NL Gebruik een wachtwoordbeheerder: Het beste kunt u een wachtwoordbeheerder gebruiken
NL Gebruik een wachtwoordbeheerder: Het beste kunt u een wachtwoordbeheerder gebruiken
PL Używaj menedżera haseł: Prawdopodobnie najlepszym rozwiązaniem jest użycie menedżera haseł
holandês | polonês |
---|---|
het | jest |
NL Keeper's gratis wachtwoordbeheerder biedt de veiligheid van een eersteklas wachtwoordbeheerder zonder extra kosten
PL Darmowy menedżer haseł Keeper oferuje bezpieczeństwo menedżera haseł premium bez dodatkowych kosztów
NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.
PL Dwie rurki do ciasnej przestrzeni. Cztery, aby uzyskać maksymalny zasięg. Dodawaj lub usuwaj elementy zgodnie z potrzebami. Niezależnie od dokonanego wyboru, łączenia kulowe zapewniają możliwość manewrowania Twoim sprzętem w trzech wymiarach.
holandês | polonês |
---|---|
maximaal | maksymalny |
bereik | zasięg |
of | lub |
NL Twee stangen voor kleine ruimtes. Vier voor een maximaal bereik. Jij kiest zelf of je er wilt toevoegen of verwijderen. Dankzij de onderlinge kogelkoppelingen beweeg je makkelijk je apparatuur driedimensionaal, welke setup je ook kiest.
PL Dwie rurki do ciasnej przestrzeni. Cztery, aby uzyskać maksymalny zasięg. Dodawaj lub usuwaj elementy zgodnie z potrzebami. Niezależnie od dokonanego wyboru, łączenia kulowe zapewniają możliwość manewrowania Twoim sprzętem w trzech wymiarach.
holandês | polonês |
---|---|
maximaal | maksymalny |
bereik | zasięg |
of | lub |
NL Een snel implementeerbare, cloudgebaseerde oplossing voor multifactor-authenticatie met bewezen beveiliging voor online toepassingen
PL Szybkie do wdrożenia, oparte na chmurze rozwiązanie do uwierzytelniania wieloskładnikowego ze sprawdzonymi zabezpieczeniami aplikacji online
holandês | polonês |
---|---|
snel | szybkie |
online | online |
authenticatie | uwierzytelniania |
NL Stap over van dure authenticatie op locatie naar een efficiëntere en flexibelere cloudgebaseerde oplossing
PL Zamień kosztowne uwierzytelnianie z wykorzystaniem lokalnych zasobów na bardziej wydajne i elastyczne rozwiązanie oparte na modelu chmury.
holandês | polonês |
---|---|
authenticatie | uwierzytelnianie |
en | i |
oplossing | rozwiązanie |
NL Bedrijven moderniseren hun authenticatie tegenwoordig actief met lichte, cloudgebaseerde oplossingen die snel geïmplementeerd kunnen worden, eenvoudig te beheren zijn en ondersteuning bieden voor uitgebreide authenticatiemethoden.
PL Obecnie firmy intensywnie usprawniają swoje mechanizmy uwierzytelniania za pomocą lekkich, opartych na chmurze rozwiązań, które są łatwe do wdrożenia, łatwe w zarządzaniu i obsługują rozbudowane metody uwierzytelniania.
holandês | polonês |
---|---|
bedrijven | firmy |
authenticatie | uwierzytelniania |
beheren | zarządzaniu |
en | i |
ondersteuning | pomoc |
oplossingen | rozwiązań |
eenvoudig | łatwe |
NL In deze video bespreekt Julie Conroy, Research Director van de Aite Group, de voordelen van cloudgebaseerde platforms
PL Posłuchaj, co mówi Julie Conroy, Dyrektor ds. Badań w Aite, na temat korzyści płynących z platform opartych na chmurze
holandês | polonês |
---|---|
voordelen | korzyści |
platforms | platform |
NL Analistenbureau KuppingerCole heeft OneSpan onlangs uitgeroepen tot marktleider in cloudgebaseerde MFA
PL Firma analityczna KuppingerCole uznała ostatnio OneSpan za lidera rynku w zakresie opartych na chmurze rozwiązań uwierzytelniania wieloczynnikowego
holandês | polonês |
---|---|
onespan | a |
NL De bank besloot om cloudgebaseerde authenticatie en ondertekening van transactiegegevens te implementeren om geldovermakingen via de app veilig te laten verlopen
PL Bank zdecydował się na wdrożenie uwierzytelniania w chmurze i podpisywania danych transakcji, aby bezpiecznie umożliwić transfery pieniężne za pośrednictwem aplikacji
holandês | polonês |
---|---|
bank | bank |
authenticatie | uwierzytelniania |
en | i |
NL Authentication as a service maakt gebruik van cloudgebaseerde multifactorauthenticatie om te zorgen voor veiligheid, strikte naleving van de regelgeving en een naadloze klantervaring die groei helpt stimuleren
PL Uwierzytelnianie jako usługa wykorzystuje oparte na chmurze uwierzytelnianie wieloczynnikowe, aby zapewnić bezpieczeństwo, ścisłą zgodność z przepisami oraz bezproblemowe doświadczenie klienta, które pomaga napędzać wzrost
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystuje |
veiligheid | bezpieczeństwo |
regelgeving | przepisami |
en | oraz |
groei | wzrost |
zorgen | zapewnić |
naleving | zgodność |
NL Oplossing voor mobiel apparaatbeheer | Cloudgebaseerde MDM van Hexnode
PL Rozwiązanie do zarządzania urządzeniami mobilnymi | Oparty na chmurze MDM firmy Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
NL Een cloudgebaseerde threats analyseservice biedt veel voordelen in vergelijking met traditionele systemen
PL Usługa analizy zagrożeń działająca w chmurze ma wiele zalet w porównaniu z tradycyjnymi rozwiązaniami
holandês | polonês |
---|---|
voordelen | zalet |
NL Als niet-vertrouwde verbindingen worden geblokkeerd, wordt voorkomen dat banking trojans en andere malware vertrouwelijke bedrijfsinformatie (zoals gebruikersgegevens en cloudgebaseerde informatie) naar criminelen verzenden
PL Dzięki blokowaniu niezaufanych połączeń konie trojańskie wyłudzające informacje bankowe oraz inne złośliwe programy nie mogą wysyłać przestępcom poufnych danych firmy, takich jak dane logowania użytkowników czy informacje z chmury
holandês | polonês |
---|---|
en | oraz |
andere | inne |
vertrouwelijke | poufnych |
verbindingen | połączeń |
verzenden | wysyłać |
NL Cloudgebaseerde CRM-systemen bieden volledige mobiliteit en toegang tot een ecosysteem van meerdere apps die u kunt verbinden via speciale integraties of aangepaste API
PL Systemy oparte na chmurze CRM oferują pełną mobilność i dostęp do ekosystemu wielu aplikacji, które można połączyć poprzez dedykowane integracje lub niestandardowe API
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
toegang | dostęp |
ecosysteem | ekosystemu |
meerdere | wielu |
kunt | można |
integraties | integracje |
systemen | systemy |
crm | crm |
bieden | oferują |
volledige | pełną |
verbinden | połączyć |
NL Moderne cloudgebaseerde CRM integreert ook speciale suites zoals kennisbeheersystemen of gedeelde inbox om de teamsamenwerking te verbeteren
PL Nowoczesne systemy oparte na chmurze CRM integrują również dedykowane pakiety, takie jak systemy zarządzania wiedzą czy współdzielona skrzynka odbiorcza, aby usprawnić współpracę w zespole.
holandês | polonês |
---|---|
moderne | nowoczesne |
crm | crm |
verbeteren | usprawnić |
NL Uniform Eindpuntbeheer-oplossing | Cloudgebaseerde UEM van Hexnode
PL Rozwiązanie do Ujednoliconego zarządzania punktami końcowymi | UEM w chmurze firmy Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
uem | uem |
NL Alle werknemers verwachten even goed verbonden en productief te zijn, maar kleine en middelgrote bedrijven hebben vaak niet het budget voor prijzige investeringen in nieuwe, cloudgebaseerde samenwerkingstools.
PL Jednak, mimo że wszyscy pracownicy oczekują takiej samej możliwości pozostawania w kontakcie i produktywności, małe i średnie firmy często nie mają budżetu na kosztowne inwestycje w nowe, oparte na chmurze narzędzia do współpracy.
holandês | polonês |
---|---|
werknemers | pracownicy |
en | i |
kleine | małe |
vaak | często |
investeringen | inwestycje |
nieuwe | nowe |
alle | wszyscy |
NL Een snel implementeerbare, cloudgebaseerde oplossing voor multifactor-authenticatie met bewezen beveiliging voor online toepassingen
PL Szybkie do wdrożenia, oparte na chmurze rozwiązanie do uwierzytelniania wieloskładnikowego ze sprawdzonymi zabezpieczeniami aplikacji online
holandês | polonês |
---|---|
snel | szybkie |
online | online |
authenticatie | uwierzytelniania |
NL Stap over van dure authenticatie op locatie naar een efficiëntere en flexibelere cloudgebaseerde oplossing
PL Zamień kosztowne uwierzytelnianie z wykorzystaniem lokalnych zasobów na bardziej wydajne i elastyczne rozwiązanie oparte na modelu chmury.
holandês | polonês |
---|---|
authenticatie | uwierzytelnianie |
en | i |
oplossing | rozwiązanie |
NL Bedrijven moderniseren hun authenticatie tegenwoordig actief met lichte, cloudgebaseerde oplossingen die snel geïmplementeerd kunnen worden, eenvoudig te beheren zijn en ondersteuning bieden voor uitgebreide authenticatiemethoden.
PL Obecnie firmy intensywnie usprawniają swoje mechanizmy uwierzytelniania za pomocą lekkich, opartych na chmurze rozwiązań, które są łatwe do wdrożenia, łatwe w zarządzaniu i obsługują rozbudowane metody uwierzytelniania.
holandês | polonês |
---|---|
bedrijven | firmy |
authenticatie | uwierzytelniania |
beheren | zarządzaniu |
en | i |
ondersteuning | pomoc |
oplossingen | rozwiązań |
eenvoudig | łatwe |
NL Analistenbureau KuppingerCole heeft OneSpan onlangs uitgeroepen tot marktleider in cloudgebaseerde MFA
PL Firma analityczna KuppingerCole uznała ostatnio OneSpan za lidera rynku w zakresie opartych na chmurze rozwiązań uwierzytelniania wieloczynnikowego
holandês | polonês |
---|---|
onespan | a |
NL In deze video bespreekt Julie Conroy, Research Director van de Aite Group, de voordelen van cloudgebaseerde platforms
PL Posłuchaj, co mówi Julie Conroy, Dyrektor ds. Badań w Aite, na temat korzyści płynących z platform opartych na chmurze
holandês | polonês |
---|---|
voordelen | korzyści |
platforms | platform |
NL Oplossing voor mobiel apparaatbeheer | Cloudgebaseerde MDM van Hexnode
PL Rozwiązanie do zarządzania urządzeniami mobilnymi | Oparty na chmurze MDM firmy Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
NL Uniform Eindpuntbeheer-oplossing | Cloudgebaseerde UEM van Hexnode
PL Rozwiązanie do Ujednoliconego zarządzania punktami końcowymi | UEM w chmurze firmy Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
uem | uem |
NL Hun eerste bedrijf opgericht voor cloudgebaseerde contentmanagement (Coding Staff)
PL Uruchomienie pierwszej firmy w branży zarządzania treściami w chmurze (Coding Staff)
NL 5. Avira ? Cloudgebaseerde malwarescanner met een goed gratis abonnement.
PL 5. Avira ? Skaner z?o?liwego oprogramowania w chmurze z dobrym darmowym planem.
holandês | polonês |
---|---|
goed | dobrym |
gratis | darmowym |
NL Hun eerste bedrijf opgericht voor cloudgebaseerde contentmanagement (Coding Staff)
PL Uruchomienie pierwszej firmy w branży zarządzania treściami w chmurze (Coding Staff)
NL Cloudgebaseerde CRM-systemen bieden volledige mobiliteit en toegang tot een ecosysteem van meerdere apps die u kunt verbinden via speciale integraties of aangepaste API
PL Systemy oparte na chmurze CRM oferują pełną mobilność i dostęp do ekosystemu wielu aplikacji, które można połączyć poprzez dedykowane integracje lub niestandardowe API
NL Moderne cloudgebaseerde CRM integreert ook speciale suites zoals kennisbeheersystemen of gedeelde inbox om de teamsamenwerking te verbeteren
PL Nowoczesne systemy oparte na chmurze CRM integrują również dedykowane pakiety, takie jak systemy zarządzania wiedzą czy współdzielona skrzynka odbiorcza, aby usprawnić współpracę w zespole.
NL Shopify is een cloudgebaseerde SaaS (software as a service) waarmee u een website kunt maken en hun winkelwagenoplossing kunt gebruiken om uw producten te verkopen, te verzenden en te beheren.
PL Shopify to oparty na chmurze SaaS (oprogramowanie jako usługa), który pozwala na stworzenie strony internetowej i korzystanie z ich rozwiązania koszyka do sprzedaży, wysyłki i zarządzania produktami.
NL My Emma is een online marketingservice, compleet met alle tools die u nodig heeft. U kunt het cloudgebaseerde platform gebruiken om uw e-mailcampagnes te ontwerpen of om uw klanten te betrekken via e-mails.
PL My Emma to internetowa usługa marketingowa wyposażona we wszystkie potrzebne narzędzia. Za pomocą platformy chmurowej możesz projektować kampanie e-mailowe lub angażować klientów za pośrednictwem wiadomości e-mail.
NL Meer nog, de cloudgebaseerde tools maken klantbetrokkenheid nog persoonlijker.
PL Co więcej, narzędzia oparte na chmurze sprawiają, że zaangażowanie klientów jest jeszcze bardziej osobiste.
NL Als alternatief voor LastPass biedt Keeper een door de klant gehoste of volledig cloudgebaseerde oplossing met zero-knowledge versleuteling en geavanceerde beveiligingsprotocollen.
PL Keeper, jako alternatywa dla LastPass, Keeper oferuje rozwiązanie hostowane przez klienta lub w pełni oparte na chmurze, z szyfrowaniem typu „zero-knowledge” i zaawansowanymi protokołami zabezpieczeń.
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
PL “Najlepszy dostępny menedżer haseł i sejf na dane. Korzystam z niego 10 lat i nie mogę sobie wyobrazić, jak mógłbym obejść się bez Keeper.”
holandês | polonês |
---|---|
beste | najlepszy |
en | i |
jaar | lat |
kan | mogę |
ik | sobie |
NL Keeper is de toonaangevende business wachtwoordbeheerder voor het voorkomen van wachtwoordgerelateerde cyberdreigingen en datalekken.
PL Keeper to wiodąca platforma zapewniająca cyber-bezpieczeństwo, która zapobiega cyber-zagrożeniom i naruszeniom danych związanym z hasłami.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
NL De Keeper Business-wachtwoordbeheerder beschermt bedrijven van alle formaten in elke industrie
PL Menedżer haseł Keeper Business chroni firmy każdej wielkości i z każdej branży
holandês | polonês |
---|---|
beschermt | chroni |
industrie | branży |
NL De Keeper Business-wachtwoordbeheerder is een must-have product voor uw organisatie
PL Menedżer haseł Keeper Business to niezbędny produkt w Twojej organizacji
holandês | polonês |
---|---|
een | to |
product | produkt |
voor | w |
organisatie | organizacji |
business | business |
uw | twojej |
NL De Keeper Business-wachtwoordbeheerder biedt inzicht in uw wachtwoordbeveiliging met robuuste rapportage- en audittools om interne controles af te dwingen en te voldoen aan nalevingsvereisten.
PL Menedżer haseł Keeper Business zapewnia przejrzystości pod względem bezpieczeństwa Twoich haseł dzięki niezawodnym narzędziom do raportowania i audytu, ułatwiając wewnętrzne kontrole i zachowanie standardów zgodności.
holandês | polonês |
---|---|
biedt | zapewnia |
en | i |
controles | kontrole |
business | business |
uw | twoich |
rapportage | raportowania |
NL BreachWatch is volledig geïntegreerd met uw Keeper-wachtwoordbeheerder.
PL BreachWatch jest w pełni zintegrowany z Twoim menedżerem haseł Keeper.
holandês | polonês |
---|---|
geïntegreerd | zintegrowany |
uw | twoim |
NL Nu beschikbaar als veilige add-on voor Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis
PL Teraz dostępny jako bezpieczny dodatek do menedżera haseł i sejfu cyfrowego Keeper
holandês | polonês |
---|---|
nu | teraz |
beschikbaar | dostępny |
als | jako |
veilige | bezpieczny |
voor | do |
en | i |
digitale | cyfrowego |
NL KeeperChat is gemaakt door hetzelfde team dat Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis heeft gemaakt. Uw aanmeldingsgegevens voor beide kluizen werken naadloos.
PL Aplikacja KeeperChat została stworzona przez ten sam zespół, który stworzył menedżer haseł i sejf cyfrowy Keeper. Twoje dane logowania można stosować bezproblemowo w przypadku obu sejfów.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
digitale | cyfrowy |
beide | obu |
naadloos | bezproblemowo |
heeft | została |
team | zespół |
uw | twoje |
NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.
PL Menedżer haseł, taki jak Keeper, może pomóc w generowaniu silniejszych, unikatowych haseł, przechowywaniu ich bezpiecznie i integrowaniu z zewnętrznym oprogramowaniem uwierzytelniającym.
holandês | polonês |
---|---|
u | ich |
helpen | pomóc |
unieke | unikatowych |
en | i |
wachtwoorden | haseł |
NL 50% studentenkorting / Keeper-wachtwoordbeheerder
PL 50% zniżki studenckiej / Menedżer haseł Keeper
NL “Beste wachtwoordbeheerder en gegevenskluis die er is. Ik gebruik hem al 10 jaar en ik kan me niet voorstellen dat ik Keeper niet zou hebben.”
PL “Najlepszy dostępny menedżer haseł i sejf na dane. Korzystam z niego 10 lat i nie mogę sobie wyobrazić, jak mógłbym obejść się bez Keeper.”
holandês | polonês |
---|---|
beste | najlepszy |
en | i |
jaar | lat |
kan | mogę |
ik | sobie |
NL Bescherm uw bedrijf tegen cybercriminelen met 's werelds veiligste wachtwoordbeheerder.
PL Chroń swoją firmę przed cyber-przestępcami z najbezpieczniejszym menedżerem haseł na świecie.
holandês | polonês |
---|---|
bedrijf | firmę |
werelds | świecie |
NL De Keeper Business-wachtwoordbeheerder biedt inzicht in uw wachtwoordbeveiliging met robuuste rapportage- en audittools om interne controles af te dwingen en te voldoen aan nalevingsvereisten.
PL Menedżer haseł Keeper Business zapewnia przejrzystości pod względem bezpieczeństwa Twoich haseł dzięki niezawodnym narzędziom do raportowania i audytu, ułatwiając wewnętrzne kontrole i zachowanie standardów zgodności.
holandês | polonês |
---|---|
biedt | zapewnia |
en | i |
controles | kontrole |
business | business |
uw | twoich |
rapportage | raportowania |
NL Wacht niet langer. Ga vandaag nog aan de slag met de veiligste, meest gebruikersvriendelijke wachtwoordbeheerder die er is
PL Nie zwlekaj. Już dziś zacznij korzystać z najbezpieczniejszego i najbardziej przyjaznego użytkownikom menedżera haseł
NL BreachWatch is volledig geïntegreerd met uw Keeper-wachtwoordbeheerder.
PL BreachWatch jest w pełni zintegrowany z Twoim menedżerem haseł Keeper.
holandês | polonês |
---|---|
geïntegreerd | zintegrowany |
uw | twoim |
NL Nu beschikbaar als veilige add-on voor Keeper-wachtwoordbeheerder en digitale kluis
PL Teraz dostępny jako bezpieczny dodatek do menedżera haseł i sejfu cyfrowego Keeper
holandês | polonês |
---|---|
nu | teraz |
beschikbaar | dostępny |
als | jako |
veilige | bezpieczny |
voor | do |
en | i |
digitale | cyfrowego |
Mostrando 50 de 50 traduções