NL De Digital Operational Resilience Act (DORA) biedt een kader voor het beheer van operationele risico's in een digitale omgeving voor de financiële sector.
"digital operational resilience" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
digital | digital e online rede sites uma |
operational | operacional |
resilience | resiliência |
NL De Digital Operational Resilience Act (DORA) biedt een kader voor het beheer van operationele risico's in een digitale omgeving voor de financiële sector.
PT A Lei da Resiliência Operacional Digital (DORA) fornece um quadro para a gestão do risco operacional num ambiente digital para o sector financeiro.
holandês | português |
---|---|
resilience | resiliência |
kader | quadro |
beheer | gestão |
operationele | operacional |
risico | risco |
omgeving | ambiente |
financiële | financeiro |
NL Voordelen van Operational Resilience Management
PT Benefícios do Operational Resilience Management
holandês | português |
---|---|
voordelen | benefícios |
van | do |
management | management |
NL Functies van Operational Resilience Management
PT Características do Operational Resilience Management
holandês | português |
---|---|
functies | características |
van | do |
management | management |
NL Meer informatie over Operational Resilience Management
PT Aprofunde-se no Operational Resilience Management
holandês | português |
---|---|
over | no |
management | management |
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
PT A entrada no mercado global é cada vez mais complexa: a globalização de processos, os padrões de qualidade internacionais, a excelência operacional e um prazo de comercialização reduzido são aspetos fundamentais para o sucesso.
holandês | português |
---|---|
globalisering | globalização |
processen | processos |
kwaliteit | qualidade |
en | e |
succes | sucesso |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Operational Intelligence kan een anomaliescore berekenen die relatief is aan een respectievelijke prestatiedrempelwaarde
PT O Operational Intelligence consegue calcular a pontuação de uma anomalia relativa a um limite de desempenho respectivo
holandês | português |
---|---|
intelligence | intelligence |
berekenen | calcular |
kan | consegue |
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
PT A entrada no mercado global é cada vez mais complexa: a globalização de processos, os padrões de qualidade internacionais, a excelência operacional e um prazo de comercialização reduzido são aspetos fundamentais para o sucesso.
holandês | português |
---|---|
globalisering | globalização |
processen | processos |
kwaliteit | qualidade |
en | e |
succes | sucesso |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Vebeter de agent- en klantbeleving. Stel klanten proactief op de hoogte van service-events en biedt agents meer mogelijkheden met realtime servicestatus, via operational intelligence en machine learning.
PT Aprimore as experiências do agente e do cliente. Notifique os clientes de forma proativa sobre eventos de serviço e capacite os agentes com status de serviço em tempo real usando inteligência operacional e aprendizado de máquina.
holandês | português |
---|---|
en | e |
intelligence | inteligência |
machine | máquina |
events | eventos |
service | serviço |
NL Operational Technology Management bevat belangrijke toepassingen en mogelijkheden die met u mee kunnen groeien naarmate uw behoeften veranderen.
PT Operational Technology Management inclui os principais aplicativos e habilidades que evoluem com você conforme suas necessidades mudam.
holandês | português |
---|---|
management | management |
belangrijke | principais |
toepassingen | aplicativos |
en | e |
behoeften | necessidades |
veranderen | mudam |
technology | technology |
NL Operational Technology Management bevat krachtige platformmogelijkheden die u inzicht bieden in uw OT-systemen en deze operationeel houden.
PT O Operational Technology Management inclui recursos poderosos da plataforma para que você possa ganhar visibilidade de seus sistemas de OT e mantê-los em funcionamento.
holandês | português |
---|---|
management | management |
krachtige | poderosos |
en | e |
technology | technology |
systemen | sistemas |
NL Eerder werkte zij als directeur bij de World Business Council for Sustainable Development en als Vice President Operational Efficiency voor Unilever, na een carrière bij Danone en Nabisco
PT Trabalhou, anteriormente, como diretora do Conselho Empresarial Mundial para o Desenvolvimento Sustentável, foi vice-presidente de eficiência operacional da Unilever, depois de ter construído uma carreira nas empresas Danone e Nabisco
holandês | português |
---|---|
directeur | diretora |
development | desenvolvimento |
en | e |
president | presidente |
carrière | carreira |
werkte | trabalhou |
world | mundial |
NL Binding Operational Directive (BOD) 18-01, uitgegeven door het Department of Homeland Security, gaf de agentschappen in kwestie een jaar de tijd om het e-mailbeveiligingsprotocol stapsgewijs in hun systemen te implementeren
PT A Directiva Operacional Vinculativa (CBO) 18-01, emitida pelo Departamento de Segurança Interna, deu às agências em questão um ano para implementar incrementalmente o protocolo de segurança de correio electrónico nos seus sistemas
holandês | português |
---|---|
security | segurança |
gaf | deu |
agentschappen | agências |
kwestie | questão |
systemen | sistemas |
NL Doordat we ons eigen netwerk hebben, kunnen we onze klanten de beste resilience en optimale beveiliging bieden
PT Ao gerir a nossa própria rede, podemos oferecer as melhores prestações em termos de resiliência e segurança
holandês | português |
---|---|
netwerk | rede |
de | a |
resilience | resiliência |
en | e |
beveiliging | segurança |
bieden | oferecer |
NL Host uw website, implementeer uw high-resilience infrastructuur of pas uw machine met een paar kliks aan uw projecten aan.
PT Aloje o seu website, implemente a sua infraestrutura de alta resiliência ou personalize a sua máquina para a adaptar aos seus projetos, em apenas alguns cliques.
holandês | português |
---|---|
website | website |
infrastructuur | infraestrutura |
of | ou |
machine | máquina |
projecten | projetos |
high | alta |
NL Onze VPS'en zijn gebaseerd op de allernieuwste Intel-architecturen, SSD NVMe-storage en een infrastructuur met hoge resilience, zodat ze aan al uw eisen voldoen.
PT Os nossos VPS baseiam-se em arquiteturas Intel de última geração, num armazenamento SSD NVMe e numa infraestrutura resiliente para responder às suas necessidades.
holandês | português |
---|---|
vps | vps |
en | e |
ssd | ssd |
infrastructuur | infraestrutura |
eisen | necessidades |
architecturen | arquiteturas |
storage | armazenamento |
nvme | nvme |
NL High Grade servers zijn geschikt voor de nieuwe uitdagingen van geconvergeerde infrastructuren en opslag. Ze voldoen aan de eisen van bedrijfskritieke workloads en zeer high-resilience infrastructuren.
PT Os servidores High Grade são adequados para os novos desafios das infraestruturas convergidas e do armazenamento, uma vez que dão resposta às exigências das cargas de trabalho críticas e das infraestruturas altamente resilientes.
holandês | português |
---|---|
servers | servidores |
geschikt | adequados |
nieuwe | novos |
uitdagingen | desafios |
infrastructuren | infraestruturas |
en | e |
opslag | armazenamento |
eisen | exigências |
NL Het door OVHcloud beheerde Zerto-platform garandeert de resilience van uw gegevens in het door u gekozen datacenter.
PT A plataforma Zerto, gerida pela OVHcloud, garante a resiliência dos seus dados no datacenter à sua escolha.
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
garandeert | garante |
resilience | resiliência |
platform | plataforma |
NL Met OVHcloud kunt u rekenen op een bare-metal expert. Host uw website, implementeer uw high-resilience infrastructuur of pas uw machine met een paar kliks aan uw projecten aan.
PT Com a OVHcloud, tenha o apoio de um especialista do bare metal. Aloje o seu site, implemente a sua infraestrutura de alta resiliência ou personalize a sua máquina para a adaptar aos seus projetos, tudo isto em apenas alguns cliques.
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
expert | especialista |
website | site |
infrastructuur | infraestrutura |
of | ou |
machine | máquina |
projecten | projetos |
NL Kubernetes® is in deze sector de bekendste container-orkestrator. Het wordt gebruikt in bedrijven van elke grootte. Het maakt implementatie, resilience en groei van uw applicaties gemakkelijker, zelfs in hybride of multi-cloudinfrastructuren.
PT Kubernetes® é o orquestrador de containers de referência do setor. Utilizado por empresas de todos os tamanhos, facilita a implementação, a resiliência e a escalabilidade das suas aplicações, mesmo em infraestruturas híbridas ou multicloud.
holandês | português |
---|---|
sector | setor |
gebruikt | utilizado |
bedrijven | empresas |
implementatie | implementação |
resilience | resiliência |
en | e |
applicaties | aplicações |
zelfs | mesmo |
of | ou |
kubernetes | kubernetes |
is | é |
grootte | tamanhos |
NL Onze virtuele privéservers zijn gebaseerd op krachtige technologie: de allernieuwste Intel-architecturen, NVMe SSD-storage en een infrastructuur met hoge resilience
PT Os nossos servidores privados virtuais baseiam-se em tecnologias eficientes: arquiteturas Intel de última geração, um armazenamento SSD NVMe e uma infraestrutura resiliente
holandês | português |
---|---|
virtuele | virtuais |
zijn | o |
technologie | tecnologias |
en | e |
infrastructuur | infraestrutura |
servers | servidores |
privé | privados |
architecturen | arquiteturas |
storage | armazenamento |
ssd | ssd |
nvme | nvme |
NL Denk ook aan de resilience van uw infrastructuur. In de financiële sector zijn de gegevens die u verwerkt van cruciaal belang. Kies daarom voor een back-upoplossing of voor real-time replicatie van uw gegevens in een ander OVHcloud-datacenter.
PT Também é importante garantir a resiliência da sua infraestrutura. No setor financeiro, os dados são críticos: privilegie uma solução de backup ou de replicação dos seus dados em tempo real, noutro datacenter da OVHcloud.
holandês | português |
---|---|
resilience | resiliência |
infrastructuur | infraestrutura |
financiële | financeiro |
sector | setor |
belang | importante |
of | ou |
replicatie | replicação |
time | tempo |
real | real |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Ons op 4 netwerkverbindingen gebaseerde, zeer snelle netwerk staat garant voor servicecontinuïteit en biedt optimale resilience, gegarandeerd door een SLA van 99,99 %. Het dataverkeer is onbeperkt en u hoeft dus geen extra kosten te verwachten.
PT A nossa rede de alta velocidade baseada em 4 ligações assegura uma continuidade de serviço em caso de necessidade e uma resiliência ótima garantida por um SLA de 99,99%. O tráfego é ilimitado, pelo que não está previsto qualquer custo adicional.
holandês | português |
---|---|
gebaseerde | baseada |
netwerk | rede |
en | e |
resilience | resiliência |
gegarandeerd | garantida |
onbeperkt | ilimitado |
hoeft | necessidade |
extra | adicional |
kosten | custo |
NL De dubbele elektrische voeding en het high-resilience netwerk garanderen een hoge beschikbaarheid van uw infrastructuur.
PT A dupla alimentação elétrica, assim como a rede de alta resiliência, asseguram-lhe uma grande disponibilidade da sua infraestrutura.
holandês | português |
---|---|
dubbele | dupla |
elektrische | elétrica |
voeding | alimentação |
netwerk | rede |
beschikbaarheid | disponibilidade |
infrastructuur | infraestrutura |
NL Zo voorkomt u mogelijke onderbrekingen door het verlies van een of meer netwerklinks en profiteert u van een high-availability dedicated server en een infrastructuur met hoge resilience.
PT Desta forma, evita eventuais interrupções ligadas à perda de uma ou várias ligações de rede e beneficia de um servidor dedicado altamente disponível, assim como de uma infraestrutura altamente resiliente.
holandês | português |
---|---|
voorkomt | evita |
onderbrekingen | interrupções |
verlies | perda |
of | ou |
en | e |
dedicated | dedicado |
server | servidor |
infrastructuur | infraestrutura |
NL Onze Linux VPS'en worden door onze teams geoptimaliseerd en leveren de beste prestaties. Deze virtuele privéservers zijn gebaseerd op de allernieuwste Intel-architecturen, SSD NVMe-storage en een infrastructuur met hoge resilience.
PT Otimizados pelas nossas equipas, os nossos VPS Linux oferecem os melhores desempenhos. Estes servidores privados virtuais baseiam-se em arquiteturas Intel de última geração, num armazenamento SSD NVMe e numa infraestrutura altamente resiliente.
holandês | português |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
en | e |
teams | equipas |
geoptimaliseerd | otimizados |
leveren | oferecem |
virtuele | virtuais |
ssd | ssd |
infrastructuur | infraestrutura |
servers | servidores |
privé | privados |
architecturen | arquiteturas |
storage | armazenamento |
nvme | nvme |
NL De Load Balancer van OVHcloud is ontworpen om hoge beschikbaarheid en resilience te bieden, doordat deze zelf op een gedistribueerde architectuur gebaseerd is.
PT O Load Balancer da OVHcloud foi concebido para oferecer um alto nível de disponibilidade e de resiliência, baseando-se numa arquitetura distribuída.
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
ontworpen | concebido |
beschikbaarheid | disponibilidade |
en | e |
resilience | resiliência |
bieden | oferecer |
architectuur | arquitetura |
load | load |
Mostrando 50 de 50 traduções