NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5) ☺️
Traduzir "vriendelijke service" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vriendelijke service" de holandês para polonês
Traduções de vriendelijke service
"vriendelijke service" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de vriendelijke service
holandês
polonês
PL Przyjazne doświadczenie kandydata (wskazówki do każdego pytania, przyjazne wiadomości i chatbot; średni NPS kandydata to 4,4/5) ☺️
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | do |
| elke | każdego |
| vraag | pytania |
| berichten | wiadomości |
| en | i |
| chatbot | chatbot |
| ervaring | doświadczenie |
| kandidaat | kandydata |
| gemiddelde | średni |
NL Vriendelijke kandidaat-ervaring (hints voor elke vraag, vriendelijke berichten en chatbot; gemiddelde kandidaat-NPS is 4,4/5). ️
PL Przyjazne doświadczenie kandydata (wskazówki do każdego pytania, przyjazne wiadomości i chatbot; średni NPS kandydata to 4,4/5). ☺️.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | do |
| elke | każdego |
| vraag | pytania |
| berichten | wiadomości |
| en | i |
| chatbot | chatbot |
| ervaring | doświadczenie |
| kandidaat | kandydata |
| gemiddelde | średni |
NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt
PL Możemy zatrudniać firmy i osoby trzecie w celu ułatwienia naszej Usługi, do świadczenia Usługi w naszym imieniu, do wykonywania Usługi związane z Usługą lub pomagać nam w analizowaniu, jak nasza Usługi są używane
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijven | firmy |
| en | i |
| of | lub |
| hoe | jak |
| gebruikt | używane |
NL My F-Secure-account: verleng of beheer uw bescherming via een gebruiksvriendelijke beheerservice.
PL Konto My F-Secure: Odnów ochronę lub zarządzaj nią za pomocą łatwej w użyciu usługi zarządzania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| service | usługi |
| account | konto |
| bescherming | ochronę |
NL Hun snelle, vriendelijke en handige service is ontworpen om uw korte reis van en naar Glasgow Airport zo aangenaam mogelijk te maken.
PL Ich szybka, przyjazna i wygodna obsługa została zaprojektowana tak, aby krótka podróż do i z lotniska w Glasgow była jak najprzyjemniej.
NL IT is niet het enige deel van je bedrijf dat kan profiteren van een service-mentaliteit. Met behulp van Jira Service Management kunnen teams uit het hele bedrijf snel geweldige service leveren.
PL IT nie jest jedyną częścią Twojego biznesu, która może skorzystać na podejściu opartym na usługach. Dzięki Jira Service Management zespoły w całym przedsiębiorstwie mogą szybko dostarczać doskonałe usługi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijf | biznesu |
| jira | jira |
| management | management |
| teams | zespoły |
| hele | całym |
| profiteren | skorzystać |
NL Bestaande Jira Service Management Server-licenties (voorheen Jira Service Desk Server) kunnen uiterlijk worden vernieuwd tot 15 februari 2024. Bekijk de onderstaande tabel om de prijs voor het verlengen van Jira Service Management Server te vinden.
PL Dotychczasowe licencje Jira Service Management Server (dawniej Jira Service Desk Server) można odnowić na okres maksymalnie do 15 lutego 2024 roku czasu PT. Poniżej znajduje się tabela cennika odnowienia licencji Jira Service Management Server.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| server | server |
| kunnen | można |
| tabel | tabela |
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
PL Przyjazne i intuicyjne środowisko współpracy dla zespołów biznesowych i ich projektów, opracowane z myślą o koordynacji działań międzyzespołowych i eliminowaniu barier.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| projecten | projektów |
| samenwerking | współpracy |
| werken | pracy |
NL Een SEO vriendelijke Prestashop blog module welke veel verkeer realiseert
PL Moduł bloga przyjaznego SEO PrestaShop zwiększy ruch na twojej stronie
| holandês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| prestashop | prestashop |
| blog | bloga |
| verkeer | ruch |
| module | moduł |
NL Neem contact op met onze vriendelijke klantenservice, die 24 uur per dag, op werkdagen, voor u klaar staan..
PL Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z naszym przyjaznym zespołem wsparcia dostępnym przez całą dobę w dni robocze..
| holandês | polonês |
|---|---|
| contact | skontaktuj |
| dag | dni |
NL Krijg uitgebreide antwoorden op al uw vragen van ons vriendelijke ondersteunings team.
PL Otrzymaj wyczerpujące odpowiedzi na wszystkie swoje pytania od naszego przyjaznego zespołu wsparcia klienta.
| holandês | polonês |
|---|---|
| krijg | otrzymaj |
| vragen | pytania |
| ons | naszego |
| team | zespołu |
| op | wszystkie |
NL Efficiënte real-time rapportage, gebruiksvriendelijke interface, naadloze communicatie en het vriendelijke team van Tradedoubler maakt de implementatie van de vele projecten zeer plezierig.
PL Innowacyjne rozwiązania, profesjonalne podejście i bardzo miły kontakt – z nimi chce się pracować!
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| zeer | bardzo |
NL De directe, vriendelijke en vlotte communicatie met de accountmanagers maakt het werk nog aangenamer!
PL Bezpośrednia, przyjazna i bezproblemowa komunikacja z opiekunami klientów sprawia, że praca jest jeszcze bardziej przyjemna!
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| communicatie | komunikacja |
| werk | praca |
NL Deze collectie bevat een scala aan moderne gaming pareltjes! Als je met andere spelers wilt concurreren in een vriendelijke omgeving, probeer dan een van onze Kogama titels uit
PL W tej kolekcji przejdziesz przez całą gamę nowoczesnych gier! Jeśli lubisz rywalizację z innymi graczami w przyjaznym środowisku, wypróbuj jedną z naszych gier Kogama
| holandês | polonês |
|---|---|
| collectie | kolekcji |
| moderne | nowoczesnych |
| als | jeśli |
| andere | innymi |
| spelers | graczami |
| onze | naszych |
| scala | gamę |
| omgeving | środowisku |
NL Natuurlijk is het van belang dat je website goed ontworpen is met een vriendelijke en intuïtieve interface, alle aspecten die helpen bij het verkrijgen van een goeie positie moeten goed onderhouden worden.
PL Oczywiście Twoja strona powinna być dobrze zaprojektowana, z przyjaznym i intuicyjnym interfejsem użytkownika, a także zadbać o wszystkie aspekty techniczne, które wpływają na pozycjonowanie witryny w Google.
| holandês | polonês |
|---|---|
| natuurlijk | oczywiście |
| je | twoja |
| ontworpen | zaprojektowana |
| en | i |
| aspecten | aspekty |
| moeten | powinna |
NL De maker van de website maakt het bovendien ook makkelijk om de content voor elke bezoeker aan te passen en om mobiel-vriendelijke content te publiceren.
PL Ponadto twórca strony internetowej ułatwia dostosowywanie treści dla każdego odwiedzającego i publikowanie treści przyjaznych dla urządzeń mobilnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| content | treści |
| en | i |
| publiceren | publikowanie |
| mobiel | mobilnych |
NL Ik werk graag met Tradedoubler vanwege het handige en gebruiksvriendelijke platform waar ik gemakkelijk alle informatie kan vinden die ik nodig heb. De directe, vriendelijke en vlotte communicatie met de accountmanagers maakt het werk nog aangenamer!
PL Tradedoubler ma ogromny udział w rozwoju benifyDeals. Dzięki ich fachowej wiedzy i profesjonalizmowi udało nam się nawiązać współpracę z wieloma spośród największych marek w Europie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| werk | prac |
| en | i |
| informatie | wiedzy |
NL Hoe schrijf je een SEO-vriendelijke Blog?
PL Jak napisać przyjaznego bloga dla SEO
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| blog | bloga |
| schrijf | napisać |
| seo | seo |
NL Toon het verhaal achter het laatste nieuws en voeg verschillende inhoud toe die is gemaakt om uw werk te laten zien aan uw SEO-vriendelijke marketingwebsite
PL Wyświetlaj historię kryjącą się za najnowszymi wiadomościami i dodawaj różne treści stworzone, aby zaprezentować swoją pracę na swojej stronie internetowej przyjaznej marketingowi
| holandês | polonês |
|---|---|
| laatste | najnowszymi |
| en | i |
| voeg | dodawaj |
| verschillende | różne |
| inhoud | treści |
| gemaakt | stworzone |
| verhaal | historię |
| uw | swojej |
NL En zelfs als u iets nodig heeft dat er niet in staat, of als u alleen hulp nodig heeft, zal de vriendelijke klantenondersteuning hun best doen om u zo snel mogelijk de oplossing te bieden die u nodig heeft.
PL A nawet jeśli potrzebujesz czegoś, czego w nich nie opisano, lub po prostu potrzebujesz pomocy, przyjazna obsługa klienta dołoży wszelkich starań, aby jak najszybciej dostarczyć Ci potrzebne rozwiązanie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nodig | potrzebne |
| of | lub |
| hulp | pomocy |
| snel | najszybciej |
| oplossing | rozwiązanie |
NL Ik ben heel tevreden van uw dienst. Alles goed en volgens afspraak. Heel bedankt en met vriendelijke groeten.
PL Polecam sprzedawcę, kontakt ze specjalistami bez zastrzeżeń, szybkie odpowiedzi oraz przygotowanie indywidualnego zamówienia ! Bajecznie ;)
| holandês | polonês |
|---|---|
| goed | że |
| en | oraz |
NL Zodra u de vacaturedetails hebt ingediend, neemt een van onze vriendelijke, deskundige consultants binnen 15 minuten contact met u op om de functie te bespreken
PL Po przekazaniu szczegółów dotyczących oferty pracy, jeden z naszych przyjaznych i dobrze poinformowanych konsultantów skontaktuje się z Tobą w ciągu 15 minut w celu omówienia stanowiska
| holandês | polonês |
|---|---|
| minuten | minut |
| contact | skontaktuje |
| functie | pracy |
NL Zodra u de vacaturedetails hebt ingediend, neemt een van onze vriendelijke, deskundige consultants binnen 15 minuten contact met u op om de functie te bespreken.
PL Po przekazaniu szczegółów dotyczących oferty pracy, jeden z naszych przyjaznych i dobrze poinformowanych konsultantów skontaktuje się z Tobą w ciągu 15 minut w celu omówienia stanowiska.
| holandês | polonês |
|---|---|
| minuten | minut |
| contact | skontaktuje |
| functie | pracy |
NL het ontwerpen van kostenefficiënte en fiscaal vriendelijke transfer pricing modellen;
PL projektowanie efektywnych kosztowo i przyjaznych podatkowo modeli biznesowych w zakresie cen transferowych;
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontwerpen | projektowanie |
| van | w |
| en | i |
| modellen | modeli |
NL Kandidaat Vriendelijke Vaardigheidsbeoordelingstool voor 500+ vaardigheden
PL Kandydat Przyjazny narzędzie do oceny umiejętności dla umiejętności 500+
| holandês | polonês |
|---|---|
| kandidaat | kandydat |
| vaardigheden | umiejętności |
NL Geef je recruiters het meest kandidaat-vriendelijke platform om de beste kandidaten te vinden
PL Daj swoim rekrują najbardziej przyjazną platformę, aby znaleźć najlepszych kandydatów
| holandês | polonês |
|---|---|
| geef | daj |
| je | swoim |
| vinden | znaleźć |
NL Adaface-beoordelingen zijn de meest kandidaat-vriendelijke tests omdat ze snel, intuïtief zijn en voelen als een interview in plaats van een test.
PL Oceny Adafce są najbardziej przyjaznymi testami kandydującymi, ponieważ są szybkie, intuicyjne i czuć się jak wywiad, a nie test.
| holandês | polonês |
|---|---|
| snel | szybkie |
| intuïtief | intuicyjne |
| en | i |
| test | test |
| beoordelingen | oceny |
NL De meest kandidaat-vriendelijke beoordelingstool op de markt
PL Najbardziej przyjazne narzędzie do oceny kandydata na rynku
| holandês | polonês |
|---|---|
| markt | rynku |
| kandidaat | kandydata |
NL Kandidaten geven de voorkeur aan Adaface omdat Ada zich bezighoudt met een vriendelijke chat met relevante uitdagingen die testen voor on-the-job vaardigheden in tegenstelling tot het stellen van trucvragen op een test.
PL Kandydaci wolą Adaface, ponieważ Ada angażuje się w przyjazny czat obejmujący istotne wyzwania, które testują umiejętności na temat pracy w przeciwieństwie do zadawania pytań sztuczkowych na test.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kandidaten | kandydaci |
| adaface | adaface |
| chat | czat |
| uitdagingen | wyzwania |
| vaardigheden | umiejętności |
| test | test |
| zich | się |
| job | pracy |
| in tegenstelling tot | przeciwieństwie |
NL Snelle, accurate en kandidaat-vriendelijke externe aanwerving met Adaface
PL Szybki, dokładny i kandydujący przyjazny zdalny wynajem z Adaface
| holandês | polonês |
|---|---|
| snelle | szybki |
| en | i |
| externe | zdalny |
| met | z |
| adaface | adaface |
NL een vriendelijke conversatiebeoordeling met een chatbot, in plaats van een "test" naar een kandidaat te sturen
PL Przyjazna ocena konwersacyjna z chatbot, zamiast wysyłać "test" do kandydata
| holandês | polonês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| test | test |
| kandidaat | kandydata |
| in plaats van | zamiast |
| sturen | wysyłać |
NL Wat het is, types en voordelen, reserveringen tegen hen, de opkomst van kandidaat-vriendelijke beoordelingen en AI-tools, en de beste praktijken voor het implementeren van pre-employment tests in uw bedrijf.
PL Co to jest Rodzaje i korzyści, Rezerwacje przeciwko nim, powstanie przyjaznych kandydujących ocen i narzędzi AI oraz najlepsze praktyki dotyczące wdrażania testów przed zatrudnieniem w Twojej firmie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voordelen | korzyści |
| praktijken | praktyki |
| implementeren | wdrażania |
| tests | testów |
| bedrijf | firmie |
| tools | narzędzi |
NL ❤️ Kandidaat-vriendelijke functies
PL ❤️ Przyjazne cechy kandydujące
| holandês | polonês |
|---|---|
| functies | cechy |
NL Adaface is de meest kandidaat-vriendelijke beoordelingstool op de markt. ADAFACE-beoordelingen hebben een gemiddelde testniveau van 86% in vergelijking met een industriestandaard van 40-50%.
PL Adaface jest najbardziej przyjaznym narzędziem do oceny kandydata na rynku. Oceny Adaface mają średnią stawkę testową 86% w porównaniu z standardem branżowym 40-50%.
| holandês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| markt | rynku |
| beoordelingen | oceny |
| kandidaat | kandydata |
NL In plaats van kandidaten te dwingen een traditioneel assessment te doorlopen, gebruiken gespreksassessments vriendelijke berichten en intelligente chatbots om kandidaten te betrekken en te screenen op jouw rol
PL Zamiast zmuszać kandydatów do poddania się tradycyjnej ocenie, oceny konwersacyjne wykorzystują przyjazne komunikaty i inteligentne chatboty do angażowania kandydatów i sprawdzania ich pod kątem Twojej roli
| holandês | polonês |
|---|---|
| kandidaten | kandydatów |
| assessment | oceny |
| en | i |
| intelligente | inteligentne |
| rol | roli |
| in plaats van | zamiast |
| gebruiken | wykorzystują |
NL Wanneer je korte assessments van 30-45 minuten met vriendelijke berichten gebruikt, zijn kandidaten eerder bereid om de assessment eerder af te ronden, zodat je de meest gekwalificeerde kandidaten kunt identificeren en de functie snel kunt sluiten.
PL Gdy korzystasz z krótkich 30-45 minutowych ocen z przyjaznym komunikatem, kandydaci chętniej ukończą ocenę wcześniej, co pomoże Ci zidentyfikować najbardziej wykwalifikowanych kandydatów i szybko zamknąć stanowisko.
| holandês | polonês |
|---|---|
| eerder | wcześniej |
| en | i |
| snel | szybko |
| identificeren | zidentyfikować |
| sluiten | zamknąć |
NL Hoe een G-Z-vriendelijke wervingsstrategie in te stellen
PL Jak skonfigurować strategię rekrutacji przyjaznej
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
NL Leer hoe je een meer GN Z-vriendelijke wervingsstrategie kunt maken door de tips in dit artikel te volgen!
PL Dowiedz się, jak możesz dokonać bardziej genowej strategii rekrutacyjnej przyjaznej z, podążając za wskazówkami w tym artykule!
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| meer | bardziej |
| kunt | możesz |
| dit | tym |
NL Bied een vriendelijke kandidaat-ervaring
PL Zapewnij przyjazne doświadczenie kandydatowi
| holandês | polonês |
|---|---|
| ervaring | doświadczenie |
NL Vriendelijke, op chatbots gebaseerde interactie die niet aanvoelt als een "test".
PL Przyjazna interakcja oparta na chatbocie , która nie przypomina „testu”.
| holandês | polonês |
|---|---|
| test | testu |
NL Met een flexibele ruimte en een vriendelijke team dat toegewijd is om uw evenement tot een succes te maken
PL Centrum oferuje sale konferencyjne z dostępem do światła dziennego
NL Hoe schrijf je een SEO-vriendelijke Blog?
PL Jak napisać przyjaznego bloga dla SEO
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| blog | bloga |
| schrijf | napisać |
| seo | seo |
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
PL Przyjazne i intuicyjne środowisko współpracy dla zespołów biznesowych i ich projektów, opracowane z myślą o koordynacji działań międzyzespołowych i eliminowaniu barier.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| projecten | projektów |
| samenwerking | współpracy |
| werken | pracy |
NL Stuur teamgenoten een vriendelijke herinnering over gemiste goedkeuringen van pull-aanvragen.
PL Wysyłaj przyjazne zaczepki do członków zespołu na temat brakujących zgód dotyczących poleceń pull request.
| holandês | polonês |
|---|---|
| stuur | wysyłaj |
| aanvragen | request |
NL Een vriendelijke en intuïtieve oplossing voor bedrijfsteams om hun werk te kunnen plannen, volgen en beheren
PL Przyjazne i intuicyjne rozwiązanie dla zespołów biznesowych do planowania i śledzenia pracy oraz zarządzania nią
| holandês | polonês |
|---|---|
| oplossing | rozwiązanie |
| plannen | planowania |
| volgen | śledzenia |
NL Startpage - Privacy-vriendelijke zoekmachine. Geen tracking. Geen zoekgeschiedenis.
PL Startpage – prywatna wyszukiwarka. Bez śledzenia. Bez historii wyszukiwania.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zoekmachine | wyszukiwarka |
| geen | bez |
| tracking | śledzenia |
NL Achter de complexe TI-machinerie gaan de vele vriendelijke, menselijke gezichten van PowerDMARC schuil.
PL Za skomplikowaną maszynerią TI kryje się wiele przyjaznych, ludzkich twarzy PowerDMARC.
| holandês | polonês |
|---|---|
| vele | wiele |
| powerdmarc | powerdmarc |
NL Ontdek nieuwe restaurants, geniet van heerlijke maaltijden en voer leuke gesprekken met vriendelijke tafelgenoten
PL Odkryj nowe restauracje, rozsmakuj się w pysznych potrawach i odbądź przyjemne rozmowy przy stole z innymi przyjaznymi smakoszami
| holandês | polonês |
|---|---|
| ontdek | odkryj |
| nieuwe | nowe |
| en | i |
| gesprekken | rozmowy |
NL Natuurlijk is het van belang dat je website goed ontworpen is met een vriendelijke en intuïtieve interface, alle aspecten die helpen bij het verkrijgen van een goeie positie moeten goed onderhouden worden.
PL Oczywiście Twoja strona powinna być dobrze zaprojektowana, z przyjaznym i intuicyjnym interfejsem użytkownika, a także zadbać o wszystkie aspekty techniczne, które wpływają na pozycjonowanie witryny w Google.
| holandês | polonês |
|---|---|
| natuurlijk | oczywiście |
| je | twoja |
| ontworpen | zaprojektowana |
| en | i |
| aspecten | aspekty |
| moeten | powinna |
NL De maker van de website maakt het bovendien ook makkelijk om de content voor elke bezoeker aan te passen en om mobiel-vriendelijke content te publiceren.
PL Ponadto twórca strony internetowej ułatwia dostosowywanie treści dla każdego odwiedzającego i publikowanie treści przyjaznych dla urządzeń mobilnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| content | treści |
| en | i |
| publiceren | publikowanie |
| mobiel | mobilnych |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vriendelijke service vriendelijke seo vriendelijke vriendelijke communicatie vriendelijke tools vriendelijke klantenondersteuning vriendelijke en intuïtieve kandidaat vriendelijke vaardigheidsbeoordelingstool service cloud service self service betaalde service gratis service service waarmee add on service doorlopende service service level agreements beste service bieden snelle service soorten service customer service uitzonderlijke service jira service management verbeterde service uitmuntende service uitgebreide service internetservice service gebruikt beste service leveren it service perfecte service service aanbieders service zouden service toe service bieden premium service vpn service service management cloud service beheerde service service center it service management partner service betere service magix service center service partners iedere service verleen geweldige service geweldige service snellere serviceTraduzir vriendelijke service para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe