NL Breid de documentmanagementfunctionaliteit uit met tools die u nodig hebt: documenten digitaal ondertekenen met DocuSign, links inkorten met Bitly, documenten publiceren naar WordPress, en nog veel meer. Bekijk alle integraties
NL Breid de documentmanagementfunctionaliteit uit met tools die u nodig hebt: documenten digitaal ondertekenen met DocuSign, links inkorten met Bitly, documenten publiceren naar WordPress, en nog veel meer. Bekijk alle integraties
PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais. Veja todas as integrações
holandês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
documenten | documentos |
digitaal | digitalmente |
docusign | docusign |
links | links |
publiceren | publique |
wordpress | wordpress |
en | e |
bekijk | veja |
alle | todas |
integraties | integrações |
u | você |
NL Breid de documentmanagementfunctionaliteit uit met tools die u nodig hebt: documenten digitaal ondertekenen met DocuSign, links inkorten met Bitly, documenten publiceren naar WordPress, en nog veel meer. Bekijk alle integraties
PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais. Veja todas as integrações
holandês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
documenten | documentos |
digitaal | digitalmente |
docusign | docusign |
links | links |
publiceren | publique |
wordpress | wordpress |
en | e |
bekijk | veja |
alle | todas |
integraties | integrações |
u | você |
NL Breid je netwerk direct uit met een wereldwijd netwerk aan bedreven freelance ontwerpers. Met onze premium service voor creatieve bureaus, van ontwerp tot marketing, brengen wij je gegarandeerd, elke keer weer, in contact met de juiste ontwerper.
PT Suba de nível instantaneamente com nossa rede global de designers freelancer especializados. Com nosso serviço premium para agências, vamos conectar você com o designer certo - todas as vezes.
holandês | português |
---|---|
netwerk | rede |
direct | instantaneamente |
wereldwijd | global |
premium | premium |
service | serviço |
bureaus | agências |
contact | conectar |
juiste | certo |
NL Win een wedstrijd en breid jouw klantenbestand uit
PT Ganhe um concurso e construa sua base de clientes
holandês | português |
---|---|
win | ganhe |
wedstrijd | concurso |
en | e |
jouw | sua |
klantenbestand | clientes |
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
holandês | português |
---|---|
document | documento |
team | equipe |
partners | parceiros |
en | e |
andere | outros |
NL Breid je Atlassian-producten uit met meer dan 1000 apps en integraties van Marketplace.
PT Amplie os produtos da Atlassian com mais de 1.000 aplicativos e integrações do Marketplace.
holandês | português |
---|---|
meer | mais |
apps | aplicativos |
en | e |
integraties | integrações |
producten | produtos |
atlassian | atlassian |
NL Breid de bewerkingsmogelijkheden van de spreadsheet uit met extra hulpmiddelen. Voeg speciale symbolen in, krijg een snelle vertaling van elke tekst en meer. Lees meer over wat u kunt doen in Spreadsheet Editor
PT Estenda os recursos de edição de planilhas com complementos. Insira símbolos especiais, obtenha uma tradução rápida de qualquer texto e mais. Leia mais sobre o que você pode fazer no Editor de Planilhas
holandês | português |
---|---|
spreadsheet | planilhas |
hulpmiddelen | recursos |
speciale | especiais |
symbolen | símbolos |
krijg | obtenha |
snelle | rápida |
en | e |
u | você |
NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.
PT Aprenda, interaja e aproveite o Tableau com mais de 150 mil outros usuários que adoram a ferramenta. Participe de fóruns, eventos e grupos de usuários para ampliar seus conhecimentos no Tableau Prep. Participe da comunidade do Tableau hoje mesmo.
holandês | português |
---|---|
leer | aprenda |
en | e |
forums | fóruns |
evenementen | eventos |
community | comunidade |
tableau | tableau |
je | seus |
kennis | conhecimentos |
NL Breid de pool met kandidaten uit voor een diverser personeelsbestand.
PT Amplie o leque de candidatos para despertar o interesse de uma força de trabalho mais diversificada.
holandês | português |
---|---|
kandidaten | candidatos |
personeelsbestand | força de trabalho |
NL Breid uw infrastructuur uit met onze hybride oplossingen
PT Expanda as suas infraestruturas com as nossas soluções híbridas
holandês | português |
---|---|
infrastructuur | infraestruturas |
oplossingen | soluções |
NL Breid uw infrastructuren uit met onze hybride oplossingen
PT Expanda as suas infraestruturas com as nossas soluções híbridas
holandês | português |
---|---|
infrastructuren | infraestruturas |
oplossingen | soluções |
NL Migreer zonder problemen naar de cloud met onze hybride oplossingen. Breid uw oude infrastructuren uit met onze Hosted Private Cloud, zodat u wendbaarder bent en de exploitatiekosten van uw bedrijf kunt beheersen.
PT Migre facilmente para a cloud com as nossas soluções híbridas. Expanda as suas infraestruturas «legacy» com a nossa Hosted Private Cloud de modo a aumentar a sua agilidade e gerir os custos operacionais do seu negócio.
holandês | português |
---|---|
cloud | cloud |
oplossingen | soluções |
infrastructuren | infraestruturas |
private | private |
en | e |
migreer | migre |
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
PT Sua coleção de pulseiras Apple Watch não precisa ser limitada. Expanda suas bandas com opções de opções oficiais da Apple, Nike e Hermes.
holandês | português |
---|---|
hoeft | precisa |
beperkt | limitada |
bands | bandas |
nike | nike |
en | e |
apple | apple |
NL Breid uit naar +2000 kanalen en platforms en beheer alles van een plaats.
PT Expanda para +2000 canais e plataformas enquanto gere tudo, num só lugar.
holandês | português |
---|---|
kanalen | canais |
en | e |
platforms | plataformas |
plaats | lugar |
beheer | gere |
NL Haal voordeel uit de e-commercewereld en breid je grenzen uit. Plaats je producten wereldwijd en bied ze in meerdere talen aan.
PT Tire partido do mundo do comércio eletrónico e expanda-se além fronteiras. Leve os seus produtos para o mercado global e ofereça os seus produtos em múltiplos idiomas.
holandês | português |
---|---|
en | e |
grenzen | fronteiras |
bied | ofereça |
meerdere | múltiplos |
talen | idiomas |
NL Breid je analysevaardigheden uit
PT Aumente suas habilidades em análise
holandês | português |
---|---|
uit | em |
je | suas |
NL Breid uw winkel uit met modules en thema’s
PT Amplie sua loja com módulos e temas
holandês | português |
---|---|
winkel | loja |
modules | módulos |
en | e |
thema | temas |
uw | sua |
NL Verkort de dealcycli en breid de verkoopstrategie uit met Quip voor Sales.
PT Encurte os ciclos de negócios e escale as estratégias de venda com o Quip para vendas.
holandês | português |
---|---|
en | e |
NL Breid de capaciteit naar behoefte uit door opslagschijven toe te voegen met hot swap-technologie (beschikbaar op High Grade) of door nodes aan uw cluster toe te voegen met vRack.
PT Aumente a capacidade a pedido adicionando discos de armazenamento graças à tecnologia hot swap (disponível em High Grade) ou adicionando nós ao seu cluster graças ao vRack.
holandês | português |
---|---|
capaciteit | capacidade |
beschikbaar | disponível |
of | ou |
voegen | adicionando |
technologie | tecnologia |
op | high |
cluster | cluster |
NL Breid je rijk uit: BOUW meerdere steden met verschillende beschavingen!
PT Estabeleça seu império: CONSTRUA várias cidades com civilizações diferentes!
holandês | português |
---|---|
je | seu |
bouw | construa |
steden | cidades |
NL VERKEN nieuwe gebieden! Reis over de wereldkaart en breid je rijk uit.
PT EXPLORE novos territórios! Viaje pelo mapa mundial e expanda suas terras.
holandês | português |
---|---|
verken | explore |
nieuwe | novos |
gebieden | territórios |
wereldkaart | mapa mundial |
en | e |
je | suas |
NL BOUW je eiland. Begin vanaf nul, breid uit en verbeter je kamp naarmate je verder komt in het spel
PT CONSTRUA sua ilha. Comece do zero, expanda e aprimore seu acampamento conforme você progride pelo jogo
holandês | português |
---|---|
bouw | construa |
eiland | ilha |
begin | comece |
nul | zero |
en | e |
verbeter | aprimore |
spel | jogo |
NL Beste externe SSD voor Xbox Series X en Series S 2021: breid je gamecollectie vrijelijk uit
PT Melhor SSD externo para Xbox Series X e Series S 2021: Expanda sua coleção de jogos livremente
holandês | português |
---|---|
beste | melhor |
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
en | e |
x | x |
s | s |
je | sua |
NL Beste Xbox externe HDD 2021: Breid je Xbox Series S en X of Xbox One uit
PT Melhor Xbox HDD 2021 externo: Expanda seu Xbox Series S e X ou Xbox One
holandês | português |
---|---|
beste | melhor |
je | seu |
series | series |
en | e |
of | ou |
s | s |
x | x |
one | one |
NL Beste 2,5-inch SSD 2021: breid uw pc-opslag snel uit
PT Melhor SSD 2021 de 2,5 polegadas: Expanda o armazenamento do seu PC de forma rápida
holandês | português |
---|---|
beste | melhor |
ssd | ssd |
uw | seu |
snel | rápida |
inch | polegadas |
opslag | armazenamento |
NL Breid ondersteuning met veelgestelde vragen uit in meerdere talen. Geef uw teamleden de mogelijkheid om in meer dan 33 talen veelgestelde vragen te maken.
PT Estenda o suporte do FAQ para vários idiomas. Dê aos membros de sua equipe a capacidade de criar FAQs em mais de 33 idiomas.
holandês | português |
---|---|
ondersteuning | suporte |
talen | idiomas |
mogelijkheid | capacidade |
maken | criar |
uw | sua |
NL Breid je assortiment en selectie internationaal uit door je chauffeurs en bezorgnetwerk op één wereldwijd betaalplatform aan te sluiten.
PT Amplie sua operação no mundo todo com uma plataforma global de pagamentos para a sua rede de motoristas e motoboys parceiros.
holandês | português |
---|---|
en | e |
één | uma |
je | sua |
NL Breid DevOps-succes uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en voorkom frictie om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.
PT Expanda o sucesso dos DevOps em toda a organização. Assuma o risco de acelerar e minimize o atrito para unir as operações de TI e o desenvolvimento.
holandês | português |
---|---|
en | e |
frictie | atrito |
succes | sucesso |
devops | devops |
operations | operações |
ontwikkeling | desenvolvimento |
NL Bouw op maat gemaakte integraties of breid out-of-the-box integraties uit naar andere PPM-, APM- of agile-oplossingen.
PT Crie integrações personalizadas ou amplie as integrações prontas para uso em outras soluções ágeis, de PPM ou de APM.
holandês | português |
---|---|
bouw | crie |
integraties | integrações |
of | ou |
andere | outras |
oplossingen | soluções |
NL Creëer inzicht in uw IT-omgeving en neem betere beslissingen. Breid uw CMDB uit met Service Graph, een next-gen registratiesysteem.
PT Ganhe visibilidade em seu ambiente de TI e tome melhores decisões. Amplie seu CMDB com Service Graph, um sistema de registro de última geração.
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
en | e |
neem | tome |
betere | melhores |
beslissingen | decisões |
service | service |
omgeving | ambiente |
gen | geração |
NL Bouw nieuwe bedrijfstoepassingen en breid bestaande apps uit met de Now-platform App Engine.
PT Crie novos aplicativos de negócios e estenda aplicativos antigos com o Now Platform App Engine.
holandês | português |
---|---|
bouw | crie |
nieuwe | novos |
en | e |
engine | engine |
platform | platform |
NL Process Automation Designer is beschikbaar met het Now Platform. Ontwikkel digitale workflowapps en breid uw ServiceNow‑oplossingen uit met een toonaangevend platform als basis.
PT O Process Automation Designer está disponível com a Now Platform. Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital e estenda suas soluções do ServiceNow com uma plataforma líder como base.
holandês | português |
---|---|
automation | automation |
designer | designer |
beschikbaar | disponível |
digitale | digital |
en | e |
oplossingen | soluções |
servicenow | servicenow |
NL Breid het platform verder uit dan IT zodat low-code ontwikkelaars apps kunnen bouwen in overeenstemming met IT.
PT Amplie o plataforma além da TI para que os desenvolvedores de pouco código possam criar aplicativos em conformidade com a TI.
holandês | português |
---|---|
platform | plataforma |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
apps | aplicativos |
code | código |
NL Digitale workflows zijn de bouwblokken voor moderne klantbelevingen. Breid de service uit buiten het contactcenter en schaal de activiteiten op door het werk tussen afdelingen te automatiseren.
PT Fluxos de trabalho digitais são os blocos de construção para experiências modernas do cliente. Automatize o trabalho entre departamentos e estenda o serviço além do contact center.
holandês | português |
---|---|
digitale | digitais |
workflows | fluxos de trabalho |
moderne | modernas |
service | serviço |
en | e |
afdelingen | departamentos |
automatiseren | automatize |
NL Ga verder dan IT-operations om de volledige digitale levenscyclus te beheren. Breid uw CMDB uit en creëer een sterke gegevensbasis met Service Graph.
PT Vá além das operações de TI para gerenciar todo o ciclo de vida digital. Estenda seu CMDB e crie uma base de dados sólida com o Service Graph.
holandês | português |
---|---|
verder | além |
digitale | digital |
levenscyclus | ciclo de vida |
beheren | gerenciar |
uw | seu |
en | e |
creëer | crie |
service | service |
operations | operações |
NL Breid het succes van DevOps uit binnen de hele onderneming. Ga voor een snellere aanpak zonder risico en beperk wrijving tot een minimum, om IT-operations en -ontwikkeling te verenigen.
PT Expanda o sucesso do DevOps em toda a organização. Assuma o risco de acelerar e minimize o atrito para unir as operações de TI e o desenvolvimento.
holandês | português |
---|---|
succes | sucesso |
devops | devops |
en | e |
wrijving | atrito |
operations | operações |
ontwikkeling | desenvolvimento |
NL Maak aangepaste integraties of breid kant-en-klare integraties uit naar andere DevOps-oplossingen.
PT Crie integrações personalizadas ou estenda integrações prontas para uso em outras soluções de DevOps.
holandês | português |
---|---|
maak | crie |
aangepaste | personalizadas |
integraties | integrações |
of | ou |
andere | outras |
oplossingen | soluções |
devops | devops |
NL Breid CSM en ITSM uit(CSM User of ITSM Fulfiller)
PT Estenda CSM e GSTI (CSM User ou GSTI Fulfiller)
holandês | português |
---|---|
csm | csm |
en | e |
of | ou |
user | user |
NL Breid uw ServiceNow‑oplossingen snel uit of bouw nieuwe workflowapps in een no/low‑codeomgeving met tools voor slepen en neerzetten, sjablonen en geautomatiseerde tests.
PT Expanda rapidamente as soluções da ServiceNow ou crie novos aplicativos de fluxo de trabalho em um ambiente com baixo/sem código, com ferramentas de arrastar e soltar, modelos e testes automatizados.
holandês | português |
---|---|
oplossingen | soluções |
snel | rapidamente |
of | ou |
bouw | crie |
nieuwe | novos |
tools | ferramentas |
slepen | arrastar |
en | e |
geautomatiseerde | automatizados |
tests | testes |
servicenow | servicenow |
uw | soltar |
NL Maak van elk proces een digitale workflow. Bouw apps en breid deze uit met ons toonaangevende PaaS-platform.
PT Reformule cada processo como um fluxo de trabalho digital. Crie e estenda aplicativos usando nossa plataforma PaaS líder de mercado.
holandês | português |
---|---|
proces | processo |
digitale | digital |
apps | aplicativos |
en | e |
toonaangevende | líder |
platform | plataforma |
NL Pas ServiceNow-toepassingen eenvoudig aan en breid deze uit. Toegang tot een compleet ecosysteem van innovatie. Creëer uw eigen intuïtieve belevingen voor het gehele bedrijf.
PT Adapte e estenda facilmente os aplicativos ServiceNow. Acesse todo um ecossistema de inovação. Crie suas próprias experiências intuitivas em toda a empresa.
holandês | português |
---|---|
eenvoudig | facilmente |
en | e |
toegang | acesse |
ecosysteem | ecossistema |
innovatie | inovação |
creëer | crie |
belevingen | experiências |
toepassingen | aplicativos |
servicenow | servicenow |
NL Maximaliseer de waarde van de Citrix oplossingen waarin u al hebt geïnvesteerd. Werk aan de ‘upskilling’ van uw teams en breid de collectieve kennis uit zodat elke situatie doeltreffend kan worden aangepakt.
PT Maximize o valor das soluções Citrix em que você já investiu. Capacite equipes e desenvolva seu conhecimento coletivo para lidar com qualquer situação de forma eficaz.
holandês | português |
---|---|
waarde | valor |
citrix | citrix |
oplossingen | soluções |
teams | equipes |
en | e |
elke | qualquer |
situatie | situação |
doeltreffend | eficaz |
NL Beste externe SSD voor Xbox Series X en Series S 2021: Breid het geheugen uit met deze top harde schijven en kaarten
PT Melhor SSD externo para Xbox Series X e Series S 2021: Expanda a memória com estes discos rígidos e placas de topo
holandês | português |
---|---|
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
en | e |
geheugen | memória |
schijven | discos |
kaarten | placas |
x | x |
s | s |
NL Antivirusscannen is beschikbaar bij het Now Platform. Ontwikkel digitale workflowapps en breid uw ServiceNow-oplossingen uit met een toonaangevend platform als basis.
PT O Antivirus Scanning está disponível com a Now Platform. Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital e estenda suas soluções ServiceNow tendo o apoio de uma plataforma líder do setor.
holandês | português |
---|---|
beschikbaar | disponível |
digitale | digital |
en | e |
oplossingen | soluções |
servicenow | servicenow |
NL Mobile Agent is verkrijgbaar met alle producten die onderdeel zijn van het Now Platform. Bouw apps voor digitale workflows en breid uw ServiceNow-oplossingen uit met 'het platform der platforms' als basis.
PT O Mobile Agent está disponível com todos os produtos como parte da Now Platform. Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital e amplie suas soluções ServiceNow com a "plataforma de plataformas" como sua base.
holandês | português |
---|---|
mobile | mobile |
verkrijgbaar | disponível |
onderdeel | parte |
bouw | crie |
apps | aplicativos |
digitale | digital |
en | e |
agent | agent |
oplossingen | soluções |
servicenow | servicenow |
NL Broncontrole en CI/CD zijn beschikbaar bij het Now Platform. Ontwikkel digitale workflowapps en breid uw ServiceNow
PT O controle de origem e CI/CD estão disponíveis com a Now Platform. Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital e amplie suas soluções ServiceNow
holandês | português |
---|---|
en | e |
beschikbaar | disponíveis |
platform | platform |
digitale | digital |
servicenow | servicenow |
NL . Ontwikkel digitale workflowapps en breid uw ServiceNow-oplossingen uit met een toonaangevend platform als basis.
PT . Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital e expanda suas soluções da ServiceNow com uma plataforma líder como base.
holandês | português |
---|---|
digitale | digital |
en | e |
uw | suas |
oplossingen | soluções |
servicenow | servicenow |
NL Breid ServiceNow®-workflows uit en creëer nieuwe workflows met out-of-the-box, herbruikbare flowcomponenten.
PT Amplie os fluxos de trabalho do ServiceNow® e crie novos com componentes de fluxo prontos para uso e reutilizáveis.
holandês | português |
---|---|
en | e |
creëer | crie |
nieuwe | novos |
workflows | fluxos de trabalho |
servicenow | servicenow |
NL Flow Designer is beschikbaar met het Now Platform. Ontwikkel digitale workflowapps en breid uw ServiceNow‑oplossingen uit met een toonaangevend platform als basis.
PT O Flow Designer está disponível com a Now Platform. Crie aplicativos de fluxo de trabalho digital e estenda suas soluções do ServiceNow com uma plataforma líder como base.
holandês | português |
---|---|
designer | designer |
beschikbaar | disponível |
digitale | digital |
en | e |
oplossingen | soluções |
servicenow | servicenow |
NL Bouw nieuwe bedrijfstoepassingen en breid bestaande apps uit met de Now Platform App Engine.
PT Crie novos aplicativos de negócios e estenda aplicativos antigos com o Now Platform App Engine.
holandês | português |
---|---|
bouw | crie |
nieuwe | novos |
en | e |
platform | platform |
engine | engine |
Mostrando 50 de 50 traduções