NL Het Free-abonnement biedt resultaten van maximaal drie externe integraties. Upgrade naar een betaald abonnement om resultaten van een onbeperkt aantal scan-, test- en analysetools weer te geven.
Traduzir "resultaten van scan" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resultaten van scan" de holandês para polonês
Traduções de resultaten van scan
"resultaten van scan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de resultaten van scan
holandês
polonês
PL W planie Free prezentowane są wyniki z maksymalnie 3 narzędzi integracji innych firm. Przejdź na płatny plan, aby wyświetlać wyniki z nieograniczonej liczby narzędzi do skanowania, testowania i analiz.
| holandês | polonês |
|---|---|
| maximaal | maksymalnie |
| betaald | płatny |
| onbeperkt | nieograniczonej |
| en | i |
| test | testowania |
NL Hoe werkt u met de resultaten van een website scan?
PL Jak pracować z wynikami skanowania strony?
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoe | jak |
| resultaten | wynikami |
| website | strony |
NL Deze informatie kun je snel verkrijgen door te kijken naar de resultaten van de Google Page Speed Scan
PL Możesz uzyskać informacje dotyczące jakości strony na podstawie wyników skanowania Google Page Speed
| holandês | polonês |
|---|---|
| informatie | informacje |
| resultaten | wyników |
NL Deze informatie kun je snel verkrijgen door te kijken naar de resultaten van de Google Page Speed Scan
PL Możesz uzyskać informacje dotyczące jakości strony na podstawie wyników skanowania Google Page Speed
| holandês | polonês |
|---|---|
| informatie | informacje |
| resultaten | wyników |
NL Resultaten van scan-, test- en analysetools staan centraal in pull-aanvragen, waardoor beoordelaars beschikken over meer context en vol vertrouwen wijzigingen kunnen goedkeuren.
PL Wyniki z narzędzi do skanowania, testowania i analiz przedstawiane są w widocznym miejscu w pull requeście, co daje recenzentom lepszy kontekst i większą pewność przy zatwierdzaniu zmian.
| holandês | polonês |
|---|---|
| resultaten | wyniki |
| en | i |
| context | kontekst |
| wijzigingen | zmian |
| test | testowania |
| meer | większą |
| vertrouwen | pewność |
NL Zodra de scan is uitgevoerd, zal de tool zijn website analyse resultaten presenteren in een keurig rapport.
PL Po przeprowadzeniu skanowania narzędzie przedstawi wyniki analizy witryny w postaci uporządkowanego raportu.
| holandês | polonês |
|---|---|
| tool | narzędzie |
| website | witryny |
| in | w |
NL De resultaten op de SERP zijn er door middel van wat Google SEO organische resultaten noemt
PL Wyniki w SERP, które są tam dzięki google SEO, nazywane są wynikami organicznymi
| holandês | polonês |
|---|---|
| serp | serp |
| wat | które |
| seo | seo |
NL Neemt u de tijd om pagina's na pagina's met resultaten door te spitten? De kans is groot dat u uiteindelijk een van de resultaten op de eerste pagina kiest, omdat die meer gerenommeerd lijken
PL Czy poświęcisz swój czas na przeszukiwanie kolejnych stron wyników? Istnieje duże prawdopodobieństwo, że wybierzesz jeden z wyników na pierwszej stronie, ponieważ wydają się one bardziej renomowane
| holandês | polonês |
|---|---|
| resultaten | wyników |
| groot | duże |
| eerste | pierwszej |
| meer | bardziej |
NL U zult verschillende opties hebben om de resultaten pagina te sorteren, inclusief op volgorde van resultaten, de KD, de positie, of zelfs de URL.
PL Istnieje kilka różnych opcji sortowania strony z wynikami, w tym według kolejności wyników, KD, pozycji, a nawet adresu URL.
| holandês | polonês |
|---|---|
| opties | opcji |
| pagina | strony |
| inclusief | w tym |
| positie | pozycji |
| de | według |
| url | url |
NL Om deze reden raden we u aan de resultaten van bepaalde SERP-checkers dubbel te controleren terwijl u ze gebruikt, om ervoor te zorgen dat u de juiste resultaten krijgt
PL Z tego powodu zalecamy podwójne sprawdzenie wyników niektórych SERP checkerów podczas korzystania z nich, aby upewnić się, że otrzymujesz właściwe wyniki
| holandês | polonês |
|---|---|
| reden | powodu |
| terwijl | podczas |
| gebruikt | korzystania |
| serp | serp |
NL De resultaten op de SERP zijn er door middel van wat Google SEO organische resultaten noemt
PL Wyniki w SERP, które są tam dzięki google SEO, nazywane są wynikami organicznymi
| holandês | polonês |
|---|---|
| serp | serp |
| wat | które |
| seo | seo |
NL Maar de vraag is, hoe kun je resultaten verwachten zonder de kijkers te laten weten wat je van hen wilt? Het is essentieel om uw publiek een duidelijke oproep tot actie te laten weten om de gewenste resultaten te krijgen
PL Ale pytanie brzmi, jak możesz oczekiwać wyników bez informowania widzów, czego od nich chcesz? Niezbędne jest poinformowanie odbiorców o wyraźnym wezwaniu do działania, aby uzyskać pożądane rezultaty
NL Bij het maken van uw project heeft u binnen enkele seconden de eerste resultaten. We verwerken alle ISindexed-accountprojecten parallel voor progressieve resultaten.
PL Podczas tworzenia projektu pierwsze wyniki uzyskasz w ciągu kilku sekund. Wszystkie projekty kont ISindexed przetwarzamy równolegle, aby uzyskać progresywne wyniki.
NL Splits uw ranking resultaten in detail, per individuele pagina's, locatie per land en stad, of taalselectie, om de meest precieze en relevante resultaten voor uw project te krijgen
PL Rozbij wyniki rankingu na szczegóły, według poszczególnych stron, lokalizacji według kraju i miasta lub wyboru języka, aby uzyskać najbardziej precyzyjne i istotne wyniki dla Twojego projektu
NL De opdracht "site:" levert al enkele maanden willekeurige resultaten en geeft niet altijd de informatie weer om te weten of de URL is geïndexeerd of niet (zelfs als een URL op trefwoorden is geplaatst, heeft deze niet altijd resultaten met "site:" ”).
PL Polecenie „site:” daje losowe wyniki od kilku miesięcy i nie zawsze wyświetla informację, czy adres URL jest zaindeksowany, czy nie (nawet jeśli adres URL jest pozycjonowany na słowa kluczowe, nie zawsze daje wynik „site: ”).
NL Een dagelijkse website-scan, het 4-ogen-principe van onze advocaten en de intelligentie van de hellotrust moeten een 100% conforme gegevensbescherming en cookieverklaring op elk moment mogelijk maken
PL Codzienne skanowanie stron internetowych, zasada pracy w 4 oczy naszych prawników, jak również inteligencja hellotrust umożliwiają w każdej chwili 100% zgodności deklaracji ochrony danych i cookies z aktualnymi przepisami
| holandês | polonês |
|---|---|
| dagelijkse | codzienne |
| onze | naszych |
| en | i |
| intelligentie | inteligencja |
| elk | każdej |
| moment | chwili |
NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.
PL Dlatego włączyliśmy funkcję pełnego skanowania, która przejrzy wszystkie strony w danym adresie URL, dając Ci pełny przegląd ich wydajności SEO, jedna po drugiej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| pagina | strony |
| overzicht | przegląd |
| seo | seo |
| prestaties | wydajności |
| functie | funkcję |
| url | url |
NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, zijn er in feite twee methoden om het oog te scannen met het oog op verificatie. De scan maakt gebruik van irisherkenning of netvliesherkenning om gebruikers te identificeren.
PL Wbrew powszechnemu przekonaniu, istnieją dwie metody skanowania oka dla celów uwierzytelniania. Skanowanie wykorzystuje rozpoznawanie tęczówki oka lub siatkówki oka do identyfikacji użytkowników.
| holandês | polonês |
|---|---|
| twee | dwie |
| methoden | metody |
| verificatie | uwierzytelniania |
| gebruik | wykorzystuje |
| of | lub |
| gebruikers | użytkowników |
NL Scan computers op ontbrekende software-updates en houd Microsoft Windows en software van andere leveranciers gepatched tegen kwetsbaarheden
PL Skanuj komputery w poszukiwaniu brakujących aktualizacji, utrzymuj Windows i oprogramowanie Microsoft a także programy firm trzecich załatane przed lukami.
| holandês | polonês |
|---|---|
| computers | komputery |
| en | i |
| software | oprogramowanie |
NL In vergelijking met een handmatige scan zal de realtime-bescherming van Iobit Malware Fighter 9 automatisch worden gescand en voorkomen malware voordat deze op uw computer is geinstalleerd
PL W porównaniu do skanowania ręcznego ochrona w czasie rzeczywistym IObit Malware Fighter 9 automatycznie skanuje i zapobiega złośliwemu oprogramowaniu, zanim zostanie ono zainstalowane na Twoim komputerze
| holandês | polonês |
|---|---|
| iobit | iobit |
| automatisch | automatycznie |
| en | i |
| voordat | zanim |
| computer | komputerze |
| bescherming | ochrona |
| de | ono |
| uw | twoim |
NL In vergelijking met een handmatige scan zal de realtime-bescherming van Iobit Malware Fighter 9 automatisch worden gescand en voorkomen malware voordat deze op uw computer is geinstalleerd
PL W porównaniu do skanowania ręcznego ochrona w czasie rzeczywistym IObit Malware Fighter 9 automatycznie skanuje i zapobiega złośliwemu oprogramowaniu, zanim zostanie ono zainstalowane na Twoim komputerze
| holandês | polonês |
|---|---|
| iobit | iobit |
| automatisch | automatycznie |
| en | i |
| voordat | zanim |
| computer | komputerze |
| bescherming | ochrona |
| de | ono |
| uw | twoim |
NL Vergelijk uw laatste scan met vorige om er zeker van te zijn dat problemen zijn opgelost en om terugkerende fouten op te sporen.
PL Porównaj ostatnie skanowanie z poprzednimi, aby upewnić się, że problemy zostały naprawione, oraz aby wykryć powtarzające się błędy.
| holandês | polonês |
|---|---|
| laatste | ostatnie |
| problemen | problemy |
| en | oraz |
| fouten | błędy |
NL Scan alle pagina's van uw website
PL Przeskanuj wszystkie strony witryny
| holandês | polonês |
|---|---|
| alle | wszystkie |
NL Gratis scan van het dark web voor bedrijven - Keeper Security
PL Darmowe skanowanie dark webu dla firm - Keeper Security
NL Probeer onze gratis scan van het dark web om uw cyberrisico te bekijken.
PL Wypróbuj nasze darmowe skanowanie dark webu, aby sprawdzić cyberzagrożenia.
NL Een dark web-scan is een belangrijke stap in het veilig houden van uw gegevens
PL Skanowanie dark webu to ważny krok do zapewnienia bezpieczeństwa danych
NL Scan je website automatisch op SEO-issues.
PL Automatycznie monitoruj swoją witrynę pod kątem występowania problemów z SEO.
| holandês | polonês |
|---|---|
| automatisch | automatycznie |
| op | pod |
| issues | problemów |
| seo | seo |
NL Scan je website op 100+ veelvoorkomende SEO-issues die de prestaties in de zoekmachines in de weg kunnen staan.
PL Przeskanuj swoją witrynę pod kątem ponad 100 głównych problemów z SEO które mogą negatywnie wpływać na jej wydajność w wyszukiwarkach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| zoekmachines | wyszukiwarkach |
| weg | z |
| issues | problemów |
| seo | seo |
| kunnen | mogą |
| prestaties | wydajność |
NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie.
PL Pozbądź się hasła dzięki funkcjom „wypychania i logowania” poza pasmem lub bezpiecznej funkcji „skanowania i logowania” obsługiwanej przez naszą opatentowaną technologię Cronto.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| of | lub |
NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.
PL Kliknij opcję Skanowanie w poszukiwaniu wirusów, aby rozpocząć skanowanie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klik | kliknij |
| scannen | skanowanie |
| starten | rozpocząć |
NL Klik op Scanrapport weergeven nadat de scan is voltooid. Hiermee opent u het rapport in de html-indeling in uw standaardbrowser.
PL Po zakończeniu skanowania kliknij przycisk Wyświetl raport skanowania. Spowoduje to otwarcie raportu w formacie HTML w domyślnej przeglądarce.
| holandês | polonês |
|---|---|
| klik | kliknij |
| nadat | po |
| voltooid | zakończeniu |
| het | to |
| in | w |
| html | html |
NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:
PL Prawdopodobnie system jest bezpieczny i nie zawiera żadnych aktywnych infekcji, ale aby się upewnić, uruchom ręcznie pełne skanowanie:
| holandês | polonês |
|---|---|
| systeem | system |
| waarschijnlijk | prawdopodobnie |
| en | i |
| veilig | bezpieczny |
| handmatig | ręcznie |
| volledige | pełne |
| uit | aby |
NL Een volledige computerscan uitvoeren. Dit zorgt voor een grondigere scan en wordt vooral als u een infectie vermoedt ten zeerste aanbevolen.
PL Uruchom pełne skanowanie komputera. To skanowanie jest dokładniejsze i zdecydowanie zalecane, szczególnie jeśli podejrzewasz infekcję.
| holandês | polonês |
|---|---|
| volledige | pełne |
| en | i |
| vooral | szczególnie |
| als | jeśli |
NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.
PL Wybierz swojego iPhone lub smartfon z systemem Android’a na liście urządzeń w aplikacji Stream Deck na komputerze. Zeskanuj kod QR w aplikacji Stream Deck Mobile i zacznij działać.
| holandês | polonês |
|---|---|
| selecteer | wybierz |
| iphone | iphone |
| desktop | komputerze |
| mobile | mobile |
| je | swojego |
| apparaten | urządzeń |
| app | aplikacji |
| deck | deck |
| code | kod |
| qr | qr |
NL Scan het internet op zoek naar recensies over mijn
PL Przeskanuj teraz internet w celu sprawdzenia mojego
| holandês | polonês |
|---|---|
| mijn | mojego |
| het | teraz |
NL Ontdek of uw digitale gebruikersnamen en wachtwoorden zijn gecompromitteerd door de Keeper Security-wachtwoordkluis en de BreachWatch dark web-scan te gebruiken
PL Skorzystaj z sejfu do przechowywania haseł Keeper Security i funkcji skanowania dark web BreachWatch, aby sprawdzić, czy Twoje cyfrowe nazwy użytkownika i hasła nie zostały złamane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| digitale | cyfrowe |
| en | i |
| security | security |
| web | web |
NL Scan nieuw e-mailadres Krijg nu bescherming
PL Skanuj nowy adres e-mail Zyskaj ochronę już teraz
| holandês | polonês |
|---|---|
| mailadres | |
| krijg | zyskaj |
| bescherming | ochronę |
NL Scan en sla uw betaalkaarten veilig op om sneller te betalen op websites en in apps.
PL Skanuj i przechowuj bezpiecznie swoje karty płatnicze, aby płacić szybciej na stronach internetowych i w aplikacjach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| sneller | szybciej |
| websites | internetowych |
| apps | aplikacjach |
| uw | swoje |
| betalen | płacić |
NL Detecteert & updatet meer zeldzame, missende en verouderde drivers met toegang tot de volledige database. De geoptimaliseerde scan engine en databasestructuur bieden de snelste en accuraatste driver herkenning.
PL Wykrywaj i aktualizuj rzadsze, niezgodne i nieaktualne sterowniki z dostępem do pełnej bazy danych. Zoptymalizowany silnik skanowania i struktura bazy danych zapewniają najszybsze i najdokładniejsze dopasowanie sterowników.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| volledige | pełnej |
| database | bazy |
| geoptimaliseerde | zoptymalizowany |
| engine | silnik |
| toegang | dostępem |
NL Scan deze QR-code met je mobiele telefoon om Gamisch Matthias - Gesundheitspraxis Webgasse aan je adresboek toe te voegen.
PL Zeskanuj ten kod QR za pomocą telefonu komórkowego, aby dodać Gamisch Matthias - Gesundheitspraxis Webgasse do swojej książki adresowej!
| holandês | polonês |
|---|---|
| code | kod |
| qr | qr |
| voegen | dodać |
| je | swojej |
NL Scan deze QR-code met je mobiele telefoon om Hohoff Sieglinde aan je adresboek toe te voegen.
PL Zeskanuj ten kod QR za pomocą telefonu komórkowego, aby dodać Hohoff Sieglinde do swojej książki adresowej!
| holandês | polonês |
|---|---|
| code | kod |
| qr | qr |
| voegen | dodać |
| je | swojej |
NL Scan deze QR-code met je mobiele telefoon om Studio Shakti aan je adresboek toe te voegen.
PL Zeskanuj ten kod QR za pomocą telefonu komórkowego, aby dodać Studio Shakti do swojej książki adresowej!
| holandês | polonês |
|---|---|
| studio | studio |
| code | kod |
| qr | qr |
| voegen | dodać |
| je | swojej |
NL Scan deze QR-code met je mobiele telefoon om Le Coup aan je adresboek toe te voegen.
PL Zeskanuj ten kod QR za pomocą telefonu komórkowego, aby dodać Le Coup do swojej książki adresowej!
| holandês | polonês |
|---|---|
| code | kod |
| qr | qr |
| voegen | dodać |
| je | swojej |
NL Welke methode je voor 2FA gebruikt, is aan jou. Wij ondersteunen gangbare apps zoals Google Authenticator, Authy of andOTP. Scan gemakkelijk de QR-code met de Authenticator-app naar keuze.
PL To, jakiej metody użyjesz do 2FA, zależy od Ciebie. Wspieramy popularne aplikacje, takie jak Google Authenticator, Authy iOTP. Wystarczy zeskanować kod QR za pomocą wybranej aplikacji Authenticator.
| holandês | polonês |
|---|---|
| methode | metody |
| authenticator | authenticator |
| code | kod |
| qr | qr |
NL Vergeet paswoorden en kies voor out-of-band opties zoals push notificaties of een simpele 'scan & sign' ervaring dankzij onze gepatenteerde Cronto technologie.
PL Pozbądź się hasła dzięki funkcjom „wypychania i logowania” poza pasmem lub bezpiecznej funkcji „skanowania i logowania” obsługiwanej przez naszą opatentowaną technologię Cronto.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| of | lub |
NL Detecteert & updatet meer zeldzame, missende en verouderde drivers met toegang tot de volledige database. De geoptimaliseerde scan engine en databasestructuur bieden de snelste en accuraatste driver herkenning.
PL Wykrywaj i aktualizuj rzadsze, niezgodne i nieaktualne sterowniki z dostępem do pełnej bazy danych. Zoptymalizowany silnik skanowania i struktura bazy danych zapewniają najszybsze i najdokładniejsze dopasowanie sterowników.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| volledige | pełnej |
| database | bazy |
| geoptimaliseerde | zoptymalizowany |
| engine | silnik |
| toegang | dostępem |
NL Scan en sla uw betaalkaarten veilig op om sneller te betalen op websites en in apps.
PL Skanuj i przechowuj bezpiecznie swoje karty płatnicze, aby płacić szybciej na stronach internetowych i w aplikacjach.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| sneller | szybciej |
| websites | internetowych |
| apps | aplikacjach |
| uw | swoje |
| betalen | płacić |
NL Ontdek of uw digitale gebruikersnamen en wachtwoorden zijn gecompromitteerd door de Keeper Security-wachtwoordkluis en de BreachWatch dark web-scan te gebruiken
PL Skorzystaj z sejfu do przechowywania haseł Keeper Security i funkcji skanowania dark web BreachWatch, aby sprawdzić, czy Twoje cyfrowe nazwy użytkownika i hasła nie zostały złamane.
| holandês | polonês |
|---|---|
| digitale | cyfrowe |
| en | i |
| security | security |
| web | web |
NL Scan nieuw e-mailadres Krijg nu bescherming
PL Skanuj nowy adres e-mail Zyskaj ochronę już teraz
| holandês | polonês |
|---|---|
| mailadres | |
| krijg | zyskaj |
| bescherming | ochronę |
NL Als uw VPN is uitgeschakeld, voert Avast SecureLine VPN een snelle scan uit om te controleren of het wifi-netwerk waarmee u verbinding hebt veilig is
PL Kiedy nie masz połączenia z siecią VPN, aplikacja Avast SecureLine VPN szybko skanuje sieć Wi-Fi, z którą masz połączenie, aby sprawdzić, czy jest bezpieczna
| holandês | polonês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| veilig | bezpieczna |
| avast | avast |
| controleren | sprawdzić |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ophalen van resultaten leveren van resultaten resultaten van bepaalde resultaten optimale resultaten resultaten bovenaan goede resultaten gewenste resultaten succesvolle resultaten indrukwekkende resultaten sneller resultaten resultaten meten resultaten verfijnen ontvang resultaten betere resultaten resultaten delen beste resultaten juiste resultaten belangrijke resultaten uitstekende resultaten resultaten tonen dezelfde resultaten resultaten zullen zakelijke resultaten resultaten verder resultaten ervan resultaten vergelijken externe resultaten professionele resultaten zichtbare resultaten resultaten komt soortgelijke resultaten resultaten gevonden jouw resultaten resultaten bekijken resultaten levert snelle resultaten tonen resultaten resultaten vinden positieve resultaten resultaten onmiddellijk helpt resultaten eerdere resultaten google resultaten resultaten werden beste resultaten behalen resultaten helpt resultaten consistent resultaten hand uitgebreide resultaten
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe