagem |
verschillen | diferem |
enigszins | um pouco |
ontwerp | design |
NL Smart style biedt een laagglans, natuurlijk houtnerfpatroon
PT O estilo Smart oferece um padrão de grãos de madeira natural e pouco reflexo
holandês | português |
---|---|
smart | smart |
biedt | oferece |
natuurlijk | natural |
NL Motorola heeft zijn Moto X-apparaten in 2015 verdubbeld en biedt twee verschillende modellen in deze populaire familie. De Moto X Style is het grotere
PT A Motorola dobrou seus dispositivos Moto X em 2015, oferecendo dois modelos diferentes nesta família popular. O Moto X Style é o modelo maior com espe...
holandês | português |
---|---|
biedt | oferecendo |
populaire | popular |
familie | família |
grotere | maior |
motorola | motorola |
apparaten | dispositivos |
x | x |
is | é |
NL Daarna style en garneer je een kleurrijke salade met verschillende patronen en texturen
PT Depois, você empratará uma salada colorida com padrões e texturas
holandês | português |
---|---|
daarna | depois |
en | e |
salade | salada |
met | com |
patronen | padrões |
texturen | texturas |
je | você |
NL 4. Style Boutique – voor vaders en dochters
PT 4. Style Boutique – Para pais e filhas
holandês | português |
---|---|
voor | para |
en | e |
boutique | boutique |
NL 1 Style Boutique: een modespel dat in Japan in oktober 2008 werd uitgebracht voor het Nintendo DS-systeem.
PT 1 Style Boutique: Um jogo de styling de moda lançado para a Nintendo DS no Japão em outubro de 2008.
holandês | português |
---|---|
japan | japão |
oktober | outubro |
uitgebracht | lançado |
nintendo | nintendo |
boutique | boutique |
NL Ik ben Hattori van Nintendo. Als de regisseur aan Nintendo-zijde was het mijn rol om Nintendo presents: New Style Boutique samen te brengen.
PT Sou a Hattori, da Nintendo. Enquanto diretora do lado da Nintendo, o meu papel consistiu em manter Nintendo presents: New Style Boutique nos carris.
holandês | português |
---|---|
nintendo | nintendo |
rol | papel |
new | new |
boutique | boutique |
NL Amazon Style is een nieuw type winkel dat automatiseert hoe je kleding past
PT Amazon Style é um novo tipo de loja que automatiza como você experimenta roupas
holandês | português |
---|---|
nieuw | novo |
type | tipo |
winkel | loja |
automatiseert | automatiza |
kleding | roupas |
amazon | amazon |
je | você |
NL Individueel ingerichte ?Style? kamers, ruime suites en luxe appartementen voor maximaal vijf personen
PT Quartos mobiliados individualmente, suítes espaçosas e apartamentos luxuosos para até cinco pessoas
holandês | português |
---|---|
individueel | individualmente |
en | e |
vijf | cinco |
personen | pessoas |
NL De top 10 gerelateerde hashtags in het land USA gebruikt met hashtag menswear zijn menswear mensfashion fashion style mensstyle streetwear menstyle ootd streetstyle en fashionblogger.
PT As 10 principais hashtags relacionadas no país USA usado com hashtag menswear está menswear mensfashion fashion style mensstyle streetwear menstyle ootd streetstyle e fashionblogger.
NL Warrior Style Personal Training: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
PT Warrior Style Personal Training: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
NL Warrior Style Personal Training: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
PT Warrior Style Personal Training: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
NL Warrior Style Personal Training: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
PT Warrior Style Personal Training: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
NL Krachtige gratis versie met ingebouwde Plist-editor
PT Versão gratuita poderosa com editor Plist embutido
holandês | português |
---|---|
krachtige | poderosa |
gratis | gratuita |
ingebouwde | embutido |
editor | editor |
NL Beste online editor voor presentaties | ONLYOFFICE
PT Abra e edite em apresentações PowerPoint online | ONLYOFFICE
holandês | português |
---|---|
online | online |
editor | edite |
voor | em |
presentaties | apresentações |
NL Online Editor voor verbluffende presentaties
PT Editor online para apresentações incríveis
holandês | português |
---|---|
online | online |
editor | editor |
voor | para |
presentaties | apresentações |
NL Druk ideeën uit met een brede selectie opmaakhulpmiddelen, objecten en stijlopties. ONLYOFFICE Presentation Editor werkt met PowerPoint-presentaties en kan deze opslaan in PDF-formaat. PPTX-, PPT- en ODP-bestanden worden ondersteund.
PT Expresse qualquer ideia usando uma variada seleção de opções de ferramentas, objetos e estilo de formatação. ONLYOFFICE Presentation Editor é compatível com arquivos PPTX, PPT e ODP, e pode salvar apresentações no formato PDF.
holandês | português |
---|---|
objecten | objetos |
en | e |
editor | editor |
kan | pode |
pptx | pptx |
presentaties | apresentações |
NL Een wendbaar teamwerk op presentaties en schetsen is gegarandeerd met samenwerkingsfuncties. Bekijk, deel en bewerk slides in realtime, laat commentaar achter op slides-elementen en chat online met mensen zonder de editor te verlaten. Meer weten
PT O trabalho em equipe ágil em apresentações e esboços é garantido com recursos colaborativos. Coedite slides em tempo real, deixe comentários em elementos do slide e converse com usuários online sem sair do editor. Saber mais
holandês | português |
---|---|
teamwerk | trabalho em equipe |
presentaties | apresentações |
en | e |
gegarandeerd | garantido |
slides | slides |
commentaar | comentários |
chat | converse |
online | online |
zonder | sem |
editor | editor |
weten | saber |
wendbaar | ágil |
is | é |
elementen | elementos |
NL Lees meer over wat u kunt doen in de Presentation Editor
PT Leia mais sobre o que você pode fazer no Editor de Apresentações
holandês | português |
---|---|
editor | editor |
u | você |
NL Webgebaseerde spreadsheet-editor: creëren, openen, bewerken en delen van sheets | ONLYOFFICE
PT Abra e edite em planilhas Excel online | ONLYOFFICE
holandês | português |
---|---|
openen | abra |
en | e |
van | em |
spreadsheet | planilhas |
NL Vergemakkelijk en automatiseer uw berekeningen online, laat uw gegevens ordenen en analyseren met ONLYOFFICE Spreadsheet Editor. Open, bekijk en bewerk .xlsx-, .xls-, .ods- en .csv-bestanden en sla spreadsheets op als PDF.
PT Facilite e automatize os seus cálculos online, organize-os e os analise com o Editor de Planilhas do ONLYOFFICE. Abra e edite arquivos .xlsx, .xls, .ods e .csv, e salve planilhas como PDF.
holandês | português |
---|---|
en | e |
automatiseer | automatize |
berekeningen | cálculos |
online | online |
analyseren | analise |
uw | seus |
csv | csv |
NL Toegang tot, delen van spreadsheets of zelfs links naar specifieke reeksen, gezamenlijk bewerken in real-time, commentaar op cellen achterlaten en online chatten met medewerkers zonder de editor te verlaten
PT Acesse e compartilhe planilhas ou até mesmo links para intervalos específicos, coedite-os em tempo real, deixe comentários em células e converse com colaboradores online sem sair do editor
holandês | português |
---|---|
toegang | acesse |
spreadsheets | planilhas |
of | ou |
links | links |
specifieke | específicos |
commentaar | comentários |
cellen | células |
en | e |
online | online |
medewerkers | colaboradores |
zonder | sem |
verlaten | sair |
time | tempo |
real | real |
NL Breid de bewerkingsmogelijkheden van de spreadsheet uit met extra hulpmiddelen. Voeg speciale symbolen in, krijg een snelle vertaling van elke tekst en meer. Lees meer over wat u kunt doen in Spreadsheet Editor
PT Estenda os recursos de edição de planilhas com complementos. Insira símbolos especiais, obtenha uma tradução rápida de qualquer texto e mais. Leia mais sobre o que você pode fazer no Editor de Planilhas
holandês | português |
---|---|
spreadsheet | planilhas |
hulpmiddelen | recursos |
speciale | especiais |
symbolen | símbolos |
krijg | obtenha |
snelle | rápida |
en | e |
u | você |
NL Gebruik een gezamenlijke editor van ONLYOFFICE, de officiële technologische partner van Nextcloud
PT Obtenha editores colaborativos do ONLYOFFICE, o parceiro tecnológico oficial da Nextcloud
holandês | português |
---|---|
technologische | tecnológico |
partner | parceiro |
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins. Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen. Bekijk onze App Directory.
PT Amplie a funcionalidade do editor com plug-ins prontos a usar. Escreva seu próprio aplicativo para adicionar os recursos que você sente falta ou peça aos nossos desenvolvedores. Visite nosso Diretório de aplicativos.
holandês | português |
---|---|
editor | editor |
plug-ins | plug-ins |
schrijf | escreva |
voegen | adicionar |
mist | falta |
of | ou |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
klare | prontos |
directory | diretório |
NL Neem contact op met ons verkoopteam voor individuele voorwaarden voor het inzetten van de editor.
PT Por favor, entre em contato com nossa equipe de vendas para termos individuais de implantação dos editores.
holandês | português |
---|---|
contact | contato |
voorwaarden | termos |
NL iPhone Backup Extractor bevat een ingebouwde Plist-editor en de gebruikers kunnen hun gegevens automatisch exporteren naar PDF-, HTML-, VCard-, ICAL-, VCF- of CSV-indelingen voor eenvoudige toegang
PT O iPhone Backup Extractor inclui um editor Plist integrado, e seus usuários podem exportar automaticamente seus dados para os formatos PDF, HTML, VCard, ICAL, VCF ou CSV para fácil acesso
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
bevat | inclui |
ingebouwde | integrado |
en | e |
gebruikers | usuários |
kunnen | podem |
automatisch | automaticamente |
exporteren | exportar |
of | ou |
toegang | acesso |
editor | editor |
html | html |
csv | csv |
NL (Pocket-lint) - Britta maakt al zeven jaar deel uit van het Pocket-lint-team, eerst als bijdragende redacteur voordat ze zich opwerkte in de stoel van de editor voor features.
PT (Pocket-lint) - Britta faz parte da equipe Pocket-lint há sete anos, começando como editora colaboradora antes de trabalhar na cadeira de editora de recursos.
holandês | português |
---|---|
maakt | faz |
deel | parte |
stoel | cadeira |
features | recursos |
team | equipe |
NL Eerdere functies waren onder meer de functie-editor voor Computeractive, een PR-accountmanager voor Olympus en een tweede stint bij The Times als zowel journalist als ontwerper
PT As funções anteriores incluíam ser o editor de recursos da Computeractive, um gerente de relações públicas da Olympus e uma segunda passagem no The Times como jornalista e designer
holandês | português |
---|---|
en | e |
journalist | jornalista |
ontwerper | designer |
editor | editor |
NL Editor Chris sprak met de voormalige SBS-sluipschutter en Royal Marine, nu tv-persoonlijkheid en auteur die onthulde wat hij vindt van de nieuwste Garmin-sporthorloges en waarom zijn vrienden hem niet uitnodigen om te paintballen.
PT O editor Chris conversou com o ex-atirador da SBS e Royal Marine, agora personalidade da TV e autor que revelou o que pensa sobre os últimos relógios esportivos Garmin e por que seus amigos não o convidam para jogar paintball.
holandês | português |
---|---|
editor | editor |
en | e |
auteur | autor |
vrienden | amigos |
persoonlijkheid | personalidade |
nieuwste | últimos |
garmin | garmin |
NL Maak, bewerk, bekijk, annoteer PDF-bestanden en druk ze af met FreePDF, de beste gratis PDF-editor voor Windows.
PT Crie, edite, visualize, imprima e faça anotações em arquivos PDF com o FreePDF, o melhor editor de PDFs gratuito para Windows.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
bekijk | visualize |
en | e |
gratis | gratuito |
windows | windows |
bestanden | arquivos |
NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen
PT O editor no navegador da Sonix permite que você pesquise, reproduza, edite, organize e compartilhe suas transcrições de qualquer lugar em qualquer dispositivo
holandês | português |
---|---|
sonix | sonix |
transcripties | transcrições |
apparaat | dispositivo |
zoeken | pesquise |
en | e |
delen | compartilhe |
browser | navegador |
NL Het BrowserState.db databasebestand is in SQLite-indeling en we hebben een ander hulpmiddel nodig om die bestanden te lezen. In dit voorbeeld gebruiken we DB Browser voor SQLite , maar u kunt elke gewenste SQLite-viewer / -editor gebruiken.
PT O arquivo de banco de dados BrowserState.db está no formato SQLite, e precisamos de outra ferramenta para ler esses arquivos. Neste exemplo, estamos usando o DB Browser for SQLite , mas você pode usar qualquer visualizador / editor SQLite que preferir.
holandês | português |
---|---|
en | e |
hulpmiddel | ferramenta |
lezen | ler |
voorbeeld | exemplo |
browser | browser |
sqlite | sqlite |
editor | editor |
NL Open het bestand 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b met de Plist-editor van iPhone Backup Extractor. Klik op View / Edit Plist in het menu File en blader naar uw .plist bestand.
PT Abra o arquivo 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b com o editor 662bc19b13aecef58a7e855d0316e4cf61e2642b iPhone Backup Extractor. Clique em View / Edit Plist no menu File e procure o seu arquivo .plist .
holandês | português |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
menu | menu |
editor | editor |
edit | edit |
Mostrando 50 de 50 traduções