NL Stel ons op de proef en ontdek hoe u vandaag nog tijd en geld kunt besparen
Traduzir "proef en ontdek" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proef en ontdek" de holandês para polonês
Tradução de holandês para polonês de proef en ontdek
holandês
polonês
PL OneSpan Sign automatyzuje transakcje z klientami o dużej wartości, zapewniając jednocześnie bezproblemową obsługę e-podpisu dla Twoich klientów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| de | onespan |
| op | dla |
NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van 's werelds meest beveiligingsbewuste organisaties. Stel ons op de proef en ontdek hoe u vandaag nog tijd en geld kunt besparen met elektronische handtekeningen
PL Usłudze OneSpan Sign zaufały jedne z najbardziej świadomych bezpieczeństwa organizacji na świecie. Sprawdź nas i zobacz, jak możesz zacząć oszczędzać czas oraz pieniądze już dziś dzięki podpisom elektronicznym
| holandês | polonês |
|---|---|
| sign | sign |
| organisaties | organizacji |
| tijd | czas |
| geld | pieniądze |
| kunt | możesz |
| werelds | świecie |
NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van 's werelds meest beveiligingsbewuste organisaties. Stel ons op de proef en ontdek hoe u vandaag nog tijd en geld kunt besparen met elektronische handtekeningen
PL Usłudze OneSpan Sign zaufały jedne z najbardziej świadomych bezpieczeństwa organizacji na świecie. Sprawdź nas i zobacz, jak możesz zacząć oszczędzać czas oraz pieniądze już dziś dzięki podpisom elektronicznym
| holandês | polonês |
|---|---|
| sign | sign |
| organisaties | organizacji |
| tijd | czas |
| geld | pieniądze |
| kunt | możesz |
| werelds | świecie |
NL Stel ons op de proef en ontdek hoe u vandaag nog tijd en geld kunt besparen
PL OneSpan Sign automatyzuje transakcje z klientami o dużej wartości, zapewniając jednocześnie bezproblemową obsługę e-podpisu dla Twoich klientów.
| holandês | polonês |
|---|---|
| de | onespan |
| op | dla |
NL Annuleer je account wanneer je maar wil in je accountinstellingen. Na annulering kun je jouw abonnement nog gebruiken tot het einde van je proef- of abonnementsperiode.
PL Możesz anulować swoje konto w każdej chwili w Ustawieniach Konta. Po anulowaniu, dalej będziesz w stanie używać swojego planu do końca okresu próbnego lub końca subskrypcji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| of | lub |
| gebruiken | używać |
NL 14 dagen gratis op proef. Annuleren kan altijd.
PL Darmowa 14-dniowa wersja próbna. Anuluj w dowolnym momencie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | darmowa |
| annuleren | anuluj |
NL Een e-mailadres en hoofdwachtwoord is alles wat u nodig heeft om een gratis proef van 14 dagen te beginnen.
PL E-mail i hasło główne to wszystko, czego potrzebujesz, aby uruchomić 14-dniową bezpłatną wersję próbną.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| wat | czego |
| mailadres | |
| gratis | bezpłatną |
NL Kom oog in oog met inheemse wilde dieren, proef de overheerlijke specialiteiten en leer alles over het handwerk en de architecturale historische getuigen in ons land
PL Poznać żyjące tu dzikie zwierzęta, spróbować tradycyjnych smakołyków i dowiedzieć się więcej o lokalnych tradychach, architekturze kraju
| holandês | polonês |
|---|---|
| dieren | zwierzęta |
| en | i |
| land | kraju |
| leer | się |
NL Voor gebruik van dit product tijdens de proefperiode zijn geen creditcard- of bankgegevens vereist.
PL Aby korzystać z produktu w okresie próbnym, nie musisz podawać danych karty kredytowej ani rachunku bankowego.
| holandês | polonês |
|---|---|
| product | produktu |
| periode | okresie |
| gegevens | danych |
NL Voor de proefversie hoeft u geen abonnementscode in te voeren
PL Jeśli chcesz aktywować wersję próbną, nie musisz wpisywać klucza subskrypcji
| holandês | polonês |
|---|---|
| hoeft | musisz |
| versie | wersję |
NL Als u wordt gevraagd een code in te voeren, hebt u een installatieprogramma gebruikt dat niet is bedoeld voor de proefversie
PL Jeśli podanie takiego klucza jest wymagane, to prawdopodobnie używasz instalatora, który nie zapewnia dostępu do wersji próbnej
NL Om gebruik te maken van DMARC diensten, vraag vandaag nog uw gratis DMARC proef aan!
PL Aby skorzystać z usług DMARC, skorzystaj z bezpłatnej wersji próbnej DMARC już dziś!
| holandês | polonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| diensten | usług |
| gratis | bezpłatnej |
| gebruik | skorzystać |
NL 3 maanden gratis proefabonnement*
PL 3-miesięczny bezpłatny okres próbny*
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | bezpłatny |
| proef | próbny |
NL We behouden ons het recht om de algemene voorwaarden van de promotie ‘3 maanden gratis proefabonnement’ op elk moment te wijzigen.
PL Oferta obowiązuje dla umów podpisanych, złożonych i zatwierdzonych w czasie trwania promocji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| moment | czasie |
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
PL Życie w stylu Quebecu to również piwo i regionalne poutine jedzone na świeżym powietrzu tuż przed meczem hokeja. Dwa hotele Novotel położone w strategicznych miejscach miasta zapewnią turystom najlepszą gościnę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| hotels | hotele |
| strategische | strategicznych |
| stad | miasta |
| novotel | novotel |
NL Voor een demo, proef of offerte
PL Aby uzyskać wersję demonstracyjną, wersję próbną, albo wycenę
| holandês | polonês |
|---|---|
| voor | aby |
NL Ja, u kunt Hexnode UEM gratis 30 dagen proberen. We hebben uw creditcards helemaal niet nodig voor de proef.
PL Tak, możesz wypróbować narzędzia Hexnode UEM bezpłatnie przez 30 dni. Nie wymagamy do tego danych Twojej karty kredytowej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dagen | dni |
| proberen | wypróbować |
| uem | uem |
NL proef voor uw domeinen nu met een eenvoudige sign-up!
PL dla Twoich domen już teraz dzięki prostej rejestracji!
| holandês | polonês |
|---|---|
| domeinen | domen |
| eenvoudige | prostej |
| uw | twoich |
NL Vraag een GRATIS proefabonnement aan
PL Zamów BEZPŁATNY okres próbny
| holandês | polonês |
|---|---|
| proef | próbny |
| aan | w |
NL Begin nu met uw 3 maanden GRATIS proefabonnement
PL Rozpocznij 3-miesięczny BEZPŁATNY okres próbny już teraz.
| holandês | polonês |
|---|---|
| begin | rozpocznij |
| proef | próbny |
NL Vraag uw GRATIS proefabonnement aan
PL Zamów BEZPŁATNY okres próbny
| holandês | polonês |
|---|---|
| proef | próbny |
| aan | w |
NL 3 maanden gratis proefabonnement
PL 3-miesięczny bezpłatny okres próbny
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | bezpłatny |
| proef | próbny |
NL Voor iedereen die graag met zijn handen werkt en zijn ambachtelijke vaardigheden op de proef wil stellen.
PL Dla każdego, kto interesuje się pracami ręcznymi, chce rozwijać swoje zdolności i szuka nowych kreatywnych wyzwań.
| holandês | polonês |
|---|---|
| iedereen | każdego |
| zijn | swoje |
| en | i |
| wil | chce |
NL 14 dagen gratis op proef. Annuleren kan altijd.
PL Darmowa 14-dniowa wersja próbna. Anuluj w dowolnym momencie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | darmowa |
| annuleren | anuluj |
NL Een e-mailadres en hoofdwachtwoord is alles wat u nodig heeft om een gratis proef van 14 dagen te beginnen.
PL E-mail i hasło główne to wszystko, czego potrzebujesz, aby uruchomić 14-dniową bezpłatną wersję próbną.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| wat | czego |
| mailadres | |
| gratis | bezpłatną |
NL 3 maanden gratis proefabonnement*
PL 3-miesięczny bezpłatny okres próbny*
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | bezpłatny |
| proef | próbny |
NL We behouden ons het recht om de algemene voorwaarden van de promotie ‘3 maanden gratis proefabonnement’ op elk moment te wijzigen.
PL Oferta obowiązuje dla umów podpisanych, złożonych i zatwierdzonych w czasie trwania promocji.
| holandês | polonês |
|---|---|
| moment | czasie |
NL Vraag een GRATIS proefabonnement aan
PL Zamów BEZPŁATNY okres próbny
| holandês | polonês |
|---|---|
| proef | próbny |
| aan | w |
NL Begin nu met uw 3 maanden GRATIS proefabonnement
PL Rozpocznij 3-miesięczny BEZPŁATNY okres próbny już teraz.
| holandês | polonês |
|---|---|
| begin | rozpocznij |
| proef | próbny |
NL Vraag uw GRATIS proefabonnement aan
PL Zamów BEZPŁATNY okres próbny
| holandês | polonês |
|---|---|
| proef | próbny |
| aan | w |
NL 3 maanden gratis proefabonnement
PL 3-miesięczny bezpłatny okres próbny
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | bezpłatny |
| proef | próbny |
NL Begin uw gratis Geavanceerde rapportage en alarmen-proef door contact op te nemen met sales@keepersecurity.com.
PL Aby rozpocząć darmowy okres próbny korzystania z Modułu zaawansowanego raportowania i ostrzeżeń, skontaktuj się z sales@keepersecurity.com.
| holandês | polonês |
|---|---|
| gratis | darmowy |
| geavanceerde | zaawansowanego |
| rapportage | raportowania |
| en | i |
| contact | skontaktuj |
NL Ja, u kunt Hexnode UEM gratis 14 dagen proberen. We hebben uw creditcards helemaal niet nodig voor de proef.
PL Tak, możesz wypróbować narzędzia Hexnode UEM bezpłatnie przez 14 dni. Nie wymagamy do tego danych Twojej karty kredytowej.
| holandês | polonês |
|---|---|
| dagen | dni |
| proberen | wypróbować |
| uem | uem |
NL Als u niet zeker bent of onze diensten voor u zullen werken, bieden wij een 10-daagse gratis proef aan die potentiële klanten kunnen gebruiken om te bepalen of wij hun bedrijf kunnen helpen.
PL Jeśli nie jesteś pewien, czy nasze usługi będą dla Ciebie odpowiednie, oferujemy 10-dniowy bezpłatny okres próbny, z którego potencjalni klienci mogą skorzystać, aby sprawdzić, czy możemy pomóc w ich biznesie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| bieden | oferujemy |
| gratis | bezpłatny |
| proef | próbny |
| potentiële | potencjalni |
| klanten | klienci |
| gebruiken | skorzystać |
NL Kom oog in oog met inheemse wilde dieren, proef de overheerlijke specialiteiten en leer alles over het handwerk en de architecturale historische getuigen in ons land
PL Poznać żyjące tu dzikie zwierzęta, spróbować tradycyjnych smakołyków i dowiedzieć się więcej o lokalnych tradychach, architekturze kraju
| holandês | polonês |
|---|---|
| dieren | zwierzęta |
| en | i |
| land | kraju |
| leer | się |
NL Met deze hoogten zijn er vanzelfsprekend zeer lange en pijlsnelle afdalingen - behendigheid en moed worden op de proef gesteld.
PL Z takiej wysokości można oczywiście wyjątkowo długo i szybko zjeżdżać - zręczność i odwaga wystawione są na dużą próbę.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Leef als de mensen uit Quebec en drink een biertje op het terras, proef de poutine terwijl u een ijshockeywedstrijd bezoekt. De twee hotels van Novotel hebben een strategische ligging in de stad en zullen goed voor u zorgen.
PL Życie w stylu Quebecu to również piwo i regionalne poutine jedzone na świeżym powietrzu tuż przed meczem hokeja. Dwa hotele Novotel położone w strategicznych miejscach miasta zapewnią turystom najlepszą gościnę.
NL Onze beveiligingen niet te kraken of te omzeilen en de kwetsbaarheid van onze systemen of netwerken niet op de proef te stellen, behalve in het kader van het geautoriseerde bugprogramma van Pinterest.
PL Nie łam ani nie obchodź naszych środków bezpieczeństwa, ani nie testuj odporności naszych systemów lub sieci, jeśli nie uczestniczysz w autoryzowanym programie znajdowania błędów na Pintereście.
NL Kruip weg in onze comfortabele zitbanken en proef onze schalen met hapjes, geniet van een drankje en ontspan
PL Usiądź wygodnie na sofie i skosztuj przysmaków podawanych w porcjach dla kilku osób, wypij drinka i odpręż się - będziesz spać jak dziecko
NL Kruip weg in onze comfortabele z itbanken en proef onze schalen met hapjes, geniet van een drankje en ontspan
PL Usiądź wygodnie na sofie i skosztuj przysmaków podawanych w porcjach dla kilku osób, wypij drinka i odpręż się - będziesz spać jak dziecko
NL Maak het uzelf gemakkelijk in de rode en blauwe leunstoelen van deze gezellige en ontspannen bar. Geniet van een espresso of kopje thee met verse chocoladebroodjes. Proef van lokale wijnen met jazzmuziek op de achtergrond.
PL W naszym barze panuje przytulna i swobodna atmosfera, a goście relaksują się w niebieskich i czerwonych fotelach, słuchając jazzu. Zapraszamy na espresso lub filiżankę herbaty oraz świeże bułeczki z czekoladą lub na lampkę lokalnego wina.
NL Het is 1920 en u bent in het hart van Parijs met de levendige Grands Boulevards. Dompel uzelf onder in deze unieke sfeer en proef onze geweldige cocktails en seizoensgerechten.
PL Jest rok 1920, a Ty jesteś w samym sercu Paryża z jego tętniącymi życiem Grands Boulevards. Zanurz się w tej wyjątkowej atmosferze, delektując się wspaniałymi koktajlami i sezonową kuchnią.
NL Hef het glas op uw vakantie in de bar van het terras en proef onze champagnes en cocktails die op smaak zijn gebracht met lokale smaken. Een bijzondere sfeer die meeverandert met de seizoenen en de creativiteit van onze barman.
PL Zachęcamy do wzniesienia w barze na tarasie toastu za urlop, jak również skosztowania szampana i koktajli z lokalnymi dodatkami, takimi jak miętówki, kiwi i arbuz. Wytworna atmosfera zmienia się wraz z porami roku i pomysłami barmana.
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers. Proef culinaire creaties in Oriole Garden Bistro of restaurant Bridges. Wij zijn ALL SAFE gelabeld, onze nieuwe aangescherpte reinheidsprotocollen.
PL Zapraszamy do historycznego serca Amsterdamu i jednego z naszych luksusowych pokoi. Skosztuj kulinarnych kreacji w Bistro Oriole Garden lub w eleganckiej restauracji Bridges. Mamy certyfikat ALLSAFE, potwierdzający nowe standardy czystości.
NL Proef samen met vrienden unieke cocktails, geniet met het gezin van een ontspannen ontbijt of trakteer collega's na een productieve dag op een welverdiend glas champagne (met sabrage). Bij 1864 kunt u de hele dag door terecht voor ontspanning en plezier.
PL Delektuj się firmowymi koktajlami z przyjaciółmi i relaksuj przy śniadaniu z rodziną lub po wydajnym dniu pracy poczęstuj znajomych zasłużonym kieliszkiem szampana i obejrzyj pokaz Sabrage. Relaksuj się i odpoczywaj w hotelu 1864 każdego dnia.
NL Proef een heerlijke andere kant van Dubai
PL Poznaj smakowitą stronę Dubaju z innej perspektywy
NL Proef de beste Emirati gerechten van Dubai
PL Skosztuj najlepszego emirackiego jedzenia
NL Start uw gratis proef van 14 dagen van Keeper Business om de beveiliging van de wachtwoorden van uw organisatie te verbeteren.
PL Rozpocznij darmowy 14-dniowy okres próbny Keeper Business, aby podnieść poziom bezpieczeństwa haseł w swojej organizacji.
NL Proef de creativiteit van Valencia tijdens een verblijf in Red Nest Hostel
PL Zatrzymując się w hostelu Red Nest można naprawdę poczuć kreatywność Walencji
NL (b) zonder daarvoor geschikte toestemming te trachten de kwetsbaarheid van een systeem of netwerk te testen, scannen of op de proef te stellen teneinde de beveiliging of authenticiteitsmaatregelen te schenden;
PL (b) podejmować prób sondowania, skanowania lub testowania podatności systemu bądź sieci na zagrożenia dla bezpieczeństwa albo sposobów uwierzytelnienia bez odpowiedniego upoważnienia;
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proef gratis proef proefperiode proef gesteld proef stellen ontdek ontdek waarom ontdek welke ontdek tools ontdek alles ontdek oplossingen ontdek wie ontdek zoekterm ideeën ontdek enkele ontdek precies ontdek direct ontdek hieronder vpn ontdek ontdek zwitserland ontdek welke geschikt ontdek hoeveel blog ontdek ontdek iedere zoekterm elke dag ontdek ontdek waarmee ontdek manieren ontdek meteen ontdek producten ontdek welke pagina’s ontdek routes ontdek kunst ontdek welke producten ontdek welke tools later ontdek ontdek welke voorzieningen ontdek trends ontdek kwaliteit ontdek gebieden zwitserland ontdek ontdek hoe je ontdek waarom gartner ontdek kansen daarnaast ontdek gids ontdek ontdek dingen ontdek tips bezoek ontdek ontdek tijdens com ontdek ontdek digitale toolsTraduzir proef en ontdek para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe