NL OneSpan Sign voldoet aan de richtlijnen van ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC 2 Type II, HIPAA, FedRAMP en andere strikte industrievereisten voor veiligheid en privacy
"iso voor vertaaldiensten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL OneSpan Sign voldoet aan de richtlijnen van ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC 2 Type II, HIPAA, FedRAMP en andere strikte industrievereisten voor veiligheid en privacy
PL OneSpan Sign jest zgodny z normami ISO / IEC 27001, ISO / IEC 27017, ISO / IEC 27018, SOC 2 Type II, HIPAA, FedRAMP i innymi rygorystycznymi wymogami branżowymi dotyczącymi bezpieczeństwa i prywatności
holandês | polonês |
---|---|
sign | sign |
iso | iso |
hipaa | hipaa |
en | i |
andere | innymi |
veiligheid | bezpieczeństwa |
privacy | prywatności |
type | type |
NL ISO/IEC 27001 - Atlassian Cloud heeft ISO/IEC 27001-certificering bereikt. Voor meer informatie over de structuur van ons beveiligingsbeheerprogramma en om het ISO/IEC 27001-certificaat te bekijken kun je onze pagina Atlassian Compliance raadplegen.
PL ISO/IEC 27001 — usługa Atlassian Cloud uzyskała certyfikat ISO/IEC 27001. Możesz przeczytać więcej o strukturze naszego programu zarządzania bezpieczeństwem oraz przejrzeć certyfikat ISO/IEC 27001 na stronie Zapewnianie zgodności w Atlassian.
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
meer | więcej |
en | oraz |
pagina | stronie |
compliance | zgodności |
certificaat | certyfikat |
NL OneSpan Sign is gebouwd op toonaangevende infrastructuurdiensten en voldoet aan ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC2 Type II, HIPAA, FedRAMP en andere strenge vereisten om ervoor te zorgen dat uw documenten veilig worden bewaard.
PL System OneSpan Sign został stworzony w oparciu o wiodące usługi infrastrukturalne i spełnia rygorystyczne wymogi, m. in. SOC2 Type II, HIPAA i FedRAMP, dzięki czemu możesz mieć pewność, że Twoje dokumenty są bezpieczne.
holandês | polonês |
---|---|
sign | sign |
en | i |
hipaa | hipaa |
vereisten | wymogi |
documenten | dokumenty |
dat | onespan |
worden | został |
type | type |
uw | twoje |
NL OneSpan Sign is gebouwd op toonaangevende infrastructuurdiensten en voldoet aan ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27017, ISO/IEC 27018, SOC2 Type II, HIPAA, FedRAMP en andere strenge vereisten om ervoor te zorgen dat uw documenten veilig worden bewaard.
PL System OneSpan Sign został stworzony w oparciu o wiodące usługi infrastrukturalne i spełnia rygorystyczne wymogi, m. in. SOC2 Type II, HIPAA i FedRAMP, dzięki czemu możesz mieć pewność, że Twoje dokumenty są bezpieczne.
holandês | polonês |
---|---|
sign | sign |
en | i |
hipaa | hipaa |
vereisten | wymogi |
documenten | dokumenty |
dat | onespan |
worden | został |
type | type |
uw | twoje |
NL Voor meer informatie over ISO 27001 bezoekt u www.iso.org.
PL Więcej informacji na temat ISO 27001 można znaleźć na stronie www.iso.org.
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
informatie | informacji |
iso | iso |
NL Wij zetten ons in voor de bescherming van je gegevens door te certificeren met branchenormen zoals SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 en GDPR.
PL Zainwestowaliśmy w ochronę Twoich danych, uzyskując certyfikaty zgodności z takimi normami branżowymi, jak SOC II, SOC III, PCI DSS, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27018 i RODO.
holandês | polonês |
---|---|
wij | my |
gegevens | danych |
dss | dss |
iso | iso |
en | i |
gdpr | rodo |
bescherming | ochronę |
je | twoich |
pci | pci |
NL Momenteel hebben we een aantal van onze producten gecertificeerd voor ISO/IEC 27001- en ISO/IEC 27018-normen, evenals SOC 2- en SOC 3-certificeringen
PL Obecnie posiadamy certyfikaty zgodności wielu naszych produktów z normami ISO/IEC 27001 i ISO/IEC 27018 oraz certyfikaty SOC 2 i SOC 3
NL ISO: hosting met een datacenterpartner van wereldklasse biedt het voordeel van uitgebreide ISO-certificeringen en nog vele anderen, vermeld in deze lijst.
PL ISO: Hosting ze światowej klasy partnerem centrum danych, zapewnia korzyści z wielu certyfikatów ISO, między innymi z wymienionych tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
hosting | hosting |
biedt | zapewnia |
voordeel | korzyści |
vele | wielu |
anderen | innymi |
NL ISO: hosting met een datacenterpartner van wereldklasse biedt het voordeel van uitgebreide ISO-certificeringen en nog vele anderen, vermeld in deze lijst.
PL ISO: Hosting ze światowej klasy partnerem centrum danych, zapewnia korzyści z wielu certyfikatów ISO, między innymi z wymienionych tutaj.
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
hosting | hosting |
biedt | zapewnia |
voordeel | korzyści |
vele | wielu |
anderen | innymi |
NL We implementeren overal in de ontwikkelingscyclus controles volgens de werkwijzen en normen van SOC2, ISO 27002 en ISO 22301
PL Na każdym etapie cyklu tworzenia produktów wdrażamy środki kontroli zgodne z praktykami i normami SOC 2, ISO 27002 oraz ISO 22301
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
NL Controleer de beveiliging met SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS en meer.
PL O zgodności z przepisami dotyczącymi bezpieczeństwa świadczą certyfikaty SOC2, SOC3, ISO 27001, ISO 27018, PCI DSS i nie tylko.
holandês | polonês |
---|---|
beveiliging | bezpieczeństwa |
iso | iso |
dss | dss |
en | i |
pci | pci |
NL monday.com is gebouwd met strikte beveiligingsvereisten en protocollen om je gegevens te beveiligen, zoals ISO/IEC 27001 en ISO/IEC 27018 en ondergaat jaarlijkse beveiligingsaudits en beoordelingen
PL monday.com jest stworzony w oparciu o rygorystyczne wymagania i protokoły bezpieczeństwa takie jak ISO/IEC 27001 i ISO/IEC 27018 i jest poddany corocznym audytom i ocenie bezpieczeństwa
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
protocollen | protokoły |
iso | iso |
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
PL Aktualności, Handlowe, Informacje na temat agencji, Rodzaje tłumaczeń ustnych, Usługa tłumaczenia ustnego
holandês | polonês |
---|---|
informatie | informacje |
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
PL Aktualności, Handlowe, Informacje na temat agencji, Rodzaje tłumaczeń ustnych, Usługa tłumaczenia ustnego
holandês | polonês |
---|---|
informatie | informacje |
NL Vertaaldiensten zijn alleen beschikbaar voor premium gebruikers.
PL Usługi tłumaczeniowe są dostępne tylko dla użytkowników premium.
NL De site biedt exclusieve vertaaldiensten voor privéberichten.
PL Witryna oferuje ekskluzywne usługi tłumaczenia wiadomości prywatnych.
NL Vertaaldiensten voor documenten
PL Usługi tłumaczeń dokumentów
NL Onze vertaaldiensten voor documenten
PL Usługi tłumaczeń dokumentów
NL De uitzonderlijke kwaliteit van de automatische vertaaldiensten van DeepL is gebaseerd op propriëtaire verbeteringen die het team heeft bereikt op het gebied van neurale netwerkwiskunde en -methodologie.
PL Wyjątkowa jakość tłumaczeń maszynowych DeepL opiera się na udoskonaleniach, będących dziełem zespołu badawczego w dziedzinie matematyki i metodologii.
holandês | polonês |
---|---|
die | jako |
team | zespołu |
gebied | dziedzinie |
en | i |
kwaliteit | jakość |
deepl | deepl |
NL Om de prestaties van het systeem te testen, vertaalden DeepL Translator en de vertaaldiensten van internetgiganten 500 zinnen, die vervolgens aan professionele vertalers werden gepresenteerd
PL Aby sprawdzić jakość wyników, Tłumacz DeepL i inne systemy przetłumaczyły 500 zdań, które zostały następnie zweryfikowane przez profesjonalnych tłumaczy
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
professionele | profesjonalnych |
deepl | deepl |
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen, Vertaling en klantrelatie
PL Błędy w tłumaczeniu, Kultura i tłumaczenia, Narzędzia tłumacza, Porady dla tłumaczy, Techniki tłumaczeń
holandês | polonês |
---|---|
cultuur | kultura |
en | i |
NL Heeft u vertaaldiensten nodig in Parijs of in de omgeving van Parijs? Zo ja, neem dan contact op met Cultures Connection.
PL Agencja Cultures Connection oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe w swoim oddziale w Paryżu. Wysoka jakość, bezpłatna wycena i terminowość.
NL Cultures Connection Parijs biedt professionele vertaaldiensten aan in verschillende vakgebieden (technisch, juridisch, commercieel, financieel etc.) en in alle talen
PL Cultures Connection w Paryżu oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe z różnych obszarów (technika, prawo, handel, finanse, itp.) i we wszystkich językach (francuski, angielski, niemiecki, hiszpański, itd.)
holandês | polonês |
---|---|
biedt | oferuje |
professionele | profesjonalne |
verschillende | różnych |
etc | itp |
en | i |
alle | wszystkich |
talen | językach |
NL Naast de vertaaldiensten biedt Cultures Connection Buenos Aires ook een gamma aan andere diensten aan om onze klanten in al hun taalkundige projecten bij te staan:
PL Oprócz usług translatorskich, Cultures Connection Buenos Aires, oferuje szeroki wybór innych usług, aby zapewnić wsparcie naszym klientom w ich projektach językowych:
holandês | polonês |
---|---|
biedt | oferuje |
andere | innych |
diensten | usług |
klanten | klientom |
projecten | projektach |
NL Heeft u vertaaldiensten nodig in Parijs of in de omgeving van Parijs? Zo ja, neem dan contact op met Cultures Connection.
PL Agencja Cultures Connection oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe w swoim oddziale w Paryżu. Wysoka jakość, bezpłatna wycena i terminowość.
NL Cultures Connection Parijs biedt professionele vertaaldiensten aan in verschillende vakgebieden (technisch, juridisch, commercieel, financieel etc.) en in alle talen
PL Cultures Connection w Paryżu oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe z różnych obszarów (technika, prawo, handel, finanse, itp.) i we wszystkich językach (francuski, angielski, niemiecki, hiszpański, itd.)
holandês | polonês |
---|---|
biedt | oferuje |
professionele | profesjonalne |
verschillende | różnych |
etc | itp |
en | i |
alle | wszystkich |
talen | językach |
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen, Vertaling en klantrelatie
PL Błędy w tłumaczeniu, Kultura i tłumaczenia, Narzędzia tłumacza, Porady dla tłumaczy, Techniki tłumaczeń
holandês | polonês |
---|---|
cultuur | kultura |
en | i |
NL Naast de vertaaldiensten biedt Cultures Connection Buenos Aires ook een gamma aan andere diensten aan om onze klanten in al hun taalkundige projecten bij te staan:
PL Oprócz usług translatorskich, Cultures Connection Buenos Aires, oferuje szeroki wybór innych usług, aby zapewnić wsparcie naszym klientom w ich projektach językowych:
holandês | polonês |
---|---|
biedt | oferuje |
andere | innych |
diensten | usług |
klanten | klientom |
projecten | projektach |
NL Gelegen in Argentinië en Frankrijk is Cultures Connection een professioneel vertaalbureau dat vertaaldiensten levert in verschillende vakgebieden en taalcombinaties
PL Cultures Connection to profesjonalna agencja tłumaczeń z siedzibą w Argentynie i we Francji, która oferuje usługi w wielu dziedzinach i parach językowych
NL We garanderen professionele vertaaldiensten in ieder vakgebied en iedere taal. Maak kennis met ons vertaalteam in Nice!
PL Agencja Cultures Connection oferuje profesjonalne usługi tłumaczeniowe w swojej siedzibie w Nicei. Wysoka jakość, bezpłatna wycena i terminowość.
NL ISO 27001 is een internationaal certificaat voor informatiebeveiliging, dat van cruciaal belang is voor de bescherming van essentiële klantgegevens en ander privé-materiaal
PL ISO 27001 jest międzynarodowym certyfikatem bezpieczeństwa informacji, kluczowym dla ochrony istotnych informacji klientów i innych poufnych materiałów
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
is | jest |
essentiële | istotnych |
en | i |
ander | innych |
materiaal | materiałów |
NL Het veiligstellen van uw gegevens is voor ons een topprioriteit. Daarom investeren we voortdurend in gegevensbeveiliging en hebben we de ISO 27001-certificering verkregen voor Information Security Management.
PL Bezpieczeństwo Twoich danych jest naszym priorytetem. Właśnie dlatego stale inwestujemy w rozwój firmy i uzyskaliśmy certyfikat ISO 27001 w zakresie zarządzania bezpieczeństwem informacji.
holandês | polonês |
---|---|
voortdurend | stale |
en | i |
iso | iso |
management | zarządzania |
NL Bovendien vertrouwen wij uitsluitend op serverlocaties in Europa met ISO 27001-certificering en de hoogste beveiligingsnormen voor onze infrastructuur die voor WordPress geoptimaliseerd is
PL Ponadto, polegamy wyłącznie na Lokalizacje serwerów w Europie z certyfikatem ISO 27001 i najwyższymi standardami bezpieczeństwa dla naszej infrastruktury, która jest zoptymalizowana dla WordPress
holandês | polonês |
---|---|
bovendien | ponadto |
uitsluitend | wyłącznie |
europa | europie |
iso | iso |
en | i |
infrastructuur | infrastruktury |
die | która |
wordpress | wordpress |
geoptimaliseerd | zoptymalizowana |
NL Het veiligstellen van uw gegevens is voor ons een topprioriteit. Daarom investeren we voortdurend in gegevensbeveiliging en hebben we de ISO 27001-certificering verkregen voor Information Security Management.
PL Bezpieczeństwo Twoich danych jest naszym priorytetem. Właśnie dlatego stale inwestujemy w rozwój firmy i uzyskaliśmy certyfikat ISO 27001 w zakresie zarządzania bezpieczeństwem informacji.
holandês | polonês |
---|---|
voortdurend | stale |
en | i |
iso | iso |
management | zarządzania |
NL ISO 27001 is een specificatie voor een ISMS (information security management system); een kader voor de informatierisicobeheer-processen van een organisatie.
PL Norma ISO 27001 to specyfikacja systemu zarządzania bezpieczeństwem informacji (ISMS), która wyznacza zasady ramowe procesów zarządzania ryzykiem związanym z informacjami w organizacji.
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
system | systemu |
processen | procesów |
NL "ISO 27001 onderstreept DeepL's voortdurende inzet voor beveiliging, privacy en betrouwbaarheid", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
PL „Norma ISO 27001 podkreśla ciągłe zaangażowanie DeepL w bezpieczeństwo, politykę prywatności i niezawodność” - powiedział Jarosław Kutyłowski, dyrektor generalny DeepL
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
voor | w |
beveiliging | bezpieczeństwo |
privacy | prywatności |
en | i |
deepl | deepl |
betrouwbaarheid | niezawodność |
NL Webfleet Solutions behaalt ISO 14001:2015-certificaat voor een duurzame verbetering van het milieu
PL Webfleet Solutions uzyskuje certyfikat ISO 14001:2015 ? wytyczający kierunki działania w kierunku poprawy stanu środowiska naturalnego
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
verbetering | poprawy |
certificaat | certyfikat |
milieu | środowiska |
NL Als eerste draadloze samenwerkingstechnologie die de ISO 27001-certificering heeft behaald, streven we naar de juiste processen en structuren voor de hoogste internationale beveiligingsstandaarden.
PL Jako autorzy pierwszej technologii do współpracy bezprzewodowej, która uzyskała certyfikat ISO 27001, zapewniamy stosowanie prawidłowych procesów i procedur, zapewniających najwyższe międzynarodowe standardy bezpieczeństwa.
holandês | polonês |
---|---|
draadloze | bezprzewodowej |
iso | iso |
processen | procesów |
en | i |
NL ISO 27001-certificering voor Information Security Management
PL Certyfikat ISO 27001 w zakresie zarządzania bezpieczeństwem informacji
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
voor | w |
management | zarządzania |
NL Wij voldoen aan de basisregelgeving voor gegevensbescherming (AVG) en garanderen uitsluitend Serverlocaties in Europa met de ISO 27001-certificering.
PL Przestrzegamy postanowień rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO) i gwarantujemy korzystanie wyłącznie z serwerów zlokalizowanych w Europie, sygnowanych certyfikatem ISO 27001.
holandês | polonês |
---|---|
wij | osobowych |
avg | rodo |
en | i |
uitsluitend | wyłącznie |
europa | europie |
iso | iso |
NL De Jumbo vulling Slider 755 XB met Viscoglide® technology en slijtvaste punt garandeerd voor buitengewoon zacht en soepel schrijven, document echte inkt volgens ISO 12757-2 inkt standaard
PL Pojemny wkład wymienny Slider 755 XB w technologii Viscoglide® z odporną na ścieranie końcówką ze stali nierdzewnej zapewnia wyjątkowo lekkie i płynne pisanie, nieusuwalny zgodnie z normą ISO 12757-2
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
schrijven | pisanie |
iso | iso |
NL In 2011 heeft de International Standards Organization (ISO) een nieuwe, zeer strikte luchtkwaliteitsnorm voor fabrikanten van farmaceutische producten vastgesteld
PL W 2011 roku Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna (ISO) ustanowiła nową klasę jakości powietrza dla producentów środków farmaceutycznych o najwyższych standardach
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
nieuwe | nową |
NL ISO/IEC 27001:2013, de strengste wereldwijde beveiligingsstandaard voor Information Security Management Systems (ISMS).
PL ISO/IEC 27001:2013 jest najbardziej rygorystycznym standardem dla systemów zarządzania bezpieczeństwem informacji (ISMS).
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
de | najbardziej |
management | zarządzania |
NL ISO/IEC 27017:2015 Deze Aanbeveling | Internationale Standaard biedt controles en implementatierichtlijnen voor zowel aanbieders als klanten van cloud services.
PL ISO/IEC 27017:2015 omawia środki kontroli i dostarcza wskazówek zarówno dla dostawców usług w chmurze, jak również ich klientów
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
en | i |
klanten | klientów |
cloud | chmurze |
services | usług |
aanbieders | dostawców |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
PL ISO/IEC 27701:2019 określa wymagania i stanowi przewodnik, jak budować, wdrażać, utrzymywać oraz nieustannie ulepszać systemy zarządzania informacjami o prywatności (PIMS)
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
vereisten | wymagania |
voortdurend | nieustannie |
privacy | prywatności |
informatie | informacjami |
management | zarządzania |
verbeteren | ulepszać |
NL ISO/IEC 27001:2013, de strengste wereldwijde beveiligingsstandaard voor Information Security Management Systems (ISMS).
PL ISO/IEC 27001:2013 jest najbardziej rygorystycznym standardem dla systemów zarządzania bezpieczeństwem informacji (ISMS).
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
de | najbardziej |
management | zarządzania |
NL ISO/IEC 27017:2015 Deze Aanbeveling | Internationale Standaard biedt controles en implementatierichtlijnen voor zowel aanbieders als klanten van cloud services.
PL ISO/IEC 27017:2015 omawia środki kontroli i dostarcza wskazówek zarówno dla dostawców usług w chmurze, jak również ich klientów
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
en | i |
klanten | klientów |
cloud | chmurze |
services | usług |
aanbieders | dostawców |
NL ISO/IEC 27701:2019 Dit document specificeert vereisten en biedt richtlijnen voor het opzetten, implementeren, onderhouden en voortdurend verbeteren van een Privacy Informatie Management Systeem (PIMS)
PL ISO/IEC 27701:2019 określa wymagania i stanowi przewodnik, jak budować, wdrażać, utrzymywać oraz nieustannie ulepszać systemy zarządzania informacjami o prywatności (PIMS)
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
vereisten | wymagania |
voortdurend | nieustannie |
privacy | prywatności |
informatie | informacjami |
management | zarządzania |
verbeteren | ulepszać |
NL Keeper is SOC-2 (Type 1 en 2) en ISO 27001 gecertificeerd, en ook aangemeld voor gebruik door de federale overheid via het System for Award Management (SAM).
PL Keeper posiada certyfikaty SOC-2 (Typ 1 i 2) i ISO 27001 i jest na liście oprogramowania, które może być używane przez rząd federalny USA w ramach System for Award Management (SAM).
holandês | polonês |
---|---|
type | typ |
en | i |
iso | iso |
overheid | rząd |
system | system |
management | management |
gebruik | oprogramowania |
ook | sam |
NL Survio is ISO 27001 gecertificeerd, wat een gouden standaard van cyberveiligheid vertegenwoordigt, niet alleen voor SaaS-leveranciers.
PL Posiadamy certyfikat ISO 27001, czyli międzynarodową normę określającą wymagania dotyczące bezpieczeństwa informacji przeznaczoną nie tylko dla dostawców usług typu SaaS.
holandês | polonês |
---|---|
iso | iso |
gecertificeerd | certyfikat |
alleen | tylko |
leveranciers | dostawców |
saas | saas |
Mostrando 50 de 50 traduções