Traduzir "open en verbonden" para polonês

NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.

• open en verbonden

NL Terwijl u verbonden bent met een open wifi, vormen ze een achterpoortje voor hackers

• Terwijl u verbonden
• open wifi
• hackers

NL Deze cookie-naam is verbonden met het open source-webanalyseplatform Matomo.

• cookie-naam is verbonden
• open source-webanalyseplatform

NL Terwijl u verbonden bent met een open wifi, vormen ze een achterpoortje voor hackers

• Terwijl u verbonden
• open wifi
• hackers

NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.

• open en verbonden

NL Deze cookie-naam is verbonden met het open source-webanalyseplatform Matomo.

• cookie-naam is verbonden
• open source-webanalyseplatform

NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!

• betrouwbare en duurzame
• bouwen
• standpunten staan open
• iedereen
• afkomst
• geloof
• geslacht
• handicap
• leeftijd

NL Wij bewonderen lef en initiatief en verwelkomen daarom ook sollicitanten die misschien niet direct qua profiel bij de huidige open vacatures passen. Ook verwelkomen wij open sollicitaties. Stuur deze naar bewerbung@rankingcoach.com.

• misschien niet direct
• open vacatures passen
• verwelkomen wij open

NL Doe mee met het avontuur om een open, betrouwbare en duurzame cloud te bouwen: onze standpunten staan open voor iedereen, ongeacht sociale of etnische afkomst, geloof, geslacht, handicap, leeftijd!

• betrouwbare en duurzame
• bouwen
• standpunten staan open
• iedereen
• afkomst
• geloof
• geslacht
• handicap
• leeftijd

NL Wij bewonderen lef en initiatief en verwelkomen daarom ook sollicitanten die misschien niet direct qua profiel bij de huidige open vacatures passen. Ook verwelkomen wij open sollicitaties. Stuur deze naar bewerbung@rankingcoach.com.

• misschien niet direct
• open vacatures passen
• verwelkomen wij open

NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).

• document mag open-source
• opnieuw worden gedistribueerd
• open source-licentie

NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.

• dashboard 'Je werk'
• open pull-aanvragen waarvan
• beoordelaar bent
• lijst met repositories
• toegang

NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.

• DevOps-oplossing van Atlassian
• Jira als basis
• integreert met apps

NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen

• Open source afhankelijkheidsscans
• open-source-code of code
• externe partijen

NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.

• omgeving die willen
• Open Source Revolution
• vrije programmatuur
• ontwikkeling van open

NL Transformatie begint bij verbonden teams

• teams

NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.

• elkaar houdt
• Team Central helpt

NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.

• één vertrouwde

NL Authenticatie via twee afzonderlijke, niet-verbonden kanalen die tegelijkertijd door een aanvaller zouden moeten worden doorbroken, maakt een succesvolle compromittering veel minder waarschijnlijk

• Authenticatie via twee
• aanvaller zouden moeten
• doorbroken
• maakt een succesvolle
• minder waarschijnlijk

NL Het IMAP protocol synchroniseert je e-mails en mappen met de mailserver zodat je je e-mails op ieder apparaat dat met je account is verbonden kunt beheren.

• IMAP protocol synchroniseert
• e-mails en mappen
• e-mails op ieder
• account is verbonden

NL Wees beter verbonden. Wees flexibeler.

• Wees beter verbonden
• Wees

NL Dankzij 35 jaar ervaring hebben alleen de technologische oplossingen van Cisco de breedte en diepte om ook echt de verbonden ervaringen te bieden die onze klanten nodig hebben.

• Dankzij jaar ervaring
• breedte en diepte
• echt de verbonden

NL Meld u aan om toegang te krijgen tot bronnen waarmee u uw klanten kunt helpen overal vandaan te werken en verbonden te blijven om hun bedrijfsactiviteiten op een goede manier voort te kunnen zetten.

• toegang te krijgen
• klanten kunt helpen
• verbonden te blijven

NL Dit laatste is nodig als u uw toestel al met het Internet verbonden hebt

• Internet verbonden hebt

NL Ons GPS-voer­tuig­volg­systeem is voorzien van een commu­ni­ca­tie­ver­binding waarmee uw wagenpark met het kantoor is verbonden en u inzicht hebt in gedetail­leerde volgge­gevens

• waarmee uw wagenpark
• kantoor is verbonden

NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.

• verliezen
• duizend apps boordevol

NL Beperk de risico's die verbonden zijn aan gecompromitteerde apparaten en implementeer een veilige uitvoeringsomgeving, zoals aanbevolen door de PSD2-richtlijn.

• Beperk de risico's
• apparaten en implementeer
• veilige uitvoeringsomgeving

NL De Cronto-oplossingen van OneSpan kunnen zowel in een verbonden mobiele modus als offline worden gebruikt, zodat uw klant overal en altijd zaken met u kan doen

• Cronto-oplossingen van OneSpan
• gebruikt
• zodat uw klant

NL Fraudepreventie en cybercriminaliteit zijn met elkaar verbonden en veranderen voortdurend

• Fraudepreventie en cybercriminaliteit
• voortdurend

NL Verbind de authenticator-app met het apparaat van de geregistreerde gebruiker om ervoor te zorgen dat alleen de authenticator die op het verbonden apparaat is geïnstalleerd geldige OTP's genereert.

• Verbind de authenticator-app
• gebruiker om ervoor
• geldige OTP's

NL Hoewel gezichtsherkenning evolueert, zijn er nog steeds enkele risico's aan verbonden.

• Hoewel gezichtsherkenning evolueert
• steeds enkele risico's

NL Dit maakt het moeilijker om een account te kraken, omdat een aanvaller twee afzonderlijke en niet-verbonden authenticatiekanalen tegelijk zou moeten kraken om toegang te krijgen.

• maakt het moeilijker
• account te kraken
• omdat een aanvaller
• afzonderlijke en niet-verbonden
• tegelijk zou moeten

NL De reeks niet-verbonden kaartlezers van OneSpan optimaliseert investeringen in smartcardtechnologie door het gebruik van smartcards uit te breiden met OTP's (eenmalige wachtwoorden) en transactiehandtekeningen.

• reeks niet-verbonden kaartlezers
• OneSpan optimaliseert investeringen
• OTP's
• eenmalige wachtwoorden

NL Nu het aantal verbonden apparaten en apps exponentieel toeneemt, wordt het aanvalsoppervlak voor hackers om netwerken thuis, op de werkplek en in de fabriek te infiltreren in een vergelijkbaar tempo groter

• aantal verbonden apparaten
• apps exponentieel toeneemt
• aanvalsoppervlak voor hackers
• netwerken thuis
• fabriek te infiltreren
• vergelijkbaar tempo groter

NL DeepL werkt voortdurend aan het verleggen van de grenzen van AI-technologieën en wil het bedrijf zijn dat de belofte van kunstmatige intelligentie omzet in de realiteit van een betere, meer verbonden toekomst.

• DeepL werkt voortdurend
• belofte van kunstmatige
• betere
• verbonden

NL Advertenties, pop-ups en banners verbruiken een aanzienlijke hoeveelheid mobiele data als u niet met wifi bent verbonden. U betaalt in feite geld om advertenties te zien.

• Advertenties
• pop-ups en banners
• aanzienlijke hoeveelheid mobiele
• wifi bent verbonden
• betaalt in feite

NL Een unieke marketplace waar reizigers, expats, retailers en voervoerders zich aan hebben verbonden

• expats
• retailers en voervoerders
• verbonden

NL Zilveren partners zijn regionale bureaus die zich ertoe verbonden hebben om met de PrestaShop-gemeenschap samen te werken en de PrestaShop op hun markt te ontwikkelen.

NL Blijf verbonden in gebieden met blokkades

• blokkades

NL "Digitale transformatie is eenvoudig gezegd slimme, verbonden technologie – en de inzichten die het biedt – in de handen van mensen, waardoor ze efficiënter kunnen zijn en een steeds grotere impact hebben door hun werk."

• transformatie is eenvoudig
• slimme
• verbonden technologie
• handen van mensen
• waardoor ze efficiënter
• steeds grotere impact

NL Wanneer jij Twitter en de functie "Retweet" gebruikt, worden de websites die jij bezoekt met jouw Twitter-account verbonden en aan andere gebruikers bekend gemaakt

• Wanneer jij Twitter
• functie
• gebruikt
• websites die jij
• gebruikers bekend gemaakt

NL Door middel van deze functie kunnen doelgroepen voor promotionele marketing gemaakt met Google Analytics Remarketing, verbonden worden met de cross-device mogelijkheden van Google Ads en Google Double Click

• doelgroepen voor promotionele
• gemaakt met Google
• Remarketing
• Ads en Google
• Click

NL De geregistreerde gebruiker erkent en aanvaardt dat Runtastic onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk is voor de handelingen en nalatigheden van andere gebruikers, waaronder de schade die aan dergelijke handelingen of omissies is verbonden.

• geregistreerde gebruiker erkent
• aanvaardt dat Runtastic
• enkele omstandigheid aansprakelijk
• handelingen en nalatigheden
• gebruikers
• waaronder de schade

NL Gebruikers moeten zijn verbonden met hun klantaccount om een ​​opmerking te kunnen schrijven.

NL Als je computer en je iPhone of iPad verbonden zijn met hetzelfde netwerk, kun je je hele setup met een enkele tik bedienen.

• hetzelfde netwerk
• tik

NL Treinverbindingen: De luchthaven heeft een eigen station: Manchester Airport Railway Station waarmee ze verbonden is met de rest van het Britse spoorwegnet.

• Treinverbindingen
• station
• Manchester Airport Railway
• waarmee ze verbonden

NL Nauwkeurige tracking op alle met het internet verbonden apparaten, zonder het gebruik van cookies

• internet verbonden apparaten
• cookies

NL Ons GPS-volg­systeem is voorzien van een commu­ni­ca­tie­ver­binding waarmee uw wagenpark met het kantoor is verbonden en u inzicht hebt in gedetail­leerde volgge­gevens

• waarmee uw wagenpark
• kantoor is verbonden

NL Uw voertuigen blijven verbonden met uw bedrijf

• voertuigen blijven verbonden
• bedrijf

NL Kan niet worden verbonden met PRO.