NL Werken op een vergelijkbare manier als Google Lens of de Amazon Shopping-app, je kunt Bixby vragen wat iets is of de camera-app openen en op de Bixby Vision-knop drukken (in het gedeelte 'meer' van de app).
"amazon shopping app" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Werken op een vergelijkbare manier als Google Lens of de Amazon Shopping-app, je kunt Bixby vragen wat iets is of de camera-app openen en op de Bixby Vision-knop drukken (in het gedeelte 'meer' van de app).
PT Trabalhando de maneira semelhante ao Google Lens ou ao aplicativo de compras da Amazon, você pode perguntar ao Bixby o que é algo ou abrir o aplicativo da câmera e pressionar o botão Bixby Vision (na seção "mais" do aplicativo).
holandês | português |
---|---|
werken | trabalhando |
vergelijkbare | semelhante |
manier | maneira |
of | ou |
en | e |
drukken | pressionar |
gedeelte | seção |
lens | lens |
shopping | compras |
amazon | amazon |
bixby | bixby |
camera | câmera |
knop | botão |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping
holandês | português |
---|---|
center | center |
controle | controlar |
en | e |
uw | suas |
campagnes | campanhas |
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
PT A versão PRO do Google Merchant Center (Google-Shopping) permite controlar ainda mais os dados do produto, exporta as suas opiniões de produtos e ofertas especiais, e permite uma segmentação ainda mais precisa das suas campanhas de Google Shopping
holandês | português |
---|---|
center | center |
controle | controlar |
en | e |
uw | suas |
campagnes | campanhas |
NL Met Smart Shopping campagnes kunt u nog meer klanten bereiken en uw bedrijf laten groeien door uw producten te promoten in Google Ads op Google Search, Shopping, YouTube, Gmail en het Google Display Network.
PT As campanhas inteligentes do Shopping ajudam-no a alcançar ainda mais clientes e a fazer crescer o seu negócio, promovendo os seus produtos no Google Ads, no Google Search, Compras, YouTube, Gmail e na Rede de Display do Google.
holandês | português |
---|---|
smart | inteligentes |
klanten | clientes |
bereiken | alcançar |
en | e |
bedrijf | negócio |
groeien | crescer |
search | search |
youtube | youtube |
network | rede |
gmail | gmail |
display | display |
NL In Europa kunnen slimme Shopping-campagnes worden gebruikt met elke service voor prijsvergelijking (Comparison Shopping Service, css) waarmee u werkt
PT Na Europa, as campanhas inteligentes do Shopping podem ser usadas com qualquer serviço de comparação de preços (CSS, na sigla em inglês) que você utiliza
holandês | português |
---|---|
europa | europa |
kunnen | podem |
slimme | inteligentes |
shopping | shopping |
css | css |
campagnes | campanhas |
u | você |
NL Als u een Smart Shopping campagne uitvoert, kunnen uw goedgekeurde producten verschijnen op Google Zoeken, Shopping, Gmail, YouTube en het Google Display Netwerk.
PT Se estiver a executar uma campanha Smart Shopping, os seus produtos aprovados podem ser apresentados na Pesquisa Google, Compras, Gmail, YouTube e na Rede de Display do Google.
holandês | português |
---|---|
smart | smart |
campagne | campanha |
goedgekeurde | aprovados |
youtube | youtube |
en | e |
netwerk | rede |
gmail | gmail |
display | display |
NL Gebaseerd op geaggregeerde resultaten van A/B traffic split voor 690 adverteerders die Smart Shopping-campagnes gebruiken en 142 campagnes die Target ROAS Smart Bidding voor Shopping-campagnes gebruiken
PT Com base nos resultados agregados da divisão de tráfego A/B para 690 anunciantes usando campanhas de Smart Shopping e 142 campanhas usando o Target ROAS Smart Bidding para campanhas de Shopping
holandês | português |
---|---|
resultaten | resultados |
adverteerders | anunciantes |
smart | smart |
gebruiken | usando |
en | e |
campagnes | campanhas |
b | b |
NL Met Airport Shopping en The Circle, Duty Free Shopping, een panoramaterras, een park en wandelpaden is luchthaven Zürich een bestemming vol belevenissen.
PT Airport Shopping e Circle, Duty Free Shopping, terraço de observação, parque e passeios: no aeroporto de Zurique você tem muitas alternativas para passar o tempo de forma agradável.
holandês | português |
---|---|
shopping | shopping |
en | e |
free | free |
park | parque |
zürich | zurique |
NL Bixby Vision biedt een reeks functies die profiteren van de camera aan de telefoon. Als je op dezelfde manier werkt als Google Lens of de Amazon-shopping-app, kun je Bixby vragen wat iets is of de camera-app openen en op de Bixby Vision-knop drukken.
PT Bixby Vision oferece uma gama de funções que tiram proveito da câmera do telefone. Trabalhando de maneira semelhante ao
holandês | português |
---|---|
reeks | gama |
functies | funções |
camera | câmera |
telefoon | telefone |
manier | maneira |
werkt | trabalhando |
bixby | bixby |
NL Als je op dezelfde manier werkt als Google Lens of de Amazon-shopping-app, kun je Bixby vragen wat iets is of de camera-app openen en op de Bixby Vision-knop drukken.
PT Trabalhando de maneira semelhante ao Google Lens ou ao aplicativo de compras da Amazon, você pode perguntar a Bixby o que é algo ou abrir o aplicativo da câmera e clicar no botão Bixby Vision.
holandês | português |
---|---|
manier | maneira |
werkt | trabalhando |
of | ou |
en | e |
dezelfde | semelhante |
lens | lens |
app | aplicativo |
shopping | compras |
amazon | amazon |
bixby | bixby |
camera | câmera |
NL Enkele van de populaire technologieën die integreren met Amazon Polly zijn Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian en Amazon Transcribe.
PT Algumas das tecnologias populares que se integram ao Amazon Polly são Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian e Amazon Transcribe.
holandês | português |
---|---|
enkele | algumas |
populaire | populares |
home | home |
chat | chat |
en | e |
amazon | amazon |
NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.
holandês | português |
---|---|
afstandsbediening | remoto |
en | e |
lijkt | parece |
trend | tendência |
amazon | amazon |
pijl | seta |
apparaten | dispositivos |
NL Logitech Circle 2 is beschikbaar om te kopen in zowel bekabelde (kopen bij Amazon UK en Amazon US ) als draadloze versies (kopen bij Amazon UK en Amazon US ).
PT O Logitech Circle 2 está disponível para compra nas versões com fio (compra da Amazon UK e Amazon US ) e sem fio (compra da Amazon UK e Amazon US ).
holandês | português |
---|---|
beschikbaar | disponível |
kopen | compra |
en | e |
draadloze | sem fio |
versies | versões |
is | está |
amazon | amazon |
NL Amazon heeft ook zijn logo op de afstandsbediening en het hoofdgedeelte van de stick gewijzigd - het is nu alleen de Amazon-pijl - wat een beetje vreemd lijkt gezien de merkherkenning van Amazon, maar dit is nu de trend op Amazon-apparaten.
PT A Amazon também mudou seu logotipo no corpo remoto e principal do stick - agora é apenas a seta Amazon - o que parece um pouco estranho dado o reconhecimento da marca Amazon, mas esta é a tendência nos dispositivos Amazon agora.
holandês | português |
---|---|
afstandsbediening | remoto |
en | e |
lijkt | parece |
trend | tendência |
amazon | amazon |
pijl | seta |
apparaten | dispositivos |
NL Download de speciale Amazon Shopping-app op je mobiel en schakel meldingen in. Binnen de instellingen voor meldingen kun je Bekeken en Deals op de wachtlijst aanzetten, zodat je het niet mist.
PT Obtenha o aplicativo de compras dedicado da Amazon em seu celular e ative as notificações. Nas configurações de notificações, você pode ativar "Ofertas assistidas" e "Ofertas em lista de espera" para não perder.
holandês | português |
---|---|
download | obtenha |
mobiel | celular |
en | e |
meldingen | notificações |
instellingen | configurações |
deals | ofertas |
app | aplicativo |
shopping | compras |
amazon | amazon |
NL De app zal je vragen om akkoord te gaan met de jaarproef van Amazon Kids+ en dat Amazon deze informatie over je kinderen opslaat - alle informatie over je kinderen wordt gekoppeld aan je eigen Amazon-account.
PT O aplicativo pedirá que você concorde com o teste anual do Amazon Kids +, bem como com o armazenamento dessas informações sobre seus filhos pela Amazon - todas as informações sobre seus filhos serão conectadas à sua própria conta na Amazon.
holandês | português |
---|---|
informatie | informações |
akkoord | concorde |
amazon | amazon |
account | conta |
NL De app zal je vragen om akkoord te gaan met de jaarproef van Amazon Kids+ en dat Amazon deze informatie over je kinderen opslaat - alle informatie over je kinderen wordt gekoppeld aan je eigen Amazon-account.
PT O aplicativo solicitará que você concorde com o teste do ano do Amazon Kids +, bem como com a Amazon armazenando essas informações sobre seus filhos - todas as informações sobre seus filhos serão conectadas à sua própria conta da Amazon.
holandês | português |
---|---|
informatie | informações |
akkoord | concorde |
amazon | amazon |
account | conta |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
holandês | português |
---|---|
gemakkelijkst | mais fácil |
gedeeld | compartilhado |
nieuw | nova |
gedeelte | seção |
creëert | cria |
en | e |
apple | apple |
app | aplicativos |
music | music |
safari | safari |
podcasts | podcasts |
NL Het is het gemakkelijkst om Gedeeld met jou te zien als een Apple Berichten-functie die een nieuw gedeelte Gedeeld met jou creëert in de Apple Photos-app, Apple Music-app, Apple News-app, Safari-app, Apple Podcasts-app en Apple TV-app.
PT É mais fácil pensar em Compartilhado com Você como um recurso de Mensagens da Apple que cria uma nova seção "Compartilhado com Você" nos aplicativos Apple Photos, Apple Music, Apple News, Safari, Apple Podcasts e Apple TV.
holandês | português |
---|---|
gemakkelijkst | mais fácil |
gedeeld | compartilhado |
nieuw | nova |
gedeelte | seção |
creëert | cria |
en | e |
apple | apple |
app | aplicativos |
music | music |
safari | safari |
podcasts | podcasts |
NL En zoals altijd werken Amazon-gerichte taken, zoals het bekijken van de nieuwste deals of voice shopping, heel goed.
PT E como sempre, fazer tarefas centradas na Amazon, como verificar as últimas ofertas ou compras por voz, funciona muito bem.
holandês | português |
---|---|
altijd | sempre |
bekijken | verificar |
deals | ofertas |
of | ou |
voice | voz |
shopping | compras |
goed | bem |
amazon | amazon |
NL We hebben hier ook een gids met tips, trucs en hacks voor Amazon-shopping .
PT Também temos um guia sobre dicas, truques e hacks de compras na Amazon aqui.
holandês | português |
---|---|
hier | aqui |
gids | guia |
en | e |
shopping | compras |
amazon | amazon |
NL Amazon Prime Day komt er dit jaar weer aan, en meestal zien we tijdens het shopping-event een heleboel koptelefoons afgeprijsd.
PT O Amazon Prime Day está voltando este ano, e normalmente vemos muitos fones de ouvido com desconto durante o evento de compras.
holandês | português |
---|---|
en | e |
meestal | normalmente |
afgeprijsd | com desconto |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
shopping | compras |
NL En zoals altijd werkt het heel goed om Amazon-gerichte taken uit te voeren, zoals het bekijken van de nieuwste deals of voice shopping.
PT E, como sempre, realizar tarefas centradas na Amazon, como verificar as últimas ofertas ou fazer compras por voz, funciona muito bem.
holandês | português |
---|---|
altijd | sempre |
werkt | funciona |
goed | bem |
bekijken | verificar |
deals | ofertas |
of | ou |
voice | voz |
shopping | compras |
amazon | amazon |
NL Het verkopen van uw producten op marktplaatsen en kanalen zoals Google Shopping, Amazon, Easy, enz
PT Vender os seus produtos em mercados e canais como Google Shopping, Amazon, Easy, etc
NL Je kunt op elk moment een Alexa-apparaat, zoals een Amazon Echo of Amazon Dot, vragen: "Alexa, wat zijn je deals?" , en je krijgt een waarschuwing voor veel Amazon-deals.
PT A qualquer momento, você pode perguntar a um dispositivo habilitado para Alexa, como um Amazon Echo ou Amazon Dot, "Alexa, quais são seus negócios?" , e você ficará informado sobre muitas ofertas da Amazon.
holandês | português |
---|---|
moment | momento |
echo | echo |
deals | ofertas |
veel | muitas |
apparaat | dispositivo |
amazon | amazon |
NL Stel een kinderprofiel in uw Amazon-huishouden in - u kunt dat vinden in uw Amazon-accountinstellingen, onder Amazon Household
PT Configure um perfil de criança em seu Amazon Household - você pode encontrar isso nas configurações de sua conta Amazon, em Amazon Household
holandês | português |
---|---|
stel | configure |
vinden | encontrar |
amazon | amazon |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft Alexa Cast in juli 2018 aangekondigd, waardoor het intuïtiever en gemakkelijker wordt om je Amazon Music naar compatibele apparaten, zoals je Amazon Echo, te sturen.
PT (Pocket-lint) - A Amazon anunciou o Alexa Cast em julho de 2018, tornando mais intuitivo e fácil enviar sua Amazon Music para dispositivos compatíveis, como o Amazon Echo.
holandês | português |
---|---|
alexa | alexa |
juli | julho |
aangekondigd | anunciou |
intuïtiever | intuitivo |
gemakkelijker | fácil |
music | music |
compatibele | compatíveis |
apparaten | dispositivos |
echo | echo |
sturen | enviar |
amazon | amazon |
NL Casting stuurt het besturingssignaal van je telefoon naar de speaker waarop je de muziek wilt afspelen: je Amazon Echo. Die Amazon Echo verzamelt vervolgens de Amazon Music-stream uit de cloud en begint deze af te spelen.
PT A transmissão envia o sinal de controle do seu telefone para o alto-falante no qual deseja reproduzir a música - o Amazon Echo. Esse Amazon Echo então coleta o stream de música da Amazon da nuvem e começa a reproduzi-lo.
holandês | português |
---|---|
stuurt | envia |
telefoon | telefone |
wilt | deseja |
echo | echo |
verzamelt | coleta |
cloud | nuvem |
en | e |
begint | começa |
stream | transmissão |
amazon | amazon |
NL toepassing. Compatibel met clouddatabases zoals Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift, Microsoft Azure, Oracle Cloud, Google Cloud en MongoDB Atlas. Je kunt je databases snel en eenvoudig bouwen, beheren en onderhouden.
PT um único aplicativo. Compatível com bancos de dados na nuvem como Amazon RDS, Amazon Aurora, Amazon Redshift, Microsoft Azure, Oracle Cloud, Google Cloud e MongoDB Atlas. Desenvolva, gerencie e mantenha seus bancos de dados com facilidade e rapidez.
holandês | português |
---|---|
toepassing | aplicativo |
compatibel | compatível |
aurora | aurora |
microsoft | microsoft |
snel | rapidez |
beheren | gerencie |
amazon | amazon |
azure | azure |
oracle | oracle |
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
je | seus |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 houdt Amazon een tweede evenement met de naam Amazon Prime Early Access.
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon está realizando um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
holandês | português |
---|---|
enorme | enorme |
online | online |
en | e |
evenement | evento |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Amazon biedt een geweldige deal voor zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Day.
PT A Amazon está oferecendo muito em seu serviço de streaming Amazon Music Unlimited para o Amazon Prime Early Access Day.
holandês | português |
---|---|
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 heeft Amazon een tweede evenement dat Amazon Prime Early Access heet.
PT Amazon Prime Day é uma enorme venda online de verão - e em 2022 a Amazon tem um segundo evento chamado Amazon Prime Early Access.
holandês | português |
---|---|
enorme | enorme |
online | online |
en | e |
evenement | evento |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
day | day |
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
PT A Amazon está oferecendo um grande negócio em seu serviço Amazon Music Unlimited streaming para Amazon Prime Early Access Sale.
holandês | português |
---|---|
geweldige | grande |
access | access |
amazon | amazon |
prime | prime |
NL Amazon Web Services, en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
PT Amazon Web Services e o logotipo "Powered by Amazon Web Services" são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
NL Amazon Web Services en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
PT Amazon Web Services, e o logotipo "Powered by Amazon Web Services" são marcas comerciais da Amazon.com, Inc
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
PT O aplicativo Peloton Digital está disponível para download na Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store e Roku.
holandês | português |
---|---|
downloaden | download |
store | store |
play | play |
en | e |
peloton | peloton |
digital | digital |
is | está |
apple | apple |
amazon | amazon |
roku | roku |
NL De Peloton Digital-app is te downloaden in de Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store en Roku.
PT O aplicativo Peloton Digital está disponível para download na Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store e Roku.
holandês | português |
---|---|
downloaden | download |
store | store |
play | play |
en | e |
peloton | peloton |
digital | digital |
is | está |
apple | apple |
amazon | amazon |
roku | roku |
NL Met de Alexa-bel- en berichtenfunctie van Amazon kun je bellen en gebeld worden, en berichten verzenden tussen Echo-apparaten , de Amazon Alexa-app voor iOS en Android en Fire-tablets
PT O recurso Alexa da Amazon para chamadas e mensagens permite fazer e receber chamadas, bem como enviar mensagens entre dispositivos Echo , o aplicativo Amazon Alexa para iOS e Android e tablets Fire
holandês | português |
---|---|
en | e |
bellen | chamadas |
ios | ios |
android | android |
- | recurso |
alexa | alexa |
amazon | amazon |
echo | echo |
NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf
PT Sky e Amazon assinaram um acordo que fará com que o Amazon Prime comece a ser lançado em caixas Sky Q a partir de hoje. Reciprocamente, o app Now TV
holandês | português |
---|---|
en | e |
overeenkomst | acordo |
vandaag | hoje |
amazon | amazon |
prime | prime |
boxen | caixas |
app | app |
NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacyinstellingen en vervolgens op Alexa Privacy
PT Você pode fazer isso no aplicativo Alexa, mas é mais fácil na tela maior do seu navegador em amazon.co.uk/mycd ou amazon.com/mycd e, em seguida, clique em Configurações de privacidade e depois em Privacidade Alexa
holandês | português |
---|---|
scherm | tela |
browser | navegador |
of | ou |
en | e |
alexa | alexa |
privacy | privacidade |
app | aplicativo |
amazon | amazon |
NL Alexa Cast is ingebouwd in de Amazon Music-app op zowel Android als iOS. Het wordt momenteel niet ondersteund door de webplayer-versie van Amazon-muziek.
PT Alexa Cast é integrado ao aplicativo Amazon Music no Android e iOS. No momento, não é compatível com a versão do reprodutor web da música da Amazon.
holandês | português |
---|---|
alexa | alexa |
ingebouwd | integrado |
android | android |
ios | ios |
app | aplicativo |
amazon | amazon |
NL Sky en Amazon hebben een overeenkomst getekend waardoor Amazon Prime vanaf vandaag op Sky Q-boxen wordt uitgerold. Omgekeerd zal Skys Now TV-app vanaf
PT Sky e Amazon assinaram um acordo que fará com que o Amazon Prime comece a ser lançado em caixas Sky Q a partir de hoje. Reciprocamente, o app Now TV
holandês | português |
---|---|
en | e |
overeenkomst | acordo |
vandaag | hoje |
amazon | amazon |
prime | prime |
boxen | caixas |
app | app |
NL Zodra je een abonnement hebt, kun je kijken op elk apparaat dat de Amazon Video-app aanbiedt, of dat nu je telefoon, tablet, tv, gameconsole of computer is. Hier is een volledige gids over hoe u Amazon Video op uw tv kunt bekijken .
PT Depois de fazer a assinatura, você poderá assistir em qualquer dispositivo que ofereça o aplicativo Amazon Video, seja seu telefone, tablet, TV, console de jogos ou computador. Aqui está um guia completo sobre como assistir o Amazon Video na sua TV .
holandês | português |
---|---|
tablet | tablet |
computer | computador |
volledige | completo |
gids | guia |
amazon | amazon |
NL Amazon om Prime Now te dumpen, vouwt de service in de normale Amazon-app
PT Amazon para livrar-se do Prime Now, irá dobrar o serviço em app normal da Amazon
holandês | português |
---|---|
service | serviço |
normale | normal |
amazon | amazon |
prime | prime |
app | app |
NL Je kunt dit doen vanuit de Alexa-app, maar het is gemakkelijker op het grotere scherm in je browser op amazon.co.uk/mycd of amazon.com/mycd en klik vervolgens op Privacy-instellingen en vervolgens op Alexa Privacy
PT Você pode fazer isso no aplicativo Alexa, mas é mais fácil na tela maior do seu navegador em amazon.co.uk/mycd ou amazon.com/mycd e, em seguida, clique em Configurações de privacidade e depois em Privacidade do Alexa
holandês | português |
---|---|
scherm | tela |
browser | navegador |
of | ou |
en | e |
alexa | alexa |
privacy | privacidade |
app | aplicativo |
amazon | amazon |
instellingen | configurações |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
holandês | português |
---|---|
en | e |
meestal | geralmente |
onderscheid | distinção |
specifiek | específicos |
gekoppeld | vinculados |
gebruikersaccount | usuário |
NL Zodra er een melding binnenkomt vanuit een specifieke app, zoals WhatsApp of Facebook, verschijnt deze app in een lijst in de Fitbit-app, zodat je meldingen voor elke app kunt in- of uitschakelen.
PT Assim que uma notificação é recebida de um aplicativo específico, como WhatsApp ou Facebook, ele aparecerá em uma lista no aplicativo Fitbit, permitindo que você ative ou desative as notificações de cada aplicativo respectivo.
holandês | português |
---|---|
specifieke | específico |
app | aplicativo |
of | ou |
lijst | lista |
fitbit | fitbit |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
PT A divisão entre os dados do conteúdo do aplicativo e do cache do aplicativo geralmente está na distinção entre dados do aplicativo específicos de um dispositivo e dados vinculados a algum tipo de conta de usuário do aplicativo.
holandês | português |
---|---|
en | e |
meestal | geralmente |
onderscheid | distinção |
specifiek | específicos |
gekoppeld | vinculados |
gebruikersaccount | usuário |
NL Dit wordt vaak gezien als een afschrikmiddel voor app-ontwikkelaars, omdat het kopen van een app in de App Store aanzienlijk meer tijdrovend en duur kan zijn dan een app op Google Play
PT Isso costuma ser visto como um impedimento para os desenvolvedores de aplicativos, pois o acesso a um aplicativo na App Store pode ser significativamente mais demorado e caro do que o uso no Google Play
holandês | português |
---|---|
vaak | costuma |
gezien | visto |
store | store |
aanzienlijk | significativamente |
en | e |
duur | caro |
play | play |
ontwikkelaars | desenvolvedores |
NL Wacht terwijl je app klaar is. Zodra de app is gemaakt, scant u de QR-code of stuurt u de app-installatielink per e-mail of SMS naar uw apparaat en test u uw demo-app.
PT Espere enquanto a sua aplicação está a preparar-se. Uma vez criada a aplicação, digitalize o código QR ou envie o link de instalação da aplicação para o seu dispositivo por e-mail ou SMS, e teste a sua aplicação de demonstração
Mostrando 50 de 50 traduções