NL Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 bit en 64 bit) Ondersteuning voor MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bit), 2013 (32/64 bit), 2016 (32 bit en 64 bit), 2019 (32 bit en 64 bit) PST-bestand
NL Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 bit en 64 bit) Ondersteuning voor MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bit), 2013 (32/64 bit), 2016 (32 bit en 64 bit), 2019 (32 bit en 64 bit) PST-bestand
PT Ganhe 10 e todas as versões abaixo do Windows Arquivo PST do MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits e 64 bits), 2019 (32 bits e 64 bits)
holandês | português |
---|---|
en | e |
bestand | arquivo |
pst | pst |
NL Windows 2000, 2003, 2008, XP, Vista, Windows 7/8 / 8.1, 2008/2012, Windows 10 (32 bit en 64 bit) Ondersteuning voor MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bit), 2013 (32/64 bit), 2016 (32 bit en 64 bit), 2019 (32 bit en 64 bit) PST-bestand
PT Ganhe 10 e todas as versões abaixo do Windows Arquivo PST do MS Outlook 2000, 2003, 2007, 2010 (32/64 bits), 2013 (32/64 bits), 2016 (32 bits e 64 bits), 2019 (32 bits e 64 bits)
holandês | português |
---|---|
en | e |
bestand | arquivo |
pst | pst |
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1064 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
directe | direta |
aankoop | compra |
windows | windows |
download | download |
versturen | envio |
contact | contacto |
box | caixa |
magix | magix |
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1064-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1064 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
directe | direta |
aankoop | compra |
windows | windows |
download | download |
versturen | envio |
contact | contacto |
box | caixa |
magix | magix |
NL Productfinder Voordelen bij de directe aankoop Windows 1164-bit / 32-bit Box-versie of download Betaalwijzen Versturen Teruggave MAGIX licentievoorwaarden Upgrades Contact voor koopadvies
PT Procura de produtos Vantagens da compra direta Windows 1164 bits / 32 bits Versão em caixa ou Download Meios de pagamento Envio Devolução Condições da licença MAGIX Atualizações Contacto para assistência durante a compra
holandês | português |
---|---|
voordelen | vantagens |
directe | direta |
aankoop | compra |
windows | windows |
download | download |
versturen | envio |
contact | contacto |
box | caixa |
magix | magix |
NL Daarnaast is er een speciaal selectievenster beschikbaar voor integratie van 64-bit Audio Units (AU) en 64-bit VST 2.x plug-ins.
PT Além disso, você tem à sua disposição uma janela de seleção dedicada para a incorporação de unidades de áudio (AU) de 64 bits e plug-ins VST 2.x de 64 bits.
holandês | português |
---|---|
en | e |
plug-ins | plug-ins |
audio | áudio |
x | x |
NL Movie Studio biedt niet alleen 8-bit, maar ook 16-bit Deep Color voor je bewerkingsworkflow
PT O Movie Studio oferece não apenas 8 bits, mas 16 bits de profundidade das cores para o seu fluxo de trabalho de edição
holandês | português |
---|---|
studio | studio |
biedt | oferece |
NL Daarnaast is er een speciaal selectievenster beschikbaar voor integratie van 64-bit Audio Units (AU) en 64-bit VST 2.x plug-ins.
PT Além disso, você tem à sua disposição uma janela de seleção dedicada para a incorporação de unidades de áudio (AU) de 64 bits e plug-ins VST 2.x de 64 bits.
holandês | português |
---|---|
en | e |
plug-ins | plug-ins |
audio | áudio |
x | x |
NL U kunt ook kiezen tussen Lossless (24-bit/48kHz) of Hi-Res Lossless (24-bit/192kHz)
PT Você também pode escolher entre Lossless (24 bits / 48kHz) ou Hi-Res Lossless (24 bits / 192kHz)
holandês | português |
---|---|
ook | também |
kiezen | escolher |
tussen | entre |
of | ou |
u | você |
NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.
PT Esta é a página que você pode encontrar em.Selecione 32 bits ou 64 bits com base no PC que você está usando.A grande maioria dos PCs mais recentes nos dias de hoje são de 64 bits.
holandês | português |
---|---|
pagina | página |
selecteer | selecione |
of | ou |
basis | base |
gebruikt | usando |
recente | recentes |
dagen | dias |
bits | bits |
NL Met dit programma kun je ook sprites, pixel art, retro-stijl graphics, en alles wat te maken heeft met het 8-bit en 16-bit tijdperk, maken
PT Através deste programa, pode também criar sprites, pixel art, gráficos ao estilo retro, e tudo relacionado com a era dos 8 bits e 16 bits
holandês | português |
---|---|
programma | programa |
pixel | pixel |
art | art |
graphics | gráficos |
en | e |
stijl | estilo |
retro | retro |
NL Beschikbare inhoud wordt automatisch afgespeeld in HDR zolang je box is ingesteld voor UHD (10-bit) en je tv de HDR-instelling heeft ingeschakeld.
PT O conteúdo disponível será reproduzido automaticamente em HDR, desde que sua caixa esteja configurada para UHD (10 bits) e sua TV tenha a configuração HDR ativada.
holandês | português |
---|---|
beschikbare | disponível |
inhoud | conteúdo |
automatisch | automaticamente |
hdr | hdr |
box | caixa |
en | e |
ingeschakeld | ativada |
je | sua |
ingesteld | configurada |
instelling | configuração |
NL Wanneer u een e-mail box aanmaakt, worden de volgende gegevens opgevraagd en opgeslagen: voornaam, achternaam, RAIDBOXES klantnummer, e-mail adressen die bij de box horen en de bijbehorende domeinnamen.
PT Quando crias uma caixa de e-mail, as seguintes informações são solicitadas e armazenadas: nome, apelido, número de cliente da RAIDBOXES, endereços de e-mail pertencentes à caixa de correio, e os nomes de domínio correspondentes.
holandês | português |
---|---|
box | caixa |
gegevens | informações |
en | e |
opgeslagen | armazenadas |
raidboxes | raidboxes |
adressen | endereços |
bijbehorende | correspondentes |
NL Sky Q vereist een satellietschotel, een aparte Sky Q-box en een tv om de Sky Q-box op aan te sluiten, terwijl Sky Glass alles in één product heeft. De inhoud die op beide platforms beschikbaar is, is hetzelfde, hoewel de interfaces anders zijn.
PT Sky Q requer uma antena parabólica, uma caixa Sky Q separada e uma TV para conectar a caixa Sky Q, enquanto Sky Glass tem tudo em um produto. O conteúdo disponível nas duas plataformas é o mesmo, embora as interfaces sejam diferentes.
holandês | português |
---|---|
vereist | requer |
aparte | separada |
en | e |
inhoud | conteúdo |
platforms | plataformas |
beschikbaar | disponível |
interfaces | interfaces |
anders | diferentes |
box | caixa |
NL Inclusief BT TV Box Pro-box - met Ethernet- en Wi-Fi-verbindingsopties
PT Caixa BT TV Box Pro incluída - com opções de conexão Ethernet e Wi-Fi
holandês | português |
---|---|
en | e |
ethernet | ethernet |
NL HDR bekijken op Sky Q en controleren of uw box compatibel is box
PT Como assistir HDR no Sky Q e verificar se sua caixa é compatível
holandês | português |
---|---|
hdr | hdr |
en | e |
box | caixa |
compatibel | compatível |
uw | sua |
is | é |
NL De Box kan met bouten aan de vloer of aan de muur of beide worden vastgeschroefd, zodat potentiële dieven er niet zomaar met de hele box vandoor kunnen gaan
PT A caixa pode ser aparafusada ao chão ou à parede ou a ambos, com parafusos fornecidos, para que potenciais ladrões não possam simplesmente sair com a caixa inteira
holandês | português |
---|---|
box | caixa |
vloer | chão |
muur | parede |
beide | ambos |
hele | inteira |
potentiële | potenciais |
NL Er is ook een tweede hoofdset-top-box, de Sky Q 1TB-box, die een kleinere harde schijf heeft en enkele functies mist (zoals Ultra HD-ondersteuning), maar een geweldig alternatief is voor mensen met een beperkt budget.
PT Há também um segundo set-top-box principal, o Sky Q 1TB box, que tem um disco rígido menor e carece de alguns recursos (como suporte a Ultra HD), mas é uma ótima alternativa para quem tem um orçamento.
holandês | português |
---|---|
kleinere | menor |
schijf | disco |
functies | recursos |
ultra | ultra |
alternatief | alternativa |
budget | orçamento |
box | box |
ondersteuning | suporte |
hd | hd |
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
PT A caixa Sky Q principal substitui a caixa Sky + ou Sky + HD tradicional sob sua TV. Ele oferece um design fino, portanto, é mais compacto do que as caixas Sky + anteriores.
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principal |
vervangt | substitui |
traditionele | tradicional |
of | ou |
biedt | oferece |
ontwerp | design |
compacter | compacto |
eerdere | anteriores |
hd | hd |
NL De box van 1 TB waarin je nog steeds tot 500 uur aan Full HD-content kunt opslaan en die ook compatibel is met 4K Ultra HD. Er was eerder een andere 1TB Sky Q-box, maar deze was niet geschikt voor Ultra HD.
PT A caixa de 1 TB que ainda permite armazenar até 500 horas de conteúdo Full HD e também é compatível com 4K Ultra HD. Havia uma caixa Sky Q de 1 TB diferente anteriormente, mas não era compatível com Ultra HD.
holandês | português |
---|---|
box | caixa |
opslaan | armazenar |
en | e |
ultra | ultra |
content | conteúdo |
hd | hd |
NL Ook worden er regelmatig white-box en black-box penetratietests uitgevoerd
PT Testes de penetração de caixa branca e de caixa preta também são realizados regularmente
holandês | português |
---|---|
ook | também |
worden | é |
regelmatig | regularmente |
en | e |
uitgevoerd | realizados |
box | caixa |
white | branca |
black | preta |
NL Het is de enige set-top-box die zowel Netflix als Amazon Video in 4K HDR afspeelt. De Amazon Fire TV speelt Amazons eigen inhoud en Netflix in 4K, maar geen enkele andere externe box ondersteunt HDR ook voor beide.
PT É o único decodificador disponível que reproduz Netflix e Amazon Video em 4K HDR. O Amazon Fire TV reproduz o conteúdo da Amazon e o Netflix em 4K, mas nenhuma outra caixa externa também suporta HDR para ambos.
holandês | português |
---|---|
netflix | netflix |
video | video |
hdr | hdr |
inhoud | conteúdo |
en | e |
externe | externa |
box | caixa |
ondersteunt | suporta |
NL Inclusief BT TV Box Pro-box - met Ethernet- en Wi-Fi-verbindingsopties
PT Caixa BT TV Box Pro incluída - com opções de conexão Ethernet e Wi-Fi
holandês | português |
---|---|
en | e |
ethernet | ethernet |
NL Er is ook een tweede hoofdset-top-box, de Sky Q 1TB-box, die een kleinere harde schijf heeft en enkele functies mist (zoals Ultra HD-ondersteuning), maar een geweldig alternatief is voor mensen met een beperkt budget.
PT Há também um segundo set-top-box principal, o Sky Q 1TB box, que tem um disco rígido menor e carece de alguns recursos (como suporte a Ultra HD), mas é uma ótima alternativa para quem tem um orçamento.
holandês | português |
---|---|
kleinere | menor |
schijf | disco |
functies | recursos |
ultra | ultra |
alternatief | alternativa |
budget | orçamento |
box | box |
ondersteuning | suporte |
hd | hd |
NL De belangrijkste Sky Q-box vervangt de traditionele Sky+ of Sky+ HD-box onder uw tv. Het biedt een slank ontwerp en is dus compacter dan eerdere Sky+-boxen.
PT A caixa Sky Q principal substitui a caixa Sky + ou Sky + HD tradicional sob sua TV. Ele oferece um design fino, portanto, é mais compacto do que as caixas Sky + anteriores.
holandês | português |
---|---|
belangrijkste | principal |
vervangt | substitui |
traditionele | tradicional |
of | ou |
biedt | oferece |
ontwerp | design |
compacter | compacto |
eerdere | anteriores |
hd | hd |
NL De box van 1 TB waarin je nog steeds tot 500 uur aan Full HD-content kunt opslaan en die ook compatibel is met 4K Ultra HD. Er was eerder een andere 1TB Sky Q-box, maar deze was niet geschikt voor Ultra HD.
PT A caixa de 1 TB que ainda permite armazenar até 500 horas de conteúdo Full HD e também é compatível com 4K Ultra HD. Havia uma caixa Sky Q de 1 TB diferente anteriormente, mas não era compatível com Ultra HD.
holandês | português |
---|---|
box | caixa |
opslaan | armazenar |
en | e |
ultra | ultra |
content | conteúdo |
hd | hd |
NL Sky Q vereist een satellietschotel, een aparte Sky Q-box en een tv om de Sky Q-box op aan te sluiten, terwijl Sky Glass alles in één product heeft. De inhoud die op beide platforms beschikbaar is, is hetzelfde, hoewel de interfaces anders zijn.
PT O Sky Q requer uma antena parabólica, uma caixa Sky Q separada e uma TV para conectar a caixa Sky Q, enquanto o Sky Glass tem tudo em um produto. O conteúdo disponível em ambas as plataformas é o mesmo, embora as interfaces sejam diferentes.
holandês | português |
---|---|
vereist | requer |
aparte | separada |
en | e |
inhoud | conteúdo |
platforms | plataformas |
beschikbaar | disponível |
interfaces | interfaces |
anders | diferentes |
box | caixa |
NL Als je wilt weten of je Sky Q-box HDR-klaar is, ga dan naar onze functie hier: HDR bekijken op Sky Q en controleer of je box compatibel is
PT Além disso, se você quiser descobrir se sua caixa Sky Q está pronta para HDR, acesse nosso recurso aqui: Como assistir HDR no Sky Q e verifique se sua caixa é compatível
holandês | português |
---|---|
wilt | quiser |
weten | descobrir |
hdr | hdr |
en | e |
box | caixa |
compatibel | compatível |
klaar | pronta |
NL In tegenstelling tot Sky Box Sets en andere on-demand TV download je Netflix-shows of films niet naar je Sky Q-box
PT Ao contrário dos Sky Box Sets e outras TVs sob demanda, você não baixa programas ou filmes da Netflix para sua caixa Sky Q
holandês | português |
---|---|
en | e |
andere | outras |
films | filmes |
tv | tvs |
shows | programas |
netflix | netflix |
NL Ook worden er regelmatig white-box en black-box penetratietests uitgevoerd
PT Testes de penetração de caixa branca e de caixa preta também são realizados regularmente
holandês | português |
---|---|
ook | também |
worden | é |
regelmatig | regularmente |
en | e |
uitgevoerd | realizados |
box | caixa |
white | branca |
black | preta |
NL Voeg bestanden toe aan uw Google Drive, Dropbox, Box, of Box-accounts
PT Anexe arquivos ao seu Google Drive, Dropbox, Box, ou contas Box
NL Uw bestanden worden opgeslagen met 256-bit AES encryptie en de toegang tot het portaal is toegestaan via HTTP met SSL (Secure Sockets Layer).
PT Seus arquivos são armazenados usando criptografia AES de 256 bits, e o acesso ao portal é permitido através de HTTP com SSL (Secure Sockets Layer).
holandês | português |
---|---|
bestanden | arquivos |
opgeslagen | armazenados |
encryptie | criptografia |
en | e |
toegestaan | permitido |
http | http |
secure | secure |
NL Voor Windows 10, 8.1, 8, 7 (64-bit)
PT Para Windows 10, 8.1, 8, 7 (64 bits)
holandês | português |
---|---|
voor | para |
NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer
PT Ele pode ser executado em qualquer Mac com macOS 10.13 ou mais recente, e em qualquer PC com Windows 7 64-bit ou mais recente
holandês | português |
---|---|
nieuwer | recente |
en | e |
NL In het verleden werd de bandbreedte gemeten in bits per seconde (bit/s)
PT Historicamente, a largura de banda era medida em bits por segundo (bit/s)
holandês | português |
---|---|
werd | era |
bandbreedte | largura de banda |
bit | bit |
bits | bits |
s | s |
NL Andere beveiligingsfuncties op het hoogste niveau zijn onder meer standaard 256-bit SSL-codering, tweefactorauthenticatie en gedetailleerde in-app-machtigingen.
PT Outros recursos de segurança de nível superior incluem criptografia SSL padrão de 256 bits, autenticação de dois fatores e permissões granulares no aplicativo.
holandês | português |
---|---|
andere | outros |
beveiligingsfuncties | autenticação |
en | e |
codering | criptografia |
ssl | ssl |
machtigingen | permissões |
app | aplicativo |
NL Neem loepzuivere audio op tot 32-bit/384 kHz
PT Gravação de áudio original em até 32 bits/384 kHz
holandês | português |
---|---|
khz | khz |
NL NIEUW! 64-bit-ondersteuning voor complete creatieve vrijheid
PT Novo! Compatibilidade de 64 bits para uma liberdade criativa completa
holandês | português |
---|---|
nieuw | novo |
complete | completa |
creatieve | criativa |
vrijheid | liberdade |
NL Produceer zonder grenzen, produceer zoals de professionals – in realtime en gebruik veel meer instrumenten dan ooit . Mogelijk door 64 bit.
PT Produza sem limites, produza como um profissional – em tempo real e utilizando muitos mais instrumentos do que antes. Isso é possível graças aos 64 bits.
holandês | português |
---|---|
zonder | sem |
grenzen | limites |
instrumenten | instrumentos |
mogelijk | possível |
gebruik | utilizando |
NL Op zoek naar authentiek lo-fi geluid? Door de bandbreedte van het audiomateriaal te reduceren via lagere sample- en bitsnelheden (bv. 22 kHz en 8 bit) creëert de wizardFX Bitcrusher vervormingen van levendig naar agressief.
PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.
holandês | português |
---|---|
authentiek | autêntico |
bandbreedte | largura de banda |
lagere | reduzir |
en | e |
wizardfx | wizardfx |
khz | khz |
NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.
PT Certifique-se de que todos os seus dados são seguros e confidenciais. Vamos fornecer-lhe uma criptografia SSL de até 256 bits para mantê-lo e seus visitantes seguros. Nossos especialistas configurarão seu serviço sem custo adicional.
holandês | português |
---|---|
veilig | seguros |
en | e |
vertrouwelijk | confidenciais |
voorzien | fornecer |
bezoekers | visitantes |
experts | especialistas |
opzetten | configurar |
zonder | sem |
extra | adicional |
kosten | custo |
codering | criptografia |
ssl | ssl |
NL Bescherm al uw subdomeinen met behulp van onze jokertekencertificaten. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om uw HTTP-sites veilig te houden.
PT Proteja todos os seus subdomínios usando nossos certificados curinga. Vamos fornecer-lhe uma criptografia SSL de até 256 bits para manter seus sites HTTP seguros.
holandês | português |
---|---|
subdomeinen | subdomínios |
voorzien | fornecer |
houden | manter |
met behulp van | usando |
codering | criptografia |
ssl | ssl |
sites | sites |
http | http |
NL PR op Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 oktober 2021
PT RP em Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
bit | bit |
oktober | outubro |
NL 2e snelste tijd op Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 oktober 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Flat Bit of Northbourne CX (1:28) 24 de outubro de 2021
holandês | português |
---|---|
snelste | mais rápido |
tijd | tempo |
bit | bit |
oktober | outubro |
NL Qualcomm aptX Lossless levert 16-bit 44,1 kHz audio via Bluetooth, maar je hebt de juiste kit nodig
PT Qualcomm aptX Lossless fornecerá áudio de 16 bits a 44,1 kHz por Bluetooth, mas você precisa do kit certo
holandês | português |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
aptx | aptx |
bluetooth | bluetooth |
audio | áudio |
khz | khz |
je | você |
NL Qualcomm heeft een variant van zijn aptX draadloze codec aangekondigd die eindelijk 16-bit 44,1 kHz audio van cd-kwaliteit kan leveren via Bluetooth.
PT A Qualcomm anunciou uma variante de seu codec sem fio aptX que pode finalmente fornecer áudio com qualidade de CD de 16 bits a 44,1 kHz por meio de
holandês | português |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
aptx | aptx |
draadloze | sem fio |
aangekondigd | anunciou |
eindelijk | finalmente |
kan | pode |
leveren | fornecer |
variant | variante |
kwaliteit | qualidade |
khz | khz |
NL Het kan dergelijke opnames ook op een kaart uitvoeren terwijl het wordt uitgevoerd via HDMI in 4:2:2 10-bit - dit gelijktijdige opnamepotentieel was niet mogelijk met de originele GH5.
PT Ele também pode realizar essas gravações no cartão durante a saída via HDMI em 4: 2: 2 de 10 bits - esse potencial de gravação simultânea não era possível com o GH5 original.
holandês | português |
---|---|
ook | também |
kaart | cartão |
originele | original |
hdmi | hdmi |
NL 8K (7680 x 4320) 10 bit tot 30p
PT 8K (7680 x 4320) 10 bits até 30p
holandês | português |
---|---|
x | x |
tot | até |
NL Er is ondersteuning voor hi-res audio tot 24-bit 192kHz, maar dit is beperkt tot fysieke verbindingen omdat er geen wifi is
PT Há suporte para áudio de alta resolução de até 24 bits 192 kHz, mas isso é limitado a conexões físicas porque não há wi-fi
holandês | português |
---|---|
beperkt | limitado |
verbindingen | conexões |
wifi | wi-fi |
audio | áudio |
res | resolução |
NL Hi-Res Audio (24-bit/192kHz) geschikt
PT Compatível com áudio de alta resolução (24 bits / 192 kHz)
holandês | português |
---|---|
geschikt | compatível |
audio | áudio |
res | resolução |
Mostrando 50 de 50 traduções