NL Harmony Advanced kost 1.030 euro (41 euro per maand indien niet aangekocht) en Harmony Premium kost 2.085 euro (78 euro per maand indien niet aangekocht)
NL Harmony Advanced kost 1.030 euro (41 euro per maand indien niet aangekocht) en Harmony Premium kost 2.085 euro (78 euro per maand indien niet aangekocht)
PT Da mesma forma, o Harmony Advanced é uma compra única de 1.030 Euros (41 Euros por mês se não for comprado) e o Harmony Premium é uma compra única de 2.085 Euros (78 Euros por mês se não for comprado)
holandês | português |
---|---|
advanced | advanced |
euro | euros |
maand | mês |
indien | se |
niet | não |
en | e |
premium | premium |
NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +
PT Nenhuma, apenas começando 0 - 1 million 1 - 15 million 15 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
holandês | português |
---|---|
geen | nenhuma |
net | apenas |
NL Amerika?s grootste steden zijn New York (8,5 miljoen inwoners ? ongeveer 19 miljoen in het grootstedelijk gebied), Los Angeles (4 miljoen), Chicago (2,8 miljoen) en Houston (2 miljoen).
PT As maiores cidades da América são Nova Iorque (8,5 milhões de residentes ? cerca de 19 milhões na área metropolitana), Los Angeles (4 milhões), Chicago (2,8 milhões) e Houston (2 milhões).
NL PrestaShop heeft ons in staat gesteld om ons te ontwikkelen en te groeien van 180 000 euro naar 1,5 miljoen euro omzet per jaar met enkele honderden bestellingen per dag.
PT PrestaShop permitiu-nos passar de 180.000 euros para 1,5 milhões de euros em vendas por ano com centenas de encomendas por dia.
holandês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
euro | euros |
omzet | vendas |
jaar | ano |
enkele | 1 |
honderden | centenas |
bestellingen | encomendas |
dag | dia |
NL PrestaShop heeft ons in staat gesteld om ons te ontwikkelen en te groeien van 180 000 euro naar 1,5 miljoen euro omzet per jaar met enkele honderden bestellingen per dag.
PT PrestaShop permitiu-nos passar de 180.000 euros para 1,5 milhões de euros em vendas por ano com centenas de encomendas por dia.
holandês | português |
---|---|
prestashop | prestashop |
euro | euros |
omzet | vendas |
jaar | ano |
enkele | 1 |
honderden | centenas |
bestellingen | encomendas |
dag | dia |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL Zo heb je al een gitaar voor een paar honderd euro, maar afhankelijk van het merk en de zeldzaamheid van de gitaar kun je ook gerust duizenden euro's neertellen
PT É possível encontrar peças na casa das centenas ou até mesmo dos milhares, dependendo da marca e raridade
holandês | português |
---|---|
merk | marca |
en | e |
kun | possível |
NL De kampioen van Italië maakt naar verluidt vijftien miljoen euro over aan PSV.
PT Juventus e Roma se enfrentaram pelo Campeonato Italiano | CLIQUE AQUI e assista ao melhor do Campeonato Italiano AO VIVO pela ESPN no Star+
holandês | português |
---|---|
de | italiano |
NL Transfersom 22,5 miljoen euro, Haller tekent voor vierenhalf jaar in Amsterdam.
PT Partida foi válida pela 8ª rodada e disputada no Goodison Park
NL De start-up Lucine is lid van het OVHcloud Startup Program en heeft in januari 2021 5,5 miljoen euro opgehaald
PT A startup Lucine é membro do OVHcloud Startup Program e angariou 5,5 milhões de euros em janeiro de 2021
holandês | português |
---|---|
lid | membro |
ovhcloud | ovhcloud |
program | program |
en | e |
januari | janeiro |
euro | euros |
start-up | startup |
is | é |
NL 150 miljoen euro aan nieuwe klanten per maand
PT Maior crescimento, atingindo 150 milhões de libras esterlinas em novos negócios por mês
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novos |
maand | mês |
NL Niet-naleving kan leiden tot boetes van maximaal twintig miljoen euro of 4% van de jaaromzet of kan, wat nog erger is, het vertrouwen van jouw klanten in gevaar brengen.
PT O incumprimento pode resultar no pagamento de coimas até 20 milhões de euros ou 4% do volume de negócios anual ou, pior ainda, colocar em risco a confiança dos seus clientes.
holandês | português |
---|---|
kan | pode |
euro | euros |
of | ou |
erger | pior |
vertrouwen | confiança |
klanten | clientes |
gevaar | risco |
NL In het geval van ernstige inbreuken kunnen boetes de hoogste van 20 miljoen euro of 4% van de wereldwijde omzet bereiken .
PT No caso de violações graves, as multas podem atingir o máximo de 20 milhões de euros ou 4% do volume de negócios global .
holandês | português |
---|---|
inbreuken | violações |
kunnen | podem |
boetes | multas |
euro | euros |
of | ou |
wereldwijde | global |
bereiken | atingir |
NL KKR en TowerBrook Capital Partners nemen een minderheidsbelang in OVH voor 250 miljoen euro
PT A KKR e a TowerBrook Capital Partners adquirem uma participação minoritária na OVH, num montante de 250 milhões de euros
holandês | português |
---|---|
en | e |
euro | euros |
partners | partners |
NL De start-up Lucine is lid van het OVHcloud Startup Program en heeft in januari 2021 5,5 miljoen euro opgehaald
PT A startup Lucine é membro do OVHcloud Startup Program e angariou 5,5 milhões de euros em janeiro de 2021
holandês | português |
---|---|
lid | membro |
ovhcloud | ovhcloud |
program | program |
en | e |
januari | janeiro |
euro | euros |
start-up | startup |
is | é |
NL 150 miljoen euro aan nieuwe klanten per maand
PT Maior crescimento, atingindo 150 milhões de libras esterlinas em novos negócios por mês
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novos |
maand | mês |
NL KKR en TowerBrook Capital Partners nemen een minderheidsbelang in OVH voor 250 miljoen euro
PT A KKR e a TowerBrook Capital Partners adquirem uma participação minoritária na OVH, num montante de 250 milhões de euros
holandês | português |
---|---|
en | e |
euro | euros |
partners | partners |
NL In het geval van ernstige inbreuken kunnen boetes de hoogste van 20 miljoen euro of 4% van de wereldwijde omzet bereiken .
PT No caso de violações graves, as multas podem atingir o máximo de 20 milhões de euros ou 4% do volume de negócios global .
holandês | português |
---|---|
inbreuken | violações |
kunnen | podem |
boetes | multas |
euro | euros |
of | ou |
wereldwijde | global |
bereiken | atingir |
NL De 26-jarige Amerikaan wordt voor elf duels geschorst, moet een boete van maar liefst vijf miljoen euro betalen en wordt verplicht om een professionele behandeling te ondergaan.
PT O 'melhor do melhor' de cada equipe na nova temporada do game
NL Barcelona wil 100 miljoen euro voor Frenkie de Jong
PT Assistência para Vini Jr, rival no chão e pintura para o Real Madrid! Modric é o craque da rodada em LaLiga; VEJA
NL De 26-jarige Amerikaan wordt voor elf duels geschorst, moet een boete van maar liefst vijf miljoen euro betalen en wordt verplicht om een professionele behandeling te ondergaan.
PT O 'melhor do melhor' de cada equipe na nova temporada do game
NL Barcelona wil 100 miljoen euro voor Frenkie de Jong
PT Assistência para Vini Jr, rival no chão e pintura para o Real Madrid! Modric é o craque da rodada em LaLiga; VEJA
NL De 26-jarige Amerikaan wordt voor elf duels geschorst, moet een boete van maar liefst vijf miljoen euro betalen en wordt verplicht om een professionele behandeling te ondergaan.
PT O 'melhor do melhor' de cada equipe na nova temporada do game
NL 'Totaal verrast' Tottenham Hotspur had kleine zeven miljoen euro over voor Arne Slot
PT Trabalho em rival, investimento bilionário e mais: veja por que o Chelsea decidiu apostar em Pochettino
NL De deal liep nog door tot en met 2025 en leverde zo'n negen miljoen euro per jaar op.
PT Heidenheim conseguiu virada sobre o Jahn Regensburg, subiu e deixou o Hamburgo na segunda divisão alemã
NL De deal liep nog door tot en met 2025 en leverde zo'n negen miljoen euro per jaar op.
PT Heidenheim conseguiu virada sobre o Jahn Regensburg, subiu e deixou o Hamburgo na segunda divisão alemã
NL De deal liep nog door tot en met 2025 en leverde zo'n negen miljoen euro per jaar op.
PT Heidenheim conseguiu virada sobre o Jahn Regensburg, subiu e deixou o Hamburgo na segunda divisão alemã
NL De deal liep nog door tot en met 2025 en leverde zo'n negen miljoen euro per jaar op.
PT Heidenheim conseguiu virada sobre o Jahn Regensburg, subiu e deixou o Hamburgo na segunda divisão alemã
NL Bronnen melden aan ESPN dat de vraagprijs van PSG rond de 150 miljoen euro ligt.
PT Kylian Mbappé confirmou que não irá estender seu contrato com o PSG por mais um ano em entrevista na última terça
NL Bronnen melden aan ESPN dat de vraagprijs van PSG rond de 150 miljoen euro ligt.
PT Kylian Mbappé confirmou que não irá estender seu contrato com o PSG por mais um ano em entrevista na última terça
NL Verwacht wordt dat het er in 2024 meer dan 800 miljoen zullen zijn, tegenover een geschatte 96 miljoen in 2019
PT Espera-se que atinja mais de 800 milhões em 2024, em comparação com os 96 milhões estimados em 2019
holandês | português |
---|---|
verwacht | espera |
meer | mais |
miljoen | milhões |
NL Van de vijftien miljoen gesprekken en e-mails die 2-1-1 om hulp vroegen in 2017, had 4,4 miljoen hulp nodig bij het betalen van huisvesting en gas, licht en water
PT De 15 milhões de chamadas e e-mails pedindo assistência à linha 2-1-1 em 2017, 4,4 milhões foram para ajuda com habitação e contas de luz, água e esgoto
holandês | português |
---|---|
gesprekken | chamadas |
en | e |
had | foram |
licht | luz |
water | água |
NL Terwijl tweederde door eigen middelen wordt gefinancierd, is de lijst £ 67 miljoen aan het omzetten, genereert het een winst van £ 12 miljoen en zijn er meer dan 900 banen gecreëerd
PT Enquanto dois terços são autofinanciados, a lista está aumentando em £ 67 milhões, gerando lucros de £ 12 milhões e gerando mais de 900 empregos
holandês | português |
---|---|
lijst | lista |
miljoen | milhões |
winst | lucros |
en | e |
banen | empregos |
Mostrando 50 de 50 traduções