NL Schakel snel over, hoor het resultaat, laat je inspireren
NL Schakel snel over, hoor het resultaat, laat je inspireren
PL Szybko włączyć, odsłuchać rezultat, pozwolić się zainspirować
holandês | polonês |
---|---|
over | w |
NL Schakel snel over, hoor het resultaat, laat je inspireren - door de nieuwe wizardFX Suite.
PL Szybko włączyć, odsłuchać rezultat, pozwolić się zainspirować przez nową aplikację wizardFX Suite.
holandês | polonês |
---|---|
suite | suite |
nieuwe | nową |
NL Nee, hoor! PrestaShop biedt 600 gratis functies en een mobiel aanpasbaar standaard sjabloon
PL Nie! PrestaShop zawiera 350 darmowych funkcji oraz gotowy do personalizacji i kompatybilny z urządzeniami przenośnymi domyślny szablon
holandês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
gratis | darmowych |
functies | funkcji |
sjabloon | szablon |
NL Hoor meer over de voordelen van de Top Employers certificering!
PL Dowiedz się więcej o korzyściach zostania uznanym Top Employer!
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
top | top |
NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
PL “Pracuję na piętrze, dlatego ustawiłem sobie specjalny Flow – kiedy ktoś dzwoni do drzwi, dźwięk domofonu słychać też w głośnikach Sonos. A jeśli korzystam akurat ze słuchawek, żarówka LIFX krótko miga.”
holandês | polonês |
---|---|
flow | flow |
NL Als je nog vragen of input hebt over het creëren van vacaturesites of de functies van de Job Board plugins dan hoor ik graag van je.
PL Jeśli masz dodatkowe pytania lub informacje na temat konfiguracji stron z ofertami pracy lub funkcji Job Board Plugins , chętnie się z Tobą spotkam.
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
hebt | masz |
functies | funkcji |
job | pracy |
plugins | plugins |
je | tobą |
NL Hoor meer over de voordelen van de Top Employers certificering!
PL Dowiedz się więcej o korzyściach zostania uznanym Top Employer!
holandês | polonês |
---|---|
meer | więcej |
top | top |
NL Schakel snel over, hoor het resultaat, laat je inspireren
PL Szybko włączyć, odsłuchać rezultat, pozwolić się zainspirować
holandês | polonês |
---|---|
over | w |
NL Schakel snel over, hoor het resultaat, laat je inspireren - door de nieuwe wizardFX Suite.
PL Szybko włączyć, odsłuchać rezultat, pozwolić się zainspirować przez nową aplikację wizardFX Suite.
holandês | polonês |
---|---|
suite | suite |
nieuwe | nową |
NL Nee, hoor! PrestaShop biedt 600 gratis functies en een mobiel aanpasbaar standaard sjabloon
PL Nie! PrestaShop zawiera 350 darmowych funkcji oraz gotowy do personalizacji i kompatybilny z urządzeniami przenośnymi domyślny szablon
holandês | polonês |
---|---|
prestashop | prestashop |
gratis | darmowych |
functies | funkcji |
sjabloon | szablon |
NL “Om de deurbel niet te missen heb ik een Flow gemaakt die een deurbel-geluid afspeelt op mijn Sonos speakers. Zo hoor ik 'm door het hele huis. Daarnaast knipperen m'n LIFX lampen kort voor het geval ik mijn koptelefoon op heb.”
PL “Pracuję na piętrze, dlatego ustawiłem sobie specjalny Flow – kiedy ktoś dzwoni do drzwi, dźwięk domofonu słychać też w głośnikach Sonos. A jeśli korzystam akurat ze słuchawek, żarówka LIFX krótko miga.”
holandês | polonês |
---|---|
flow | flow |
NL In je vuist lachen? Nee hoor, ook in het stadion kan je dat!
PL Niemiecki brak poczucia humoru? Nie na naszym stadionie!
NL Hoor over zijn muziekcarrière, die bijna drie decennia omspant, en begon in Philadelphia, VS, maar nam hem helemaal mee naar Buenos Aires, Argentinië, waar hij de afgelopen 17 jaar heeft gewerkt
PL Posłuchaj o jego karierze muzycznej, która trwa prawie trzy dekady i rozpoczęła się w Filadelfii w USA, ale zabrała go aż do Buenos Aires w Argentynie, gdzie pracował przez ostatnie 17 lat
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
maar | ale |
jaar | lat |
vs | usa |
NL Hoor het van onze ondertitelaars
PL Porozmawiaj z naszymi autorami napisów
holandês | polonês |
---|---|
onze | naszymi |
NL Hoor het van onze transcriptieprofessionals zelf
PL Dowiedz się, co mówią nasi twórcy transkrypcji
holandês | polonês |
---|---|
het | co |
onze | nasi |
NL Hoor hoe anderen hindernissen overwonnen hebben en succes hebben behaald
PL Dowiedz się, jak inni pokonali przeszkody na drodze do swoich sukcesów
holandês | polonês |
---|---|
succes | sukces |
NL In dit webinar hoor je hoe Influence Network, LTK, The Room en VAMP je op weg helpen met succesvolle influencermarketingcampagnes en een betere ROI.
PL Z tego webinarium dowiesz się, jak Influence Network, LTK, The Room i VAMP mogą pomóc Ci skutecznie zastosować marketing influencerski i zwiększyć ROI.
holandês | polonês |
---|---|
hoe | jak |
network | network |
en | i |
helpen | pomóc |
NL Niet ver van voormalig restaurant "Bergli" aan de Klausenpass-Strasse hoor je de waterval al razen en plotseling ligt de stuivende waterval al voor je.
PL Ze skraju wioski kolejka «Rapido Sky» zawiezie przez środkową stację Ganet d'Avau do górnej stacji u stóp Dents Verts.
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en hoor als eerste over nieuwe producten en de uitverkoop. Voor een beperkte tijd profiteren nieuwe abonnees van 10% korting op de volledige aankoopprijs.
PL Zapisz się na nasz newsletter i przed innymi dowiaduj się o nowych produktach i wyprzedażach. Przez ograniczony czas nowi subskrybenci otrzymują 10% zniżki na wszystkie zakupy.
NL Schrijf je in voor de icebreaker nieuwsbrief en hoor als een van de eersten over nieuwe producten, exclusieve aanbiedingen en nog meer redenen om te kiezen voor de natuur.
PL Zapisz się do newslettera icebreaker, aby w pierwszej kolejności otrzymywać informacje o nowych produktach, ekskluzywnych ofertach i innych powodach, by zrobić zwrot w stronę natury.
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en hoor als eerste over promo's, updates en tips
PL Zapisz się do naszego newslettera i otrzymuj jako pierwszy informacje o promocjach, aktualizacjach i wskazówkach
Mostrando 21 de 21 traduções