NL Biedt Hexnode enige vorm van partnerprogramma's aan?
"biedt hexnode enige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
NL Biedt Hexnode enige vorm van partnerprogramma's aan?
PL Czy Hexnode oferuje programy partnerskie?
holandês | polonês |
---|---|
biedt | oferuje |
NL Biedt Hexnode enige vorm van partnerprogramma's aan?
PL Czy Hexnode oferuje programy partnerskie?
holandês | polonês |
---|---|
biedt | oferuje |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
PL Hexnode pozwala użytkownikom otwierać i przeglądać zawartość bezpośrednio w aplikacji Hexnode MDM, tym samym eliminując potrzebę umieszczenia aplikacji innej firmy na białej liście.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownikom |
rechtstreeks | bezpośrednio |
applicatie | aplikacji |
en | i |
openen | otwierać |
content | zawartość |
NL De prijsstelling van Hexnode UEM is gebaseerd op het aantal apparaten. U betaalt alleen voor de apparaten die u met Hexnode UEM beheert.
PL Cennik Hexnode UEM opiera się na liczbie urządzeń. Płacisz tylko za te urządzenia, którymi zarządzasz za pomocą narzędzi Hexnode UEM.
holandês | polonês |
---|---|
aantal | liczbie |
alleen | tylko |
uem | uem |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode UEM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
PL Hexnode pozwala użytkownikom otwierać i przeglądać zawartość bezpośrednio w aplikacji Hexnode UEM, tym samym eliminując potrzebę umieszczenia aplikacji innej firmy na białej liście.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownikom |
rechtstreeks | bezpośrednio |
applicatie | aplikacji |
en | i |
openen | otwierać |
content | zawartość |
uem | uem |
NL Voer hieronder uw Hexnode-portalnaam in.Eenmaal verbonden kunt u inloggen met dezelfdegegevens die u hebt gebruikt bij het aanmakenvan uw Hexnode-account.
PL Wpisz poniżej nazwę portalu Hexnode. Po nawiązaniu połączenia możesz zalogować się przy użyciu tych samych poświadczeń, których użyłeś podczas konfigurowania konta Hexnode.
holandês | polonês |
---|---|
hieronder | poniżej |
gebruikt | użyciu |
account | konta |
NL Voer hieronder uw Hexnode-portalnaam in.Eenmaal verbonden kunt u inloggen met dezelfdegegevens die u hebt gebruikt bij het aanmakenvan uw Hexnode-account.
PL Wpisz poniżej nazwę portalu Hexnode. Po nawiązaniu połączenia możesz zalogować się przy użyciu tych samych poświadczeń, których użyłeś podczas konfigurowania konta Hexnode.
holandês | polonês |
---|---|
hieronder | poniżej |
gebruikt | użyciu |
account | konta |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode MDM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
PL Hexnode pozwala użytkownikom otwierać i przeglądać zawartość bezpośrednio w aplikacji Hexnode MDM, tym samym eliminując potrzebę umieszczenia aplikacji innej firmy na białej liście.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownikom |
rechtstreeks | bezpośrednio |
applicatie | aplikacji |
en | i |
openen | otwierać |
content | zawartość |
NL Met Hexnode kunnen gebruikers content rechtstreeks in de Hexnode UEM applicatie openen en bekijken, waardoor het niet meer nodig is om een applicatie van derden op de witte lijst te zetten.
PL Hexnode pozwala użytkownikom otwierać i przeglądać zawartość bezpośrednio w aplikacji Hexnode UEM, tym samym eliminując potrzebę umieszczenia aplikacji innej firmy na białej liście.
holandês | polonês |
---|---|
gebruikers | użytkownikom |
rechtstreeks | bezpośrednio |
applicatie | aplikacji |
en | i |
openen | otwierać |
content | zawartość |
uem | uem |
NL De prijsstelling van Hexnode UEM is gebaseerd op het aantal apparaten. U betaalt alleen voor de apparaten die u met Hexnode UEM beheert.
PL Cennik Hexnode UEM opiera się na liczbie urządzeń. Płacisz tylko za te urządzenia, którymi zarządzasz za pomocą narzędzi Hexnode UEM.
holandês | polonês |
---|---|
aantal | liczbie |
alleen | tylko |
uem | uem |
NL Het gezicht en de enige autoriteit is om Hexnode in uw regio te distribueren.
PL Są przedstawicielem i wyłącznym autorytetem upoważnionym do dystrubucji Hexnode w Twoim regionie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
om | do |
regio | regionie |
uw | twoim |
NL Het gezicht en de enige autoriteit is om Hexnode in uw regio te distribueren.
PL Są przedstawicielem i wyłącznym autorytetem upoważnionym do dystrubucji Hexnode w Twoim regionie.
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
om | do |
regio | regionie |
uw | twoim |
NL We zijn het enige betaalplatform dat unified commerce volledig ondersteunt — POS, ecommerce, fraudepreventie en data. Hierdoor kunnen je klanten betalen zonder enige onderbreking.
PL Nasza platforma w pełni obsługuje model Unified Commerce. Dzięki terminalom POS, rozwiązaniom e-commerce, mechanizmom zapobiegania oszustwom i wykorzystaniu informacji o klientach, gwarantujemy bezproblemową realizację płatności.
holandês | polonês |
---|---|
commerce | commerce |
ondersteunt | obsługuje |
en | i |
data | informacji |
klanten | klientach |
betalen | płatności |
we | nasza |
pos | pos |
NL Het niet aandringen op of afdwingen door Webfleet Solutions van een strikte uitvoering van enige van de gebruiksvoorwaarden wordt niet beschouwd als afstand van enige bepaling of recht
PL Odstąpienie przez Webfleet Solutions od egzekwowania ścisłego wykonania dowolnego z postanowień Warunków korzystania nie będzie uznane za zrzeczenie się jakiegokolwiek postanowienia lub prawa
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
wordt | będzie |
als | jakie |
NL Het niet aandringen op of afdwingen door Webfleet Solutions van een strikte uitvoering van enige van de gebruiksvoorwaarden wordt niet beschouwd als afstand van enige bepaling of recht
PL Odstąpienie przez Webfleet Solutions od egzekwowania ścisłego wykonania dowolnego z postanowień Warunków korzystania nie będzie uznane za zrzeczenie się jakiegokolwiek postanowienia lub prawa
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
wordt | będzie |
als | jakie |
NL U gaat ermee akkoord dat DOMESTIKA niet aansprakelijk zal zijn ten opzichte van u of enige derde partij voor enige wijziging, opschorting of stopzetting van de Diensten
PL Użytkownik oświadcza, że DOMESTIKA nie będzie ponosić odpowiedzialności wobec użytkownika ani żadnej osoby trzeciej za jakiekolwiek modyfikacje, zawieszenie lub przerwanie świadczenia Usług
holandês | polonês |
---|---|
derde | trzeciej |
diensten | usług |
NL NOCH HET BEDRIJF NOCH ENIGE PERSOON VERBONDEN AAN HET BEDRIJF GEEFT ENIGE GARANTIE OF VERKLARING MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, ACCURAATHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE SITE
PL ANI SPÓŁKA, ANI ŻADNA OSOBA ZWIĄZANA ZE SPÓŁKĄ NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI ANI NIE SKŁADA ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ W ODNIESIENIU DO KOMPLETNOŚCI, BEZPIECZEŃSTWA, NIEZAWODNOŚCI, JAKOŚCI, DOKŁADNOŚCI LUB DOSTĘPNOŚCI WITRYNY
holandês | polonês |
---|---|
garantie | gwarancji |
betrekking | odniesieniu |
site | witryny |
NL We zijn het enige betaalplatform dat unified commerce volledig ondersteunt — POS, ecommerce, fraudepreventie en data. Hierdoor kunnen je klanten betalen zonder enige onderbreking.
PL Nasza platforma w pełni obsługuje model Unified Commerce. Dzięki terminalom POS, rozwiązaniom e-commerce, mechanizmom zapobiegania oszustwom i wykorzystaniu informacji o klientach, gwarantujemy bezproblemową realizację płatności.
holandês | polonês |
---|---|
commerce | commerce |
ondersteunt | obsługuje |
en | i |
data | informacji |
klanten | klientach |
betalen | płatności |
we | nasza |
pos | pos |
NL Het niet aandringen op of afdwingen door Webfleet van een strikte uitvoering van enige van de gebruiksvoorwaarden wordt niet beschouwd als afstand van enige bepaling of recht
PL Odstąpienie przez Webfleet od egzekwowania ścisłego wykonania dowolnego z postanowień Warunków korzystania nie będzie uznane za zrzeczenie się jakiegokolwiek postanowienia lub prawa
holandês | polonês |
---|---|
of | lub |
webfleet | webfleet |
wordt | będzie |
als | jakie |
NL Zoom kan elke Klantinhoud op elk moment zonder kennisgeving aan jou verwijderen als Zoom er kennis van krijgt dat deze enige bepaling van deze Overeenkomst of enige toepasselijke Wet schendt
PL Zoom może usunąć dowolne Treści klienta w dowolnym momencie bez powiadomienia Użytkownika, jeżeli dowie się, że naruszają one którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy lub jakiekolwiek obowiązujące przepisy prawa
NL De partijen doen uitdrukkelijk afstand van het recht om enige vorm van groeps-, collectieve of massavordering, 'private attorney general'-procedure of enige andere procedure door belangenbehartigers in te stellen of eraan deel te nemen
PL Strony wyraźnie zrzekają się prawa do rozpoczynania działania lub uczestniczenia w działaniach jakiejkolwiek klasy, zbiorczych lub masowych, powództwach prywatnych, działaniach prokuratora generalnego lub innego przedstawiciela
NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.
PL Odbiorca MTA może zweryfikować podpis DKIM, co daje użytkownikom pewne bezpieczeństwo wiedząc, że email rzeczywiście pochodzi z podanej domeny i że nie został zmodyfikowany od momentu wysłania.
holandês | polonês |
---|---|
ontvanger | odbiorca |
kan | może |
dkim | dkim |
handtekening | podpis |
gebruikers | użytkownikom |
biedt | daje |
en | i |
mta | mta |
verifiëren | zweryfikować |
NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM-handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat de e-mail sinds de verzending niet is gewijzigd.
PL Odbiorca MTA może zweryfikować podpis DKIM, co daje użytkownikom pewne bezpieczeństwo wiedząc, że email rzeczywiście pochodzi z podanej domeny i że nie został zmodyfikowany od momentu wysłania.
holandês | polonês |
---|---|
ontvanger | odbiorca |
kan | może |
gebruikers | użytkownikom |
biedt | daje |
en | i |
mta | mta |
verifiëren | zweryfikować |
handtekening | podpis |
dkim | dkim |
NL De enige e-commerce oplossing die u honderden functies biedt en waarmee u onbeperkt producten en data kunt beheren, geheel kosteloos.
PL Jedyne rozwiązanie e-commerce, które pozwoli Ci korzystać z setek doskonałych funkcji oraz zarządzać nieskończoną liczbą produktów oraz danych, i to całkowicie za darmo.
holandês | polonês |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
oplossing | rozwiązanie |
honderden | setek |
functies | funkcji |
producten | produktów |
data | danych |
beheren | zarządzać |
NL Wij zijn het enige multi-tenant platform met een partnermodel dat de mogelijkheid biedt om onze diensten door te verkopen met uw eigen branding.
PL Jesteśmy jedyną platformą multi-tenant z modelem partnerskim, który zapewnia możliwość odsprzedaży naszych usług z własną marką.
holandês | polonês |
---|---|
platform | platform |
biedt | zapewnia |
diensten | usług |
mogelijkheid | możliwość |
eigen | własną |
NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat deze niet is gewijzigd sinds de verzending.
PL Odbiorca MTA może zweryfikować podpis DKIM, co daje użytkownikom pewne bezpieczeństwo wiedząc, że email rzeczywiście pochodzi z podanej domeny i że nie został zmodyfikowany od momentu wysłania.
holandês | polonês |
---|---|
ontvanger | odbiorca |
kan | może |
dkim | dkim |
handtekening | podpis |
gebruikers | użytkownikom |
biedt | daje |
en | i |
mta | mta |
verifiëren | zweryfikować |
NL De MTA van de ontvanger kan de DKIM-handtekening verifiëren, wat de gebruikers enige zekerheid biedt dat de e-mail daadwerkelijk afkomstig is van het vermelde domein en dat de e-mail sinds de verzending niet is gewijzigd.
PL Odbiorca MTA może zweryfikować podpis DKIM, co daje użytkownikom pewne bezpieczeństwo wiedząc, że email rzeczywiście pochodzi z podanej domeny i że nie został zmodyfikowany od momentu wysłania.
holandês | polonês |
---|---|
ontvanger | odbiorca |
kan | może |
gebruikers | użytkownikom |
biedt | daje |
en | i |
mta | mta |
verifiëren | zweryfikować |
handtekening | podpis |
dkim | dkim |
NL Bovendien biedt de enige sterrenwacht van Zuid-Tirol, de zonnewacht en het Planetarium Südtirol, een fascinerende blik in het universum
PL Ponadto jedyne obserwatorium w Południowym Tyrolu, obserwatorium słoneczne i planetarium Południowego Tyrolu oferują fascynujący wgląd w świat gwiazd
holandês | polonês |
---|---|
bovendien | ponadto |
en | i |
NL De recente, historische uitgifte door het Internationale Monetaire Fonds van ongeveer 650 miljard dollar aan bijzondere trekkingsrechten (SDRʼs, de rekeneenheid van het Fonds) biedt enige ademruimte die niet mag worden verspild
PL Niedawna, historyczna emisja Międzynarodowego Funduszu Walutowego o wartości około 650 miliardów dolarów w specjalnych prawach ciągnienia (SDR, jednostka rozliczeniowa Funduszu) zapewnia nam oddech, którego nie należy zmarnować
holandês | polonês |
---|---|
miljard | miliardów |
dollar | dolarów |
biedt | zapewnia |
NL Oplossing voor mobiel apparaatbeheer | Cloudgebaseerde MDM van Hexnode
PL Rozwiązanie do zarządzania urządzeniami mobilnymi | Oparty na chmurze MDM firmy Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
NL Ontdek elk partnerprogramma dat wordt aangeboden door Hexnode
PL Poznaj wszystkie programy partnerskie oferowane przez Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
elk | wszystkie |
aangeboden | oferowane |
NL Integreer met Hexnode voor het volledige beheer van uw apparaten
PL Zintegruj całe zarządzanie urządzeniami z Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
integreer | zintegruj |
beheer | zarządzanie |
apparaten | urządzeniami |
NL Betreed de UEM-markt en verhoog uw omzet door een officiële leverancier van Hexnode te worden
PL Zaryzykuj rynek UEM i zwiększ swoje przychody, stając się oficjalnymi dystrybutorami Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
verhoog | zwiększ |
omzet | przychody |
markt | rynek |
uem | uem |
NL De visuele handleiding voor het navigeren door Hexnode
PL Wizualny przewodnik po nawigacji w Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
visuele | wizualny |
handleiding | przewodnik |
navigeren | nawigacji |
NL Forrester heeft Hexnode als mobiliteitsspecialist opgenomen in het Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021 rapport
PL Firma Forrester wymienia Hexnode jako specjalistę do spraw mobilności w raporcie „Now Tech: Unified Endpoint Management, Q2 2021
holandês | polonês |
---|---|
als | jako |
in | w |
het | ci |
tech | tech |
management | management |
NL Waarom bedrijven dol zijn op Hexnode MDM
PL Dlaczego biznesy kochają Hexnode MDM
holandês | polonês |
---|---|
waarom | dlaczego |
NL Hexnode breidt zijn ondersteuning voor Android robuust en IoT uit, inclusief Android TV's, Wearables, IP-telefoons en nog veel meer.
PL Hexnode rozszerza obsługę na urządzenia przemysłowe i IoT z Androidem, w tym telewizory, urządzenia do noszenia, telefony IP i wiele innych.
holandês | polonês |
---|---|
zijn | tym |
en | i |
iot | iot |
inclusief | w tym |
ondersteuning | obsługę |
telefoons | telefony |
NL Maak gebruik van Apple Device Enrollment Program om apparaten automatisch tijdens grootschalige installaties te registreren met Hexnode MDM.
PL Wykorzystaj Apple Device Enrollment Programs (DEP) do automatycznego rejestrowania urządzeń za pomocą Hexnode MDM podczas wdrożeń zbiorczych.
holandês | polonês |
---|---|
gebruik | wykorzystaj |
automatisch | automatycznego |
apparaten | urządzeń |
NL Hexnode zorgt ervoor dat alleen applicaties, die actief zijn in de werkcontainer toegang hebben tot bedrijfscontent.
PL Hexnode gwarantuje, że tylko aplikacje aktywne w kontenerze roboczym mają dostęp do treści korporacyjnych.
holandês | polonês |
---|---|
alleen | tylko |
applicaties | aplikacje |
die | ci |
actief | aktywne |
toegang | dostęp |
hebben | mają |
NL Hexnode werkt goed met anderen samen
PL Hexnode dobrze współgra z innymi
holandês | polonês |
---|---|
goed | dobrze |
anderen | innymi |
NL Apparaatbeheer stroomlijnen met Hexnode
PL Lepsze zarządzanie urządzeniami dzięki Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
met | dzięki |
NL Mobiele apparaten over de lucht beheren met Hexnode
PL Zarządzanie urządzeniami mobilnymi w powietrzu za pomocą Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
apparaten | urządzeniami |
beheren | zarządzanie |
mobiele | mobilnymi |
NL Veldapparaten afgrendelen met Hexnode
PL Blokowanie urządzenia w terenie za pomocą Hexnode
NL "Hexnode heeft alle vakjes aangevinkt. We konden onze apparaten alleen via de kioskmodus vergrendelen op een specifieke functie."
PL "Hexnode zaznaczył wszystkie pola. Udało nam się zablokować nasze urządzenia do określonych funkcji tylko w trybie kiosku."
holandês | polonês |
---|---|
apparaten | urządzenia |
alleen | tylko |
functie | funkcji |
NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."
PL "Byliśmy mile zaskoczeni, kiedy zaczęliśmy używać Hexnode. To fenomenalne oprogramowanie i mogliśmy obsługiwać bardzo dużych klientów, którzy szukali niezawodnego rozwiązania MDM dla swoich urządzeń Samsung."
holandês | polonês |
---|---|
software | oprogramowanie |
en | i |
klanten | klientów |
hun | swoich |
gebruiken | używać |
oplossing | rozwiązania |
apparaten | urządzeń |
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
PL "Powodem, dla którego naprawdę lubię Hexnode i ostatecznie z nimi poszedłem, był fakt, że był naprawdę łatwy w użyciu, naprawdę łatwy do skonfigurowania i uruchomienia z moim komputerem Mac i całym innym sprzętem, który mieliśmy
holandês | polonês |
---|---|
en | i |
uiteindelijk | ostatecznie |
gebruiken | użyciu |
mijn | moim |
mac | mac |
alle | całym |
andere | innym |
was | był |
gemakkelijk | łatwy |
NL Het leek op één lijn te zitten met alles waar we naar keken, dus was het geen koopje, ik was het meest onder de indruk van wat Hexnode bracht in vergelijking met de anderen.
PL Produkt zawiera wszystko, czego potrzebujemy, nie dziwi więc wyższa cena. Największe wrażenie zrobiła na mnie oferta Hexnode w porównaniu z innymi podobnymi produktami.
holandês | polonês |
---|---|
indruk | wrażenie |
anderen | innymi |
ik | mnie |
NL We houden u graag op de hoogte met informatie over producten, middelen en diensten van Hexnode. Door het vakje aan te vinken, geeft u ons toestemming om contact met u op te nemen. Privacybeleid.
PL Chcielibyśmy na bieżąco informować Cię o produktach, zasobach i usługach firmy Hexnode. Zaznaczając to pole, wyrażasz zgodę na kontakt z nami. Polityka prywatności.
holandês | polonês |
---|---|
producten | produktach |
en | i |
contact | kontakt |
NL Uniform Eindpuntbeheer-oplossing | Cloudgebaseerde UEM van Hexnode
PL Rozwiązanie do Ujednoliconego zarządzania punktami końcowymi | UEM w chmurze firmy Hexnode
holandês | polonês |
---|---|
oplossing | rozwiązanie |
uem | uem |
NL Hexnode heeft mijn werk echt een stuk makkelijker gemaakt op het gebied van het beheer van de iPads.
PL Hexnode zdecydowanie ułatwił moją pracę w zakresie zarządzania iPadami.
holandês | polonês |
---|---|
gebied | zakresie |
van | w |
beheer | zarządzania |
Mostrando 50 de 50 traduções