NL oprichtersteam tegen dit probleem aanliep: "De codering en lancering van deze HTML5-banners is een lang en duur proces." Sinds 2014 ontwikkelt dit bedrijf banners en levert het advertenties via Zuuvi aan duizenden advertentieaanbieders en netwerken.
PT onde estiverem. Mais de 107.000 organizações pagantes e milhões de organizações em 190 países a usam para gerenciar tudo, desde metas da empresa e transformações digitais a lançamentos de produtos e campanhas de marketing.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| lancering | lançamentos |
| proces | gerenciar |
| bedrijf | empresa |
| is | estiverem |
| duizenden | milhões |
NL Als gebruiker van Post Affiliate Pro kunt u ook HTML-banners, afbeeldingsbanners, eenvoudige PDF-banners en tekstlinkbanners maken.
PT Como um usuário Post Affiliate Pro, você também pode criar banners HTML, banners de imagem, banners de PDF simples e banners de link de texto.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiker | usuário |
| post | post |
| en | e |
| maken | criar |
| u | você |
| html | html |
NL Als gebruiker van Post Affiliate Pro kunt u ook HTML-banners, afbeeldingsbanners, eenvoudige PDF-banners en tekstlinkbanners maken.
PT Como um usuário Post Affiliate Pro, você também pode criar banners HTML, banners de imagem, banners de PDF simples e banners de link de texto.
| holandês | português |
|---|---|
| gebruiker | usuário |
| post | post |
| en | e |
| maken | criar |
| u | você |
| html | html |
NL Nadat u uw logo-ontwerp hebt gemaakt, kunt u eenvoudig uw logo op een website, visitekaartjes, pennen, banners en een verscheidenheid aan andere promotionele producten plaatsen.
PT Assim que tiver criado o seu design de logo, é muito fácil colocar o seu logotipo em um site, cartões de visita, canetas, banners e uma variedade de outros produtos promocionais.
| holandês | português |
|---|---|
| gemaakt | criado |
| eenvoudig | fácil |
| pennen | canetas |
| en | e |
| verscheidenheid | variedade |
| ontwerp | design |
NL Als u een non-profit of school bent die een gratis cloud* aanvraagt, plaats dan onze ONLYOFFICE banners op uw website of schrijf over ons partnerschap op uw blog of sociale netwerken
PT Se você for uma organização sem fins lucrativos ou escola que está se inscrevendo para uma nuvem gratuita*, coloque banners de ONLYOFFICE em seu site ou escreva sobre nossa parceria em seu blog ou redes sociais
| holandês | português |
|---|---|
| non-profit | sem fins lucrativos |
| of | ou |
| school | escola |
| gratis | gratuita |
| cloud | nuvem |
| schrijf | escreva |
| partnerschap | parceria |
| blog | blog |
NL Contractuele overeenkomsten die worden gesloten tussen de gebruiker en een derde partij, bijvoorbeeld via gelinkte websites of banners, resulteren alleen in een contractuele relatie tussen die gebruiker en de derde partij
PT Quaisquer acordos contratuais firmados entre o usuário e um fornecedor terceirizado, por exemplo, através de sites ou banners conectados, resultam em uma relação contratual entre apenas esse usuário e o fornecedor terceirizado
| holandês | português |
|---|---|
| overeenkomsten | acordos |
| worden | é |
| en | e |
| websites | sites |
| relatie | relação |
NL Zodra een bezoeker een aankoop doet via je banners en/of links, kun je tot 8% commissie verdienen op de verkoop van alle SteelSeries-producten.
PT Quando um visitante faz uma compra através dos seus banners e / ou links, pode ganhar até 8% de comissão sobre a venda de todos os produtos SteelSeries.
| holandês | português |
|---|---|
| bezoeker | visitante |
| aankoop | compra |
| doet | faz |
| en | e |
| of | ou |
| links | links |
| commissie | comissão |
| verdienen | ganhar |
| verkoop | venda |
| producten | produtos |
NL Nadat u uw logo-ontwerp hebt gemaakt, kunt u eenvoudig uw logo op een website, visitekaartjes, pennen, banners en een verscheidenheid aan andere promotionele producten plaatsen.
PT Assim que tiver criado o seu design de logo, é muito fácil colocar o seu logotipo em um site, cartões de visita, canetas, banners e uma variedade de outros produtos promocionais.
| holandês | português |
|---|---|
| gemaakt | criado |
| eenvoudig | fácil |
| pennen | canetas |
| en | e |
| verscheidenheid | variedade |
| ontwerp | design |
NL Ben je van plan je jarenoude banners te vervangen? Vervang ze met een uniek ontwerp.
PT Querendo trocar os banners que você usa há tanto tempo? Troque eles por um com design personalizado.
| holandês | português |
|---|---|
| ben | que |
| vervangen | trocar |
| ontwerp | design |
NL Uw module is gecertificeerd door PrestaShop met een volledige veiligheidscontrole, vooraf geïnstalleerd in onze software op geselecteerde landen, en weergegeven via promotionele banners op onze e-commerce oplossing.
PT O seu módulo é certificado pela PrestaShop, mediante uma verificação de segurança completa, pré-instalado no nosso software em países selecionados, e exibido através de banners promocionais na nossa solução de e-commerce.
| holandês | português |
|---|---|
| module | módulo |
| gecertificeerd | certificado |
| prestashop | prestashop |
| geïnstalleerd | instalado |
| landen | países |
| en | e |
| weergegeven | exibido |
| e-commerce | e-commerce |
NL Hieronder vindt u een serie banners die kunnen worden gebruikt om uw band met ons te versterken
PT Abaixo está uma série de banners que podem ser usados para aprimorar seus links para nós
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | podem |
NL Je kunt gemakkelijk verbazingwekkende banners maken waar je publiek van zal houden met maar een paar eenvoudige aanpassingen
PT Você pode facilmente fazer anúncios incríveis que seu público vai adorar com apenas algumas personalizações simples
| holandês | português |
|---|---|
| publiek | público |
NL Repliceer een bestaande site met behulp van aangepaste variabelen om gepersonaliseerde banners te maken voor elk van uw partnerondernemingen. Website replicatie functie
PT Replique um site existente usando variáveis personalizadas para criar banners personalizados para cada um de seus afiliados. Recurso de replicação de site
| holandês | português |
|---|---|
| bestaande | existente |
| variabelen | variáveis |
| maken | criar |
| replicatie | replicação |
| functie | recurso |
| met behulp van | usando |
| uw | seus |
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
PT Envie aos seus afiliados centenas de banners em um arquivo com o recurso de banner em zip. Recurso de banner em zip
| holandês | português |
|---|---|
| stuur | envie |
| partners | afiliados |
| honderden | centenas |
| één | um |
| uw | seus |
| - | recurso |
| zip | zip |
NL Repliceer een bestaande website met behulp van aangepaste variabelen om gepersonaliseerde banners te maken voor elk van uw partner ondernemingen. Website replicatiefunctie
PT Replique um site existente usando variáveis personalizadas para criar banners personalizados para cada um de seus afiliados. Recurso de replicação de site
| holandês | português |
|---|---|
| bestaande | existente |
| website | site |
| variabelen | variáveis |
| maken | criar |
| partner | afiliados |
| met behulp van | usando |
| uw | seus |
NL Je kunt gemakkelijk verbazingwekkende banners maken waar je publiek van zal houden met maar een paar eenvoudige aanpassingen
PT Você pode facilmente fazer anúncios incríveis que seu público vai adorar com apenas algumas personalizações simples
| holandês | português |
|---|---|
| publiek | público |
NL Uw module is gecertificeerd door PrestaShop met een volledige veiligheidscontrole, vooraf geïnstalleerd in onze software op geselecteerde landen, en weergegeven via promotionele banners op onze e-commerce oplossing.
PT O seu módulo é certificado pela PrestaShop, mediante uma verificação de segurança completa, pré-instalado no nosso software em países selecionados, e exibido através de banners promocionais na nossa solução de e-commerce.
| holandês | português |
|---|---|
| module | módulo |
| gecertificeerd | certificado |
| prestashop | prestashop |
| geïnstalleerd | instalado |
| landen | países |
| en | e |
| weergegeven | exibido |
| e-commerce | e-commerce |
NL Ben je van plan je jarenoude banners te vervangen? Vervang ze met een uniek ontwerp.
PT Querendo trocar os banners que você usa há tanto tempo? Troque eles por um com design personalizado.
| holandês | português |
|---|---|
| ben | que |
| vervangen | trocar |
| ontwerp | design |
NL Repliceer een bestaande site met behulp van aangepaste variabelen om gepersonaliseerde banners te maken voor elk van uw partnerondernemingen. Website replicatie functie
PT Replique um site existente usando variáveis personalizadas para criar banners personalizados para cada um de seus afiliados. Recurso de replicação de site
| holandês | português |
|---|---|
| bestaande | existente |
| variabelen | variáveis |
| maken | criar |
| replicatie | replicação |
| functie | recurso |
| met behulp van | usando |
| uw | seus |
NL Stuur uw partners honderden banners in één bestand met de Zip-bannerfunctie. Zip-bannerfunctie
PT Envie aos seus afiliados centenas de banners em um arquivo com o recurso de banner em zip. Recurso de banner em zip
| holandês | português |
|---|---|
| stuur | envie |
| partners | afiliados |
| honderden | centenas |
| één | um |
| uw | seus |
| - | recurso |
| zip | zip |
NL Repliceer een bestaande website met behulp van aangepaste variabelen om gepersonaliseerde banners te maken voor elk van uw partner ondernemingen. Website replicatiefunctie
PT Replique um site existente usando variáveis personalizadas para criar banners personalizados para cada um de seus afiliados. Recurso de replicação de site
| holandês | português |
|---|---|
| bestaande | existente |
| website | site |
| variabelen | variáveis |
| maken | criar |
| partner | afiliados |
| met behulp van | usando |
| uw | seus |
NL Hieronder vindt u een serie banners die kunnen worden gebruikt om uw band met ons te versterken
PT Abaixo está uma série de banners que podem ser usados para aprimorar seus links para nós
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | podem |
NL VistaCreate is een ontwerp-maker waarmee gebruikers animaties, video's, posts, advertenties, banners, logo's, kaarten en nog veel meer visuele inhoud kunnen maken
PT VistaCreate é um designer que permite aos utilizadores criar animações, vídeos, posts, anúncios, banners, logótipos, cartões, e muito mais conteúdo visual
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikers | utilizadores |
| animaties | animações |
| video | vídeos |
| posts | posts |
| kaarten | cartões |
| en | e |
| visuele | visual |
| inhoud | conteúdo |
NL Er is nu een overlay-galerij in Camo Studio, waar u kunt kiezen uit vooraf gemaakte overlays, deze kunt bewerken met uw eigen tekst, pictogrammen en banners, en uw eigen overlays kunt maken voor gebruik in Camo.
PT Agora existe uma galeria de sobreposição no Camo Studio, onde você pode escolher sobreposições pré-fabricadas, editá-las usando seu próprio texto, ícones e banners e criar suas próprias sobreposições para usar em Camo.
NL Plaats uw logo op deurmagneten van auto’s of op banners zodat iedereen ze kan zien
PT Coloque o seu logo em ímãs de porta de carro ou banners para que todos possam ver
| holandês | português |
|---|---|
| plaats | coloque |
| logo | logo |
| of | ou |
| kan | possam |
NL Maak reclame in uw winkel door gebruik te maken van afbeeldingen en banners
PT Anuncie em sua loja usando imagens ou banners
| holandês | português |
|---|---|
| winkel | loja |
| gebruik | usando |
| afbeeldingen | imagens |
| uw | sua |
NL Vector Set Van Lege Banners Voor Uw Tekst 155777 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Conjunto de vetores de bandeiras em branco para o seu texto 155777 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| uw | seu |
| tekst | texto |
NL Vector Set Van Lege Banners Voor Uw Tekst Pro Vector
PT Conjunto de vetores de bandeiras em branco para o seu texto Vetor Pro
| holandês | português |
|---|---|
| uw | seu |
| tekst | texto |
NL Vector Set Van Kleurrijke Lege Banners Linten 126185 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Conjunto de vetores de fitas em branco coloridas fitas 126185 Vetor no Vecteezy
NL Vector Set Van Kleurrijke Lege Banners Linten Pro Vector
PT Conjunto de vetores de fitas em branco coloridas fitas Vetor Pro
NL Set Van 6 Metallic Kleurrijke Lege Banners 123672 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Conjunto de 6 banners em branco coloridos metálicos 123672 Vetor no Vecteezy
NL Set Van 6 Metallic Kleurrijke Lege Banners Gratis Vector
PT Conjunto de 6 banners em branco coloridos metálicos Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | grátis |
NL Achtergronden van Grunge Banners 103990 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Grunge banners background vetores 103990 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| van | no |
NL Stap voor stap Moderne Banners Met Getallen - Vector 117211 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT Passo a passo Banners modernos com números - Vector 117211 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| moderne | modernos |
NL Stap voor stap Moderne Banners Met Getallen - Vector Pro Vector
PT Passo a passo Banners modernos com números - Vector Vetor Pro
| holandês | português |
|---|---|
| stap | passo |
| moderne | modernos |
NL kleurrijke set geometrische banners met transparante overlay 1266428 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
PT conjunto colorido de banners geométricos com sobreposição transparente 1266428 Vetor no Vecteezy
| holandês | português |
|---|---|
| transparante | transparente |
| overlay | sobreposição |
NL kleurrijke set geometrische banners met transparante overlay Gratis Vector
PT conjunto colorido de banners geométricos com sobreposição transparente Vetor grátis
| holandês | português |
|---|---|
| transparante | transparente |
| overlay | sobreposição |
| gratis | grátis |
NL We hebben flexibele mogelijkheden om uw bedrijf te promoten op surf-forecast.com in de vorm van banners
PT Nós temos oportunidades flexíveis para promover seu negócio no site Surf-Forecast.com na forma de anúncios em banners
| holandês | português |
|---|---|
| mogelijkheden | oportunidades |
| promoten | promover |
| vorm | forma |
NL CPM (kosten/1.000 weergaven): £5 CPM (kosten/1000 weergaven met geotargeting en rotatie van maximaal 4 banners): £6.50
PT CPM (custo /1000 impressões): £5 CPM (custo/1000 impressões com segmentação geográfica e rotação de até 4 banners): £6.50
| holandês | português |
|---|---|
| kosten | custo |
| en | e |
NL Daarnaast geeft Runtastic geen verklaringen of garanties met betrekking tot externe links, banners of andere informatie en marketingaanbiedingen die mogelijk toegankelijk worden gemaakt voor de gebruiker
PT Além disso, a Runtastic não faz quaisquer atestados ou garantias com relação a links externos, banners ou outras informações e ofertas de marketing que possam ser disponibilizados para o usuário
| holandês | português |
|---|---|
| garanties | garantias |
| betrekking | relação |
| externe | externos |
| links | links |
| informatie | informações |
| en | e |
NL Gratis Online Banner Maker - Ontwerp Banners op maat | Visme
PT Criar um banner online grátis - Modelo para as redes sociais | Visme
| holandês | português |
|---|---|
| gratis | grátis |
| banner | banner |
| op | para |
| visme | visme |
NL Maak probleemloos banners en kies de ideale banner grootte voor jou.
PT Crie qualquer banner gratuitamente sem complicações e escolha o tamanho de banner ideal para você.
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| en | e |
| kies | escolha |
| ideale | ideal |
| banner | banner |
| grootte | tamanho |
| jou | você |
NL Ontwerp snel en gemakkelijk aansprekende banners met professioneel ontworpen sjablonen en miljoenen verbluffende ontwerpelementen. Leer meer over wat Visme's gratis online banner maker te bieden heeft.
PT Crie banners envolventes de forma rápida e fácil com modelos projetados profissionalmente e milhões de elementos de design impressionantes. Saiba mais sobre o que o Visme tem a oferecer.
| holandês | português |
|---|---|
| snel | rápida |
| en | e |
| gemakkelijk | fácil |
| professioneel | profissionalmente |
| leer | saiba |
| meer | mais |
| bieden | oferecer |
| visme | visme |
NL Maak banners in verschillende afmetingen zodat ze op elk platform passen
PT Crie banners em várias dimensões para caber em cada plataforma
| holandês | português |
|---|---|
| maak | crie |
| verschillende | várias |
| afmetingen | dimensões |
| elk | cada |
| platform | plataforma |
| passen | caber |
NL Ze worden vaak gezien als omslagfoto's voor sociale media of als website banners, maar kunnen ook gebruikt worden als online advertenties voor promotiecampagnes.
PT Eles geralmente são vistos como fotos de capa nas redes sociais ou em banners de sites, porém, podem ser usados também como anúncios online para campanhas promocionais.
| holandês | português |
|---|---|
| ze | eles |
| vaak | geralmente |
| gebruikt | usados |
NL Je kunt met Visme gemakkelijk banners maken voor elk platform. Maak eenvoudig je basisontwerp, download het, en pas dan de afmetingen aan voor elk platform waarvoor je ontwerpt.
PT Você pode criar facilmente um banner para qualquer plataforma usando o Visme. Basta criar seu design básico, fazer download e personalizar as dimensões de cada plataforma para a qual está projetando.
| holandês | português |
|---|---|
| platform | plataforma |
| download | download |
| en | e |
| afmetingen | dimensões |
| visme | visme |
NL Visme's online banner maker helpt je om veel meer te maken dan alleen banners
PT O Visme ajuda você a fazer muito mais do que apenas banners
| holandês | português |
|---|---|
| helpt | ajuda |
| visme | visme |
| je | você |
NL Profiteer van Visme?s aangepaste animatie functies om geanimeerde banners te maken om te delen op sociale media, in e-mail nieuwsbrieven, op je blog en meer.
PT Aproveite os recursos de animação personalizados do Visme para criar banners animados para compartilhar nas redes sociais, em boletins informativos por e-mail, no seu blog e muito mais.
| holandês | português |
|---|---|
| aangepaste | personalizados |
| animatie | animação |
| functies | recursos |
| geanimeerde | animados |
| maken | criar |
| je | seu |
| blog | blog |
| en | e |
| visme | visme |
NL Pas de elementen in het ontwerp aan zodat ze in de nieuwe grootte passen. Je kunt dit doen met alle soorten banners die beschikbaar zijn en tegelijk on brand blijven.
PT Ajuste os elementos no design para caber no novo tamanho. Você pode fazer isso com todos os tipos de banners disponíveis e manter a marca ao mesmo tempo, além de poder imprimir tudo posteriormente com essa ferramenta.
| holandês | português |
|---|---|
| elementen | elementos |
| ontwerp | design |
| nieuwe | novo |
| grootte | tamanho |
| beschikbaar | disponíveis |
| en | e |
| tegelijk | ao mesmo tempo |
| blijven | manter |
NL Lever tijdige en relevante inhoud in de vorm van video's, mobiele banners en gerichte communicatie aan medewerkers op basis van hun functie, locatie of afdeling.
PT Forneça conteúdo oportuno e relevante na forma de vídeos, faixas móveis e comunicações direcionadas aos funcionários com base na função, na localização ou no departamento deles.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| relevante | relevante |
| inhoud | conteúdo |
| vorm | forma |
| video | vídeos |
| mobiele | móveis |
| medewerkers | funcionários |
| basis | base |
| functie | função |
| afdeling | departamento |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe