NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
PL "Byliśmy mile zaskoczeni, kiedy zaczęliśmy używać Hexnode. To fenomenalne oprogramowanie i mogliśmy obsługiwać bardzo dużych klientów, którzy szukali niezawodnego rozwiązania MDM dla swoich urządzeń Samsung."
holandês | polonês |
---|---|
software | oprogramowanie |
en | i |
klanten | klientów |
hun | swoich |
gebruiken | używać |
oplossing | rozwiązania |
apparaten | urządzeń |
NL Wij mogen de terugbetaling blijven weigeren totdat wij de waren weer terug hebben ontvangen of tot u een bewijs heeft geleverd dat u de waren heeft teruggestuurd, al naar gelang welke van de twee eerder het geval.
PL Do chwili otrzymania przez nas produktu lub otrzymania potwierdzenia jego wysyłki przez użytkownika (w zależności, co nastąpi wcześniej), mamy prawo do odmowy wypłacenia należności.
holandês | polonês |
---|---|
ontvangen | otrzymania |
of | lub |
NL Wij mogen de terugbetaling blijven weigeren totdat wij de waren weer terug hebben ontvangen of tot u een bewijs heeft geleverd dat u de waren heeft teruggestuurd, al naar gelang welke van de twee eerder het geval.
PL Do chwili otrzymania przez nas produktu lub otrzymania potwierdzenia jego wysyłki przez użytkownika (w zależności, co nastąpi wcześniej), mamy prawo do odmowy wypłacenia należności.
holandês | polonês |
---|---|
ontvangen | otrzymania |
of | lub |
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
PL "Byliśmy mile zaskoczeni, kiedy zaczęliśmy używać Hexnode. To fenomenalne oprogramowanie i mogliśmy obsługiwać bardzo dużych klientów, którzy szukali niezawodnego rozwiązania MDM dla swoich urządzeń Samsung."
holandês | polonês |
---|---|
software | oprogramowanie |
en | i |
klanten | klientów |
hun | swoich |
gebruiken | używać |
oplossing | rozwiązania |
apparaten | urządzeń |
NL Omdat we teleurgesteld waren in veel van de geautomatiseerde SEO checker tools die we waren tegengekomen, hebben we besloten om onze eigen te ontwikkelen
PL Ponieważ byliśmy rozczarowani wieloma automatycznymi narzędziami do sprawdzania SEO, z którymi się zetknęliśmy, postanowiliśmy opracować własne
holandês | polonês |
---|---|
veel | wieloma |
seo | seo |
tools | narzędziami |
die | którymi |
NL Toen de pandemie uitbrak waren velen van ons die baat hebben bij een persoonlijke samenwerking bezorgd over de creativiteit en de productiviteit van ons team, maar dankzij Miro konden we op dezelfde manier samenwerken als we gewend waren.
PL Kiedy wybuchła pandemia, wielu z nas, którzy uwielbiają osobistą współpracę, obawiało się, że wpłynie to na kreatywność i produktywność naszego zespołu, ale Miro pozwolił nam kontynuować współpracę w sposób, do jakiego przywykliśmy
NL Dit kan super frustrerend en tijdrovend zijn, vooral als je je computer of laptop onmiddellijk moet gebruiken
PL To może być super frustrujące i czasochłonne, zwłaszcza jeśli trzeba użyć komputera lub laptopa natychmiast
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
en | i |
vooral | zwłaszcza |
als | jeśli |
computer | komputera |
of | lub |
onmiddellijk | natychmiast |
gebruiken | użyć |
laptop | laptopa |
NL VLC media player: Super multimediaspeler maakt andere players overbodig
PL Wszystkie formaty audio i video w jednym odtwarzaczu
NL SUPER FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS MINECRAFT gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER FRIDAY NIGHT FUNKIN' VS MINECRAFT darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
vs | vs |
minecraft | minecraft |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER MARIO BROS. gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO BROS. darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER SMASH BROS gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH BROS darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO 64 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO 64 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO KART gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO KART darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL In december vindt op het wereldkampioenschap "Engiadina" in het kader van de AUDI FIS SKI WORLD CUP een Alpine combinatie en een Super-G vrouwen plaats.
PL Audi FIS Ski World Cup kobiet odbywa się co roku w St. Moritz. Wydarzenie wpisało się na stałe do kalendarza, odbędzie się w dniach 8 - 9 grudnia.
holandês | polonês |
---|---|
december | grudnia |
het | co |
vrouwen | kobiet |
een | roku |
NL “Makkelijk in gebruik moet doen wat hij moet doen super”
PL “T o jest najlepsze co mialem na telefonie i komputerze”
NL Moet er een grote update of redesign plaatsvinden? Met een handmatige back-up kun je op elk moment back-ups van jouw pagina maken. Deze worden niet verwijderd en zijn ook super geschikt als ontwerpsjabloon.
PL Planujesz dużą aktualizację lub zmianę wyglądu? Dzięki ręcznym kopiom zapasowym możesz zabezpieczyć swoją witrynę w dowolnym momencie. Nie zostaną one usunięte, możesz ich używać jako bazy pod kolejne projekty.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
moment | momencie |
pagina | witryn |
verwijderd | usunięte |
grote | dużą |
NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "
PL Korzystanie z naszego narzędzia jest super proste i łatwe! Na narzędziu BIMI record validator, po prostu wprowadź nazwę domeny bez żadnych prefiksów i naciśnij przycisk "
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | korzystanie |
super | super |
en | i |
zonder | bez |
bimi | bimi |
NL Abonneer u op onze gratis online tutorials, blogposts van ons super-superondersteuningsteam om relevante updates over onze producten voor verschillende populaire categorieën te ontvangen
PL Subskrybuj nasze bezpłatne samouczki online, posty na blogu od naszego super zespołu wsparcia, aby otrzymywać istotne aktualizacje naszych produktów w różnych popularnych kategoriach
holandês | polonês |
---|---|
gratis | bezpłatne |
online | online |
tutorials | samouczki |
updates | aktualizacje |
producten | produktów |
verschillende | różnych |
populaire | popularnych |
super | super |
ontvangen | otrzymywać |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER MARIO BROS. gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO BROS. darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH BROS gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH BROS darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO 64 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO 64 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO KART gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO KART darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER MARIO BROS. gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO BROS. darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH BROS gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH BROS darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO 64 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO 64 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO KART gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO KART darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER MARIO BROS. gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO BROS. darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER SMASH BROS gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH BROS darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO 64 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO 64 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO KART gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO KART darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER MARIO BROS. gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO BROS. darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH BROS gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH BROS darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO 64 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO 64 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO KART gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO KART darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V1.2 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH FLASH 2 - V0.9 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
flash | flash |
NL SUPER SMASH BROS gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER SMASH BROS darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO BROS. gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO BROS. darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO 64 gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO 64 darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
NL SUPER MARIO KART gratis online game op Minispelletjes.com
PL SUPER MARIO KART darmowa gra online na Grymini.pl
holandês | polonês |
---|---|
super | super |
gratis | darmowa |
online | online |
game | gra |
Mostrando 50 de 50 traduções