NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
Traduzir "rtx" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rtx" de holandês para português
Tradução de holandês para português de rtx
holandês
português
PT Você obtém uma GPU Nvidia RTX 3080, uma CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM e um SSD NVMe de 1 TB. Isso é semelhante ao que você obtém no Legion 5 Pro, exceto o importantíssimo aumento de uma placa de vídeo RTX 3070.
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| vergelijkbaar | semelhante |
| behalve | exceto |
| je | você |
| cpu | cpu |
| nvme | nvme |
NL NVIDIA® GeForce RTX of GTX 9XX serie of hoger met 4 GB (8 GB RTX series aanbevolen voor 8K)
PT NVIDIA® GeForce séries RTX ou GTX 9XX ou superior com 4 GB (série RTX de 8 GB recomendada para 8K)
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| of | ou |
| aanbevolen | recomendada |
NL Outriders - met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU van GeForce RTX 3060 Ti en hoger wordt omgezet in een 4K GPU.
PT Outriders - com DLSS, cada GPU GeForce RTX pode atingir 60 quadros por segundo a 1440p com NVIDIA DLSS habilitado, e a escala em 4K é de até 73%, transformando cada GPU da GeForce RTX 3060 Ti em uma GPU 4K.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| rtx | rtx |
| frames | quadros |
| halen | atingir |
| nvidia | nvidia |
| ingeschakeld | habilitado |
| en | e |
| is | é |
NL F1 2020 - DLSS maakt 100+ FPS mogelijk bij 1080p voor alle RTX GPUs en soepele 60+ FPS bij 4K met maximale instellingen voor RTX 2060 Super en hogere GPUs.
PT F1 2020 - DLSS permite 100+ FPS a 1080p para todas as GPUs RTX e 60+ FPS suaves a 4K com configurações máximas para RTX 2060 Super e GPUs superiores.
| holandês | português |
|---|---|
| fps | fps |
| alle | todas |
| rtx | rtx |
| en | e |
| instellingen | configurações |
NL MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS maakt 60+ FPS mogelijk bij 4K-resoluties voor de RTX 2070 Super en hogere GPUs, en zorgt voor een soepele 80+ FPS bij 1440p voor alle RTX GPUs.
PT MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS permite 60+ FPS em resoluções de 4K para o RTX 2070 Super e GPUs superiores, e garante 80+ FPS suaves a 1440p para todos os GPUs RTX.
| holandês | português |
|---|---|
| fps | fps |
| rtx | rtx |
| en | e |
| resoluties | resoluções |
NL Deliver Us the Moon - Met DLSS kunnen de RTX 2060 en RTX 2060 Super worden afgespeeld op maximale instellingen met ray tracing ingeschakeld tot 1440p.
PT Deliver Us the Moon - DLSS permite que o RTX 2060 e o RTX 2060 Super sejam reproduzidos nas configurações máximas com o traçado de raio ativado em até 1440p.
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| en | e |
| instellingen | configurações |
| ingeschakeld | ativado |
NL Je krijgt een Nvidia RTX 3080 GPU, een Ryzen 7 5800H CPU, 16GB RAM en een 1TB NVMe SSD. Dit is vergelijkbaar met wat je krijgt in de Legion 5 Pro, behalve die uiterst belangrijke hobbel van een RTX 3070 grafische kaart.
PT Você obtém uma GPU Nvidia RTX 3080, uma CPU Ryzen 7 5800H, 16 GB de RAM e um SSD NVMe de 1 TB. Isso é semelhante ao que você obtém no Legion 5 Pro, exceto o importantíssimo aumento de uma placa de vídeo RTX 3070.
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| vergelijkbaar | semelhante |
| behalve | exceto |
| je | você |
| cpu | cpu |
| nvme | nvme |
NL Outriders - Met DLSS kan elke GeForce RTX GPU 60 frames per seconde halen bij 1440p met NVIDIA DLSS ingeschakeld, en de schaling bij 4K is tot 73%, waardoor elke GPU vanaf GeForce RTX 3060 Ti een 4K GPU wordt.
PT Outriders - com DLSS, cada GPU GeForce RTX pode atingir 60 quadros por segundo a 1440p com NVIDIA DLSS habilitado, e o escalonamento a 4K é de até 73%, transformando cada GPU da GeForce RTX 3060 Ti e até uma GPU de 4K.
| holandês | português |
|---|---|
| kan | pode |
| rtx | rtx |
| frames | quadros |
| halen | atingir |
| nvidia | nvidia |
| ingeschakeld | habilitado |
| en | e |
| wordt | é uma |
| is | é |
NL F1 2020 - DLSS maakt 100+ FPS mogelijk bij 1080p voor alle RTX GPU's en vloeiende 60+ FPS bij 4K met maximale instellingen voor RTX 2060 Super en hogere GPU's.
PT F1 2020 - O DLSS permite 100+ FPS a 1080p para todas as GPUs RTX e 60+ FPS suaves a 4K com configurações máximas para GPUs RTX 2060 Super e superiores.
| holandês | português |
|---|---|
| fps | fps |
| alle | todas |
| rtx | rtx |
| en | e |
| instellingen | configurações |
NL MechWarrior 5: Mercenaries - DLSS maakt 60+ FPS mogelijk bij 4K-resoluties voor de RTX 2070 Super en hogere GPU's, en zorgt voor een soepele 80+ FPS bij 1440p voor alle RTX GPU's.
PT MechWarrior 5: Mercenários - DLSS permite 60+ FPS a 4K resoluções para as GPUs RTX 2070 Super e superiores, e garante um FPS 80+ suave a 1440p para todas as GPUs RTX.
| holandês | português |
|---|---|
| fps | fps |
| rtx | rtx |
| en | e |
| soepele | suave |
| resoluties | resoluções |
NL Deliver Us the Moon - DLSS maakt het mogelijk om de RTX 2060 en RTX 2060 Super te spelen op maximale instellingen met ray tracing ingeschakeld bij maximaal 1440p.
PT Deliver Us the Moon - O DLSS permite que o RTX 2060 e o RTX 2060 Super sejam reproduzidos em configurações máximas com traçado de raio habilitado em até 1440p.
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| en | e |
| instellingen | configurações |
| ingeschakeld | habilitado |
NL Deze 14-inch gaming-laptop brengt kracht - RTX 3080, Ryzen 9 - samen in een kleine en lichte machine die op meesterlijke wijze gamen en meer aankan.
PT Este laptop para jogos de 14 polegadas reúne potência - RTX 3080, Ryzen 9 - em uma máquina pequena e leve que controla com maestria os jogos e
| holandês | português |
|---|---|
| kracht | potência |
| rtx | rtx |
| kleine | pequena |
| en | e |
| lichte | leve |
| machine | máquina |
| laptop | laptop |
| inch | polegadas |
NL Naast de onthulling van de 3000-serie RTX GPUs, heeft Nvidia ook plannen aangekondigd om je te helpen competitiever te gamen met Nvidia Reflex. Maar
PT Junto com a revelação das GPUs RTX da série 3000, a Nvidia também anunciou seus planos para ajudá-lo a jogar de forma mais competitiva com o
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| heeft | é |
| nvidia | nvidia |
| plannen | planos |
| aangekondigd | anunciou |
| gamen | jogar |
| serie | série |
NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,
PT Se você está olhando para as placas de vídeo Nvidia RTX mais recentes, deve ter ouvido falar de DLSS. Se você não tem certeza do que é, nós
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| kaarten | placas |
| gehoord | ouvido |
| zeker | certeza |
NL Rik sprak met Nvidias hoofd consumenten-PR voor Europa over GeForce Now, cloud gaming in het algemeen en de leveringsproblemen van de RTX grafische kaarten van het bedrijf. Ze hadden ook een goed gesprek over de (nabije) toekomst van games.
PT Rik conversou com o chefe de RP do consumidor da Nvidia para a Europa sobre o GeForce Now, jogos em nuvem em geral e os problemas de fornecimento das placas gráficas RTX da empresa. Eles também conversaram muito sobre o futuro (próximo) dos jogos.
| holandês | português |
|---|---|
| hoofd | chefe |
| europa | europa |
| cloud | nuvem |
| en | e |
| rtx | rtx |
| kaarten | placas |
| consumenten | consumidor |
NL Een andere manier, als u een pc met een Nvidia GTX- of RTX-grafische kaart bezit, is om games lokaal via uw thuisnetwerk naar de Shield TV te streamen
PT Outra maneira, se você possui um PC com uma placa de vídeo Nvidia GTX ou RTX, é transmitir jogos localmente pela rede doméstica para a Shield TV
| holandês | português |
|---|---|
| manier | maneira |
| nvidia | nvidia |
| of | ou |
| games | jogos |
| lokaal | localmente |
| rtx | rtx |
NL Nvidia GeForce Now-cloudservice voegt RTX 3080-gaming toe met een nieuw niveau
PT O serviço de nuvem Nvidia GeForce Now adiciona jogos RTX 3080 com um novo nível
| holandês | português |
|---|---|
| voegt | adiciona |
| rtx | rtx |
| nieuw | novo |
| niveau | nível |
| gaming | jogos |
NL De X in de Swift-reeks wordt geleverd met discrete grafische afbeeldingen (RTX 3050 / Ti), waardoor een krachtige workflow mogelijk is - en dat voor
PT O X na linha Swift vem com gráficos discretos (RTX 3050 / Ti), garantindo que um fluxo de trabalho poderoso seja possível - e com um preço
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| krachtige | poderoso |
| mogelijk | possível |
| en | e |
| x | x |
NL Het 2021-model is een dunne gaming-laptop met een stevige AMD-CPU, Nvidias RTX 3000-serie grafische kaart en nog veel meer.
PT O modelo 2021 é um laptop fino para jogos com uma CPU AMD robusta, placa de vídeo da série Nvidia RTX 3000 e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| stevige | robusta |
| rtx | rtx |
| en | e |
| model | modelo |
| laptop | laptop |
| gaming | jogos |
| cpu | cpu |
NL • Razer Blade Pro 17 2020-gaminglaptop - bespaar £ 5500, was £ 3.199,99, nu £ 2649,99: Full HD-300 Hz-scherm, Intel Core i7 10e generatie, NVIDIA GeForce RTX 2080 Super, 16 GB RAM, 512 GB SSD. Bekijk deze deal bij Amazon UK
PT • Laptop para jogos Razer Blade Pro 17 2020 - economize £ 5.500, custava £ 3.199,99, agora £ 2.649,99: Tela Full HD-300 Hz, Intel Core i7 de 10ª geração, NVIDIA GeForce RTX 2080 Super, 16 GB de RAM, 512 GB de SSD. Veja esta oferta na Amazon UK
| holandês | português |
|---|---|
| razer | razer |
| bespaar | economize |
| full | full |
| core | core |
| generatie | geração |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| bekijk | veja |
| deal | oferta |
| scherm | tela |
| amazon | amazon |
NL • Razer Blade 15-gaminglaptop (2020) - bespaar £ 600, was £ 2.999,99, nu £ 2.399,99: met 15,6-inch Full HD-300 Hz, Intel Core i7, NVIDIA GeForce RTX 2080 S, 16 GB RAM, 512 GB SSD. Bekijk deze deal bij Amazon UK
PT • Laptop para jogos Razer Blade 15 (2020) - economize £ 600, custava £ 2.999,99, agora £ 2.399,99: Com 15,6 polegadas Full HD-300 Hz, Intel Core i7, NVIDIA GeForce RTX 2080 S, 16 GB de RAM, 512 GB de SSD. Veja esta oferta na Amazon UK
| holandês | português |
|---|---|
| razer | razer |
| bespaar | economize |
| full | full |
| core | core |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| ssd | ssd |
| bekijk | veja |
| deal | oferta |
| inch | polegadas |
| s | s |
| amazon | amazon |
NL Nvidia Broadcast en RTX Voice zijn al een tijdje beschikbaar en bieden uitstekende microfoonruisonderdrukking voor gamers die AI gebruiken. Nu is het
PT Nvidia Broadcast e RTX Voice já estão disponíveis há algum tempo, oferecendo excelente cancelamento de ruído do microfone para jogadores que usam
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| en | e |
| rtx | rtx |
| voice | voice |
| beschikbaar | disponíveis |
| bieden | oferecendo |
| uitstekende | excelente |
| gamers | jogadores |
| gebruiken | usam |
| nu | tempo |
NL Het heeft ook een Nvidia RTX 3060 grafische kaart met de kracht om je enkele van de nieuwste games te laten spelen met mooie grafische effecten zoals ray tracing ingeschakeld.
PT Ele também possui uma placa de vídeo Nvidia RTX 3060 com o poder de permitir que você jogue alguns dos jogos mais recentes com efeitos gráficos sofisticados, como o traçado de raios ativado.
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| kracht | poder |
| laten | permitir |
| effecten | efeitos |
| ingeschakeld | ativado |
NL Dit zijn het soort specificaties dat je tegen dezelfde prijs zou kunnen zien in een niet-gaming-laptop, maar hier krijg je ook de RTX 3060 grafische kaart.
PT Esses são os tipos de especificações que você pode ver em um laptop sem jogos pelo mesmo preço, mas aqui você também obtém a placa de vídeo RTX 3060.
| holandês | português |
|---|---|
| soort | tipos |
| specificaties | especificações |
| prijs | preço |
| rtx | rtx |
| laptop | laptop |
| gaming | jogos |
| krijg | obtém |
NL Tegenwoordig is een van de beste manieren om te beoordelen hoeveel een laptop uit een kaart als de Nvidia RTX 3060 haalt, te controleren hoeveel stroom erin gaat
PT Atualmente, uma das melhores maneiras de julgar quanto um laptop está tirando de uma placa como a Nvidia RTX 3060 é verificar quanta energia está entrando nela
| holandês | português |
|---|---|
| tegenwoordig | atualmente |
| manieren | maneiras |
| laptop | laptop |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| controleren | verificar |
| stroom | energia |
NL Maar de beslissing van Acer om de Nvidia RTX 3060 nog steeds een behoorlijke hoeveelheid stroom te geven, zelfs als de stekker niet is aangesloten, betekent dat intensief gamen het in een mum van tijd doodt
PT Mas a decisão da Acer de ainda alimentar o Nvidia RTX 3060 com uma quantidade decente de energia, mesmo quando desconectado, significa que o jogo intenso o mata em nenhum momento
| holandês | português |
|---|---|
| beslissing | decisão |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| stroom | energia |
| betekent | significa |
| gamen | jogo |
| acer | acer |
NL Het heeft een krachtigere versie van de RTX 3060 grafische kaart, een krachtigere CPU en maakt minder geluid bij het spelen van AAA-games
PT Ele tem uma versão de maior potência da placa de vídeo RTX 3060, uma CPU mais potente e faz menos ruído ao jogar jogos AAA
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| en | e |
| minder | menos |
| cpu | cpu |
NL Tot Nvidia GeForce RTX 3080 graphics (met ROG Boost tot 1645MHz)
PT Gráficos até Nvidia GeForce RTX 3080 (com ROG Boost para 1645 MHz)
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| graphics | gráficos |
| rog | rog |
NL Er zijn verschillende redenen waarom het 2021-model van de Strix Scar 17 aantrekkelijk is. Voor velen zal het de grafische kaart uit de RTX 3000-serie zijn die onbereikbaar is in de desktopwereld.
PT Existem vários motivos pelos quais o modelo 2021 da Strix Scar 17 é atraente. Para muitos, será a placa de vídeo da série RTX 3000 que não pode ser obtida no mundo dos desktops.
| holandês | português |
|---|---|
| redenen | motivos |
| aantrekkelijk | atraente |
| rtx | rtx |
| model | modelo |
| serie | série |
NL De G15 is nu niet alleen compacter dan het vorige model, maar beschikt ook over NVIDIAs RTX 3000-serie grafische kaarten
PT O G15 agora não é apenas mais compacto do que o modelo anterior, mas também possui placas de vídeo da série RTX 3000 da Nvidia
| holandês | português |
|---|---|
| compacter | compacto |
| vorige | anterior |
| model | modelo |
| rtx | rtx |
| kaarten | placas |
| serie | série |
NL Tot een Nvidia GeForce RTX 3070 Max Q 8GB GDDR6 GPU
PT Até uma GPU Nvidia GeForce RTX 3070 Max Q 8GB GDDR6
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| max | max |
NL De Nvidia GeForce RTX 3070 is meer dan in staat om dit 15,6-inch scherm met Full HD-resolutie aan te sturen en soepele gameplay-ervaringen te leveren met bevredigende beelden.
PT A Nvidia GeForce RTX 3070 é mais do que capaz de dirigir esta tela de 15,6 polegadas em resolução Full HD e fornecer experiências de jogo suaves com visuais satisfatórios.
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| scherm | tela |
| full | full |
| en | e |
| leveren | fornecer |
| beelden | visuais |
| sturen | dirigir |
| inch | polegadas |
| resolutie | resolução |
| hd | hd |
| ervaringen | experiências |
| gameplay | jogo |
NL (Pocket-lint) - De Lenovo Legion 7 is een geweldige gaming-laptop. Het gebruikt alleen de beste componenten, waaronder een krachtige Ryzen 9 CPU en Nvidia RTX 3080 grafische kaart, en haalt ongelooflijke prestaties uit de laatste.
PT (Pocket-lint) - O Lenovo Legion 7 é um laptop de jogos matador. Ele usa apenas os melhores componentes, incluindo um poderoso CPU Ryzen 9 e placa de vídeo Nvidia RTX 3080, e obtém um desempenho incrível deste último.
| holandês | português |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| gebruikt | usa |
| componenten | componentes |
| waaronder | incluindo |
| krachtige | poderoso |
| en | e |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| prestaties | desempenho |
| laptop | laptop |
| gaming | jogos |
| cpu | cpu |
| laatste | último |
NL De vraagprijs is duidelijk meer dan de step-down 1080p Legion 5, maar het is aanzienlijk goedkoper dan de 1080p Alienware R5 met een grafische kaart uit de onderstaande competitie (een Nvidia RTX 3060).
PT Seu preço pedido é obviamente mais do que o 1080p Legion 5, mas é significativamente mais barato do que o 1080p Alienware R5 com uma placa de vídeo da liga abaixo (uma Nvidia RTX 3060).
| holandês | português |
|---|---|
| aanzienlijk | significativamente |
| goedkoper | mais barato |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
NL Waar sommige lichtere high-end gaming-laptops een lager geklokte Max-Q-versie van de RTX 3070 hebben, lijkt deze in de buurt te komen van de topprestaties van deze kaart
PT Enquanto alguns laptops para jogos mais leves têm uma versão Max-Q de menor freqüência do RTX 3070, este parece estar perto do desempenho máximo desta placa
| holandês | português |
|---|---|
| lager | menor |
| rtx | rtx |
| laptops | laptops |
| gaming | jogos |
| in de buurt | perto |
| max | máximo |
NL Omdat het de Nvidia RTX 1070 tot 140W aan stroom moet kunnen voeden, is de levering enorm, met een maximale output van 300W
PT Como ela precisa ser capaz de alimentar a Nvidia RTX 1070 com até 140W de potência a fonte é enorme, com potência máxima de 300W
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| stroom | potência |
| voeden | alimentar |
| enorm | enorme |
| maximale | máxima |
NL We konden geen gemakkelijke manier vinden om de RTX 3070-graphics uit te schakelen en ook niet terug te keren naar de Radeon-graphics van de CPU, wat de zaken mogelijk verder heeft geholpen.
PT Não conseguimos encontrar uma maneira fácil de desligar a placa de vídeo RTX 3070 e reverter para a placa de vídeo Radeon do CPU, o que pode ter ajudado ainda mais.
| holandês | português |
|---|---|
| konden | pode |
| gemakkelijke | fácil |
| manier | maneira |
| rtx | rtx |
| en | e |
| geholpen | ajudado |
| cpu | cpu |
NL Toen we zagen dat dit ding een RTX 3080 had, waren we bijna een beetje bezorgd
PT Quando vimos que essa coisa tinha um RTX 3080, ficamos quase um pouco preocupados
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| bijna | quase |
NL Je kijkt naar een verhoging van 15-20 procent in framesnelheden ten opzichte van de Nvidia RTX 3070, die beschikbaar is in veel goedkopere laptops zoals - je weet al wat er gaat komen - de Legion 5 Pro.
PT Você está prevendo um aumento de 15-20 por cento nas taxas de quadros em relação à Nvidia RTX 3070, que está disponível em laptops muito mais baratos como - você já sabe o que está por vir - o Legion 5 Pro.
| holandês | português |
|---|---|
| procent | por cento |
| framesnelheden | taxas de quadros |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| beschikbaar | disponível |
| laptops | laptops |
| je | você |
NL Voor waar voor je geld is de Legion 5 Pro met RTX 3070-graphics waarschijnlijk een betere koop. De luidsprekers zijn slechter en het plastic touchpad is niet zo glad als het glazen van de Legion 7. Maar we geven de voorkeur aan het diepere toetsenbord.
PT Para obter o seu investimento, o Legion 5 Pro com gráficos RTX 3070 é provavelmente uma compra melhor. Seus alto-falantes são piores e o touchpad de plástico não é tão liso quanto o de vidro da Legion 7. Mas preferimos seu teclado mais profundo.
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| waarschijnlijk | provavelmente |
| koop | compra |
| luidsprekers | falantes |
| en | e |
| plastic | plástico |
| glad | liso |
| glazen | vidro |
| toetsenbord | teclado |
| graphics | gráficos |
NL Als je echter de manieren zult waarderen waarop Lenovo extras heeft toegevoegd die geschikt zijn voor gamingverbetering en je de kracht van de RTX 3080 nodig hebt, is de Legion 7 een groot succes.
PT No entanto, se você aprecia as maneiras como a Lenovo adicionou toques para aprimorar os jogos e precisa da potência do RTX 3080, o Legion 7 é um sucesso estrondoso.
| holandês | português |
|---|---|
| manieren | maneiras |
| lenovo | lenovo |
| toegevoegd | adicionou |
| en | e |
| kracht | potência |
| rtx | rtx |
| succes | sucesso |
| is | é |
NL Tot Nvidia GeForce RTX 3080 grafische kaart
PT Gráficos até Nvidia GeForce RTX 3080
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| tot | até |
NL De MSI GE76 Raider heeft serieuze hardware onder de motorkap. Het model dat we hebben getest, heeft niet alleen een high-end Intel Core i9 CPU, maar beschikt ook over een enorme 64 GB RAM en een Nvidia RTX 3080 GPU in deze opstelling.
PT O MSI GE76 Raider tem hardware sério sob o capô. O modelo que testamos não só tem um CPU Intel Core i9 de última geração, mas também possui 64 GB de RAM massivos e uma GPU Nvidia RTX 3080 nesta configuração.
| holandês | português |
|---|---|
| serieuze | sério |
| hardware | hardware |
| model | modelo |
| core | core |
| ram | ram |
| en | e |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| opstelling | configuração |
| msi | msi |
| cpu | cpu |
NL De meegeleverde RTX 3080 graphics hebben ook ondersteuning voor Resizable BAR , wat betekent dat de Intel CPU en Nvidia grafische kaart efficiënter kunnen communiceren en betere prestaties leveren
PT A placa de vídeo RTX 3080 incluída também tem suporte para BAR redimensionável , o que significa que a CPU Intel e a placa de vídeo Nvidia podem se comunicar com mais eficiência e oferecer melhor desempenho
| holandês | português |
|---|---|
| rtx | rtx |
| bar | bar |
| betekent | significa |
| en | e |
| nvidia | nvidia |
| cpu | cpu |
NL De Gigabyte Aero 15 heeft een verbazingwekkende hoeveelheid stroom op de tap. Dit spec-model heeft een overklok-ready, 10e generatie Intel Core i9 CPU, Nvidia RTX 3080 grafische kaart en een bijna belachelijke 64 GB RAM.
PT O Gigabyte Aero 15 tem uma quantidade estupenda de energia disponível. Este modelo de especificações tem uma CPU Intel Core i9 de 10ª geração pronta para overclock, placa de vídeo Nvidia RTX 3080 e uma RAM de 64 GB quase ridícula.
| holandês | português |
|---|---|
| stroom | energia |
| generatie | geração |
| core | core |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| ram | ram |
| model | modelo |
| cpu | cpu |
NL Gigabyte wilde ons duidelijk laten zien hoeveel prestaties het in een relatief lichte en draagbare behuizing kan passen. Onze Aero 15 heeft een Core i9 CPU, 64 GB RAM, twee 1 TB SSDs en een Nvidia RTX 3080 grafische kaart.
PT A Gigabyte claramente queria nos mostrar quanto desempenho pode caber em um shell relativamente leve e portátil. Nosso Aero 15 tem uma CPU Core i9, 64 GB de RAM, dois SSDs de 1 TB e uma placa de vídeo Nvidia RTX 3080.
| holandês | português |
|---|---|
| duidelijk | claramente |
| prestaties | desempenho |
| relatief | relativamente |
| lichte | leve |
| en | e |
| draagbare | portátil |
| kan | pode |
| passen | caber |
| core | core |
| ram | ram |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| laten zien | mostrar |
| cpu | cpu |
NL Onder de motorkap bevat de 17X de nieuwste en beste high-end Core i9-processor van Intel, Nvidia RTX 2080 Super GPU en ook aangename hoeveelheden RAM en opslag.
PT Por baixo do capô, o 17X inclui o mais recente e melhor processador Core i9 de última geração da Intel, Nvidia RTX 2080 Super GPU, além de agradáveis quantidades de RAM e armazenamento.
| holandês | português |
|---|---|
| bevat | inclui |
| en | e |
| core | core |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| hoeveelheden | quantidades |
| ram | ram |
| opslag | armazenamento |
| processor | processador |
NL Het heeft ongeveer 60-65 procent van het vermogen, met prestaties die dichter bij de lagere (als nog steeds geweldige) desktop RTX 3060 Ti liggen.
PT Ele tem cerca de 60-65 por cento da potência, com desempenho mais próximo do desktop RTX 3060 Ti inferior (embora ainda ótimo).
| holandês | português |
|---|---|
| procent | por cento |
| lagere | inferior |
| desktop | desktop |
| rtx | rtx |
NL De Nvidia RTX 3080 grafische kaart maakt 4K-gaming, met althans sommige titels, een draagbare realiteit. En het RGB-toetsenbord kan zo wild worden gemaakt als je wilt.
PT Sua placa de vídeo Nvidia RTX 3080 torna os jogos em 4K, pelo menos com alguns títulos, uma realidade portátil. E o teclado RGB pode ser feito para parecer tão selvagem quanto você quiser.
| holandês | português |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| althans | pelo menos |
| titels | títulos |
| draagbare | portátil |
| realiteit | realidade |
| en | e |
| wild | selvagem |
| gaming | jogos |
| toetsenbord | teclado |
| rgb | rgb |
NL Maar er zijn weinig klachten over de prestaties die u krijgt. Onze Dell G5 heeft een Intel Core i7-10750H-processor, 16 GB RAM en een 512 GB SSD. En het bit dat er het meest toe doet, een Nvidia RTX 2060 grafische kaart.
PT Mas existem poucas reclamações sobre o desempenho que você obtém. Nosso Dell G5 tem um processador Intel Core i7-10750H, 16 GB de RAM e um SSD de 512 GB. E, o que mais importa, uma placa de vídeo Nvidia RTX 2060.
| holandês | português |
|---|---|
| weinig | poucas |
| klachten | reclamações |
| prestaties | desempenho |
| core | core |
| ram | ram |
| en | e |
| ssd | ssd |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| processor | processador |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rtx en rtx rtx nvidia rtx nvidia® geforce rtx nvidia geforce rtx nvidia rtx 2060 ding een rtx rtx 3080 rtx 3050 nvidia rtx grafische geforce rtx nieuwste nvidia rtx desktop rtx ti rtx gpus rtx grafische kaart rtx gpu frames nvidia rtx gpu instellingen voor rtx geforce rtx ti rtx zien opmerkelijke geforce rtx gamer nvidia rtx super nvidias rtx grafische rtx grafische kaarten meegeleverde rtx graphics glimmende rtx grafische rtx haalt terwijl rtx grafische rtx gpu s nvidias rtx gpu
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe