NL Cheques per post – Het kan tot 2 weken duren voordat cheques per post aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.
Traduzir "post voor on demand" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "post voor on demand" de holandês para polonês
Traduções de post voor on demand
"post voor on demand" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de holandês para polonês de post voor on demand
holandês
polonês
PL Czek wysłany pocztą — odbiór i przetworzenie czeku może zająć naszej instytucji finansowej maksymalnie 2 tygodnie. Nie przyjmujemy czeków za zamówienia złożone w AUD.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | może |
| en | i |
| financiële | finansowej |
| bestellingen | zamówienia |
NL Post.com (mail.com) biedt toegang tot je Post.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Post.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Post.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| mobiele | telefonie |
| app | programu |
| kunt | możesz |
| imap | imap |
| je | twojego |
NL Post.cz (Seznam) biedt toegang tot je Post.cz (Seznam) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Post.cz (Seznam) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Post.cz (Seznam), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| mobiele | telefonie |
| app | programu |
| kunt | możesz |
| imap | imap |
| je | twojego |
NL Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Post.cybercity.dk (Telenor Danmark) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Post.cybercity.dk (Telenor Danmark), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| mobiele | telefonie |
| app | programu |
| kunt | możesz |
| imap | imap |
| je | twojego |
NL Post.dia.dk biedt toegang tot je Post.dia.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
PL Post.dia.dk zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Post.dia.dk, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| biedt | zapewnia |
| toegang | dostęp |
| account | konta |
| computer | komputerze |
| of | lub |
| mobiele | telefonie |
| app | programu |
| kunt | możesz |
| imap | imap |
| je | twojego |
NL Er wordt hierbij een onderscheid gemaakt tussen post-consumer en post-industrial gerecycled materiaal
PL Rozróżnia się materiały z recyklingu odpadów konsumenckich i odpadów przemysłowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Aangetekende post: Wij sturen uw bestelling per aangetekende post met een volgnummer
PL Poczta polecona: Zamówienie zostanie wysłane pocztą poleconą z numerem identyfikacyjnym
| holandês | polonês |
|---|---|
| bestelling | zamówienie |
NL Er wordt hierbij een onderscheid gemaakt tussen post-consumer en post-industrial gerecycled materiaal
PL Rozróżnia się materiały z recyklingu odpadów konsumenckich i odpadów przemysłowych
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Post.com mogelijk automatisch voor je vinden.
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Post.com automatycznie dla Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| post | post |
| automatisch | automatycznie |
| je | ciebie |
| vinden | wykryć |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Post.cz mogelijk automatisch voor je vinden.
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Post.cz automatycznie dla Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| post | post |
| automatisch | automatycznie |
| je | ciebie |
| vinden | wykryć |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Post.cybercity.dk mogelijk automatisch voor je vinden.
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Post.cybercity.dk automatycznie dla Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| post | post |
| automatisch | automatycznie |
| je | ciebie |
| vinden | wykryć |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Post.dia.dk mogelijk automatisch voor je vinden.
PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Post.dia.dk automatycznie dla Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| post | post |
| automatisch | automatycznie |
| je | ciebie |
| vinden | wykryć |
NL Ongemengd en onvermijdelijk afval van industriële sectoren, zoals plastic verpakkingen voor onderdelen voor verdere verwerking in de medische technologie, zijn een voorbeeld van post-industrial recycling.
PL Zebrane według asortymentów i nieuniknione odpady z różnych gałęzi przemysłowych, takie jak na przykład opakowania z tworzywa sztucznego komponentów celem dalszego przetwarzania w medycynie są przykładem recyklingu odpadów przemysłowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| afval | odpadów |
| verpakkingen | opakowania |
| verwerking | przetwarzania |
| voorbeeld | przykład |
NL Ongemengd en onvermijdelijk afval van industriële sectoren, zoals plastic verpakkingen voor onderdelen voor verdere verwerking in de medische technologie, zijn een voorbeeld van post-industrial recycling.
PL Zebrane według asortymentów i nieuniknione odpady z różnych gałęzi przemysłowych, takie jak na przykład opakowania z tworzywa sztucznego komponentów celem dalszego przetwarzania w medycynie są przykładem recyklingu odpadów przemysłowych.
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| afval | odpadów |
| verpakkingen | opakowania |
| verwerking | przetwarzania |
| voorbeeld | przykład |
NL Post links naar jouw favoriete vondsten op jouw website of blog, via ons gemakkelijk te gebruiken platform - elke bevestigde verkoop betekent geld voor jou.
PL Umieszczaj na swojej stronie lub swoim blogu linki do swoich najciekawszych znalezisk za pomocą naszej prostej w obsłudze platformy — każda zatwierdzona sprzedaż oznacza zysk dla Ciebie.
| holandês | polonês |
|---|---|
| links | linki |
| of | lub |
| blog | blogu |
| ons | naszej |
| platform | platformy |
| elke | każda |
| verkoop | sprzedaż |
NL Hoewel dit proces per bank verschilt, houdt het meestal in dat de klant een startpakket ontvangt, met inbegrip van een welkomstmail en een welkomstpakket in de post, dat een hulpbron of kennisbank voor klanten is
PL Chociaż proces ten różni się w zależności od banku, zazwyczaj obejmuje otrzymanie przez klienta pakietu startowego, w tym e-maila powitalnego i pakietu powitalnego w poczcie, który jest zasobem lub bazą wiedzy dla klientów
| holandês | polonês |
|---|---|
| proces | proces |
| bank | banku |
| meestal | zazwyczaj |
| en | i |
| hoewel | chociaż |
NL Voordat je eraan begint en iets op social media post is het eerste wat je moet doen om de juiste strategie voor je Social Media Marketing te vinden een stap terugzetten en naar het grote geheel kijken
PL Zanim od razu wskoczysz i opublikujesz coś w mediach społecznościowych, aby uzyskać odpowiednią strategię marketingu, pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić to wykonać krok wstecz i spojrzeć na szerszy obraz
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| social | społecznościowych |
| media | mediach |
| marketing | marketingu |
| stap | krok |
| strategie | strategię |
NL Omdat de levertijden soms erg lang zijn en het niet mogelijk is om ter plaatse een sticker te kopen, is de afdruk van de elektronische sticker geldig voor de overgangsperiode totdat de originele sticker per post wordt ontvangen.
PL Ponieważ jednak czas dostawy jest czasem bardzo długi i nie ma możliwości zakupu naklejki na miejscu, wydruk naklejki elektronicznej jest ważny w okresie przejściowym do czasu otrzymania przez pocztę oryginalnej naklejki.
| holandês | polonês |
|---|---|
| erg | bardzo |
| lang | długi |
| en | i |
| kopen | zakupu |
| elektronische | elektronicznej |
| geldig | ważny |
| ontvangen | otrzymania |
| mogelijk | możliwości |
NL De Bundesverband für Koerier-Express-Post-Services in Deutschland, BdKEP, pleit voor harmonisatie in de logistieke sector
PL Federalne Stowarzyszenie Kurierów-Ekspres-Post-Serwisów w Niemczech, BdKEP, opowiada się za harmonizacją w sektorze logistyki
NL Dit alleen al is een tijdsbesparing, omdat je niet elk netwerk afzonderlijk hoeft te openen voor elke post
PL Samo to jest oszczędnością czasu, ponieważ nie musisz otwierać każdej sieci indywidualnie dla każdego postu
| holandês | polonês |
|---|---|
| netwerk | sieci |
| hoeft | musisz |
| alleen | samo |
| openen | otwierać |
NL De uitstekende Theme Builder is het vermelden waard: Het geeft je een raamwerk om snel je eigen theme lay-out samen te stellen voor de verschillende post- en paginatypes - zonder enige programmeerkennis, volledig uit Elementor-componenten
PL Na uwagę zasługuje doskonały kreator Theme: Daje ci szkielet do szybkiego złożenia własnego układu Theme dla różnych typów postów i stron - bez żadnej wiedzy programistycznej, całkowicie z komponentów Elementor
| holandês | polonês |
|---|---|
| geeft | daje |
| snel | szybkiego |
| eigen | własnego |
| verschillende | różnych |
| en | i |
| zonder | bez |
| volledig | całkowicie |
| theme | theme |
| elementor | elementor |
NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.
PL Czek wysłany pocztą — odbiór i przetworzenie czeku może zająć naszej instytucji finansowej od 7 do 14 dni. Nie przyjmujemy czeków za zamówienia złożone w AUD.
| holandês | polonês |
|---|---|
| kan | może |
| en | i |
| financiële | finansowej |
| bestellingen | zamówienia |
NL Voordat je eraan begint en iets op social media post is het eerste wat je moet doen om de juiste strategie voor je Social Media Marketing te vinden een stap terugzetten en naar het grote geheel kijken
PL Zanim od razu wskoczysz i opublikujesz coś w mediach społecznościowych, aby uzyskać odpowiednią strategię marketingu, pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić to wykonać krok wstecz i spojrzeć na szerszy obraz
| holandês | polonês |
|---|---|
| en | i |
| social | społecznościowych |
| media | mediach |
| marketing | marketingu |
| stap | krok |
| strategie | strategię |
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste 17 Post Service-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek 17 Post Service.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Australia Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Australia Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Austrian Post (Express)-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Austrian Post (Express).
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Austrian Post (Registered)-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Austrian Post (Registered).
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Cambodia Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Cambodia Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Canada Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Canada Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste China Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek China Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Cyprus Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Cyprus Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste DAI Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek DAI Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Deutsche Post DHL-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Deutsche Post DHL.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Deutsche Post Mail-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Deutsche Post Mail.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste ELTA Hellenic Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek ELTA Hellenic Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Emirates Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Emirates Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Hong Kong Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Hong Kong Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Iceland Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Iceland Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Israel Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Israel Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Israel Post Domestic-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Israel Post Domestic.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Japan Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Japan Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Jersey Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Jersey Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Korea Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Korea Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Korea Post EMS-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Korea Post EMS.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Lao Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Lao Post.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Malaysia Post - Registered-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Malaysia Post - Registered.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Malaysia Post EMS / Pos Laju-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Malaysia Post EMS / Pos Laju.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Parcel Post Singapore-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Parcel Post Singapore.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Post Serbia-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Post Serbia.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Russian Post-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
PL AfterShip ma wszystko, czego potrzebujesz, aby zapewnić najlepszą jakość śledzenia przesyłek Russian Post.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
controleer voor voor gebruiksvoorwaarden aandachtig voordat hotel voor uur voor plan voor leek voor aangeschaft voor diensten voor schroeven voor makers voor voor alpen klik hier voor meerdere servers voor lang voor bestelwagen vóór voor aankoop producten voor data voor migreren voor abonnement voor bevestigd voor account voor glazen voor aanbevelingen voor bestelling voor periode voor respectieve voor breng voor betaalbare voor volgende dag voor staan voor ingediend voor ongebruikte dagen voor en zet zich in voor helpt voorkomen startdatum vóór bovenkant vóór voor en achterkant applicatie voor klik hier voor had voor vindt voor recensies voor winkels toestemming voor reikwijdte voor boekhouding voor veranderingen hardware voor een muziekwebsitesjablonen voor entertainment technologie voor gezichtsherkenningTraduzir post voor on demand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe