NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
Traduzir "sales cloud" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sales cloud" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de sales cloud
holandês
polonês
PL Aby odpowiedzieć na różne potrzeby każdego z naszych klientów, oferujemy rozwiązania dopasowane do naszych czterech podstawowych kategorii chmury: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud i Web Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| behoeften | potrzeby |
| klanten | klientów |
| bieden | oferujemy |
| oplossingen | rozwiązania |
| vier | czterech |
| metal | metal |
| private | private |
| en | i |
| web | web |
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
PL Aby odpowiedzieć na różne potrzeby każdego z naszych klientów, oferujemy rozwiązania dopasowane do naszych czterech podstawowych kategorii chmury: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud i Web Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verschillende | różne |
| behoeften | potrzeby |
| klanten | klientów |
| bieden | oferujemy |
| vier | czterech |
| metal | metal |
| private | private |
| en | i |
| web | web |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
PL Dzięki temu rozwiązaniu Made in OVHcloud możemy stale optymalizować wydajność chmury Bare Metal, która z kolei wspiera wydajność chmury Hosted Private Cloud, chmury Public Cloud i Web Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voortdurend | stale |
| metal | metal |
| die | która |
| private | private |
| en | i |
| web | web |
| optimaliseren | optymalizować |
| prestaties | wydajność |
NL Om tegemoet te komen aan de uiteenlopende behoeften van onze klanten, bieden we oplossingen op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
PL Aby odpowiedzieć na różne potrzeby każdego z naszych klientów, oferujemy rozwiązania dopasowane do naszych czterech podstawowych kategorii chmury: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud i Web Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| behoeften | potrzeby |
| klanten | klientów |
| bieden | oferujemy |
| oplossingen | rozwiązania |
| vier | czterech |
| metal | metal |
| private | private |
| en | i |
| web | web |
NL Om aan de verschillende behoeften van onze klanten tegemoet te komen, bieden we services op maat. Deze zijn gebaseerd op onze vier belangrijkste universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud.
PL Aby odpowiedzieć na różne potrzeby każdego z naszych klientów, oferujemy rozwiązania dopasowane do naszych czterech podstawowych kategorii chmury: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud i Web Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verschillende | różne |
| behoeften | potrzeby |
| klanten | klientów |
| bieden | oferujemy |
| vier | czterech |
| metal | metal |
| private | private |
| en | i |
| web | web |
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
PL Dzięki temu rozwiązaniu Made in OVHcloud możemy stale optymalizować wydajność chmury Bare Metal, która z kolei wspiera wydajność chmury Hosted Private Cloud, chmury Public Cloud i Web Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voortdurend | stale |
| metal | metal |
| die | która |
| private | private |
| en | i |
| web | web |
| optimaliseren | optymalizować |
| prestaties | wydajność |
NL Ja. Als je van een bestaand Cloud Standard- of Cloud Premium-abonnement overstapt naar Cloud Enterprise, zetten we de waarde van de ongebruikte onderhoudstermijn over naar de Cloud Enterprise-aankoop.
PL Tak. Jeśli przechodzisz z istniejącej subskrypcji Cloud Standard lub Cloud Premium do Cloud Enterprise, przyznamy Ci środki o wartości niewykorzystanego okresu obsługi technicznej na zakup planu Cloud Enterprise.
| holandês | polonês |
|---|---|
| als | jeśli |
| cloud | cloud |
| waarde | wartości |
| standard | standard |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| aankoop | zakup |
NL Het Premium-abonnement voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud biedt klanten robuustere functionaliteit dan het Cloud Standard-abonnement momenteel biedt
PL Plan Premium w przypadku produktów Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud i Confluence Cloud zapewnia klientom bardziej rozbudowane funkcje niż obecnie oferuje plan Cloud Standard
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | w |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| en | i |
| klanten | klientom |
| momenteel | obecnie |
| abonnement | plan |
| premium | premium |
| software | software |
| confluence | confluence |
| standard | standard |
NL Je eerste aanspreekpunt is het Sales Development team, gevolgd door het Sales team
PL W pierwszej kolejności będziesz kontaktować się z działem rozwoju sprzedaży, a następnie z działem sprzedaży
| holandês | polonês |
|---|---|
| sales | sprzedaży |
| development | rozwoju |
NL Pre-sales tot post-sales, alles op een plek
PL Obsługa działań przed- i posprzedażowych w jednym miejscu
| holandês | polonês |
|---|---|
| plek | miejscu |
NL Je eerste aanspreekpunt is het Sales Development team, gevolgd door het Sales team
PL W pierwszej kolejności będziesz kontaktować się z działem rozwoju sprzedaży, a następnie z działem sprzedaży
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
PL Aby utrzymać aktualną cenę subskrypcji Cloud i/lub aktualną stawkę rabatu lojalnościowego na wersję Cloud, należy dokonać zakupu subskrypcji Cloud na okres 12 lub 24 miesięcy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| of | lub |
| maanden | miesięcy |
| kopen | zakupu |
| abonnement | subskrypcji |
| cloud | cloud |
NL Opstapkredieten voor Jira Software Cloud, Confluence Cloud en Jira Service Management Cloud zijn ook compatibel met Community- en Academic-licenties.
PL Środki migracyjne w przypadku produktów Jira Software Cloud, Confluence Cloud i Jira Service Management Cloud obowiązują również w przypadku licencji Community dla społeczności i Academic dla instytucji edukacyjnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| en | i |
| service | service |
| management | management |
| software | software |
| confluence | confluence |
| licenties | licencji |
| community | społeczności |
NL Wanneer je gebruikers in de cloud beheert, kun je een centraal beeld krijgen van alle gebruikers in je bedrijf op meerdere Cloud-sites en Atlassian Cloud-producten door een organisatie te maken en je domeinen te verifiëren
PL W przypadku zarządzania użytkownikami w chmurze stworzenie organizacji i zweryfikowanie Twoich domen pozwala zyskać scentralizowany widok wszystkich użytkowników w firmie na poziomie wielu witryn i produktów Atlassian w chmurze
| holandês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| en | i |
| atlassian | atlassian |
| je | twoich |
| sites | witryn |
| producten | produktów |
NL Als Cloud-beheerder, is het belangrijk om up-to-date te blijven van het nieuws over ons Cloud-platform en onze producten. Bekijk onze Cloud roadmap om te zien waar we momenteel aan werken.
PL Jako administrator wersji Cloud chcesz być na bieżąco z funkcjami i produktami, jakie będą wdrażane na naszej platformie w chmurze. Aby się dowiedzieć, nad czym pracujemy, zapoznaj się z naszym harmonogramem rozwoju wersji Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| producten | produktami |
| beheerder | administrator |
| is | być |
| platform | platformie |
NL De opslaglimiet voor Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud en Confluence Cloud is 250 GB voor Standard
PL Limit pamięci masowej w produktach Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud i Confluence Cloud wynosi 250 GB w przypadku planu Standard
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | w |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| service | service |
| management | management |
| en | i |
| standard | standard |
| software | software |
| confluence | confluence |
| gb | gb |
| de | przypadku |
NL Advanced Roadmaps is een functie van Jira Software Cloud Premium. Upgrade Jira om een gratis proefperiode voor Jira Software Cloud Premium te starten als je Advanced Roadmaps in Cloud wilt gebruiken.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
| holandês | polonês |
|---|---|
| functie | funkcja |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| gratis | darmowy |
| proefperiode | okres próbny |
| gebruiken | korzystanie |
| starten | rozpocząć |
NL Je kunt de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen door een Cloud-abonnement van 12 of 24 maanden te kopen.
PL Aby utrzymać aktualną cenę subskrypcji Cloud i/lub aktualną stawkę rabatu lojalnościowego na wersję Cloud, należy dokonać zakupu subskrypcji Cloud na okres 12 lub 24 miesięcy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| of | lub |
| maanden | miesięcy |
| kopen | zakupu |
| abonnement | subskrypcji |
| cloud | cloud |
NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.
PL Tworzymy Atlassian Cloud, aby oferować ulubione produkty naszych klientów w chmurze.
| holandês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| favoriete | ulubione |
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
PL Aktywuj bezpłatny okres próbny związany z migracją do chmury, aby poznać wersję chmurową i przeprowadzić migrację we własnym tempie, a także pobierz nasze aplikacje Cloud Migration Assistant, które przyspieszą ten proces.
| holandês | polonês |
|---|---|
| activeer | aktywuj |
| en | i |
| download | pobierz |
| migration | migration |
| apps | aplikacje |
NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert
PL Aby korzystać z najbardziej aktualnych zabezpieczeń, możesz włączyć usługę Security Cloud — zaawansowaną technologię skanowania w chmurze, która sprawdza reputację każdego pliku na urządzeniu
| holandês | polonês |
|---|---|
| apparaat | urządzeniu |
| controleert | sprawdza |
| gebruiken | korzystać |
| geavanceerde | zaawansowaną |
NL SLA met 24/7 uptime voor productabonnementen van Cloud Premium (99,9%) en Cloud Enterprise (99,95%), financieel gesteund door servicecredits.
PL Umowa SLA dotycząca całodobowej dostępności planów produktów Cloud Premium (99,9%) i Cloud Enterprise (99,95%) z finansowo wspieranymi kredytami serwisowymi.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| en | i |
| sla | sla |
| enterprise | enterprise |
NL Ja, deze aanbieding geldt ook voor Academic Cloud-licenties. Je krijgt een Cloud-loyaliteitskorting op de kosten van je Academic-licentie.
PL Tak, ta oferta dotyczy licencji Academic wersji Cloud. Otrzymasz rabat lojalnościowy na wersję Cloud naliczony względem ceny Twojej licencji Academic dla instytucji edukacyjnych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| aanbieding | oferta |
| geldt | dotyczy |
| kosten | ceny |
| cloud | cloud |
NL Hoe kan ik de huidige Cloud-abonnementsprijs en/of de huidige Cloud-loyaliteitskorting vastleggen?
PL Jak utrzymać aktualną cenę subskrypcji Cloud i/lub aktualną stawkę rabatu lojalnościowego na wersję Cloud?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| en | i |
| of | lub |
| cloud | cloud |
NL We hebben onze beleidsregels zo gestructureerd dat ze alle domeinen omvatten die genoemd worden in zowel de ISO27001-norm als de Cloud Controls Matrix (CCM) van Cloud Security Alliance (CSA)
PL Uporządkowaliśmy nasze zasady tak, aby obejmowały domeny uwzględnione zarówno w normie ISO 27001, jak i w specyfikacji Cloud Controls Matrix (CCM) organizacji Cloud Security Alliance (CSA)
| holandês | polonês |
|---|---|
| zowel | zarówno |
| iso | iso |
| cloud | cloud |
| security | security |
NL Forbes Cloud 100: Maak kennis met de populairste bedrijven op het gebied van Cloud Computing van 2017
PL Adyen zyskuje popularność wśród firm średniej wielkości
| holandês | polonês |
|---|---|
| bedrijven | firm |
NL 3DS2 is toegevoegd aan al onze gecertificeerde, intern ontwikkelde plugins voor Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris) en Salesforce Commerce Cloud.
PL 3DS2 dodaliśmy do wszystkich naszych certyfikowanych wtyczek dla Magento, SAP Commerce Cloud (Hybris) i Salesforce Commerce Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| onze | naszych |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| en | i |
| plugins | wtyczek |
| sap | sap |
NL OneSpan Cloud-authenticatie is ontworpen om alle voordelen van de cloud te kunnen bieden en banken en andere bedrijven te ondersteunen bij de migratie van dure, verouderde infrastructuur op locatie naar een moderner SaaS-authenticatieplatform.
PL OneSpan Cloud Authentication ma na celu zapewnienie wszystkich korzyści płynących z modelu chmury oraz wsparcie banków i innych firm w wymianie kosztownej, przestarzałej infrastruktury na bardziej nowoczesne platformy uwierzytelniania SaaS.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voordelen | korzyści |
| bedrijven | firm |
| infrastructuur | infrastruktury |
| saas | saas |
NL In het afgelopen decennium is het gebruik van cloud- en hybride cloud-implementaties voor IT-diensten en -toepassingen toegenomen
PL W ostatniej dekadzie obserwuje się rosnącą adopcję chmury i hybrydowych wdrożeń chmurowych dla usług i aplikacji IT
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| implementaties | wdrożeń |
| diensten | usług |
NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.
PL Tokenów można używać tylko w celu korzystania z produktów na licencji Flex. Jednostki w chmurze służą do płacenia za usługi w chmurze rozliczane na podstawie wyników, takie jak renderowanie, które nie są obecnie objęte licencją Flex.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kunnen | można |
| alleen | tylko |
| resultaat | wynik |
| cloud | chmurze |
NL Het Web Cloud-universum levert toegankelijke cloud-services. Deze oplossingen helpen particulieren en bedrijven met hun digitale traject aan de slag te gaan en om dit later uit te breiden
PL Usługa Web Cloud zapewnia dostępne usługi chmury WWW, które pomagają osobom fizycznym i firmom w rozpoczęciu i usprawnieniu cyfrowej podróży
| holandês | polonês |
|---|---|
| web | web |
| levert | zapewnia |
| en | i |
| bedrijven | firmom |
| digitale | cyfrowej |
NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.
PL Dokładamy wszelkich starań, by zapewnić bezpieczeństwo chmury. Dlatego stosujemy przemysłowe podejście do bezpieczeństwa na szeroką skalę, staramy się o to, by być godnym zaufania graczem w ekosystemie i korzystać z zaufanej chmury.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmury |
| en | i |
| ecosysteem | ekosystemie |
NL We willen een humane cloud bieden die open, reversibel en interoperabel is. Een alternatieve, eerlijke en verantwoordelijke cloud. We willen innovatie in dienst stellen van de verantwoordelijkheid van iedereen."
PL Pragniemy zaproponować ludzką i otwartą chmurę, odwracalną i interoperacyjną. Sprawiedliwą i odpowiedzialną chmurę alternatywną. Chcemy zatem wykorzystywać innowacje do wspierania każdego naszego klienta i partnera.
| holandês | polonês |
|---|---|
| willen | chcemy |
| en | i |
| innovatie | innowacje |
| we | naszego |
NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.
PL Importuj swoje zdjęcia z różnych chmur bezpośrednio do programu Photo Manager Deluxe. W ten sposób wygodnie połączysz swoje lokalne biblioteki zdjęć ze zdjęciami przechowywanymi w chmurze.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verschillende | różnych |
| direct | bezpośrednio |
| lokale | lokalne |
| comfortabel | wygodnie |
| manager | manager |
| de | ten |
| cloud | chmurze |
NL OneSpan Cloud-authenticatie is ontworpen om alle voordelen van de cloud te kunnen bieden en banken en andere bedrijven te ondersteunen bij de migratie van dure, verouderde infrastructuur op locatie naar een moderner SaaS-authenticatieplatform.
PL OneSpan Cloud Authentication ma na celu zapewnienie wszystkich korzyści płynących z modelu chmury oraz wsparcie banków i innych firm w wymianie kosztownej, przestarzałej infrastruktury na bardziej nowoczesne platformy uwierzytelniania SaaS.
| holandês | polonês |
|---|---|
| voordelen | korzyści |
| bedrijven | firm |
| infrastructuur | infrastruktury |
| saas | saas |
NL Onze oplossing geeft u de flexibiliteit om minder gevoelige data naar de cloud te verhuizen, terwijl u gevoelige gegevens op locatie of in een private cloud opslaat
PL Nasze rozwiązanie zapewnia elastyczność, by umożliwić przenoszenie mniej wrażliwych danych do chmury przy jednoczesnym zachowaniu wrażliwych danych na lokalnych serwerach lub w chmurze prywatnej
| holandês | polonês |
|---|---|
| oplossing | rozwiązanie |
| geeft | zapewnia |
| minder | mniej |
| gevoelige | wrażliwych |
| verhuizen | przenoszenie |
| terwijl | jednoczesnym |
| flexibiliteit | elastyczność |
NL Importeer uw foto's uit verschillende cloud-services direct in de Photo Manager Deluxe. Zo combineert u uw lokale fotobibliotheken comfortabel met uw opnames van de cloud-diensten.
PL Importuj swoje zdjęcia z różnych chmur bezpośrednio do programu Photo Manager Deluxe. W ten sposób wygodnie połączysz swoje lokalne biblioteki zdjęć ze zdjęciami przechowywanymi w chmurze.
| holandês | polonês |
|---|---|
| verschillende | różnych |
| direct | bezpośrednio |
| lokale | lokalne |
| comfortabel | wygodnie |
| manager | manager |
| de | ten |
| cloud | chmurze |
NL We willen een humane cloud bieden die open, reversibel en interoperabel is. Een alternatieve, eerlijke en verantwoordelijke cloud. We willen innovatie in dienst stellen van de verantwoordelijkheid van iedereen."
PL Pragniemy zaproponować ludzką i otwartą chmurę, odwracalną i interoperacyjną. Sprawiedliwą i odpowiedzialną chmurę alternatywną. Chcemy zatem wykorzystywać innowacje do wspierania każdego naszego klienta i partnera.
| holandês | polonês |
|---|---|
| willen | chcemy |
| en | i |
| innovatie | innowacje |
| we | naszego |
NL Het Web Cloud-universum levert toegankelijke cloud-services. Deze oplossingen helpen particulieren en bedrijven met hun digitale traject aan de slag te gaan en om dit later uit te breiden
PL Usługa Web Cloud zapewnia dostępne usługi chmury WWW, które pomagają osobom fizycznym i firmom w rozpoczęciu i usprawnieniu cyfrowej podróży
| holandês | polonês |
|---|---|
| web | web |
| levert | zapewnia |
| en | i |
| bedrijven | firmom |
| digitale | cyfrowej |
NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.
PL Dokładamy wszelkich starań, by zapewnić bezpieczeństwo chmury. Dlatego stosujemy przemysłowe podejście do bezpieczeństwa na szeroką skalę, staramy się o to, by być godnym zaufania graczem w ekosystemie i korzystać z zaufanej chmury.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmury |
| en | i |
| ecosysteem | ekosystemie |
NL Zelfstandige of externe cloud managed-opties, geen extra cloud-keys of hardware vereist 1 jaar Insight-beheer inbegrepen
PL Opcje autonomicznego lub zdalnego zarządzania chmurą, brak dodatkowych kluczy chmurowych lub wymagane sprzętowo roczne zarządzanie Insight
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| externe | zdalnego |
| cloud | chmurowych |
| geen | brak |
| extra | dodatkowych |
| vereist | wymagane |
| jaar | roczne |
| opties | opcje |
NL Cloud-supportaanbiedingen zijn gebundeld met Standard-, Premium- en Enterprise-abonnementen. Het Cloud Free-abonnement* biedt toegang tot zelfhulpbronnen.
PL Wsparcie dla wersji Cloud jest dostępne w ramach planów Standard, Enterprise i Premium. Plan Cloud Free* oferuje dostęp do zasobów pomocnych w samodzielnym rozwiązywaniu problemów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| cloud | cloud |
| biedt | oferuje |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| premium | premium |
| - | zasobów |
NL Klanten die geïnteresseerd zijn in het migreren van een bestaande serverinstallatie naar de cloud of Data Center komen mogelijk in aanmerking voor onze cloud-loyaliteitskortingen of onze Data Center-loyaliteitskortingen.
PL Osoby zainteresowane migracją do wersji Cloud lub Data Center swojej dotychczasowej instalacji w wersji Server mogą kwalifikować się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud lub rabatów lojalnościowych na wersję Data Center.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zijn | swojej |
| cloud | cloud |
| of | lub |
| data | data |
| center | center |
NL Voor Bitbucket Cloud bieden we gratis abonnementen voor in aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen. Meld je aan door ons Bitbucket Cloud-aanvraagformulier voor onderwijsinstellingen in te vullen.
PL Kwalifikującym się uczelniom wyższym oferujemy bezpłatne subskrypcje Bitbucket Cloud. Złóż wniosek, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Academic na produkt Bitbucket Cloud.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| bieden | oferujemy |
| gratis | bezpłatne |
| abonnementen | subskrypcje |
| vullen | formularz |
NL Proefperiodes voor Cloud-migratie - Ontdek Cloud-functies en test jouw migratie voor een verlengde tijd uit
PL Okresy próbne związane z migracją do chmury — zapoznaj się z funkcjami wersji Cloud i testuj migrację przez dłuższy czas
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| tijd | czas |
| functies | funkcjami |
| test | testuj |
NL Voor alle producten van het Cloud Enterprise-abonnement mag je maximaal 20.000 gebruikers per site licentiëren. Neem contact met ons op voor meer informatie over Cloud Enterprise.
PL W planie Cloud Enterprise na wszystkie produkty można wykupić licencję na maksymalnie 20 000 użytkowników na witrynę. Aby uzyskać więcej informacji na temat planu Cloud Enterprise, skontaktuj się z nami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| producten | produkty |
| cloud | cloud |
| mag | można |
| maximaal | maksymalnie |
| gebruikers | użytkowników |
| contact | skontaktuj |
| ons | nami |
| meer | więcej |
| informatie | informacji |
| enterprise | enterprise |
NL Cloud-klanten hebben geen toegang tot broncode, omdat de codebasis van de cloud niet aanpasbaar is
PL Klienci korzystający z produktów Cloud nie mają dostępu do kodu źródłowego, ponieważ baza kodu Cloud nie podlega dostosowywaniu
| holandês | polonês |
|---|---|
| toegang | dostępu |
| broncode | kodu |
| cloud | cloud |
| klanten | klienci |
NL Bekijk onze driemaandelijkse updates over de nieuwste functies in Cloud. En als je een migratie naar Cloud overweegt, ga dan naar het Migration Center.
PL Zapoznaj się z naszymi kwartalnymi aktualnościami dotyczącymi najnowszych funkcji dostępnych w wersji Cloud. A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat przejścia na wersję Cloud, odwiedź Centrum migracji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| nieuwste | najnowszych |
| functies | funkcji |
| cloud | cloud |
| center | centrum |
NL Om een Cloud Fortified- of Cloud Security-deelnamebadge te krijgen, moeten apps deelnemen aan dit programma.
PL Aby uzyskać odznakę Ufortyfikowana chmura lub Uczestnik programu bezpieczeństwa w chmurze, aplikacje muszą uczestniczyć w tym programie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| apps | aplikacje |
| dit | tym |
| krijgen | uzyskać |
| security | bezpieczeństwa |
| moeten | muszą |
NL HIPAA / HITECH , Jira Software Cloud Enterprise en Confluence Cloud Enterprise voldoen aan HIPAA. Ga naar deze pagina voor meer informatie.
PL HIPAA / HITECH — rozwiązania Jira Software Cloud Enterprise i Confluence Cloud Enterprise są zgodne z normą HIPAA. Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź tę stronę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| en | i |
| meer | więcej |
| software | software |
| enterprise | enterprise |
| confluence | confluence |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sales cloud sales sales teams sales crm after sales sales kun online sales sales director jouw sales uitgebreide sales sales funnel for sales – enterprise sales sales team maak sales sales partnership for sales sales manager inside sales chief sales officer sales met niche sales development team extra sales service cloud cloud cloud abonnement cloud gebaseerde diensten cloud gebaseerde software bitbucket cloud kun atlassian cloud confluence cloud atlassian cloud producten cloud producten cloud apps private cloud cloud biedt cloud oplossing jira software cloud cloud opslag cloud portal zowel cloud cloud agent bitbucket cloud adobe creative cloud cloud gebaseerd cloud ecosysteem cloud zonder cloud kun cloud architectuur cloud loyaliteitskortingTraduzir sales cloud para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe