NL Opties voor implementatie: database software is beschikbaar in verschillende implementatie-opties, waaronder zelfgehost, in de cloud gehost door de leverancier, of in de cloud gehost door een externe partij
"implementatie en ondersteuning" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Opties voor implementatie: database software is beschikbaar in verschillende implementatie-opties, waaronder zelfgehost, in de cloud gehost door de leverancier, of in de cloud gehost door een externe partij
PT Opções de implantação: os sistemas de gestão de base de dados estão disponíveis em uma variedade de opções de implantação, incluindo com hospedagem própria, hospedado na nuvem pelo fornecedor ou hospedado na nuvem por terceiros
holandês | português |
---|---|
opties | opções |
implementatie | implantação |
beschikbaar | disponíveis |
waaronder | incluindo |
cloud | nuvem |
gehost | hospedado |
leverancier | fornecedor |
of | ou |
software | sistemas |
is | estão |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
holandês | português |
---|---|
continu | contínua |
implementatie | implementação |
team | equipe |
status | status |
jira | jira |
en | e |
issues | problemas |
bitbucket | bitbucket |
je | sua |
NL Selecteer Windows-toepassingen die automatisch aan het Mac Dock worden toegevoegd na implementatie met het Parallels-pakket voor massale implementatie.
PT Selecione os aplicativos do Windows para adicionar automaticamente ao Mac Dock após a implementação, usando o pacote de implementação em massa do Parallels.
holandês | português |
---|---|
selecteer | selecione |
automatisch | automaticamente |
mac | mac |
windows | windows |
toegevoegd | adicionar |
na | após |
pakket | pacote |
NL Wanneer u zich aanmeldt voor een DMARC implementatie met PowerDMARC, krijgt u ook een gehoste BIMI implementatie in huis. Het opbouwen van uw merk kan letterlijk niet eenvoudiger.
PT Quando se inscreve para uma implementação DMARC com PowerDMARC, está também a receber implementação BIMI hospedada na casa. A construção da sua marca não podia ser literalmente mais fácil.
holandês | português |
---|---|
implementatie | implementação |
powerdmarc | powerdmarc |
krijgt | receber |
gehoste | hospedada |
huis | casa |
letterlijk | literalmente |
bimi | bimi |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão aos seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para aceder a eles remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
holandês | português |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
computers | computadores |
bedrijf | empresa |
NL Raadpleging over integratieontwerp, -implementatie en -ondersteuning op basis van jouw situatie en vereisteniveau (voor naleving, beveiliging enz.)
PT Consultoria sobre conceção, implementação e apoio da integração de acordo com a sua situação e nível de requisitos (de conformidade, segurança, etc.)
holandês | português |
---|---|
en | e |
jouw | sua |
situatie | situação |
naleving | conformidade |
beveiliging | segurança |
enz | etc |
implementatie | implementação |
ondersteuning | apoio |
NL Krijg toegang tot experts op het gebied van beveiliging en elektronische handtekeningen, implementatie en technische ondersteuning om wederzijdse groei en succes te garanderen.
PT Tenha acesso a especialistas de tecnologia em segurança e assinaturas eletrônicas, além da implementação e suporte técnico para assegurar crescimento e sucesso mútuos.
holandês | português |
---|---|
toegang | acesso |
experts | especialistas |
en | e |
elektronische | eletrônicas |
handtekeningen | assinaturas |
implementatie | implementação |
ondersteuning | suporte |
groei | crescimento |
succes | sucesso |
NL Met de implementatie- en implementatiediensten van PowerDMARC kiest u voor een superieure gebruikerservaring met hands-on ondersteuning tijdens de set-up, monitoring en actieve werking.
PT Com os serviços de implantação e implementação do PowerDMARC, está a escolher uma experiência de utilizador superior com suporte prático ao longo da configuração, monitorização e operação activa.
holandês | português |
---|---|
en | e |
powerdmarc | powerdmarc |
kiest | escolher |
werking | operação |
NL Er zijn geen extra kosten voor ondersteuning, onderhoud of upgrades door Citrix Cloud Ops, geen noodzaak om hardware te resizen/refreshen, en geen personeelskosten voor staging en implementatie
PT Não há custo adicional para suporte, manutenção ou atualizações por Citrix Cloud Ops, não há necessidade de redimensionar ou atualizar o hardware e não há custos de equipe para teste e implementação
holandês | português |
---|---|
extra | adicional |
upgrades | atualizações |
citrix | citrix |
cloud | cloud |
noodzaak | necessidade |
hardware | hardware |
en | e |
implementatie | implementação |
NL Naast de technische implementatie en individuele configuratie biedt het ervaren team ook workshops, training en ondersteuning.
PT Além da implementação técnica e configuração individual, a equipe experiente também oferece workshops, treinamento e suporte.
holandês | português |
---|---|
technische | técnica |
implementatie | implementação |
en | e |
configuratie | configuração |
ervaren | experiente |
ook | também |
ondersteuning | suporte |
naast | além |
workshops | workshops |
NL Uw project in veilige handen. De perfecte advisering, implementatie en ondersteuning voor uw toegangsbeheersystemen!
PT Seu projeto em mãos seguras. Perfeito aconselhamento, implementação e suporte de seus sistemas de gerenciamento de acesso.
holandês | português |
---|---|
project | projeto |
veilige | seguras |
handen | mãos |
perfecte | perfeito |
implementatie | implementação |
en | e |
NL Raadpleging over integratieontwerp, -implementatie en -ondersteuning op basis van jouw situatie en vereisteniveau (voor naleving, beveiliging enz.)
PT Consultoria sobre conceção, implementação e apoio da integração de acordo com a sua situação e nível de requisitos (de conformidade, segurança, etc.)
holandês | português |
---|---|
en | e |
jouw | sua |
situatie | situação |
naleving | conformidade |
beveiliging | segurança |
enz | etc |
implementatie | implementação |
ondersteuning | apoio |
NL Krijg toegang tot experts op het gebied van beveiliging en elektronische handtekeningen, implementatie en technische ondersteuning om wederzijdse groei en succes te garanderen.
PT Tenha acesso a especialistas de tecnologia em segurança e assinaturas eletrônicas, além da implementação e suporte técnico para assegurar crescimento e sucesso mútuos.
holandês | português |
---|---|
toegang | acesso |
experts | especialistas |
en | e |
elektronische | eletrônicas |
handtekeningen | assinaturas |
implementatie | implementação |
ondersteuning | suporte |
groei | crescimento |
succes | sucesso |
NL Met de implementatie- en implementatiediensten van PowerDMARC kiest u voor een superieure gebruikerservaring met hands-on ondersteuning tijdens de set-up, monitoring en actieve werking.
PT Com os serviços de implantação e implementação do PowerDMARC, está a escolher uma experiência de utilizador superior com suporte prático ao longo da configuração, monitorização e operação activa.
holandês | português |
---|---|
en | e |
powerdmarc | powerdmarc |
kiest | escolher |
werking | operação |
NL Uw project in veilige handen. De perfecte advisering, implementatie en ondersteuning voor uw toegangsbeheersystemen!
PT Seu projeto em mãos seguras. Perfeito aconselhamento, implementação e suporte de seus sistemas de gerenciamento de acesso.
holandês | português |
---|---|
project | projeto |
veilige | seguras |
handen | mãos |
perfecte | perfeito |
implementatie | implementação |
en | e |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Technische ondersteuning Hostwinds biedt technische ondersteuning voor tickets voor items die onder ons vallen Tiers van ondersteuning zonder extra kosten
PT Suporte técnico Hostwinds fornece suporte técnico baseado em bilhetes para itens cobertos sob nossa Níveis de apoio sem custo extra
holandês | português |
---|---|
technische | técnico |
hostwinds | hostwinds |
biedt | fornece |
tickets | bilhetes |
items | itens |
ons | nossa |
tiers | níveis |
zonder | sem |
extra | extra |
kosten | custo |
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.
PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.
holandês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
systemen | sistemas |
en | e |
structuren | estruturas |
router | roteador |
implementatie | implantação |
controle | controle |
wanneer | quando |
probleem | problema |
rechtstreeks | diretamente |
NL Geoptimaliseerd voor AWS-implementatie
PT Otimizado para implantação da AWS
holandês | português |
---|---|
geoptimaliseerd | otimizado |
implementatie | implantação |
aws | aws |
NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.
PT Tenha visibilidade em tempo real de quaisquer problemas de segurança no código ou nos contêineres, identifique correções de vulnerabilidades no início do desenvolvimento e monitore outros riscos após a implementação.
holandês | português |
---|---|
code | código |
en | e |
containers | contêineres |
identificeer | identifique |
monitor | monitore |
oplossingen | correções |
na | após |
NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver
PT Integração contínua do Bamboo e implementação da compilação do servidor
holandês | português |
---|---|
integratie | integração |
en | e |
implementatie | implementação |
NL Benut het potentieel van agile ontwikkeling met geautomatiseerde workflows, van code tot implementatie.
PT Ative o potencial do desenvolvimento ágil com fluxos de trabalho automatizados, do código à implementação.
holandês | português |
---|---|
potentieel | potencial |
geautomatiseerde | automatizados |
workflows | fluxos de trabalho |
code | código |
agile | ágil |
NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.
PT O Bamboo, o Bitbucket e o Jira Software estão totalmente integrados e oferecem total rastreabilidade a partir do momento em que uma solicitação de recurso é feita ao longo do caminho até a implementação.
holandês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
en | e |
jira | jira |
software | software |
geïntegreerd | integrados |
bieden | oferecem |
verzoek | solicitação |
functie | recurso |
implementatie | implementação |
traceerbaarheid | rastreabilidade |
NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!
PT O Bamboo oferece apoio em todo o caminho, desde a integração contínua, implantação até a entrega!
holandês | português |
---|---|
integratie | integração |
implementatie | implantação |
levering | entrega |
NL Deze SEO audit geeft prioriteit aan elke verbetering op basis van de potentiële impact op het verkeer en het gemak van implementatie
PT Esta auditoria de SEO prioriza cada correção com base no impacto potencial de tráfego e facilidade de implementação
holandês | português |
---|---|
seo | seo |
audit | auditoria |
elke | cada |
basis | base |
potentiële | potencial |
impact | impacto |
verkeer | tráfego |
en | e |
gemak | facilidade |
implementatie | implementação |
NL Elke implementatie van een Atlassian-product is uniek, dus we bieden verschillende services om oplossingen te ontwerpen, te implementeren en te optimaliseren voor schaal.
PT Cada implementação dos produtos da Atlassian é única, por isso oferecemos uma gama de serviços para projetar, implementar e otimizar soluções para crescer.
holandês | português |
---|---|
services | serviços |
oplossingen | soluções |
ontwerpen | projetar |
en | e |
optimaliseren | otimizar |
product | produtos |
atlassian | atlassian |
NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd
PT Três meses após a implementação, a TI diminuiu o tempo de resolução em 66%, o tempo de espera em 50% e aumentou a satisfação do cliente em 140%
holandês | português |
---|---|
implementatie | implementação |
oplossing | resolução |
wachttijd | espera |
en | e |
verhoogd | aumentou |
na | após |
NL Eenvoudige implementatie met uitgebreide documentatie en training
PT Fácil implementação com treinamento e documentação abrangentes
holandês | português |
---|---|
eenvoudige | fácil |
implementatie | implementação |
met | com |
uitgebreide | abrangentes |
documentatie | documentação |
en | e |
training | treinamento |
NL Snelle, efficiënte implementatie
PT Implementação rápida e eficiente
holandês | português |
---|---|
snelle | rápida |
implementatie | implementação |
NL Via content en digitale strategieën op maat zorgt Amplexor voor het ontwerp, de implementatie en de werking van geïntegreerde ervaringen via elk kanaal, elke touchpoint en elke regio
PT Por meio de conteúdos personalizados e estratégias digitais, a Amplexor projeta, implementa e executa experiências integradas em qualquer canal, ponto de contacto e região
holandês | português |
---|---|
content | conteúdos |
en | e |
digitale | digitais |
strategieën | estratégias |
amplexor | amplexor |
geïntegreerde | integradas |
ervaringen | experiências |
kanaal | canal |
regio | região |
NL Afgelopen zomer wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronische-gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText
PT No último verão, vencemos outro contrato importantecom o Parlamento Europeu, para desenvolver e implantar um sistema de gestão de registos eletrónicos (ERMS), em parceria com o OpenText
holandês | português |
---|---|
zomer | verão |
contract | contrato |
europees | europeu |
en | e |
afgelopen | último |
NL Wij zorgen voor het ontwerp, de implementatie en de inwerkingstelling van intranetoplossingen op basis van Office 365 zodat organisaties succesvol kunnen communiceren en interageren met teams over de hele wereld.
PT Concebemos, implementamos e executamos soluções de intranet com base no Office 365 para ajudar organizações a ligarem e envolverem as suas equipas a nível global, de forma eficaz.
holandês | português |
---|---|
en | e |
basis | base |
office | office |
NL Onze MT-experts bieden klanten support gaande van haalbaarheidsanalyse en MT-implementatie tot systeemopleiding en -optimalisatie
PT Os nossos especialistas em tradução automática apoiam os clientes na análise de viabilidade e implementação de tradução automática, bem como na formação e otimização de ferramentas
holandês | português |
---|---|
onze | nossos |
klanten | clientes |
en | e |
experts | especialistas |
implementatie | implementação |
optimalisatie | otimização |
Mostrando 50 de 50 traduções