NL Als het eenmaal geïnstalleerd is, maakt 1-klik failover-orkestratie het voor snelle uitvoering en testen van site failover gemakkelijk om regelmatige failover-simulaties te draaien zonder productieworkloads te verstoren.
"failover management" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Als het eenmaal geïnstalleerd is, maakt 1-klik failover-orkestratie het voor snelle uitvoering en testen van site failover gemakkelijk om regelmatige failover-simulaties te draaien zonder productieworkloads te verstoren.
PT Feita a instalação, a orquestração de failover em 1 clique, para uma rápida execução e realização de testes de failover, facilita simulações periódicas sem perturbar a atividade de produção.
holandês | português |
---|---|
geïnstalleerd | instalação |
snelle | rápida |
uitvoering | execução |
en | e |
testen | testes |
gemakkelijk | facilita |
zonder | sem |
orkestratie | orquestração |
klik | clique |
NL Failover management, zodat u gemakkelijk kunt overschakelen van de ene naar de andere dienst;
PT a gestão de uma migração (fail-over) de forma a passar facilmente de um serviço para outro;
holandês | português |
---|---|
management | gestão |
gemakkelijk | facilmente |
andere | outro |
dienst | serviço |
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
PT O balanceamento de carga protege contra interrupções no serviço com balanceamento de carga de tráfego local e global, roteamento geográfico, health checks do servidor e failover, garantindo a disponibilidade contínua de seus recursos essenciais.
holandês | português |
---|---|
beschermt | protege |
en | e |
routering | roteamento |
bronnen | recursos |
continu | contínua |
beschikbaar | disponibilidade |
uw | seus |
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
PT Alta disponibilidade avançada, failover robusto e recuperação de desastres rápida são os principais motivos da adoção do Tableau por empresas do mundo inteiro para realizar suas análises de negócios
holandês | português |
---|---|
geavanceerde | avançada |
hoge | alta |
beschikbaarheid | disponibilidade |
robuuste | robusto |
en | e |
snel | rápida |
herstel | recuperação |
werelds | mundo |
grootste | principais |
tableau | tableau |
NL Failover IP's, ook wel Floating IP's genoemd, kunnen binnen enkele seconden van de ene naar de andere service worden overgezet
PT Os IP Failover, também chamados IP flutuantes, podem ser transferidos de um serviço para outro em apenas alguns segundos
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
genoemd | chamados |
kunnen | podem |
seconden | segundos |
NL Met Floating IP's, ook wel failover-IP's genoemd, kunt u complexe infrastructuren creëren die bestand zijn tegen veel uiteenlopende risico's
PT Graças aos IP flutuantes, também chamados IP Failover, é possível criar infraestruturas complexas que podem resistir a uma grande variedade de riscos
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
genoemd | chamados |
complexe | complexas |
infrastructuren | infraestruturas |
creëren | criar |
risico | riscos |
NL Door een Failover IP-systeem in uw projecten te integreren ontwikkelt u uw infrastructuur en garandeert u constante prestaties voor elk van uw sites.
PT Ao integrar um sistema de IP Failover nos seus projetos, estará a desenvolver a sua infraestrutura garantindo desempenhos constantes em cada um dos seus sites.
holandês | português |
---|---|
projecten | projetos |
integreren | integrar |
constante | constantes |
sites | sites |
- | desenvolver |
NL Een Failover-IP, ook wel een Floating IP genoemd, verbetert de continuïteit van de dienstverlening voor uw applicaties en systemen
PT Um IP Failover, também chamado IP flutuante ou IP de migração, melhora a continuidade do serviço das suas aplicações e sistemas
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
genoemd | chamado |
verbetert | melhora |
continuïteit | continuidade |
dienstverlening | serviço |
en | e |
uw | suas |
NL Om zowel een Failover IP-configuratie als een RIPE-IP te gebruiken, moet u weten hoe u een IP-adres kunt verkrijgen
PT Para beneficiar de uma configuração IP Failover e de um IP RIPE, precisa de saber como obter um endereço IP
holandês | português |
---|---|
weten | saber |
verkrijgen | obter |
configuratie | configuração |
adres | endereço |
NL Full-site failover naar een disaster recovery site op afstand is volledig geautomatiseerd met enkele klikken via een beveiligd webportaal
PT O failover de todo o site para um site de recuperação remoto é totalmente automatizado em apenas alguns cliques, através de um portal protegido
holandês | português |
---|---|
site | site |
is | é |
geautomatiseerd | automatizado |
klikken | cliques |
beveiligd | protegido |
NL Het is ook mogelijk om onmiddellijk over te schakelen naar geselecteerde VM-replica’s of een gedeeltelijke site failover te krijgen om uw normale bedrijfswerkzaamheden zo snel mogelijk te herstellen.
PT Também é possível passar instantaneamente para as réplicas das máquinas virtuais escolhidas, ou obter um failover parcial do site de modo a restaurar as operações normais o mais rapidamente possível.
holandês | português |
---|---|
mogelijk | possível |
onmiddellijk | instantaneamente |
of | ou |
site | site |
snel | rapidamente |
herstellen | restaurar |
NL op "FAILOVER" in uw Zerto interface te klikken om uw back-upinfrastructuur te starten
PT clicar em "FAILOVER", na interface da solução Zerto, para executar a infraestrutura de backup
holandês | português |
---|---|
interface | interface |
klikken | clicar |
NL Door redundantie en automatische failover van onze data-opslagplaats zijn er geen enkele storingspunten voor een cluster.
PT A redundância e o failover automático do nosso Repositório de dados significam que não há pontos únicos de falha para um cluster.
holandês | português |
---|---|
en | e |
automatische | automático |
data | dados |
cluster | cluster |
NL Hoe zet ik het Failover-IP van mijn oude, door het Straatsburg-incident getroffen server over naar een nieuwe server?
PT Se não tiver nenhum método de pagamento registado na minha conta, como será realizado o reembolso?
NL Hoe migreer mijn Failover-IP van SBG naar een andere datacenter?
PT Como saber se os meus servidores estão localizados em Estrasburgo?
holandês | português |
---|---|
mijn | meus |
NL Dankzij een failover IP kunt u in minder dan een minuut IP-adressen van de ene server naar de andere overschakelen. Met deze technologie kunnen serviceonderbrekingen voor uw gebruikers worden beperkt.
PT Graças aos IP Fail-Over, pode migrar endereços IP de um servidor para outro em menos de um minuto. Desta forma, esta tecnologia permite limitar as interrupções de serviço junto dos seus utilizadores.
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
minuut | minuto |
andere | outro |
technologie | tecnologia |
gebruikers | utilizadores |
adressen | endereços |
uw | seus |
NL Failover IP's, ook wel Floating IP's genoemd, kunnen binnen enkele seconden van de ene naar de andere service worden overgezet
PT Os IP Failover, também chamados IP flutuantes, podem ser transferidos de um serviço para outro em apenas alguns segundos
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
genoemd | chamados |
kunnen | podem |
seconden | segundos |
NL Met Floating IP's, ook wel failover-IP's genoemd, kunt u complexe infrastructuren creëren die bestand zijn tegen veel uiteenlopende risico's
PT Graças aos IP flutuantes, também chamados IP Failover, é possível criar infraestruturas complexas que podem resistir a uma grande variedade de riscos
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
genoemd | chamados |
complexe | complexas |
infrastructuren | infraestruturas |
creëren | criar |
risico | riscos |
NL Door een Failover IP-systeem in uw projecten te integreren ontwikkelt u uw infrastructuur en garandeert u constante prestaties voor elk van uw sites.
PT Ao integrar um sistema de IP Failover nos seus projetos, estará a desenvolver a sua infraestrutura garantindo desempenhos constantes em cada um dos seus sites.
holandês | português |
---|---|
projecten | projetos |
integreren | integrar |
constante | constantes |
sites | sites |
- | desenvolver |
NL Een Failover-IP, ook wel een Floating IP genoemd, verbetert de continuïteit van de dienstverlening voor uw applicaties en systemen
PT Um IP Failover, também chamado IP flutuante ou IP de migração, melhora a continuidade do serviço das suas aplicações e sistemas
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
genoemd | chamado |
verbetert | melhora |
continuïteit | continuidade |
dienstverlening | serviço |
en | e |
uw | suas |
NL Om zowel een Failover IP-configuratie als een RIPE-IP te gebruiken, moet u weten hoe u een IP-adres kunt verkrijgen
PT Para beneficiar de uma configuração IP Failover e de um IP RIPE, precisa de saber como obter um endereço IP
holandês | português |
---|---|
weten | saber |
verkrijgen | obter |
configuratie | configuração |
adres | endereço |
NL Dankzij een failover IP kunt u in minder dan een minuut IP-adressen van de ene server naar de andere overschakelen. Met deze technologie kunnen serviceonderbrekingen voor uw gebruikers worden beperkt.
PT Graças aos IP Fail-Over, pode migrar endereços IP de um servidor para outro em menos de um minuto. Desta forma, esta tecnologia permite limitar as interrupções de serviço junto dos seus utilizadores.
holandês | português |
---|---|
ip | ip |
minuut | minuto |
andere | outro |
technologie | tecnologia |
gebruikers | utilizadores |
adressen | endereços |
uw | seus |
NL Hoge beschikbaarheid en failover: als een node in je applicatiecluster defect raakt, nemen de andere het over. Je gebruikers hebben dus ononderbroken toegang tot het product.
PT Alta disponibilidade e failover — se um ponto central no cluster do aplicativo ficar inativo, os outros assumem a carga, garantindo que os usuários tenham acesso ininterrupto ao produto.
holandês | português |
---|---|
beschikbaarheid | disponibilidade |
en | e |
andere | outros |
gebruikers | usuários |
toegang | acesso |
product | produto |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL Vendor Risk Management, Business Continuity Management en Privacy Management zijn afzonderlijk gelicentieerd.
PT Vendor Risk Management, Business Continuity Management e Privacy Management são licenciados separadamente.
holandês | português |
---|---|
management | management |
business | business |
en | e |
afzonderlijk | separadamente |
risk | risk |
privacy | privacy |
NL ONLYOFFICE biedt een complete productiviteits suite met document management, project management, CRM, kalender, mail en bedrijfsnetwerk.
PT O ONLYOFFICE oferece um pacote de produtividade completo com gerenciamento de documentos, gerenciamento de projetos, CRM, agenda, e-mail e rede empresarial.
holandês | português |
---|---|
biedt | oferece |
complete | completo |
suite | pacote |
document | documentos |
management | gerenciamento |
project | projetos |
crm | crm |
en | e |
NL We bieden onze klanten SaaS-oplossingen die zijn gebaseerd op kunstmatige intelligentie, zoals Quote-to-Cash, Contract Management, Digital Commerce en Supplier Relationship Management
PT Pesquisas recentes sobre vulnerabilidade confirmam essa teoria
holandês | português |
---|---|
op | sobre |
NL Deze functie levert analyses voor alles uit de Jira-familie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) en Confluence-cloudproducten die aan een organisatie gekoppeld zijn.
PT Com esse recurso, é possível ter um conjunto de análises em toda a família Jira (Jira Software, Jira Service Management e Jira Work Management) e nos produtos de nuvem do Confluence vinculados a uma empresa.
holandês | português |
---|---|
analyses | análises |
jira | jira |
software | software |
service | service |
en | e |
familie | família |
work | work |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 40% korting op de dan geldende adviesprijs.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
en | e |
of | ou |
atlassian | atlassian |
korting | desconto |
work | work |
NL Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud en/of door Atlassian gebouwde apps: 20% korting op de dan geldende adviesprijs.
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
holandês | português |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
service | service |
management | management |
en | e |
of | ou |
atlassian | atlassian |
korting | desconto |
work | work |
NL We nemen graag even de tijd om je te vertellen hoe ons Trust Management Program werkt, of zoals de ISO27001 norm voor beveiligingsbeheer het noemt: ons Atlassian Trust Management System (ATMS).
PT Aqui, você fica por dentro de como funciona o nosso Programa de Gestão da Confiança ou, de acordo com a ISO27001 (norma sobre Gestão de Segurança), o Sistema de Gestão da Confiança Atlassian(ATMS).
holandês | português |
---|---|
management | gestão |
program | programa |
werkt | funciona |
of | ou |
norm | norma |
atlassian | atlassian |
system | sistema |
NL Met de juiste combinatie van Mobile Application Management (MAM) en Enterprise Mobility Management (EMM) kunnen organisaties hun medewerkers probleemloos laten werken op elk endpoint en vanaf elke locatie
PT Com a combinação certa de recursos de gerenciamento de aplicativos móveis (MAM) e gerenciamento de mobilidade empresarial (EMM), as empresas podem, com segurança, permitir que os funcionários trabalhem em qualquer terminal, em qualquer lugar
holandês | português |
---|---|
combinatie | combinação |
mobile | móveis |
application | aplicativos |
en | e |
medewerkers | funcionários |
locatie | lugar |
werken | trabalhem |
NL Stap 5: Zodra u klikt, "Bekijk details", u ziet een menubalk met de acties, "Informatie", "Uw wachtwoord wijzigen", "Addons" en "Management Actions". Klik op "Management Actions".
PT Etapa 5: Depois de clicar, "Ver detalhes", você verá uma barra de menu com as ações, "Informações", "Alterar sua senha", "Addons" e "Ações de gerenciamento". Clique em "Ações de gerenciamento".
holandês | português |
---|---|
stap | etapa |
acties | ações |
wachtwoord | senha |
wijzigen | alterar |
en | e |
management | gerenciamento |
op | depois |
NL Gebruik het implementatiepakket om Parallels Desktop en virtuele machines op Macs te configureren en implementeren met ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki en andere Mac Management-tools.
PT Use o pacote de implementação para configurar e implementar o Parallels Desktop e as máquinas virtuais em Macs usando ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki e outras ferramentas de gerenciamento do Mac.
holandês | português |
---|---|
desktop | desktop |
en | e |
virtuele | virtuais |
configureren | configurar |
andere | outras |
tools | ferramentas |
NL De implementatie en het management van uw infrastructuren worden geautomatiseerd met vSphere-management
PT A implementação e a gestão das suas infraestruturas são automatizadas graças à administração vSphere
holandês | português |
---|---|
implementatie | implementação |
en | e |
infrastructuren | infraestruturas |
NL Cloud Management is verkrijgbaar met IT Operations Management. Lever hoogwaardige bedrijfsservices met zichtbaarheid en AIOps.
PT O Cloud Management está disponível com o IT Operations Management. Forneça serviços de negócios de alto desempenho com visibilidade e o AIOps.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
management | management |
verkrijgbaar | disponível |
hoogwaardige | alto |
zichtbaarheid | visibilidade |
en | e |
is | está |
NL Project Portfolio Management is verkrijgbaar met IT Business Management. Bied flexibiliteit voor uw bedrijf en behaal betere bedrijfsresultaten.
PT O Project Portfolio Management está disponível com o IT Business Management. Ofereça agilidade empresarial para obter melhores resultados de negócios.
holandês | português |
---|---|
management | management |
verkrijgbaar | disponível |
bied | ofereça |
flexibiliteit | agilidade |
betere | melhores |
project | project |
is | está |
NL Resource Management biedt, als onderdeel van IT Business Management (licenties Standard en Professional) waardevolle inzichten in toegewezen resources.
PT Como parte do IT Business Management (licenças Standard e Professional), o Resource Management oferece informações valiosas dos recursos alocados.
holandês | português |
---|---|
management | management |
biedt | oferece |
onderdeel | parte |
business | business |
licenties | licenças |
en | e |
inzichten | informações |
resources | recursos |
waardevolle | valiosas |
NL Application Portfolio Management is beschikbaar met IT Business Management. Lever flexibiliteit voor de organisatie voor betere bedrijfsresultaten.
PT O Application Portfolio Management está disponível com o IT Business Management. Ofereça agilidade empresarial para melhores resultados de negócios.
holandês | português |
---|---|
management | management |
beschikbaar | disponível |
flexibiliteit | agilidade |
betere | melhores |
is | está |
NL Asset Management is verkrijgbaar met IT Service Management. Transformeer de impact, snelheid en levering van IT.
PT O Asset Management está disponível com o IT Service Management. Transforme o impacto, a velocidade e a entrega da TI.
holandês | português |
---|---|
management | management |
verkrijgbaar | disponível |
service | service |
impact | impacto |
snelheid | velocidade |
en | e |
levering | entrega |
is | está |
NL IT Operations Management is vereist voor proactieve klantenserviceactiviteiten 4 Project Portfolio Management is vereist voor projectbeheer voor klanten.
PT O IT Operations Management é necessário para o Proactive Customer Service Operations
holandês | português |
---|---|
management | management |
vereist | necessário |
is | é |
klanten | customer |
NL Risk Management in actie: vier pijlers van Risk Management voor een haalbare veerkracht
PT Risk Management em ação: 4 pilares do Risk Management para resiliência realizável
holandês | português |
---|---|
management | management |
actie | ação |
pijlers | pilares |
veerkracht | resiliência |
risk | risk |
NL Ontdek hoe u silo's kunt afbreken en de loyaliteit van klanten kunt stimuleren door digitale workflows te verbinden met Connected Operations, Customer Service Management en Field Service Management.
PT Veja como você pode dividir silos e impulsionar a fidelidade do cliente conectando fluxos de trabalho digitais com Connected Operations, Customer Service Management e Field Service Management.
holandês | português |
---|---|
en | e |
loyaliteit | fidelidade |
stimuleren | impulsionar |
digitale | digitais |
workflows | fluxos de trabalho |
verbinden | conectando |
service | service |
management | management |
u | você |
Mostrando 50 de 50 traduções