NL Hun publisher team is zeer betrokken en biedt geweldige ondersteuning aan ons team en aanhoudende kwartaalevaluaties, die ons beiden helpen onze omzet bij retailers te verbeteren.
Traduzir "retailers te helpen" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retailers te helpen" de holandês para polonês
Traduções de retailers te helpen
"retailers te helpen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de retailers te helpen
holandês
polonês
PL Skuteczne raportowanie w czasie rzeczywistym, przyjazny dla użytkownika panel edycji, płynna komunikacja i sympatyczny zespół obsługi klienta po stronie Tradedoubler sprawiają że realizacja wspólnych projektów to przyjemność.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| ondersteuning | obsługi |
| die | to |
| team | zespół |
NL Tradedoubler is een van onze meest gewaardeerde partners. Hun publisher team is zeer betrokken en biedt geweldige ondersteuning aan ons team en aanhoudende kwartaalevaluaties, die ons beiden helpen onze omzet bij retailers te verbeteren.
PL Nasza organizacja wysoce sobie ceni współpracę z firmą Tradedoubler. Innowacyjne rozwiązania, profesjonalne podejście i bardzo miły kontakt – z nimi chce się pracować!
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Een unieke marketplace waar reizigers, expats, retailers en voervoerders zich aan hebben verbonden
PL Każdy znajdzie coś dla siebie! Niezwykle bogata oferta obejmuje wyjazdy zimowe, począwszy od low cost, aż po urlop rodzinny w niemal 1500 obiektach i 500 ośrodkach
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| zich | siebie |
NL PrestaShop is een gratis webshop platform dat kleine en grote retailers helpt bij het opzetten en runnen van een succesvolle webwinkel.
PL PrestaShop to darmowa platforma e-handlu, która pomaga zarówno małym jak i dużym firmom tworzyć i prowadzić odnoszące sukcesy sklepy internetowe.
| holandês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| gratis | darmowa |
| platform | platforma |
| kleine | małym |
| en | i |
| grote | dużym |
NL Elke maand maken honderden retailers de overstap naar PrestaShop met Cart2Cart
PL Co miesiąc setki sprzedawców przechodzą do PrestaShop przy pomocy Cart2Cart
| holandês | polonês |
|---|---|
| maand | miesiąc |
| honderden | setki |
| prestashop | prestashop |
NL Niet alle producten die op deze website getoond worden zijn beschikbaar via alle FOREO retailers
PL Nie wszystkie produkty przedstawione na niniejszej stronie internetowej są dostępne wśród wszystkich partnerów FOREO
| holandês | polonês |
|---|---|
| producten | produkty |
NL Een unieke marketplace waar reizigers, expats, retailers en voervoerders zich aan hebben verbonden
PL Każdy znajdzie coś dla siebie! Niezwykle bogata oferta obejmuje wyjazdy zimowe, począwszy od low cost, aż po urlop rodzinny w niemal 1500 obiektach i 500 ośrodkach
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| zich | siebie |
NL PrestaShop is een gratis webshop platform dat kleine en grote retailers helpt bij het opzetten en runnen van een succesvolle webwinkel.
PL PrestaShop to darmowa platforma e-handlu, która pomaga zarówno małym jak i dużym firmom tworzyć i prowadzić odnoszące sukcesy sklepy internetowe.
| holandês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| gratis | darmowa |
| platform | platforma |
| kleine | małym |
| en | i |
| grote | dużym |
NL Samenwerking met meer dan 6.000 retailers in de Verenigde Staten in verschillende branches, zoals kleding en accessoires, beauty, home & lifestyle en elektronica
PL Współpracujemy z ponad 6 000 sprzedawców detalicznych w Stanach Zjednoczonych oferujących odzież i akcesoria, kosmetyki, artykuły do domu oraz elektronikę.
NL De Discover-kaart heeft een van de hoogste authorization rates onder Amerikaanse retailers
PL Karta Discover oferuje jedne z najwyższych stawek autoryzacji wśród sprzedawców z USA.
NL Met meer dan 30 uitgevers en meer dan 70 miljoen kaarthouders in Noord-Amerika, is Discover een belangrijke card scheme op de Amerikaanse markt en heeft het een van de hoogste authorization rates onder de top 100 Amerikaanse retailers
PL Z ponad 30 wydawcami i ponad 70 milionami posiadaczy kart w Ameryce Północnej, Discover jest głównym systemem kart na rynku amerykańskim i ma jeden z najwyższych wskaźników autoryzacji wśród 100 największych sprzedawców detalicznych w USA
NL Zodra de bestelling is verzonden, betaalt Klarna retailers vooruit. Klanten profiteren echter van maximaal 30 dagen extra voordat ze moeten betalen.
PL Po wysłaniu zamówienia Klarna płaci sprzedawcom z góry, podczas gdy Twoi klienci zyskują nawet 30 dni na zapłatę.
NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:
PL Jesteśmy przygotowani nawet na najbardziej złożone wymagania Przedsiębiorców w segmencie eCommerce:
NL Geen product feed is ons te groot. Ook voor complexere vereisten van e-commerce retailers kun je op ons rekenen:
PL Jesteśmy przygotowani nawet na najbardziej złożone wymagania Przedsiębiorców w segmencie eCommerce:
NL van de 10 grootste retailers in de VS kiezen voor Zoom
PL z 10 największych amerykańskich detalistów wybiera Zoom
NL Retailers die DataSource gebruiken, kunnen gegevens opvragen over de producten in hun winkel, inclusief of ze gecertificeerd zijn volgens TCO Certified.
PL Sprzedawcy detaliczni, którzy korzystają z DataSource, mogą zażądać danych na temat produktów w swoim sklepie, w tym informacji, czy posiadają one certyfikat zgodny z TCO Certified.
NL van de 10 grootste retailers in de VS kiezen voor Zoom
PL z 10 największych amerykańskich detalistów wybiera Zoom
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL Retailers opgelet: deze (betaal)trends winnen terrein in 2021
PL Jak nie dać się zwieść internetowym oszustom?
NL AfterShip tracking API wordt vertrouwd door retailers & counting
PL Interfejs API śledzenia AfterShip cieszy się zaufaniem sprzedawców detalicznych i wciąż rośnie
NL Retailers hebben altijd hun best gedaan om de concurrentie een stap voor te blijven
PL Detaliści zawsze starali się być o krok przed konkurencją
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
PL Nasze produkty wykorzystywane są na całym świecie przez zespoły zajmujące się medycyną, podbojem kosmosu, reagowaniem na sytuacje kryzysowe czy dostawą pizzy. Używając naszego oprogramowania, przyczyniają się do postępu ludzkości.
| holandês | polonês |
|---|---|
| producten | produkty |
| teams | zespoły |
| hele | całym |
| software | oprogramowania |
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
PL Możesz liczyć na wsparcie na każdym etapie. Nasz zespół służy pomocą w nawiązywaniu kontaktów z Twoimi klientami na całym świecie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| stap | etapie |
| klanten | klientami |
| team | zespół |
NL Ondersteund worden door het beveiligingsteam waardoor compliance vergemakkelijkt wordt; wij zijn er om onze teams te helpen ons te helpen
PL korzystanie ze wsparcia zespołu ds. bezpieczeństwa dla ułatwienia przestrzegania przepisów — pomagając naszym zespołom, pomagać nam;
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
PL 78% rodziców czuje się wystarczająco wyposażonych, aby pomóc dziecku w odrabianiu lekcji podczas pandemii, ale większość z nich wskazała, że pomocne byłyby dodatkowe materiały.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ouders | rodziców |
| helpen | pomóc |
| pandemie | pandemii |
| maar | ale |
| extra | dodatkowe |
NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.
PL Misją platformy Domestika jest umożliwienie milionom osób kreatywnych codziennej nauki nowych umiejętności, rozwijania kariery zawodowej i zainteresowań podczas dzielenia się swoimi umiejętnościami i projektami z resztą społeczności.
| holandês | polonês |
|---|---|
| miljoenen | milionom |
| nieuwe | nowych |
| carrière | kariery |
| en | i |
| projecten | projektami |
| delen | dzielenia |
| community | społeczności |
NL Een vaardighedenbeoordeling is geoptimaliseerd om u te helpen kandidaten te verwijderen die niet technisch gekwalificeerd zijn voor de rol, het is niet geoptimaliseerd om u te helpen de beste kandidaat voor de rol te vinden
PL Ocena umiejętności jest zoptymalizowana, aby pomóc Ci wyeliminować kandydatów, którzy nie są technicznie zakwalifikowani do roli, nie jest zoptymalizowany, aby pomóc Ci znaleźć najlepszego kandydata do roli
| holandês | polonês |
|---|---|
| helpen | pomóc |
| rol | roli |
| vinden | znaleźć |
NL JavaScript Online-test is ontworpen en gevalideerd door experts in de industrie om te helpen bij het helpen bij het identificeren van recruiters en het inhuren van managers om Javascript-programmeervaardigheden van de kandidaat te beoordelen
PL Test online JavaScript jest zaprojektowany i zatwierdzony przez ekspertów branżowych, aby pomóc technikowi rekruterom i zatrudnianiu menedżerów oceniania umiejętności programowania JavaScript kandydata
| holandês | polonês |
|---|---|
| javascript | javascript |
| en | i |
| experts | ekspertów |
| helpen | pomóc |
| recruiters | rekruterom |
| inhuren | zatrudnianiu |
| kandidaat | kandydata |
| test | test |
| online | online |
NL Hibernate Online-test is ontworpen en gevalideerd door de experts van de industrie om te helpen bij het helpen met Tech Recruiters en het inhuren van managers beoordelen de winterslaapvaardigheden van de kandidaat
PL Hibernate Test online jest zaprojektowany i zatwierdzony przez ekspertów z branży, aby pomóc w technologii rekrutujących i menedżerom zatrudnianiu oceny umiejętności hibernacji kandydata
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| experts | ekspertów |
| industrie | branży |
| helpen | pomóc |
| inhuren | zatrudnianiu |
| kandidaat | kandydata |
| test | test |
| online | online |
NL Onze externe leveranciers van analyses en metingen helpen ons ook om de advertenties op ons Platform te meten en helpen onze adverteerders om te bepalen of hun advertentie getoond werd op het Platform en hoe succesvol deze was
PL Zewnętrzni dostawcy usług analitycznych i pomiarowych pomagają nam również w analizie reklam na Platformie oraz w ustaleniu, czy dana reklama została na niej wyświetlona i jak przedstawia się jej skuteczność
| holandês | polonês |
|---|---|
| leveranciers | dostawcy |
| advertenties | reklam |
| platform | platformie |
| werd | został |
NL Als u een probleem hebt, zijn wij er om te helpen. We hebben gedetailleerde documentatie voor al onze producten, allemaal om u te helpen problemen op te lossen.
PL Jeśli napotkasz problemy, pomożemy Ci. Każdy z naszych produktów posiada szczegółową dokumentację, która pomoże rozwiązać każdy problem.
| holandês | polonês |
|---|---|
| producten | produktów |
NL Het is Domestika's missie om elke dag miljoenen creatievelingen te helpen nieuwe vaardigheden te leren, hun carrière vooruit te helpen en hun hobby's te ontdekken, terwijl ze hun kennis en projecten delen met de community.
PL Misją platformy Domestika jest umożliwienie milionom kreatywnych osób zdobywania nowych umiejętności, rozwijania kariery zawodowej i zainteresowań, a zarazem dzielenia się swoimi umiejętnościami i projektami ze społecznością.
| holandês | polonês |
|---|---|
| miljoenen | milionom |
| nieuwe | nowych |
| carrière | kariery |
| en | i |
| projecten | projektami |
| delen | dzielenia |
| community | społeczności |
| leren | się |
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
PL 78% rodziców czuje się wystarczająco wyposażonych, aby pomóc dziecku w odrabianiu lekcji podczas pandemii, ale większość z nich wskazała, że pomocne byłyby dodatkowe materiały.
| holandês | polonês |
|---|---|
| ouders | rodziców |
| helpen | pomóc |
| pandemie | pandemii |
| maar | ale |
| extra | dodatkowe |
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
PL Nasze produkty wykorzystywane są na całym świecie przez zespoły zajmujące się medycyną, podbojem kosmosu, reagowaniem na sytuacje kryzysowe czy dostawą pizzy. Używając naszego oprogramowania, przyczyniają się do postępu ludzkości.
| holandês | polonês |
|---|---|
| producten | produkty |
| teams | zespoły |
| hele | całym |
| software | oprogramowania |
NL Up and running in Cloud en klaar voor onboarding van je gebruikers! We hebben handleidingen om je te helpen bij het instellen en configureren van je Cloud-sites, en om je team makkelijk op gang te helpen.
PL Wersja Cloud jest już gotowa i wszystko działa zgodnie z planem. Czas wdrożyć użytkowników! Udostępnione przez nas przewodniki pomogą Ci skonfigurować witryny Cloud i z łatwością przygotować zespoły do pracy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| klaar | gotowa |
| gebruikers | użytkowników |
| - | wdrożyć |
| helpen | pomogą |
| instellen | skonfigurować |
| sites | witryny |
| team | zespoły |
NL Wanneer we helpen Als je in de beoordelingsfase zit kun je een Cloud-consult inplannen met ons team om je te helpen je traject te kiezen.
PL Kiedy pomagamy Jeśli jesteś w fazie analizy, możesz zaplanować konsultację dotyczącą migracji do chmury z naszym zespołem, który pomoże Ci wybrać odpowiednią ścieżkę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| team | zespołem |
| cloud | chmury |
| kiezen | wybrać |
NL Hoe we helpen We bieden bij grote of complexe migraties extra strategische planning en begeleiding. We bespreken de doelen van je organisatie en helpen je de beste strategie en methode te kiezen.
PL Jak pomagamy W przypadku dużych lub złożonych migracji zapewniamy dodatkowe planowanie strategiczne i pomoc. Omawiamy z Tobą cele organizacji i pomagamy wybrać najlepszą strategię oraz metodę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| bieden | zapewniamy |
| grote | dużych |
| of | lub |
| extra | dodatkowe |
| strategische | strategiczne |
| planning | planowanie |
| doelen | cele |
| organisatie | organizacji |
| de | przypadku |
| je | tobą |
| kiezen | wybrać |
| strategie | strategię |
NL Wanneer we helpen Community kan je helpen gedurende je hele reis, van beoordeling tot lancering.
PL Kiedy pomagamy Ze wsparcia społeczności możesz skorzystać w całym procesie migracji, od etapu oceny do uruchomienia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| community | społeczności |
| kan | możesz |
| hele | całym |
| beoordeling | oceny |
| lancering | uruchomienia |
NL Wanneer we helpen Partners kunnen helpen gedurende je hele reis, van de beoordeling tot lancering.
PL Kiedy pomagamy Ze wsparcia partnerów możesz skorzystać w całym procesie migracji, od etapu oceny do uruchomienia.
| holandês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerów |
| kunnen | możesz |
| hele | całym |
| beoordeling | oceny |
| lancering | uruchomienia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
retailers grote retailers retailers helpt helpen helpen zullen verkopers helpen seo tools helpen helpen leren helpen succesvol konden helpen helpen opzetten zullen helpen helpen klanten online helpen jou bieden helpen systemen helpen helpen herinneren modules helpen partners helpen helpen waarde zal helpen helpen bedrijven producten helpen teams organisatie helpen helpen klanten bedrijf helpen bedrijf helpen groeien zij helpen helpen beheersen helpen vinden graag helpen helpen evalueren bedrijven helpen helpen alles helpen ontwerpen klanten helpen helpen jouw bedrijf daarom helpen oplossingen helpen helpen begrijpen landen helpen helpen organisaties helpen jou graag helpen recruiters zelfs helpen jou helpen helpen accounts plug ins helpen helpen tijdens helpen controle
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe